Häufigste Wörter

transformiert

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
transformiert
 
(in ca. 71% aller Fälle)
трансформира
de Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert .
bg Нашето икономическо управление се трансформира .
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Нашето икономическо управление се трансформира
Deutsch Häufigkeit Englisch
transformiert
 
(in ca. 56% aller Fälle)
transformed
de Unglücklicherweise veranschaulicht diese Richtlinie einen sehr klaren Trend , einen , bei dem wir alle von Bürgern in Konsumenten transformiert werden .
en Unfortunately , this directive illustrates a very clear trend , one whereby we are all being transformed from citizens into consumers .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
transformiert
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Majandusprobleemidest
de Es ist entscheidend , dass die wirtschaftlichen Herausforderungen in neue Möglichkeiten für die Volkswirtschaften transformiert werden .
et Majandusprobleemidest peavad saama riikide majanduste jaoks uued võimalused .
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Meie majandusjuhtimine muutub
Deutsch Häufigkeit Finnisch
transformiert
 
(in ca. 60% aller Fälle)
kansantalouksille
de Es ist entscheidend , dass die wirtschaftlichen Herausforderungen in neue Möglichkeiten für die Volkswirtschaften transformiert werden .
fi On tärkeää , että taloudelliset haasteet luovat jäsenvaltioiden kansantalouksille uusia mahdollisuuksia .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Mūsu ekonomikas pārvaldība tiek pārveidota
Deutsch Häufigkeit Litauisch
transformiert
 
(in ca. 59% aller Fälle)
pertvarkomas
de Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert .
lt Mūsų ekonominis valdymas yra pertvarkomas .
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Mūsų ekonominis valdymas yra pertvarkomas
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Guvernanța noastră economică se transformă
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Naša hospodárska správa sa mení
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
transformiert
 
(in ca. 50% aller Fälle)
preoblikuje
de Gleichzeitig haben die meisten Regierungen im Mittelmeerraum ein ehrgeiziges Programm wirtschaftlicher Reformen verfolgt und die Europäische Nachbarschaftspolitik transformiert die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und ihren mediterranen Nachbarn .
sl Istočasno večina sredozemskih vlad izvaja ambiciozne programe gospodarskih reform , evropska sosedska politika pa preoblikuje odnose med Evropsko unijo in njenimi sredozemskimi sosedami .
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Naše gospodarsko upravljanje se preoblikuje
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Unsere wirtschaftspolitische Steuerung wird transformiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nuestra gobernanza económica está transformándose

Häufigkeit

Das Wort transformiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47546. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.00 mal vor.

47541. 491
47542. Sau
47543. abgewandelt
47544. Kulturbund
47545. Benediktinerklosters
47546. transformiert
47547. Lyceum
47548. gracilis
47549. Knuth
47550. McFarland
47551. Lade

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • transformiert werden
  • transformiert und
  • transformiert wird
  • und transformiert
  • transformiert . Die
  • CORPUSxMATH transformiert
  • transformiert wurde
  • transformiert die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • transformierten
  • Fouriertransformierten
  • hochtransformiert
  • heruntertransformiert
  • transformierter
  • fourier-transformiert
  • zurücktransformiert
  • biotransformiert
  • fouriertransformiert
  • herabtransformiert
  • rücktransformiert
  • untransformierten
  • transformiertes
  • mittransformiert
  • fouriertransformierten
  • hochtransformierten
  • wegtransformiert
  • herauftransformiert
  • frequenztransformierten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • würde der Viererimpuls nicht mehr korrekt als Vierervektor transformiert werden . Laue fand nun eine Lösung ,
  • , was deutlich macht , dass Grenznutzenwerte beliebig transformiert werden können . Allerdings zeigt sich , dass
  • zwischen beiden Bewertungssystemen . Wenn Werte in Preise transformiert werden , muss das Verhältnis von Preis zu
  • als Regeln , durch die Elemente in andere transformiert werden können , dann sieht man , dass
Mathematik
  • z. B. die Drehung um die z-Achse CORPUSxMATH transformiert wie CORPUSxMATH . Die Angaben CORPUSxMATH , CORPUSxMATH
  • gilt dann CORPUSxMATH Wird der Zufallsvektor CORPUSxMATH linear transformiert zu CORPUSxMATH , dann ist die Kovarianzmatrix von
  • Gleichung der Quadrik CORPUSxMATH auf die Kreisgleichung CORPUSxMATH transformiert . Die Scheitelform einer quadratischen Funktion kann auch
  • CORPUSxMATH in ein Produkt von 9 Qubits CORPUSxMATH transformiert , wobei CORPUSxMATH CORPUSxMATH Wenn ein Bit-Flip-Fehler an
Mathematik
  • in einem der betroffenen Räume muss die Matrix transformiert werden , sonst beschreibt sie eine andere lineare
  • Bindung von Konstanten zu Variablen im Relationalen Model transformiert . Um sicherzustellen , dass das Problem der
  • Problem in einen um eine Dimension höheren Raum transformiert wird ( wie etwa auch bei der projektiven
  • , indem das rückprojizierte Bild in den Fourierraum transformiert , mit CORPUSxMATH , dem Betrag im Fourierraum
Mathematik
  • dadurch charakterisiert , dass er wie die Ortsvektoren transformiert : CORPUSxMATH . Ein axialer Vektor , wie
  • CIELAB-Einheiten Die Helligkeit CORPUSxMATH wird zur DIN99-Helligkeit CORPUSxMATH transformiert : CORPUSxMATH Diese Transformation soll die Unterscheidbarkeit dunkler
  • Transformationen und liefern reelle Koeffizienten . Die DCT transformiert , aufgrund der Wahl der Art der Fortsetzung
  • ( Ausnahme siehe unten ) . Die Legendre-Transformation transformiert die Potentiale von Entropie CORPUSxMATH nach Temperatur CORPUSxMATH
Elektrotechnik
  • die Spannung auf die Hochspannung von 110 kV transformiert , die an fünf weiter Umspannwerke im Stadtgebiet
  • 16 2/3 Hz umgeformt und auf 15 kV transformiert . 110 kV-Bahnstromleitungen wurden somit überflüssig . 1982
  • Dort wird der Strom auf netzverträgliche 33 kV transformiert und ins öffentliche Netz eingespeist . Da das
  • generiert und über einen Maschinentransformator auf 20 kV transformiert , um in das elektrische Mittelspannungsnetz der Wienenergie
Fernsehserie
  • mitteilen konnte . Zu Beginn der zweiten Staffel transformiert sie sich in einen Mensch-Minbari-Hybriden . Delenn verbündet
  • versöhnt und sie „ am jüngsten Tag “ transformiert . Die Kirche habe die Aufgabe dieses endgültige
  • wird er in einer Episode zu einem Kind transformiert , in einer anderen Folge findet er sich
  • mal besiegen muss der sich immer wieder neu transformiert . Danach tritt Rayman gegen André an ,
Software
  • Dateiformat MP3 , muss ein fortlaufender diskreter Audiodatenstrom transformiert werden , wobei zur Vermeidung von Alias-Effekten im
  • : SQLJ-Programme müssen mittels eines Präprozessors in Java-Quelltext transformiert werden die SQLJ Syntax wird von vielen Entwicklungsumgebungen
  • vom Anwender in einem grafischen Editor entworfen und transformiert oder auch über das Frequenzspektrum manipuliert werden .
  • Form einer DLL bzw . einer Shared Library transformiert und letztlich von einem Simulationsserver auf Anforderung eines
Philosophie
  • eigenen Kontexte adaptiert und zu einem eigenständigen Neuen transformiert , wobei die Rezeptionsvorlage sichtbar bleibt . verstecke
  • eigenen Kontexte adaptiert und zu einem eigenständigen Neuen transformiert , wobei die Rezeptionsvorlage auf den ersten Blick
  • umgekehrt unsere Umgebung erfassen , wird ins Visuelle transformiert . Wenn in den letzten Jahren gestische Bewegungen
  • Theologiegeschichte beherrschende Analogia entis ( Ontologie ) wird transformiert in eine analogia fidei : Glaube an Jesus
Biologie
  • können diese Zellen über verschiedene Zwischenstufen in Osteoblasten transformiert werden oder sogar die Transformation von Myoblasten zu
  • die neu erzeugten Plasmide zur Vermehrung in Bakterien transformiert . Die Ligation erfolgt nach der Transformation in
  • ein Plasmid , das dann in den Wirtsorganismus transformiert oder transfiziert wird . Durch Protein-Engineering können Eigenschaften
  • Anschließend wird das Plasmid zur Vermehrung in Bakterien transformiert . Die TOPO-Klonierung vermeidet eine Verwendung von Restriktionsenzymen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK