passives

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	pas-si-ves

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
passives Marketing	(in ca. 60% aller Fälle)	пасивен маркетинг

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
passives	(in ca. 85% aller Fälle)	passive Gleichzeitig wird damit jedoch der Mann als passives , als verdummtes Objekt einer solchen weiblichen Diskriminierung diskriminiert . But at the same time this action discriminates against men as passive subjects , stupid subjects , of this discrimination against women .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
passives	(in ca. 50% aller Fälle)	passivo Ich könnte auch auf die Probleme für Atemwege und Lungen verweisen , die heute in einem Bericht erwähnt werden , der meines Wissens in der britischen Presse veröffentlicht wurde , und die durch passives Rauchen verursacht werden . Potrei anche segnalare i problemi citati oggi in un articolo , se non sbaglio , sulla stampa inglese , causati al sistema respiratorio , ai polmoni , e i problemi respiratori causati dal fumo passivo .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
passives	(in ca. 67% aller Fälle)	passief Es steht vollkommen außer Zweifel , dass passives Rauchen ebenso häufig Krebs verursacht wie aktives Rauchen , und wir wissen auch , dass bis zu 95 % der Menschen , bei denen Lungenkrebs festgestellt wird , Raucher oder Passivraucher sind . Er bestaat absoluut geen twijfel over dat passief roken net zo goed kanker veroorzaakt als actief roken , en we weten ook dat tot aan 95 procent van de mensen die een longkankerdiagnose krijgen rokers of passieve rokers zijn .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
passives Marketing	(in ca. 100% aller Fälle)	marketing pasywny

Häufigkeit

Das Wort passives hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 71956. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.59 mal vor.

⋮
71951.	Jungvögeln
71952.	Lautverschiebung
71953.	ausführliches
71954.	eingängigen
71955.	Triumphzug
71956.	passives
71957.	Gerstungen
71958.	Stellplätzen
71959.	Waldgrenze
71960.	Basken
71961.	Wohltätigkeit
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

passive
passiver
passiv
passiven
flexibles
festgelegtes
aktivem
passivem
direktes
negatives
wirksames
spezielles
indirektes
überwachende
unerwünschtes
fehlerhaftes
vorgegebenes
Sichtfeld
Absehen
gewöhnliches
abstraktes
schränkt
feststehendes
versagen
Teilsystem
eingeschränktes
kompliziertes
übliches
stabiles
laufendes
Kontrollsystem
u.U.
gesondertes
Reagieren
Unterbrechen
Sicherheitsniveau
effektives
höheres
sogenanntes
zusätzliches
abgeleitetes
Ausnutzen
funktionierendes
bestimmtes
spezifisches
regelnde
koordiniertes
tolerierbar
Gefahrenpotential
stärkeres
beschleunigtes
Spannungsfall
Schutzniveau
wirksamer
prinzipiell
Zwischenschaltung
gewünschtes
potenzieller
Untersuchungsobjekt
exaktes
zeitliches
erweitertes
schnelleres
Erkennt
vergleichbares
Theoretisch
beschränktes
Lagebild
ausreichendes
vereinfachtes
räumliches
schnelles
eingesetztes
einfaches
lahmlegen
vorhandenes
bedingtes
nachträgliches
begrenztes
Sonderfällen
überwachenden
Einschleusen
vorgeschaltet
mehrstufiges
Sicherungsmittel
Sperrwirkung
problemloser
Einsatzfeld
korrekter
Verdeckung
adaptiv
primäres
wirkungsvolles
FGM
Gefahrensituationen
Geschieht
kontrollierbar
Arbeitstempo
dienendes
Erforderlich
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

ein passives
passives Wahlrecht
und passives
und passives Wahlrecht
als passives
passives Mitglied

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈpasiːvəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

pas-si-ves

In diesem Wort enthaltene Wörter

passiv es

Abgeleitete Wörter

aktiv/passives
interpassives

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
The Faint	The Passives

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Texas	Wahlrecht aktives kein Frauen Aktives	1.200 Rigsbankdaler haben . Sowohl aktives als auch passives Wahlrecht blieben den Männern vorbehalten . Im Dezember und antragsberechtigt , hatten aber kein aktives und passives Wahlrecht . Eine Vollmitgliedschaft konnte nur nach persönlicher unterworfen . So haben sie kein aktives oder passives Wahlrecht weder bei nationalen noch bei kommunalen Wahlen vielen Kommunen haben türkische Staatsbürger jedoch aktives und passives Wahlrecht für den Ausländerbeirat , und aufgrund der
Texas	Wahlrecht aktives Aktives Jahren ab	Nationalversammlung besteht aus 240 Abgeordneten . Aktives und passives Wahlrecht hatten ursprünglich alle Männer , die mindestens 10.000 Personen ein Abgeordneter gewählt . Aktives und passives Wahlrecht hatten alle Männer , die mindestens 21 drei Parteien . Die Wahlberechtigten ( aktives und passives Wahlalter ab 18 Jahren ) entscheiden in der allgemeines aktives Wahlrecht ab 18 Jahren und ein passives Wahlrecht ab 21 Jahren . Bei den Parlamentswahlen
Philosophie	Objekt aktives Subjekt mitwirkender ontologisch	Religions - und Kulturgeschichte werden hierbei nicht als passives Objekt äußerer Einflüsse , sondern als aktiv handelnder Lange , dass der Mensch allzu sehr als passives Objekt von Naturgesetzlichkeiten , Tiefenströmungen oder sozialen Einflüssen Mensch gilt Gumplowicz als soziales Atom , als passives Glied einer Gruppe und Produkt seiner Umwelt . in dieser Zeit , ein gutes und eher passives Korrektiv für den Protagonisten bedeutete oder als bloße
U-Boot	Sonar Schleppsonar Towed aktives Radar	) , Schleppantennen-Sonar oder Schleppsonar , bezeichnet ein passives tieffrequentes Sonar für die U-Jagd . Es wird versorgten . Als Sensoren waren ein aktives und passives Sonar an Bord . Die Tauchtiefe wurde automatisch von U-Booten wurden Unterwasser-Richtmikrofone ( Hydrophone , auch passives Sonar ) verwendet , deren Entwicklung zu dieser schnelle Weiterentwicklung passiver Sonaranlagen . Ein normales , passives Sonar am Bug eines U-Boots gewährleistet einen Abhörradius
Film	Verhalten Sexualverhalten Opfer aktives persönlich	die richtigen Bahnen zu lenken . Durch sein passives Verhalten provozierte er innerhalb des IOC zunehmend Kritik als Vergeltungsmaßnahme behindert Fraternisierung , weshalb sich als passives Verhalten der Einheiten und Soldaten ein Verzicht darauf Im Verhältnis zwischen Verfolger und Verfolgten gilt : passives Ausweichmanöver : Der Verfolgte schlägt schnelle und unvorhergesehene selbst als vorbildliches und pflichtbewusstes , letztlich aber passives Werkzeug der NS-Machthaber darstellte , gab den gegen
Sport	Spiel aktives Vorwarnzeichen Abseits Schiedsrichter	dass inzwischen von den Unparteiischen deutlich früher auf passives Spiel entschieden wird , als beispielsweise kurz nach Schiedsrichter aber keine Möglichkeit , generell gegen „ passives Spiel “ vorzugehen . [ [ Kategorie : Österreich . Auch hier zogen die Abwehrspieler durch passives Spiel die einzelnen Begegnungen sehr in die Länge Mannschaft erhält den Ball . Das Anzeigen des passives Spiel kann von den Schiedsrichtern nicht wieder zurückgezogen