Häufigste Wörter

Radfahrern

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Rad-fah-rern

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Radfahrern
 
(in ca. 94% aller Fälle)
cyclists
de Wenngleich die vorliegende freiwillige Vereinbarung zwischen den verschiedenen Automobilherstellern ziemlich rasch umgesetzt werden und in konkrete Maßnahmen münden kann , bin ich doch der Meinung , dass auf lange Sicht nur eine solide gesetzliche Basis eine befriedigende Lösung zum Schutz von Fußgängern und Radfahrern darstellt .
en Although this voluntary agreement being considered between the various automobile manufacturers could be implemented fairly quickly and give rise to practical measures , I nonetheless think that , in the long term , a solid legal basis is the only satisfactory way of protecting pedestrians and cyclists .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Radfahrern
 
(in ca. 81% aller Fälle)
ciclisti
de Abschließend möchte ich deutlich machen , dass der Schutz von Fußgängern und Radfahrern nicht nur in Städten wichtig ist .
it Infine , vorrei chiarire che la questione della protezione dei pedoni e dei ciclisti è importante non soltanto rispetto alle aree urbane .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Radfahrern
 
(in ca. 92% aller Fälle)
fietsers
de Wie schon erwähnt wurde , sterben jährlich Tausende von Fußgängern und Radfahrern auf Europas Straßen oder werden verletzt .
nl Zoals al eerder is gezegd worden er ieder jaar vele duizenden voetgangers en fietsers gedood of gewond op de wegen in de EU .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Radfahrern
 
(in ca. 91% aller Fälle)
kolesarjev
de Vorgestern sprachen wir über die Sicherheit von Fußgängern und Radfahrern , gestern diskutierten wir über die Beförderung gefährlicher Stoffe und sichere Straßensysteme .
sl Pred dvema dnevoma smo govorili o varnosti pešcev in kolesarjev , pri čemer smo včeraj obravnavali prevoz nevarnih snovi in varnost prometnih sistemov .

Häufigkeit

Das Wort Radfahrern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66253. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

66248. übergreifenden
66249. organisiertes
66250. 2,20
66251. Achterbahnen
66252. Kranj
66253. Radfahrern
66254. Baez
66255. restriktive
66256. Jacq
66257. Firm
66258. gewaltiger

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und Radfahrern
  • von Radfahrern
  • Radfahrern und
  • Radfahrern genutzt
  • bei Radfahrern
  • von Radfahrern und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀaːtˌfaːʀɐn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Rad-fah-rern

In diesem Wort enthaltene Wörter

Rad fahrern

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • Juni 1923 in der Anwesenheit von mehreren Tausend Radfahrern aus ganz Deutschland eingeweiht . Als Hauptziele des
  • aber treu . Breu gehörte zu den erfolgreichsten Radfahrern der Schweiz . So gewann er 1981 und
  • selben Jahr wurde die Deutsche Radfahrer-Union gegründet von Radfahrern , die mit der Politik des BDR nicht
  • an . Unterdurchschnittlich ist die Tragquote bei jugendlichen Radfahrern ( 15-29 Jahre ) und in der französischen
Kriegsmarine
  • darf die Brücke nur noch von Fußgängern und Radfahrern genutzt werden . Im Sommer 2010 wurde die
  • seit Anfang 2008 nur noch von Fußgängern und Radfahrern überquert werden , da sie nach einer Havarie
  • die öffentliche Nutzung freigegeben ist , wird von Radfahrern , Inline-Skatern und Fußgängern benutzt . Der See
  • diesem Teil des Gleimtunnels eine von Fußgängern und Radfahrern nutzbare Leichtbaubrücke zu errichten . Seit August 2008
MBTA-Station
  • den beidseitigen Verkehr von Trambahnen , Kraftfahrzeugen , Radfahrern und Fußgängern . Auf der Äußeren Maximiliansbrücke befindet
  • abgetrennter Rad - und Gehweg errichtet , der Radfahrern und Fußgängern die Möglichkeit bietet , den Stausee
  • historische Treptower Brücke auf Treptower Seite Fußgängern und Radfahrern einen weiteren Zugang auf die Insel . Der
  • zwei U-Bahn-Brücken , ein Steg ist Fußgängern und Radfahrern vorbehalten . Bei einer der Straßenbrücken , der
Berg
  • pannonische Landschaft und die zahlreichen örtlichen Heurigen dienen Radfahrern und Wanderern als beliebte Ausflugsziele . Podersdorf liegt
  • , Kletter - und Wintersportgebiet . Auch von Radfahrern , insbesondere Mountainbikern , wird es oft besucht
  • im Gysenberg fortsetzt und Spaziergängern , Joggern , Radfahrern und Reitern zahlreiche Wege bietet .
  • genannt . Erfelden wird von vielen Wanderern und Radfahrern ( Naturschutzgebiet Kühkopf ) und Wassersportlern ( Altrhein
Neuseeland
  • der bekannte Jakobsweg führt durch den Ort . Radfahrern genießen den Mainwanderweg . Dem kunstsinnigen Wanderer bietet
  • sind einsam und unbesiedelt und nur Wanderern oder Radfahrern zugänglich . Sie liegen in den mittleren Vogesen
  • sind vor allem bei Sportlern , Wanderern und Radfahrern beliebt . Um die Ausbreitung von Müll in
  • . Die Umgebung um den Fluss ist bei Radfahrern und Wanderern beliebt .
Fluss
  • . Die Dammkrone ist beliebt bei Skatern , Radfahrern und Spaziergängern . Flutkatastrophe von 1953
  • der Brücke bietet sich Bahnfahrgästen , Spaziergängern und Radfahrern ein spektakulärer Blick auf das Isartal und auf
  • seine vielen Felder und Feldwege ist Ellinghausen bei Radfahrern und Spaziergängern beliebt . Ein Teil des Emscher-Weges
  • Fürstenrieder Forst aus , die von Spaziergängern und Radfahrern stark frequentiert sind . Im Westen befindet sich
Software
  • zwischen Bad Laasphe-Feudingen und Cölbe gesperrt , um Radfahrern , Fußgängern und Inlineskatern die Strecke zugänglich zu
  • in der Umgebung der Tunnelportale lange Staus . Radfahrern ist die Benutzung des Tunnels zwar erlaubt ,
  • Deich bis Burggrambke erschlossen , die nur von Radfahrern und Anliegern befahren werden darf . Den gleichen
  • als Landesstraße 22 verwendet und konnte auch von Radfahrern , Fußgängern und landwirtschaftlichem Verkehr befahren werden .
Psychologie
  • Hauptnachteil ist , dass insbesondere die Trennung von Radfahrern und Motorfahrzeugen das Unfallrisiko unterschiedlichen Untersuchungen zufolge erhöht
  • Spurrillen , die besonders ( Motor - ) Radfahrern zum Problem werden können . Diese negativen Effekte
  • Witterung , und auch der Kraftaufwand wird von Radfahrern i.d.R. als „ nicht spürbar “ bezeichnet .
  • und Wasserdichtigkeit eingehen . Das Ergebnis wird von Radfahrern oft als unbefriedigend angesehen . Hitze wird i.d.R.
Deutschland
  • sie dann den Gehweg nicht länger mit den Radfahrern teilen müssen . Die Pläne für das im
  • durften Autobahnen wegen des geringen Fahrzeugverkehrs sogar von Radfahrern benutzt werden . Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs
  • Notspur freigegeben . Es gab Einwände dagegen von Radfahrern , die nun einen anderen Weg benutzen müssen
  • Fahrzeuge gesperrt und wird an diesem Tag von Radfahrern genutzt . Überhaupt eignet sich das Sayntal für
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK