Häufigste Wörter

Melina

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Pluralformen: Melinas, Melinen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Me-li-na
Nominativ Melina
die Melinas
die Melinen
Dativ Melinas
der Melinas
der Melinen
Genitiv Melina
den Melinas
den Melinen
Akkusativ Melina
die Melinas
die Melinen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Melina
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Melina
de Zwei Vorschläge , die ich sehr überzeugend und interessant finde , sind der , die Auszeichnung , die die Kommission an die ausgewählte Stadt vergeben will , nach Melina Mercouri zu benennen , und zwar aus den soeben von Herrn Sifunakis angeführten Gründen , sowie der Vorschlag , ein Internet-Portal einzurichten , das die nominierten Städte miteinander vernetzt , den Know-how - und den Best-Practice-Austausch fördert und Informationen über die Bewerberstädte bereithält .
da Meget overbevisende og interessant er efter min mening forslaget om at opkalde den pris , som Kommissionen foreslår at give den valgte by , efter Melina Mercuri af de grunde , som hr . Sifunakis lige har mindet om , og det samme gælder forslaget om at oprette en internetportal , der skaber forbindelse mellem de udpegede byer , fremmer udvekslingen af knowhow og bedste praksis og giver kandidatbyerne information .
Melina
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Melina Mercouri
Deutsch Häufigkeit Englisch
Melina
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Melina Mercouri
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Melina
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Melina
de Auf Vorschlag von Melina Merkouri wurde 1985 Athen zur ersten " Kulturhauptstadt Europas " ausgewählt und danach , 1997 , ( sozusagen als erste Stadt in der " zweiten Runde " dieser Institution ) Thessaloniki .
fi Melina Merkourin ehdotuksesta ensimmäinen Euroopan kulttuuripääkaupunki vuonna 1985 oli Ateena , ja tämän jälkeen vuonna 1997 se oli Thessaloniki ( instituution toisen kierroksen ensimmäinen ) .
Melina Mercouri
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Melina
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Melina Mercouri
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Melina Mercouri
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Melina
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Melina
de Ich finde es großartig , dass diese Auszeichnung , wie von der Kommission vorgeschlagen , zu Ehren von Melina Mercouri vergeben werden soll .
sv Det är viktigt att det , som kommissionen föreslagit , inrättas ett pris för att hedra Melina Mercouri .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Melina
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Melina Mercouri

Häufigkeit

Das Wort Melina hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 76440. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.54 mal vor.

76435. Bassus
76436. Disorder
76437. Liedtexten
76438. Gesamtkapazität
76439. Meijer
76440. Melina
76441. Tagungsband
76442. sechsteilige
76443. Brombeere
76444. gegenteilige
76445. Säume

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Melina Mercouri
  • und Melina
  • von Melina
  • Melina Kana
  • mit Melina

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

meˈliːna

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Me-li-na

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mel ina

Abgeleitete Wörter

  • Melinas
  • Melinae
  • Melina-Verlag
  • Melina-Mercouri-Preis
  • Melinao
  • Melinaea

Eigennamen

Personen

  • Melina Mercouri
  • Melina Kanakaredes
  • Melina Perez
  • Melina Kana
  • Melina Hennen
  • Melina Matsoukas
  • Maurizio Melina

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Aurlus Mabélé Melina
Wreckelekt Ain't Nothing Like (feat. Journey & Melina Jones)
Camilo Sesto Melina 2004
Alexandre Desplat Melina 2008
Babak Shayan feat. Melina Like This

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • könnte alles tatsächlich nur ein Traum sein . Melina fordert ihn auf , sie schnell zu küssen
  • ihrem Körper . Bestürzt sagt sie , dass Melina nicht mehr unter ihnen weilt . Bevor er
  • Melinas Mutter , die nach ihr ruft . Melina antwortet aus der Dusche , es sei "
  • will nicht und bricht in Tränen aus . Melina verabschiedet sich und Janice eigenes Ich ergreift wieder
Film
  • Der kunstsinnige Herr Graf erscheint , und Herr Melina stellt ihm seine Truppe vor . Die Frau
  • der Gräfin . Der Graf nimmt die Schauspielertruppe Melina in seinem Schloss auf . Die Gräfin ist
  • die junge Witwe Aurelia und die vorausgeeilte Truppe Melina . Wilhelm empfiehlt Serlo die Truppe . 9
  • er Amelie , die Erinnerungen seiner toten Tochter Melina einpflanzen , so wie er es bei Nina
Film
  • und einigen seiner Männer wollen sich Bond und Melina den Computer wieder zurückholen . Die Klosterfestung ,
  • , die beauftragt wurde , das Leben von Melina aus Storkholm zu beschützen . Ark lernt sie
  • Daraufhin macht Shaw sich auf den Weg zu Melina . Er wird von zwei Killern erwartet ,
  • sich behaupten kann - nicht zuletzt , weil Melina einen der Angreifer erschießt . Shaw vermutet ,
Band
  • Bird David Levithan : The Realm of Possibility Melina Marchetta : Saving Francesca Michael Morpurgo : Private
  • Ford , Jessie Rogers , Jewels Jade , Melina Mason , Persia Black , Raylene 2010 :
  • : A Verse Portrait of Sylvia Plath 2009 Melina Marchetta , Jellicoe Road Honor Books : Matthew
  • . John Vincent Atanasoff Charles Babbage Institute Stibitz-Code Melina Hill , Valley News Correspondent , A Tinkerer
Band
  • Kana
  • Arvanitaki
  • Eleftheria
  • Nikos
  • Μελίνα
  • Semsis und Texten von Michalis Bourboulis 1997 : Melina Kana - Genei erotes ( Γενναίοι έρωτες )
  • Portokaloglou , Pantelis Thalassinos , Eleftheria Arvanitaki , Melina Kana und anderen 2004 : Three Unities zusammen
  • , Nikos Xydakis zusammen mit Eleftheria Arvanitaki , Melina Kana und Dora Masclavanou . 1996 : Calendar
  • αποκοιμήθηκε στην αγκαλιά του ναι ) 2000 : Melina Kana - Portrait erschienen beim deutschen Label Network
Name
  • Mercouri
  • Dassin
  • Topkapi
  • Phaedra
  • Ustinov
  • süße Leben Beste Schauspielerin : Jeanne Moreau und Melina Mercouri Sonderpreis : Die mit der Liebe spielen
  • Capri , Dean Martin , Juliette Gréco und Melina Mercouri . Revuemischung zum Thema : Wie betört
  • Simmons , Ingrid Bergman , Brigitte Bardot oder Melina Mercouri . Unter dem Titel Mystery Classics zeigte
  • war umfangreich als Synchronsprecherin für internationale Stars wie Melina Mercouri , Gina Lollobrigida , Rita Hayworth ,
Schauspieler
  • Mercouri
  • Illya
  • Dassin
  • Michalis
  • Brodway-Musical
  • . Dort lernte er auch die griechische Schauspielerin Melina Mercouri kennen . Mit ihr drehte er 1960
  • 1955 lernte er in Cannes die griechische Schauspielerin Melina Mercouri kennen . Im folgenden Jahr spielte sie
  • dem griechischen Film Sonntags nie , das von Melina Mercouri gesungen wurde und dessen Refrain so lautet
  • spielt den Amerikaner Homer . Seiner späteren Frau Melina Mercouri gelang mit der Rolle der Ilya der
Computerspiel
  • . Er hatte Whistler ausgenutzt , da er Melina braucht . Sie ist die Einzige die das
  • nur knapp und findet ein Schlafzimmer , das Melina gehören muss . Der Rest findet das Königsschlafzimmer
  • Lieder der Sterne und der Sonne , während Melina singt . Tatsächlich erheben sich Ruinen und eine
  • wo Bond sich in einer anderen Szene mit Melina bei einem romantischen Sonnenuntergang unterhält . Die angeblich
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK