Diana
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Pluralformen: Dianas, Dianen |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Di-a-na |
Nominativ |
Diana |
die Dianas die Dianen |
---|---|---|
Dativ |
Dianas |
der Dianas der Dianen |
Genitiv |
Diana |
den Dianas den Dianen |
Akkusativ |
Diana |
die Dianas die Dianen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (10)
- Dänisch (7)
- Englisch (9)
- Estnisch (5)
- Finnisch (10)
- Französisch (7)
- Griechisch (7)
- Italienisch (9)
- Lettisch (5)
- Litauisch (7)
- Niederländisch (8)
- Polnisch (9)
- Portugiesisch (8)
- Rumänisch (8)
- Schwedisch (6)
- Slowakisch (10)
- Slowenisch (11)
- Spanisch (9)
- Tschechisch (4)
- Ungarisch (8)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Diana
Mit großer Trauer haben wir erfahren , dass unsere ehemalige Kollegin , Lady Diana Elles , am 17 . Oktober verstorben ist .
С дълбоко прискърбие научих за кончината на 17 октомври на нашата бивша колега Лейди Diana Elles .
|
Diana Wallis |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Bericht Diana |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Rapport Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Rapport Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Rapport Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Rapport Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
- Rapport Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Diana
Während sich Diana Wallis Sorgen wegen der Erbsen macht , können Sie sich vorstellen , dass in Irland die Kartoffeln mit Gewissheit auf dem Speiseplan und der Agenda standen .
Mens Diana Wallis var bekymret over ærterne , kan De nok forestille Dem , at der i Irland bestemt var kartofler på menuen - og på dagsordenen .
|
Diana Wallis |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Betænkning af Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
af Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Betænkning af Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 stemmer
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana
Diana wurde wie ich 1999 ins Parlament gewählt , und seither befassen wir uns mit diesem Themenbereich und wissen daher seine Bedeutung zu schätzen .
Diana and I have been involved in this area since we came to Parliament in 1999 , and therefore understand its importance .
|
Diana Wallis |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Report : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
: Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
- Report : Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 votes
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Diana
Was hat Diana Wallis gerade für den Rechtsausschuss gesagt ?
Mida Diana Wallis meile just õiguskomisjoni nimel rääkis ?
|
Diana Wallis |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
- Raport : Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Diana
Sie war letzte Woche auch bei unserem Treffen mit dem Europäischen Wirtschaftsraum zugegen . Hier ist ja die nordische Dimension ganz besonders wichtig , und auch Diana Wallis hat immer wieder betont , dass Europa hier eine ganz besondere Verantwortung trägt .
Hän myös osallistui Euroopan talousalueen kanssa pitämäämme kokoukseen viime viikolla . Pohjoinen ulottuvuushan on loppujen lopuksi tässäkin asiassa hyvin tärkeä , ja myös Diana Wallis on usein painottanut , että Euroopan unionilla on tässä yhteydessä hyvin erityinen vastuu .
|
Diana |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Diana Wallisin
|
Diana Wallis |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Wallisin
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Diana Wallisin mietintö
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
- Mietintö : Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 ääntä
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Diana
Zur offiziellen Unterzeichnung begrüße ich Frau Ministerin Győri und Herrn Maroš Šefčovič , Vizepräsident der Europäischen Kommission , sowie unsere Kolleginnen und Kollegen Frau Diana Wallis , Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments und Mitglied des Verhandlungsteams , Vizepräsidentin Isabelle Durant , Vizepräsident Rainer Wieland und Herrn Carlo Casini , Berichterstatter und Vorsitzender des Ausschusses für konstitutionelle Fragen .
Pour la signature officielle , permettez-moi d'accueillir la ministre Győri et Maroš Šefčovič , vice-président de la Commission européenne , et nos collègues Diana Wallis , vice-présidente du Parlement européen qui faisait partie de l'équipe de négociation , la vice-présidente Isabelle Durant , et le vice-président Rainer Wieland ainsi que Carlo Casini , président de la commission des affaires constitutionnelles et également rapporteur .
|
Diana Wallis |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Rapport Diana Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Rapport Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
- Rapport Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
- Rapport Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Diana
Ich muss sagen , dass es mich traurig gestimmt hat , dass unsere Berichterstatterin , die Liberale Demokratin Diana Wallis , nicht gänzlich für diese Vorgehensweise war .
Πρέπει να πω ότι στενοχωρήθηκα που είδα ότι η εισηγήτριά μας , η φιλελεύθερη δημοκράτης Diana Wallis , δεν ήταν απολύτως υπέρ αυτής της πορείας των πραγμάτων .
|
Bericht Diana |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Έκθεση Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Έκθεση Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
- Έκθεση : Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 ψήφοι
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Diana
Ich möchte bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen , daß auf der ersten Seite der " Info-Session " von gestern die Verdienste von Mutter Teresa und von Lady Diana gewürdigt werden .
Vorrei fare notare , in questa occasione , che InfoSession di ieri riporta in prima pagina che è stato reso omaggio a madre Teresa e a Lady Diana .
|
Bericht Diana |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
- Relazione Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Relazione : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
- Relazione Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Relazione Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
- Relazione : Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 voti
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Diana
Frau Diana Wallis hat dies in der finnischen Zeitung " Kaleva " begrüßt , und diesem Falle kann ich gerne meine Zustimmung zu dieser liberalen Ansicht geben und mache dies auch .
Diana Wallis ir sniegusi tam pozitīvu novērtējumu Somijas laikrakstā " Kaleva ” , un šoreiz es priecātos piekrist liberālam viedoklim , un to es arī darīšu .
|
Diana Wallis |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
- Ziņojums : Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Diana
Ich möchte den vier Berichterstattern , Alain Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis und Gerald Häfner danken - und hoffe Sie sind anwesend , sodass wir das Gesetzesvorhaben gemeinsam abschließen können - sowie vielen der anderen als Schattenberichterstatter tätigen Mitglieder .
Ponai keturi pranešėjai - Alainai Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis ir Geraldai Häfneri , - tikiuosi , kad dalyvaujate ir kad galime atlikti procedūrą kartu , taip pat tikiuosi , kad dalyvauja ir daugelis kitų Parlamento narių , įtrauktų kaip šešėliniai pranešėjai .
|
Bericht Diana |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- pranešimas : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
- pranešimas : Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Diana
Frau Präsidentin , ich möchte einen Antrag zur Geschäftsordnung stellen und auf einen Sachverhalt zurückkommen , den ich im September letzten Jahres nach dem tragischen Tod von Diana , der Prinzessin von Wales , angesprochen hatte .
Mevrouw de Voorzitter , ik wil graag het woord voeren over een punt waarover ik in deze Vergadering vorig jaar september naar aanleiding van de tragische dood van Diana , Prinses van Wales , al heb gesproken .
|
Diana Wallis |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
- Verslag-Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Verslag : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
- Verslag-Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
- Verslag : Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 stemmen
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Diana
im Namen der PPE-DE-Fraktion . - Frau Präsidentin , als Koordinator meiner Fraktion für den Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz habe ich diesen Kompromisstext unterzeichnet und ich glaube , dass ich recht daran getan habe . Insgesamt ging es hier , wie Diana Wallis bereits gesagt hat , wegen der Schwierigkeiten , die verschiedenen Meinungen in ein Gleichgewicht zu bringen , um ein sehr schwieriges Dossier .
w imieniu grupy PPE-DE . - Pani przewodnicząca ! Jako koordynator mojej grupy w Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów złożyłem swój podpis pod przedmiotowym tekstem kompromisu i wierzę , że był to dobry krok , a jak powiedziała Diana Wallis , był to niezwykle trudny dokument z uwagi na problemy towarzyszące konieczności wyważenia przeróżnych poglądów .
|
Bericht Diana |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
: Diana
|
- Bericht Diana |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
- Sprawozdanie : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
: Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
- Sprawozdanie : Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Diana
Und heute gibt es einen Grund , Diana Wallis zu danken , weil sie die Geduld eines Engels und die Ausdauer eines Ochsen bei der Erarbeitung dieses Berichts gezeigt hat - ja wirklich , die Geduld eines Engels und die Ausdauer eines Ochsen !
Hoje , há razão para agradecer à senhora deputada Diana Wallis , por ter revelado a paciência de um santo e a resistência de um touro na elaboração deste relatório - verdadeiramente , a paciência de um santo e a resistência de um touro !
|
Bericht Diana |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Relatório Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Relatório Diana Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Relatório Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Relatório Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
- Relatório Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 votos
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Diana
Frau Diana Wallis hat dies in der finnischen Zeitung " Kaleva " begrüßt , und diesem Falle kann ich gerne meine Zustimmung zu dieser liberalen Ansicht geben und mache dies auch .
Diana Wallis a evaluat pozitiv acest lucru în ziarul finlandez " Kaleva ” şi , pentru prima dată , aş fi destul de fericit să-mi exprim acordul faţă de o opinie liberală , prin urmare voi face acest lucru .
|
Diana Wallis |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Rapport Diana Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
- Rapport Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Rapport Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Rapport Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Diana
Herr Präsident ! Zuerst möchte ich den Bericht von Diana Wallis begrüßen .
– Herr talman ! Låt mig först av allt säga att jag välkomnar Diana Wallis betänkande .
|
Diana Wallis |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
- Betänkande : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Betänkande : Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
- Betänkande : Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 röster
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Diana
im Namen der PPE-DE-Fraktion . - Frau Präsidentin , als Koordinator meiner Fraktion für den Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz habe ich diesen Kompromisstext unterzeichnet und ich glaube , dass ich recht daran getan habe . Insgesamt ging es hier , wie Diana Wallis bereits gesagt hat , wegen der Schwierigkeiten , die verschiedenen Meinungen in ein Gleichgewicht zu bringen , um ein sehr schwieriges Dossier .
v mene skupiny PPE-DE . - Vážená pani predsedajúca , ako koordinátor našej skupiny vo Výbore pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa som podpísal text kompromisu a verím , že som urobil správne , hoci ako povedala pani Diana Wallisová , išlo o veľmi zložitý spis z dôvodu ťažkostí pri dosiahnutí rovnováhy medzi rôznymi názormi .
|
Diana |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
: Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Diana Wallisová
|
Diana Wallis |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Wallisovej
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
: Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
- Správa : Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Diana
Bericht Diana Wallis
Report : Diana Wallis
|
Diana |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Diano
Zum Schluss möchte ich erwähnen , dass der schwedische Ratsvorsitz gestern die Initiative für eine Sitzung mit der interinstitutionellen Arbeitsgruppe über Transparenz mit der Vizepräsidentin der Kommission Margot Wallström und Vizepräsidentin Diana Wallis ergriffen hat .
Za konec bi rada omenila , da je včeraj švedsko predsedstvo prevzelo pobudo za srečanje z medinstitucionalno delovno skupino o preglednosti , podpredsednico Komisije Margot Wallström , in podpredsednico Diano Wallis .
|
Bericht Diana |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Poročilo : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Poročilo : Diana Wallis
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
: Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
- Poročilo : Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Poročilo : Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Diana
Mit großer Trauer haben wir erfahren , dass unsere ehemalige Kollegin , Lady Diana Elles , am 17 . Oktober verstorben ist .
He sentido una gran tristeza por el fallecimiento de la antigua diputada Lady Diana Elles el pasado 17 de octubre .
|
Bericht Diana |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Informe Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Wallis
|
Diana Wallis |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
: Diana Wallis
|
- Bericht Diana |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Informe : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Informe Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
- Informe : Diana Wallis
|
Diana Wallis : 192 Stimmen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diana Wallis : 192 votos
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Diana
Diana wurde wie ich 1999 ins Parlament gewählt , und seither befassen wir uns mit diesem Themenbereich und wissen daher seine Bedeutung zu schätzen .
Diana a já se v této oblasti angažujeme od té doby , co jsme v roce 1999 přišli do Parlamentu , a proto chápeme její význam .
|
Diana Wallis |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
- Zpráva : Diana Wallis
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Diana |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Diana
Zum Schluss möchte ich erwähnen , dass der schwedische Ratsvorsitz gestern die Initiative für eine Sitzung mit der interinstitutionellen Arbeitsgruppe über Transparenz mit der Vizepräsidentin der Kommission Margot Wallström und Vizepräsidentin Diana Wallis ergriffen hat .
Végül még el szeretném mondani , hogy tegnap a svéd elnökség ülést kezdeményezett az átláthatósággal foglalkozó intézményközi munkacsoporttal , valamint Margot Wallström asszonnyal , a Bizottság alelnökével és Diana Wallis alelnökkel .
|
Diana Wallis |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Diana Wallis
|
Bericht Diana |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Report : Diana
|
Bericht Diana |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
: Diana
|
Diana Wallis |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Diana
|
- Bericht Diana |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
- Jelentés : Diana
|
Bericht Diana Wallis |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Report : Diana Wallis
|
- Bericht Diana Wallis |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
- Jelentés : Diana Wallis
|
Häufigkeit
Das Wort Diana hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8172. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.50 mal vor.
⋮ | |
8167. | Gerichtsbarkeit |
8168. | männlicher |
8169. | Abschaffung |
8170. | leer |
8171. | Unterhaltung |
8172. | Diana |
8173. | Jubiläum |
8174. | Himmelfahrt |
8175. | f |
8176. | Störung |
8177. | entstammt |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Lucy
- Emily
- Sarah
- Patricia
- Helen
- Kate
- Dorothy
- Rebecca
- Julie
- Jane
- Katie
- Katherine
- Elizabeth
- Susan
- Valerie
- Sylvia
- Elaine
- Irene
- Pamela
- Eileen
- Amanda
- Sybil
- Phyllis
- Eliza
- Alexandra
- Mary
- Linda
- Lily
- Penelope
- Harriet
- Betty
- Olivia
- Margaret
- Kathleen
- Natalie
- Jessica
- Alison
- Annie
- Frances
- Jenny
- Rachel
- Peggy
- Janet
- Lady
- Diane
- Maggie
- Jessie
- Joanna
- Grace
- Molly
- Karen
- Alice
- Mrs.
- Anne
- Estelle
- Miriam
- Cathy
- Lynda
- Susannah
- Liz
- Heather
- Maeve
- Maureen
- Rosemary
- Stephanie
- Vicky
- Deborah
- Cynthia
- Sheila
- Jennifer
- Anthea
- Lauren
- Rosalind
- Mabel
- Michelle
- Annabel
- Wendy
- Judy
- Cora
- Carrie
- Polly
- Brenda
- Georgina
- Vanessa
- Maxine
- Marcia
- Eve
- Eloise
- Hermione
- Deirdre
- Sally
- Angie
- Zoë
- Chrissy
- Sue
- Daphne
- Moira
- Gretchen
- Ellen
- Florence
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Diana Ross
- und Diana
- von Diana
- Diana und
- der Diana
- mit Diana
- Prinzessin Diana
- Diana Krall
- Lady Diana
- Diana (
- Diana ( *
- Diana ,
- Diana , die
- von Diana Ross
- Diana , Princess
- Diana , München
- Diana Ross ,
- Diana Krall ,
- Diana Ross und
- mit Diana Ross
- und Diana Ross
- Prinzessin Diana und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Dina
- Dana
- Dian
- Diane
- Piana
- Viana
- Din
- Dia
- Dan
- Ding
- Nina
- Tina
- Lina
- Sina
- Mina
- Gina
- Pina
- Dino
- Jana
- Jian
- Dani
- Dank
- Danz
- Dann
- Rana
- Bana
- Nana
- nana
- Lana
- Hana
- Tana
- Kana
- Mana
- Sana
- Dane
- Dans
- Dany
- Dona
- Düna
- Tian
- Lian
- Xian
- Qian
- Gian
- Vian
- Dial
- Dion
- Diva
- Dias
- Diaz
- Dean
- Dara
- Data
- Dada
- Liane
- Duane
- Deane
- Diwan
- Siena
- Haina
- Danza
- Giant
- Drina
- Drang
- Drama
- Diary
- Donna
- Dohna
- Joana
- Ghana
- Fiala
- piano
- Piano
- Wilna
- Liang
- Xiang
- Jiang
- Minna
- Dinah
- Dinar
- Dinka
- Zinna
- Fiona
- Vigna
- Pirna
- Ivana
- Adana
- Juana
- Tiara
- Piața
- Biała
- Dhaka
- Dinant
- Tirana
- Dianne
- Ariana
- Divina
- Bianca
- Gianna
- Fianna
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈdi̯aːna
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Tatiana
- Louisiana
- Toskana
- Tirana
- Ljubljana
- Indiana
- Jana
- Ghana
- Tatjana
- Marihuana
- Nirvana
- Montana
- Guyana
- Vajrayana
- Botswana
- Regina
- Ascona
- Indochina
- Vagina
- Tina
- Verena
- Lena
- Ramona
- China
- Korona
- Marina
- Sabrina
- Lina
- Sina
- Arena
- Christina
- Palästina
- Alina
- Nina
- Galina
- Karina
- Magdalena
- Ballerina
- Melina
- Alena
- Valentina
- Messina
- Jena
- Ravenna
- Altona
- Herzegowina
- Nomina
- Sauna
- Anna
- Retina
- Hannah
- na
- Lamina
- Havanna
- Bosnien-Herzegowina
- Johanna
- Krishna
- Fauna
- Erna
- Minna
- Helena
- Edna
- Volumina
Unterwörter
Worttrennung
Di-a-na
In diesem Wort enthaltene Wörter
Di
ana
Abgeleitete Wörter
- Dianas
- Diana-Verlag
- Dianabad
- Dianatempel
- Dianasee
- Dianaburg
- Dianastraße
- Dianabades
- Dianalund
- Dianabrunnen
- Dianameerkatze
- Dianabol
- Diana-Tempel
- Dianameerkatzen
- Dianae
- Dianatempels
- Dianafisch
- Diana-Statue
- Diana-Koboldmakis
- Diana-Bad
- Diana-Jupiter
- Diana-Koboldmaki
- Diana-Artemis
- Gabriele-Diana
- Dianafische
- Diana-Colnago
- Diana-Inschrift
- Dianastatue
- Diana-Meine
- Amy-Diana
- Diana-Siegerin
- Dianabads
- Dianaberg
- Diana-Taschenbuch
- Dianabadsaal
- Dianaplatz
- Diana-Kult
- Dianasaal
- Dianablock
- Diana-Denkmal
- Diana-Quelle
- Diana-Brunnen
- Dianator
- Diana-Kamin
- Dianawiese
- Diana-Kultur
- Dianafolge
- Dianadekolleté
- Dianagrotte
- Diana-Taschenbuch-Verlag
Eigennamen
Personen
- Diana Gabaldon
- Diana von Poitiers
- Diana Ross
- Diana Krall
- Diana Rigg
- Diana Herold
- Diana Muldaur
- Diana Mocanu
- Diana L. Paxson
- Diana Mitford
- Diana Gansky
- Diana Staehly
- Diana King
- Diana Golze
- Diana Wynne Jones
- Diana Barrymore
- Diana Andalò
- Diana Kempff
- Diana Vreeland
- Diana Ferrus
- Diana Körner
- Diana Amft
- Diana Sartor
- Diana Haddad
- Diana Jorgowa
- Diana DeGette
- Diana Drubig
- Diana Scarwid
- Diana Taurasi
- Diana Beate Hellmann
- Diana Norman
- Diana Rasimovičiūtė
- Diana Arismendi
- Diana Deutsch
- Diana Dors
- Diana Damrau
- Dorothea Diana von Salm
- Diana di Cordona
- Diana Raznovich
- Diana Wynyard
- Diana McIntosh
- Diana Eichhorn
- Diana Frank
- Diana Sorbello
- Diana Hyland
- Diana Elles, Baroness Elles
- Diana Cooper
- Diana Gurzkaia
- Diana Pop
- Diana Winter
- Diana Bianchedi
- Diana Beauclerk, Duchess of St Albans
- Diana Wiktorowna Wischnjowa
- Diana Borgwardt
- Diana Stachowitz
- Diana Baumrind
- Diana Karenne
- Diana Quick
- Diana Hilti
- Diana Serra Cary
- Diana Karazon
- Diana Skibbe
- Diana Shelstad
- Diana Dragutinović
- Diana Riesler
- Diana Žiliūtė
- Diana Gaspari
- Diana Bellessi
- Diana Vickers
- Diana Forbes-Robertson
- Diana Pinto
- Diana Wallis
- Diana Maria Chelaru
- Diana Greifenstein
- Diana Mihalache
- Diana Lorys
- Diana Hayden
- Diana Gruber
- Diana Barnato Walker
- Diana Doveton
- Diana Dimowa
- Diana Kolewa
- Diana Melrose
- Diana Athill
- Diana Rabe von Pappenheim
- Diana Scheunemann
- Diana Dill
- Diana DeGarmo
- Diana Thater
- Diana Hummel
- Diana Matheson
- Diana Sujew
- Diana Widmaier Picasso
- Diana Marian Salman
- Diana Doll
- Diana Buitron-Oliver
- Diana Kowatschewa
- Diana Knekna
- Diana Budisavljević
- Diana Ossana
- Diana Castaño
- Diana Pineda
- Diana Bianchi
- Diana L. Kormos-Buchwald
- Diana Hartog
- Diana Sigei Chepkemoi
- Diana Lopez
- Diana Näcke
- Diana Warwick, Baroness Warwick of Undercliffe
- Diana Cabrera
- Diana García (Radsportlerin)
- Diana Eccles, Baroness Eccles of Moulton
- Diana Maddock, Baroness Maddock
- Diana Šnajdarová
- Diana Lynn
- Diana Iljine
- Diana L. M. Kisro-Warnecke
- Diana Schneider
- Diana Gutjahr
- Diana Tomilina
- Diana Nyad
- Aimo Diana
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
-
DIANA:
- Dynamic Information And Navigation Assistance
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Diana | 2013 |
Diana Vreeland: The Eye Has to Travel | 2011 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Diana Krall | The Christmas Song | 2005 |
Diana Krall | Cry Me A River | 2001 |
Diana Krall | The Boy From Ipanema | 2009 |
Diana Ross | Upside Down | 1980 |
Diana Krall | Let's Face The Music And Dance | 1999 |
Diana Krall | The Heart Of Saturday Night | 2007 |
Diana King | Shy Guy | 1995 |
Diana Krall | The Best Thing For You | 1999 |
Diana Krall | So Nice | 2009 |
Diana Krall | Isn't This A Lovely Day? | 2006 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Mythologie |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Album |
|
|
Album |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
England |
|
|
Bildhauer |
|
|
Schiff |
|
|
Leichtathlet |
|
|
Musiker |
|