Häufigste Wörter

Amateur

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Amateure
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ama-teur
Nominativ der Amateur
 die Amateure
Dativ des Amateurs
 der Amateure
Genitiv dem Amateur
 den Amateuren
Akkusativ den Amateur
 die Amateure
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Amateur
 
(in ca. 67% aller Fälle)
amateur
de Um den Sport zu fördern , muss man daher gleichzeitig und nach dem gleichen Konzept die örtlichen Amateurklubs und den Spitzensport im Amateur und Profibereich fördern .
en In order to promote sport , we must also - at the same time and as part of the same effort - promote local amateur clubs alongside top-level amateur and professional sport .

Häufigkeit

Das Wort Amateur hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12320. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.22 mal vor.

⋮
12315. Aarau
12316. bewohnte
12317. Schlucht
12318. 1560
12319. fehlender
12320. Amateur
12321. Übereinstimmung
12322. Gastprofessor
12323. erbauen
12324. Freiherren
12325. Humboldt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • als Amateur
  • Amateur Draft
  • NHL Amateur Draft
  • Amateur - und
  • Als Amateur
  • der Amateur
  • Amateur Athletic
  • Amateur Hockey
  • Amateur Athletic Union
  • Amateur Hockey Association
  • der Amateur Athletic
  • Amateur Championship
  • Amateur Radio
  • der Amateur Athletic Union
  • WHA Amateur Draft
  • Amateur Hockey League
  • Amateur Athletic Association
  • Amateur Draft 1974
  • Amateur Draft 1978
  • Amateur Draft 1977
  • Amateur Draft 1976
  • Canadian Amateur Hockey
  • Amateur Draft 1975
  • Canada Amateur Hockey
  • im Amateur
  • Amateur -
  • Amateur Draft 1973
  • Amateur Draft 1972
  • Amateur Hockey Association of
  • Canada Amateur Hockey Association
  • der Amateur Hockey

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

amaˈtøːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ama-teur

In diesem Wort enthaltene Wörter

Am at eur

Abgeleitete Wörter

  • Amateure
  • Amateurliga
  • Amateuren
  • Amateurmannschaft
  • Amateurmeisterschaft
  • Amateurbereich
  • Amateurverein
  • Amateurboxer
  • Amateurnationalmannschaft
  • Amateurligen
  • Amateurmeister
  • Amateurfunk
  • Amateurastronomen
  • Amateurlager
  • Amateurastronom
  • Amateuroberliga
  • Amateurmannschaften
  • Amateurklasse
  • Amateurfußball
  • Amateur-Oberliga
  • Amateurkarriere
  • Amateurtheater
  • Amateurklub
  • Amateurspieler
  • Amateurvereine
  • Amateurfunkdienst
  • Amateurstatus
  • Amateurs
  • Amateurteam
  • Amateurspielklasse
  • Amateursport
  • Amateurauswahl
  • Amateurband
  • Amateurklubs
  • Amateur-Nationalmannschaft
  • Amateurlaufbahn
  • Amateurteams
  • Amateurbasis
  • Amateur-Box-Verband
  • Amateurvereinen
  • Amateurmusiker
  • Amateurastronomie
  • Amateurweltmeister
  • Amateurfotograf
  • Amateurrennen
  • Amateurweltmeisterschaft
  • Amateurfotografen
  • Amateurfotografie
  • Amateurfußballer
  • Amateur-Steher
  • Amateurweltmeisterschaften
  • Amateurarchäologe
  • Amateurfilm
  • Amateurvereins
  • Amateurmeisterschaften
  • Amateurligisten
  • Amateurbands
  • Amateurkämpfe
  • Amateurnationalspieler
  • Amateurboxen
  • Amateurfunks
  • Amateurfilmer
  • Amateurfunksatelliten
  • Amateurfunksatellit
  • Amateurtrainer
  • Amateurmeistertitel
  • Amateursportler
  • Amateurklassen
  • Fußball-Amateurmeister
  • Amateur-Weltmeister
  • Amateurzeit
  • Amateurbotaniker
  • Amateurfilme
  • Amateurclub
  • Amateurebene
  • Amateurfußballs
  • Amateurfunkstelle
  • Amateurelf
  • Amateurtheaters
  • Amateurspielklassen
  • Amateur-Mannschaft
  • Amateurfahrer
  • Amateurbilanz
  • Amateur-Radio-Club
  • Amateur-Meister
  • Amateurabteilung
  • Amateurspielern
  • Amateurfunkrelais
  • Amateurismus
  • Amateurwettbewerb
  • Amateurtheatergruppe
  • Amateur-SV
  • Amateur-Astronom
  • Amateurfunkstellen
  • Amateurrennfahrer
  • Amateurschauspieler
  • Amateurkader
  • Amateurkämpfen
  • Amateurtheatern
  • Amateurfunkverordnung
  • Amateurfunkbänder
  • Amateurvertrag
  • Amateurorchester
  • Amateuraufnahmen
  • Amateurarchäologen
  • Amateurfunkzeugnis
  • DFB-Amateuren
  • Amateur-Astronomen
  • Amateurregeln
  • Amateurin
  • Fußball-Amateurmeisterschaft
  • Amateur-Eishockey
  • Amateurforscher
  • Amateur-Boxweltmeisterschaften
  • Amateurfunkstation
  • Amateurdetektivin
  • Amateurhistoriker
  • Amateur-Boxer
  • Amateurbestimmungen
  • Amateurfunkgesetz
  • Amateurmeisters
  • Amateur-Meisterschaft
  • Amateurländerspiel
  • Amateurturnieren
  • Amateur-Rennfahrer
  • Eisenbahn-Amateur
  • Amateurbühnen
  • Amateurfunkpeilen
  • Amateur-Radrennfahrer
  • Amateuroberhaus
  • Amateureishockey
  • Amateurbau
  • Amateurländerspiele
  • Amateurphotographie
  • Vize-Amateurmeister
  • Amateurkameras
  • Amateurfunkdienstes
  • Amateursports
  • Amateurfunklizenz
  • Amateurbedingungen
  • Amateur-Archäologe
  • Amateur-Länderpokal
  • Amateur-Europameisterschaft
  • Amateurbänder
  • Amateurstatut
  • Amateurfunkrufzeichen
  • Amateur-Team
  • Amateurdetektiv
  • Amateurgruppe
  • Amateurkamera
  • Amateurfunk-Bandplan
  • Amateurmusikern
  • Amateur-Ornithologe
  • Amateurboxerin
  • Amateursportverein
  • Amateur-Liga
  • Amateurvideo
  • Amateur-Nationalspieler
  • Amateur-Fußballvereine
  • Amateurstadion
  • Amateurwertung
  • Amateurniveau
  • Amateurtheatergruppen
  • Amateurteleskopen
  • Amateurboxerinnen
  • Ex-Amateur
  • Amateur-Länderspiele
  • Amateur-Basis
  • Amateurphotographen
  • Amateurgolfer
  • Amateur-Mathematiker
  • DFB-Amateurnationalmannschaft
  • Amateurfunkbetrieb
  • Amateurbereichs
  • Amateur-Rennen
  • Amateurära
  • Amateurvertreter
  • Amateurfunkbändern
  • Amateurboxern
  • Amateurgruppen
  • Amateurclubs
  • Amateur-Weltmeisterschaft
  • Amateurfunkbereich
  • Amateurnationalelf
  • Amateurfunk-Fernsehen
  • Amateur-Bereich
  • Amateur-Auswahl
  • Amateurinnen
  • Schach-Amateurmeisterschaft
  • Amateurfilmern
  • Amateurfunkprüfung
  • IBSF-Amateurweltmeisterschaft
  • Amateur-Weltmeisterschaften
  • Amateurregel
  • Amateur-Status
  • Amateurfilms
  • Amateurfotos
  • Amateurspielbetrieb
  • Amateur-Mannschaften
  • Amateurkampf
  • Amateurkomponist
  • Amateurschauspielern
  • Amateurfunkgerät
  • Amateurturniere
  • Amateurpianist
  • Amateurnachbau
  • Amateur-Länderspiel
  • Amateur-Sportverein
  • Amateurfunkverband
  • Amateur-Box-Verbandes
  • Amateursänger
  • Amateurveranstaltung
  • Amateursängerin
  • Amateurturnier
  • Amateurpianistin
  • Amateur-Radio-Clubs
  • Amateurmaler
  • Amateur-Oberligisten
  • Amateur-Schweizermeister
  • Amateur-Stehern
  • Amateur-Teams
  • Amateur-Jazzfestival
  • Amateur-Landesmeister
  • Amateur-Klasse
  • Fußball-Amateurliga
  • Amateur-Ligen
  • Amateurdichter
  • Amateur-Geologe
  • Amateur-Zauberkünstler
  • Amateurrennreiter
  • Amateur-Karriere
  • Amateurmusik
  • Amateurpaläontologe
  • Amateurligist
  • Amateur-Theater
  • Amateurfußballverein
  • Amateur-WM
  • Amateur-Oberhaus
  • Amateurgeologen
  • Amateurpokal
  • Amateurstaatsmeister
  • Amateurmeisterschafts-Endrunde
  • Amateurfunk-Rufzeichen
  • Amateurringer
  • Amateur-Photographie
  • Amateurvideos
  • Amateuroberligisten
  • Amateurteleskope
  • Amateurzauberer
  • Amateurstaatsmeisterschaft
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Cromers Amateur

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • ABC:
    • Amateur Boxing Club
  • AAA:
    • Amateur Athletic Association
  • AHA:
    • Amateur Hockey Association
  • AAU:
    • Amateur Athletic Union
  • ABA:
    • Amateur Boxing Association
  • IAAF:
    • International Amateur Athletics Federation
  • CFA:
    • Championnat de France Amateur
  • DAT:
    • Deutschen Amateur Turnieramtes
  • SVEA:
    • Schweizerischer Verband Eisenbahn-Amateur
  • LFA:
    • Ligue du Football Amateur
  • CAHL:
    • Canadian Amateur Hockey League
  • FINA:
    • Fédération Internationale de Natation Amateur
  • ACO:
    • Amateur Chess Organization
  • IARU:
    • International Amateur Radio Union
  • SAREX:
    • Shuttle Amateur Radio Experiment
  • IAHF:
    • International Amateur Handball Federation
  • NABBA:
    • National Amateur Bodybuilders Association
  • FIRA:
    • Fédération Internationale de Rugby Amateur
  • IAKF:
    • International Amateur Karate Federation
  • DARC:
    • Deutschen Amateur-Radio Clubs
  • AHAC:
    • Amateur Hockey Association of Canada
  • ECAHA:
    • Eastern Canada Amateur Hockey Association
  • FIAC:
    • Fédération Internationale Amateur de Cyclisme
  • UFRA:
    • Union Française de Rugby Amateur
  • AAKF:
    • American Amateur Karate Federation
  • CAHA:
    • Canadian Amateur Hockey Association
  • IAKSA:
    • International Amateur Kickboxing Sport Association
  • MAHA:
    • Minnesota Amateur Hockey Association
  • BARLA:
    • British Amateur Rugby League Association
  • EABA:
    • European Amateur Boxing Association
  • GAFA:
    • Ghana Amateur Football Association
  • USAHA:
    • United States Amateur Hockey Association

Filme

Film Jahr
nasty hardcoreXXX amateur couple 2014

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Midlake Mr. Amateur 2004
Switchfoot Amateur Lovers 2006
Aimee Mann Amateur 1995
Cobra Starship It's Amateur Night At The Apollo Creed! 2006
Múm The Amateur Show 2007
Jawbox Apollo Amateur 2002
Saint Etienne Amateur 2002
Indian Jewelry Amateur Video 2003
Joe Jackson Amateur Hour 1979
Chisel An Amateur Thief 1997

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • 4 . | align = left | Wiener Amateur SV | 18 | 9 | 1 |
  • " | 1 . Simmeringer SC - Wiener Amateur SV | align = " center " |
  • | align = " center " | Wiener Amateur SV - First Vienna FC 1894 | align
  • " | First Vienna FC 1894 - Wiener Amateur SV | align = " center " |
Fußballspieler
  • auf Armfield aufmerksam und beschäftigte ihn zunächst als Amateur . Seine Leistungen auf der Position des rechten
  • nachdem er nur zwei Jahre zuvor noch als Amateur für Universität Glasgow gespielt hatte . Sehr zur
  • Beruf Lehrer in Yorkshire war , blieb zeitlebens Amateur und spielte nur wenige Turniere außerhalb Englands .
  • Kanada . Nach einigen Jahren wurde er zum Amateur Scout Director befördert und war somit wichtigster Mann
Fußballspieler
  • Mannschaft . Die Casuals gewannen 1936 den FA Amateur Cup . Zudem absolvierte er zehn Partien für
  • das Team an . Beim neu ausgetragenen UEFA Amateur Cup bestritt er 1966 zwei Spiele gegen die
  • Hertogenbosch gegen Holland . Beim Halbfinalspiel des UEFA Amateur Cup in Rijeka am 26 . April 1974
  • eine Mannschaft aufbieten , die 1946 den FA Amateur Cup gewann und dabei im Finale an der
Fußballspieler
  • Metz unter anderem im viertklassigen Championnat de France Amateur ( Groupe B ) . Einsätze in der
  • der Klub in das drittklassige Championnat de France Amateur auf und hielt sich anschließend mehrere Jahre in
  • 1966 in den drittklassigen landesweiten Championnat de France Amateur auf . Bis 1985 spielte die USMM durchgehend
  • die vierte Liga , den Championnat de France Amateur , aufgestiegen . Zudem gelang es ihnen ,
Fußballspieler
  • von 1901 bis 1906 die Meisterschaft der britischen Amateur Athletic Association im Weitsprung und 1903 und 1904
  • als einzige Frau bei der östlichen Regionalmeisterschaft der Amateur Athletic Union im Marathonlauf und stellte mit 3:01:42
  • 1927 und 1928 gewann er die Meisterschaft der Amateur Athletic Union 1927 und 1928 . In diesen
  • gewann er den Titel bei den Meisterschaften der Amateur Athletic Union . Am 28 . April 1928
Fußballspieler
  • auch nach seinem Karriereende erhalten und trainierte verschiedene Amateur - und Jugendmannschaften . 2004 wurde er in
  • Karriere als Bundesligaspieler . Nach einem Jahr als Amateur in Oberbecksen kehrte er nochmal zu den Grünweißen
  • Karriere als Spieler war er im Bereich der Amateur - und Jugendmannschaften Nacionals als Trainer tätig .
  • Sturm Graz . Nach erfolgreichen Auftritten in der Amateur - und Jugendmannschaft des Vereins wechselte er schließlich
Eishockeyspieler
  • zusammen mit seinem Sohn Ambrose der Eastern Canada Amateur Hockey Association beizutreten , in der die Senators
  • . Der Montreal HC spielte zunächst in der Amateur Hockey Association of Canada ( 1886 bis 1898
  • Zunächst spielten die Senior Royals in der Quebec Amateur Hockey Association ( 1933 bis 1944 ) ,
  • vor Gründung der NHL durch die Eastern Canada Amateur Hockey Association am 2 . Januar 1908 zum
Eishockeyspieler
  • . Die Denver Spurs wählten ihn beim WHA Amateur Draft 1975 in der ersten Runde als Gesamtvierten
  • gegen die Regina Pats unterlagen . Im WHA Amateur Draft 1974 wurde er in der ersten Runde
  • dritten Runde an Position 33 und im WHA Amateur Draft von den Alberta Oilers ebenfalls in der
  • 89 . Stelle auswählten . Auch beim WHA Amateur Draft 1975 sicherten sich die San Diego Mariners
Radsportler
  • Kaistenberg-Rundfahrt , beide Rennen bestritt er 1953 als Amateur . Auch an der Strassen-WM in Lugano nahm
  • nach Europa zurück und startete bis 1970 als Amateur bei Rennen . In dieser Zeit gelang ihm
  • . Von 1952 bis 1956 fuhr Wolfs als Amateur . Als sein erster Podestplatz ist der dritte
  • er dieses Rennen 1913 und 1920 schon als Amateur für sich entschieden hatte . Viermal gewann er
Radsportler
  • ) ist ein ehemaliger Schweizer Radrennfahrer . Als Amateur wurde Bruno Holenweger jeweils Zweiter der Schweizer Meisterschaft
  • ein ehemaliger deutscher Profi-Radrennfahrer . Lang fuhr als Amateur seit 1998 beim Team TEAG Köstritzer . Erstmals
  • ein ehemaliger französischer Radsportler . Als knapp 21-jähriger Amateur begann Manin 1987 seine ersten erfolgreichen Straßenrennen zu
  • ein deutscher Radrennfahrer . Robert Ilse gewann als Amateur 1926 die Straßenmeisterschaft des Ruhrgaus und wurde 1928
Golfer
  • er bei der National Snooker Championship als erster Amateur ein Maximum Break von 147 , das ihm
  • Soho ausgetragen ; damals noch unter dem Namen Amateur Snooker Championship , initiiert von Harry Hardy .
  • , während deren Hanson neben der bedeutenden English Amateur Stroke Play Championship auch noch drei Profiturniere auf
  • sich in jenem Jahr für die Womens U.S. Amateur Public Links Championship '' , welche sie mit
Golfer
  • die European Junior Amateur Championship und die Spanish Amateur Open Championship und vertrat sein Land im selben
  • Professional-cum-Amateur Championship in England und die International Billiards Amateur Championship in Windsor . 1985 gewann er zum
  • Rang 1991 Sherry Cup 1994 West of Ireland Amateur 1995 Irish Amateur Open Championship , Irish Amateur
  • die Australian Junior Championship und die New Zealand Amateur Championship und wurde im darauf folgenden Jahr Berufsgolfer
Band
  • PGA-Tour-Teilnehmer Bruce Lietzke ein Zimmer teilte . Als Amateur nahm Bill Rogers für die USA im Jahr
  • Schlag dieser Art wurde 1962 bekannt . Ein Amateur namens Larry Bruce tätigte ihn mit seinem Driver
  • von Billy Joel . Das britische Comedy-Music-Duo „ Amateur Transplants “ hat dieses Lied ebenfalls unter dem
  • . Nachdem sie auf der Apollo Theater 's Amateur Night auf sich aufmerksam gemacht hatten , bekamen
Band
  • Tunnel Vision 1977 : Cracking Up 1979 : Amateur Night at the Dixie Bar and Grill 1979
  • Erpresser ( Without Regret ) 1936 : The Amateur Gentleman 1936 : Mad Holiday 1936 : Dünner
  • Band zu Mute Records und das Album The Amateur View wurde veröffentlicht , gefolgt durch Music Is
  • Surviving Desire 1992 : Simple Men 1994 : Amateur 1995 : Flirt 1997 : Henry Fool 1998
Philosophie
  • Profi
  • Berufsastronomen
  • Jugend-Bereichs
  • Sport
  • Berufsfotografen
  • wecken . Diese Schau zeigte die Leistungen der Amateur - und der Berufsfotografie , die damals noch
  • nach oben " verstanden . Wenn ein erfolgreicher Amateur im Sport oder einem anderen Gebiet sich beruflich
  • . Wenn es auch möglich ist , als Amateur beziehungsweise ohne Ausbildung ein Ensemble zu dirigieren ,
  • sich ausschließlich der Gattung Lilium widmete . Als Amateur schrieb er sie jedoch nicht selbst , sondern
Boxer
  • ungeschlagenen Olympiateilnehmer Vernon Forrest , der Mosley als Amateur geschlagen hatte . Forrest besiegte ihn 2002 nach
  • Spinks und Onkel von Cory Spinks . Als Amateur gewann er 1974 und 1976 das renommierte Golden-Gloves-Turnier
  • ungeschlagenen Zahir Raheem , ebenfalls ein früherer erfolgreicher Amateur . Darunter war 2003 auch ein KO-Sieg in
  • in Mexiko . Er schlug Thomas Hearns als Amateur , wurde 1976 Golden Gloves Sieger , unterlag
Leichtathlet
  • Der Verband hat die Funktionen der ehemaligen European Amateur Boxing Association ( EABA ) übernommen . Der
  • . 2006 wurde er zum Vizepräsident der European Amateur Boxing Association ( EABA ) gewählt , heute
  • KOC ) als auch zum Vorsitzenden der Korean Amateur Sports Association ( KASA ) gewählt . Er
  • Juni 1950 wird der Wettbewerb von der National Amateur Bodybuilders Association ( NABBA ) veranstaltet , die
Satellit
  • Tests von astronomischen Instrumenten und Astroprogrammen Teleskop-Selbstbau ( Amateur Telescope Making ) Astrofotografie . Die Artikel sind
  • , ein mathematisches Modell in der Theoretischen Informatik Amateur Telescope Making , die Herstellung von astronomischen Teleskopen
  • erfolgt . Der Selbstbau von Teleskopen , das Amateur Telescope Making , ist eine spezielle Liebhaberei ,
  • Qualität weitgehend im Selbstbau angefertigt werden ( siehe Amateur Telescope Making ) . Durch die Massenfertigung in
Badminton
  • Tischtennis-Verband e. V. Westdeutscher Volleyball-Verband e. V. Westfälischer Amateur Box-Verband e. V. Westfälischer Schützenbund von 1861 e.
  • Sportverein Binzwangen e.V. Landjugend Binzwangen Theaterfreunde Binzwangen Deutscher Amateur Radio Club Ortsverband Ertingen P57 Musikverein Erisdorf Frauenturnen
  • e.V. Motorsportclub MSC Börnichen e.V. im ADMV Deutscher Amateur Radio Club DARC e.V. in Börnichen Erzgebirgische Ziergeflügel
  • mehr als 200 Vereinen und gründeten den Billard Amateur Verband Nordrhein-Westfalen ( BAV ) . Die Zonenübergreifende
Basketball
  • Dachverbandes 1934 , der Fédération Internationale de Rugby Amateur ( FIRA ) wurde eine offizielle Meisterschaft ins
  • erst 1999 mit der Fédération Internationale de Rugby Amateur ( FIRA ) zu einem gemeinsamen Weltverband zusammenge-schlossen
  • zu den Gründungsmitgliedern der Fédération Internationale de Rugby Amateur ( FIRA , seit 1999 FIRA-AER ) -
  • 1920 gegründeten FIBA ( Fédération Internationale de Boxe Amateur ) gegründet ; aktuell haben sich dem Weltverband
Mexiko
  • durfte 1938/39 in der mexikanischen Hauptststadtliga ( Liga Amateur del Distrito Federal ) mitspielen , wo die
  • Jalisco . Seine Fußballmannschaft spielte in der Liga Amateur de Jalisco , die von ihrer Gründung im
  • ab der Saison 1922/23 in der alten Liga Amateur de Jalisco für den CD Nacional und wurde
  • der Pionierzeit des mexikanischen Fußballs in der Liga Amateur de Jalisco spielte . Der Verein wurde 1906
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK