Arbeitsbereiche
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Arbeitsbereich |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Arbeitsbereiche |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
arbejdsområder
Dies wird einer der wichtigsten Arbeitsbereiche der Europäischen Union der nächsten fünf Jahre werden .
Det vil blive et af de vigtigste arbejdsområder i EU i de kommende fem år .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Arbeitsbereiche |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
activez
Sie fällt in einen der wesentlichen Arbeitsbereiche des Ausschusses für Kultur und Bildung , dessen Mitglied ich bin .
Acesta este unul din domeniile cheie ale activităţii Comisiei pentru cultură şi educaţie , în cadrul căreia activez .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Arbeitsbereiche |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
arbetsområden
Auf der morgigen informellen Tagung wollen wir vorschlagen , dass wir uns für die Kommissionsmitteilung sowie für die sechs von mir genannten Arbeitsbereiche auf eine Grundrichtung einigen und festlegen , wie wir in den einzelnen Bereichen Fortschritte erzielen können , um die Wettbewerbsfähigkeit sowie die soziale Solidarität der Europäischen Union zu verbessern , indem wir den Menschen dabei helfen , sich auf die Anforderungen der Globalisierung einzustellen .
Vad vi vill föreslå vid det informella rådsmötet är att vi kommer överens om huvudinriktningen i kommissionens rapport och sedan om de sex arbetsområden jag just har beskrivit , att vi bör fastställa hur vi kan göra framsteg inom vart och ett av dessa områden för att kunna förbättra konkurrenskraften i Europeiska unionen och även den samhälleliga solidariteten genom att hjälpa människor att anpassa sig till globaliseringens utmaningar .
|
Arbeitsbereiche |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
huvudområdena
Sie fällt in einen der wesentlichen Arbeitsbereiche des Ausschusses für Kultur und Bildung , dessen Mitglied ich bin .
Det är ett av huvudområdena för arbetet i utskottet för kultur och utbildning , där jag sitter .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Arbeitsbereiche |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
pracujem
Sie fällt in einen der wesentlichen Arbeitsbereiche des Ausschusses für Kultur und Bildung , dessen Mitglied ich bin .
Je to jedna z kľúčových oblastí práce Výboru pre kultúru a vzdelávanie , pre ktorý pracujem .
|
Häufigkeit
Das Wort Arbeitsbereiche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81588. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.
⋮ | |
81583. | abstrahiert |
81584. | Historians |
81585. | Macchi |
81586. | übertrafen |
81587. | pilotierte |
81588. | Arbeitsbereiche |
81589. | designierte |
81590. | 1986-1988 |
81591. | Grand-Slam-Turnieren |
81592. | Brynäs |
81593. | Cyberspace |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Tätigkeitsbereiche
- Themenfelder
- Fachthemen
- Arbeitsfelder
- Themenbereiche
- Themengebiete
- Themenfeldern
- Tätigkeitsfelder
- Beratungsangebote
- Handlungsfeldern
- Arbeitsgruppen
- Projektgruppen
- Weiterbildungseinrichtungen
- Weiterbildungsangebote
- fachspezifischen
- Tätigkeitsschwerpunkte
- Weiterbildungsveranstaltungen
- Arbeitsbereichen
- Themenschwerpunkte
- Konzeptentwicklung
- Kompetenzzentren
- Weiterbildungs
- Projektarbeit
- Berufsfelder
- fachbezogene
- Schwerpunktthemen
- Weiterbildungsprogramme
- Sozialberatung
- Fachgruppen
- Aufgabenfelder
- Teamentwicklung
- Informationsversorgung
- Fortbildungsmaßnahmen
- Arbeitsfeldern
- Schwerpunkte
- fachübergreifende
- Medienzentren
- praxisbezogene
- Fortbildungs
- Netzwerkarbeit
- Qualitätssicherung
- fachspezifische
- Arbeitskreise
- Personalentwicklung
- Handlungsfelder
- Lehrerfortbildungen
- Serviceangebote
- Fortbildungen
- übergreifende
- Öffentlichkeits
- Informationsvermittlung
- anwendungsorientierten
- Kooperationsprojekte
- Forschungsstellen
- Organisationseinheiten
- Forschungsaufträgen
- Zielgruppen
- Studieninhalte
- Schuldnerberatung
- Bildungsangeboten
- Bildungsangebote
- Bildungsträgern
- Qualifizierungsmaßnahmen
- Schulungen
- Bildungsmaßnahmen
- Einzelfallhilfe
- Weiterbildungsmaßnahmen
- Curricula
- Tätigkeitsfeldern
- Sozialwesens
- Aufgabenbereichen
- Öffentlichkeitsarbeit
- Berufsbilder
- Ansprechpartnern
- Beratungstätigkeit
- Informationsmaterialien
- Gesundheitserziehung
- Fachveranstaltungen
- Aufgabenfeldern
- Themenbereichen
- Bildungsinstitutionen
- fächerübergreifende
- Umweltbereich
- Beratung
- Lehrangebote
- berufsbezogene
- praxisorientierte
- berufsspezifischen
- fachbezogenen
- Beratungs
- Freiwilligenarbeit
- projektbezogene
- Veranstaltungsmanagement
- Multiplikatoren
- Weiterbildungskurse
- Coachings
- Projekttage
- naturwissenschaftlich-technische
- Arbeitshilfen
- entwicklung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Arbeitsbereiche der
- Arbeitsbereiche sind
- die Arbeitsbereiche
- Die Arbeitsbereiche
- und Arbeitsbereiche
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaʁbaɪ̯ʦbəˌʀaɪ̯çə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Weiche
- umfangreiche
- ungleiche
- gleiche
- zahlreiche
- abwechslungsreiche
- Streiche
- Teiche
- erfolgreiche
- Königreiche
- Schläuche
- Aufgabenbereiche
- Eiche
- Bereiche
- weiche
- Speiche
- Seuche
- Lebensbereiche
- Bräuche
- Reiche
- Teilbereiche
- Deiche
- Fachbereiche
- vergleiche
- Themenbereiche
- Vergleiche
- Moorleiche
- Stieleiche
- Leiche
- Gebräuche
- reiche
- Holzkirche
- Chorturmkirche
- Marienkirche
- Nikolaikirche
- Friedenskirche
- Schlosskirche
- Dorfkirche
- Wehrkirche
- Kirche
- Feldsteinkirche
- Filialkirche
- Hallenkirche
- Fachwerkkirche
- Frauenkirche
- Stiftskirche
- Wallfahrtskirche
- Gedächtniskirche
- Landeskirche
- Stabkirche
- Saalkirche
- Freikirche
- Gnadenkirche
- Eigenkirche
- Peterskirche
- gelegentliche
- vorzügliche
- maßgebliche
- Zaubersprüche
- gebräuchliche
- kontinuierliche
- abenteuerliche
- gerichtliche
- kaiserliche
- wesentliche
- Knochenbrüche
- ordentliche
- Verantwortliche
- göttliche
- jährliche
- königliche
- angebliche
- unübliche
- ungewöhnliche
- empfindliche
- pflanzliche
- anfängliche
- nördliche
- Gerüche
- nützliche
- wissenschaftliche
- Landfläche
- hauptsächliche
- östliche
- Stiche
- größtmögliche
- erbliche
- gesellschaftliche
- Erdoberfläche
- ähnliche
- freche
- herkömmliche
- unerhebliche
- leidenschaftliche
- namentliche
- Tragfläche
- irgendwelche
- leibliche
- Mönche
- sachliche
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Arbeits
bereiche
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Unternehmen |
|
|
Physik |
|
|
District |
|
|
Historiker |
|
|
Verein |
|