Häufigste Wörter

Emilia

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Emilias
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Emi-lia
Nominativ (die) Emilia
(die) Emilias
Dativ (der) Emilia
(der) Emilias
Genitiv (der) Emilia
(den) Emilias
Akkusativ (die) Emilia
(die) Emilias
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Emilia
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Emilia Franziska
Emilia
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Emilia
de Bericht ( A5-0155 / 2000 ) von Frau Damião im Namen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten über den Bericht der Kommission über die Durchführung der Richtlinie 92/85/EWG des Rates vom 19 . Oktober 1992 über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen , Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz ( KOM ( 1999 ) 100 - C5-0158 / 1999 - 1999/2151 ( COS ) ) Verfasserin der Stellungnahme " Hughes-Verfahren " : Emilia Franziska Müller , Ausschuß für die Rechte der Frau und Chancengleichheit .
da Betænkning ( A5-0155 / 2000 ) af Damião for Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender om Kommissionens rapport om gennemførelsen af Rådets direktiv 92/85/E ØF af 19 . oktober 1992 om iværksættelse af foranstaltninger til forbedring af sikkerheden og sundheden under arbejdet for arbejdstagere , som er gravide , som lige har født , eller som ammer ( KOM ( 1999 ) 100 - C5-0158 / 1999 - 1999/2151 ( COS ) ) Ordfører for udtalelse ( Hughes - procedure ) : Emilia Franziska Müller , Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige muligheder .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Emilia
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Emilia
de Herr Präsident , ich möchte mich den Glückwünschen an Frau Emilia Franziska Müller zu ihrer ausgezeichneten Arbeit im Zusammenhang mit dieser Richtlinie anschließen .
en Mr President , I would like to join in congratulating Mrs Emilia Franziska Müller on her excellent work on this directive .
Emilia Franziska
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska
Emilia Franziska Müller
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Emilia Franziska Müller
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Emilia
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Emilia
de Herr Präsident ! Ich möchte die Berichterstatterin , Frau Emilia Müller , zu diesem Bericht beglückwünschen und ihr meine große Anerkennung für die außergewöhnliche Aufgeschlossenheit , dafür , wie sie sich mit allen beraten hat , aussprechen .
fi Arvoisa puhemies , haluan kiittää esittelijä Emilia Mülleriä tästä mietinnöstä ja ihailen suuresti avointa tapaa , jolla hän on työskennellyt ja neuvotellut kaikkien kanssa .
Emilia
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Emilia Mülleria
Frau Emilia
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Emilia
Emilia Müller
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Emilia
Emilia Franziska Müller
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska Müllerin
Deutsch Häufigkeit Französisch
Emilia Franziska
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Emilia
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia
de Herr Präsident ! Ich möchte die Berichterstatterin , Frau Emilia Müller , zu diesem Bericht beglückwünschen und ihr meine große Anerkennung für die außergewöhnliche Aufgeschlossenheit , dafür , wie sie sich mit allen beraten hat , aussprechen .
el ) Κύριε Πρόεδρε , θα ήθελα να συγχαρώ την εισηγήτρια , κ . Emilia Mόller , για την έκθεσή της . Θαυμάζω ιδιαίτερα τον πολύ ανοικτό τρόπο με τον οποίο εργάστηκε διαβουλευόμενη με όλους τους ενδιαφερόμενους .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Emilia
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Emilia
de Herr Präsident , zur Geschäftsordnung . Bevor Frau Emilia Franziska Müller das Wort ergreift , möchte ich darauf verweisen , dass die Abwesenheit einiger Abgeordneter möglicherweise darauf zurückzuführen ist , dass die Redneranzeige Fehler aufweist .
it Signor Presidente , un richiamo al Regolamento . Prima che la onorevole Emilia Franziska Müller prenda la parola desidero sottolineare il fatto che lo schermo su cui dovrebbe comparire l'elenco con i nomi degli oratori si è guastato , e forse ciò può spiegare il gran numero di assenti al dibattito .
Emilia
 
(in ca. 19% aller Fälle)
onorevole Emilia
Emilia Müller
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Emilia Müller
Emilia Franziska
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Emilia Franziska
Frau Emilia Müller
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Müller
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Emilia
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia
de Herr Präsident ! Ich möchte Frau Emilia Franziska Müller für die Geduld danken , die sie mit mir hatte , denn ich habe ihre Arbeit sehr viel schwieriger gemacht , als sie es sonst gewesen wäre .
nl Mijnheer de Voorzitter , ik wil mevrouw Emilia Franziska Müller graag bedanken omdat zij zoveel geduld met mij heeft gehad , hoewel ik haar werk veel moeilijker heb gemaakt dan het anders zou zijn geweest .
Emilia Franziska
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska
Emilia Müller
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Emilia Müller
Emilia Franziska Müller
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska Müller
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Emilia
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Emilia
de Ich habe für den Bericht von Frau Emilia Franziska Müller gestimmt und möchte die Qualität der Arbeit unserer Berichterstatterin hervorheben .
pt Votei a favor do relatório da deputada Emilia Franziska Müller e gostaria de salientar a qualidade do trabalho por ela desenvolvido .
Emilia
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Emilia Franziska
Emilia Franziska
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Emilia Franziska
Frau Emilia
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Emilia Franziska Müller
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Emilia
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Emilia
de In Bezug auf Artikel 2 sichert sowohl die Arbeit von Frau Emilia Franziska Müller als auch die des Umweltausschusses insgesamt ein ausgewogenes juristisches Konzept für Nahrungsergänzungen .
sv Om vi ser på artikel 2 , säkerställer såväl det arbete som Emilia Franziska Müllers har utfört som utskottet för miljö , folkhälsa och konsumentfrågor i sin helhet , en balanserad , rättslig definition för vad ett kosttillskott är .
Emilia Müller
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Emilia Müller
Emilia Franziska
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Emilia
Emilia Franziska
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Emilia Franziska
Emilia Franziska Müller
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska Müller
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Emilia
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia
de Anfrage Nr . 36 von Emilia Franziska Müller ( H-0570 / 02 ) :
es Pregunta nº 36 formulada por Emilia Franziska Müller ( H-0570 / 02 ) :
Emilia Franziska
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska
Emilia Franziska Müller
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emilia Franziska Müller

Häufigkeit

Das Wort Emilia hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21995. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.62 mal vor.

21990. amtierender
21991. siegten
21992. gründlich
21993. ’re
21994. Aquarium
21995. Emilia
21996. abweichen
21997. Güterbahnhof
21998. aufwuchs
21999. Beaver
22000. Verteidigungsministerium

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Emilia Galotti
  • Reggio Emilia
  • Emilia Romagna
  • der Emilia
  • und Emilia
  • Via Emilia
  • Emilia und
  • in Emilia Galotti
  • Emilia Galotti von
  • Lessings Emilia Galotti
  • Emilia Schüle
  • Emilia (
  • der Emilia Romagna

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

eˈmiːli̯a

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Emi-lia

In diesem Wort enthaltene Wörter

Emil ia

Abgeleitete Wörter

  • Emilia-Romagna
  • Emiliano
  • Emiliani
  • Emilia-Guastalla
  • Emiliania
  • dellEmilia
  • Emilianos
  • Emilianisch
  • Emilianischen
  • nellEmilia
  • Reggio-Emilia
  • Emilia-Ciano
  • Scrivanou/Emilia
  • Emilianische
  • Emilia-Sassuolo
  • Emilia_Romagna
  • Emiliahaus
  • Maria-Emilia

Eigennamen

Personen

  • Emilia Eberle
  • Emilia (Sängerin)
  • Emilia Pardo Bazán
  • Emilia Müller
  • Emilia Unda
  • Emilia Fox
  • Emilia Plater
  • Emilia Krakowska
  • Emilia von Oranien-Nassau
  • Emilia Rogucka
  • Emilia Schüle
  • Emilia Secunda Antwerpiana von Oranien-Nassau
  • Emilia Jordanowa
  • Emilia Giuliani-Guglielmi
  • Emilia N. Bayer
  • Ana Emilia Lahitte
  • Emilia Bicchieri
  • Emilia Boncodin
  • Emilia Nyström
  • Emilia Fahlin
  • Emilia Clarke
  • Emilia Giehrl
  • Emilia Ciosu
  • María Emilia Salerni
  • Emilia Pikkarainen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • FER:
    • Ferrovie Emilia Romagna

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Emilia Big Big World
Emilia You're My World
CCCP - Fedeli Alla Linea Emilia Paranoica (Remiscelata) (2008 Digital Remaster)
Joby Talbot Emilia
Rock It! Wie die Welt leuchtet [feat. Emilia Schüle]
Emilia Sosa Rhythm of life - Bacci Bros./Fred Portelli Dub Mix (Dub Mix)
CCCP - Fedeli Alla Linea Emilia Paranoica (2008 Digital Remaster)
Emilia Sosa Medicated
Emilia Big Big World
Liliana Herrero Candel / Doña Emilia

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • Love . Mehrere Romane folgten ; u. a. Emilia ( 1864 ) und ein Jahr später Rhoda
  • ) , eine viktorianische Femme fatale ( Cousin Emilia ) . In den 1980er Jahren schrieb Paul
  • das Interesse an Maschinen und natürlich Ballett . Emilia Fox spielt die Rolle der Sylvia Brown .
  • , and Teodosio ) und eine Komödie ( Emilia ) .
Schauspieler
  • Samba in Mettmann 2005 : Barfuss 2005 : Emilia 2010 : Das Rauschen des Meeres 2010 :
  • 2005 : Solo ( Kurzfilm ) 2005 : Emilia - Die zweite Chance 2006 : Vier Minuten
  • 2003 : Für alle Fälle Stefanie 2004 : Emilia 2004 : Garage Love ( Kurzfilm ) 2004
  • ( Kurzfilm ) 2001 : Clowns 2004 : Emilia - Die zweite Chance ( Buchbearbeitung ) 2004
Schauspieler
  • Clausen . Regie : Sandra Keck 2010 " Emilia Galotti " von G. E. Lessing in der
  • er Friedrich Nicolai mit : D 1913 : Emilia Galotti ( Regie : Friedrich Fehér ) DDR
  • : Alter Kahn und junge Liebe 1958 : Emilia Galotti 1959 : Reifender Sommer 1960 : Herrin
  • an Herzversagen . 1984 : Hersfeld-Preis 1958 : Emilia Galotti 1958 : Die Geschichte vom armen Hassan
Schauspieler
  • ) - Regie : Karin Beier 2002/2003 : Emilia Galotti von Gotthold Ephraim Lessing ( Angelo )
  • Sanchez , Rolle : Bräutigam , Schauspiel Essen Emilia Galotti , Gotthold Ephraim Lessing , Regie :
  • Verhör - Regie : Fritz Schröder-Jahn 1951 : Emilia Galotti ( nach Gotthold Ephraim Lessing ) -
  • von Anton Tschechow Nürnberg ( 1947 ) : Emilia Galotti von Gotthold Ephraim Lessing Nürnberg ( 1948
Schauspieler
  • Dresden , wo sie in der Titelrolle in Emilia Galotti debütierte . Danach war sie am Schauspiel
  • 1 . Oktober 1950 mit dem Schauspiel „ Emilia Galotti “ durch das Ensemble des Schauspielhauses in
  • Wiener Burgtheaters und trat dort als Julia , Emilia Galotti und Käthchen von Heilbronn auf . Ihr
  • . Mai 1972 in einer Inszenierung Schroeters von Emilia Galotti im Malersaal des Deutschen Schauspielhauses in Hamburg
Italien
  • Cunico e Alberto Pirni , Diabasis , Reggio Emilia 2005 , 93-111 La donna , la decisione
  • Spektrum-der-Wissenschaft-Verlagsgesellschaft , Heidelberg , 1985 . ISBN 3-922508-32-4 Emilia Poli Marchese : Piante e fiori dell ’
  • - io sradicato poeta per fame . Reggio Emilia , Libreria del Teatro , 1996 . Hamid
  • 2007 , ISBN 978-88-6088-048-2 Aufsätze Archivi manicomiali in Emilia Romagna , Società e storia , 1985 ,
Italien
  • Eine weitere sehr beliebte Art in der Reggio Emilia enthält eine Füllung aus Spinat oder Mangold und
  • Grund von ihren Herkunft den Spitznamen „ Reggio Emilia “ . Sie hatten einen Holzaufbau , vergleichbar
  • Jahre vorher gebaut wurden . Die „ Reggio Emilia “ hatten ein Mehrzwecksystem , das sie sowohl
  • „ Oto Mills " aus Boretto ( Reggio Emilia ) ausgerüstet . Dieses zusammen mit anderen Teilhabern
Adelsgeschlecht
  • Grabarczyk besuchte das IV . allgemeine Gymnasium „ Emilia Sczaniecka “ in Łódź und war von 1967
  • in Posen ) ist eine polnische Schauspielerin . Emilia Krakowska studierte Anfang der 1960er Jahre an der
  • Am 1 . September 1995 wurden Piotr und Emilia Waszkinel mit dem Ehrentitel Gerechter unter den Völkern
  • 1920 als drittes Kind von Karol Wojtyła und Emilia Wojtyłowa in einer recht bescheidenen Wohnung der Straße
Adelsgeschlecht
  • ( 1810-1869 ) , litauischer-polnischer Graf Plater , Emilia ( 1806-1831 ) , polnisch-litauische Gräfin Plater ,
  • Salzburg vermachte . Anton Ritter von Schallhammer : Emilia Victorine Freiin von Wolfsberg , Maitresse Napoleon I.
  • März 1661 bis zu seinem Tod mit Maria Emilia Catherina Gräfin von Sprinzenstein verheiratet . Maria Magdalena
  • Ehe starb . 1763 heiratete er Antoinette Sophia Emilia von Damnitz . Beide Ehen blieben kinderlos .
Film
  • Kunstprofessor findet ihre „ Arbeiten “ abscheulich , Emilia versteht dies nicht . Nach einem weiteren Suizidversuch
  • In ihm wird beschrieben , wie Bert und Emilia nach Liebesbriefen und anderen Zeichen seiner Gefühle zusammenfinden
  • er vor fünfzig Jahren ein Verhältnis hatte - Emilia gibt sich ihm durch Zärtlichkeiten zu erkennen ,
  • Anwalt und sein Kanzleivorsteher treten auf und nehmen Emilia Marty ins Verhör . Sie gibt dabei sowohl
Familienname
  • ist . Eckert , Rainer / Crome , Emilia / Fleckenstein , Christa : Geschichte der russischen
  • International ist sie der anglo-amerikanischen Schreibweise folgend als Emilia Dimitrova bekannt . Emilija Dimitrowa nahm 1992 im
  • * 1961 ) , der mit der Schauspielerin Emilia Fox verheiratet ist . Mit elf Jahren wirkte
  • ist eine ehemalige rumänische Kunstturnerin donauschwäbischer Herkunft . Emilia Eberle stieß im Alter von zwölf Jahren zu
Familienname
  • ( 1915-1988 ) , französischer Politiker Müller , Emilia ( * 1951 ) , deutsche Politikerin (
  • Eberle ( * 1964 ) , deutsche Kunstturnerin Emilia Fox ( * 1974 ) , britische Schauspielerin
  • * 1970 ) , deutsche Malerin Schüle , Emilia ( * 1992 ) , deutsche Schauspielerin russlanddeutscher
  • * 1969 ) , kroatischer Fußballspieler Bicchieri , Emilia ( 1238-1314 ) , Dominikanerin Bice , Bo
Emilia-Romagna
  • Gruppe um Alberto Franceschini , die in Reggio Emilia ein Politisches Arbeiter - und Studentenkollektiv ( ital
  • - 1965 ) ( auch Bischof von Reggio Emilia ) Alessandro Piazza ( 1965 - 1990 )
  • 1926 von Giovanni Recordati in Corregio - Reggio Emilia als „ Laboratorio Farmacologico Reggiano “ gegründet 1953
  • 1944 - Una strage nazifascista dimenticata . Reggio Emilia 2010 . auf popcultdocs.com ( italienisch ) Informationen
Emilia-Romagna
  • in DOC-Güte herstellen . In der Provinz Reggio Emilia wird ebenfalls ein Lambrusco dell ’Em ilia bzw
  • Dezember 2008 für vier Wochen von Trenkwalder Reggio Emilia aus Reggio nell ’Em ilia in der zweiten
  • ) , Fußballspieler Liste der Bischöfe von Reggio Emilia Reggio nell ’Em ilia unterhält seit 1966 eine
  • Reggio nell ’Em ilia ( abgekürzt auch Reggio Emilia genannt ) entwickelt . Sabine Lingenauber , Einführung
Spanien
  • Frauen um Aufnahme in der Akademie : 1912 Emilia Pardo Bazán , 1928 Blanca de los Ríos
  • SILVA Emanuel Félix Borges da - 2004/06/09 SILVA Emilia dos Anjos Pereira da ( Doktorin ) -
  • der spanischen Einwanderer José Ramón Cienfuegos Flores und Emilia Gorriarán Zaballa im Stadtteil Lawton der kubanischen Hauptstadt
  • die Geschichte der Schwestern Catalina , gespielt von Emilia Ruiz del Castillo , und Rosa , dargestellt
Lombardei
  • von Parma und grenzt an die Provinz Reggio Emilia . Im Südwesten der Gemeinde bildet der Parma
  • ( Toskana ) und an die Provinz Reggio Emilia . Durch die Gemeinde führt die frühere Strada
  • Stand ) in der Provinz Bologna in der Emilia Romagna . Die Gemeinde liegt etwa 27,5 Kilometer
  • Stand ) in der Provinz Bologna in der Emilia Romagna . Die Gemeinde liegt etwa 45 Kilometer
Australien
  • Jahr 1993 vor Olga Nemes . Zweimal gelang Emilia Ciosu die Qualifikation zu den Olympischen Sommerspielen .
  • 1985 im Einzel und im Doppel ( mit Emilia Ciosu ) sowie mit dem rumänischen Team ,
  • Im Einzel wurde sie 91 . und mit Emilia Jordanowa , Nija Dimitrowa und Desislawa Stojanowa im
  • 1986 holte er Silber im Mixed ( mit Emilia Ciosu ) . Dabei schlugen sie 1984 im
Gattung
  • In der Römerzeit lag der Ort an der Emilia Altinate , einer 175 vor Christus erbauten Straße
  • Chr . . Reste der Brücke der Via Emilia über den Fluss wurden in den 1890er Jahren
  • zugleich eine der beliebtesten Flaniermeilen ist die Via Emilia , die durch das historische Zentrum der Stadt
  • einer römischen Straße die sich mit der Via Emilia kreuzt . Das erste bekannte Dokument , in
Deutsches Kaiserreich
  • Emilia Lahitte ( * 19 . Dezember 1921 in
  • 1940 ; † 10 . Februar 2013 ) Emilia Ciosu ( ROM , * 7 . Februar
  • Emilia Müller ( * 28 . September 1951 in
  • Emilia Nicolova Bayer ( * 5 . Mai 1934
Titularbistum
  • . Heute wird die Strecke von den Ferrovie Emilia Romagna betrieben . Die Linie wurde am 5
  • . Sie wird von der regionalen Bahngesellschaft Ferrovie Emilia Romagna betrieben . Sie wurde 1888 eröffnet und
  • Anlagen ausgestattet . Für das zwischenzeitlich in Ferrovie Emilia Romagna ( FER ) aufgegangene Unternehmen führen sie
  • ersten von 32 FLIRT Triebzügen an die Ferrovie Emilia Romagna . Es wurden außerdem zwei Dieseltriebüge bestellt
Fluss
  • sollen die Tortellini erfunden worden sein . Castelfranco Emilia liegt an der Strada Statale 9 , die
  • Schluss nahe . Die Strada Statale 9 Via Emilia verläuft 4 Kilometer nördlich von Cavriago von Parma
  • durchquert in West-Ost-Richtung die Strada statale 9 Via Emilia , die dem früheren Verlauf der Via Emilia
  • gelegen . Gambettola liegt an der alten Via Emilia , der heutigen Strada Statale 9 Via Emilia
Oper
  • Gräfin Der Wildschütz Arnalta Die Krönung der Poppea Emilia Otello Rosemarie Die Herzogin von Chicago Azucena Il
  • Mignon Tschaikowsky Johanna von Orleans Verdi Otello - Emilia Rigoletto - Maddalena Falstaff - Meg Page Wagner
  • Festival in Glyndebourne , wobei sie besonders als Emilia Marty in Die Sache Makropulos ( ebenfalls von
  • Jenůfa aus Leoš Janáčeks gleichnamiger Oper sowie der Emilia Marty aus dessen Die Sache Makropulos sind legendär
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK