Häufigste Wörter

gesundheitlicher

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
gesundheitlicher Ungleichheit
 
(in ca. 67% aller Fälle)
health inequalities
Deutsch Häufigkeit Estnisch
gesundheitlicher
 
(in ca. 36% aller Fälle)
tervises
de Vorbeugende medizinische Untersuchungen sind Teil des Pakets gesundheitlicher Betreuungsmaßnahmen . Ihr Ziel ist es , möglichst frühzeitig gesundheitliche Veränderungen festzustellen und durch die Einwirkung elektromagnetischer Felder verursachte Gesundheitsschäden zu verhindern .
et Ennetavad arstlikud läbivaatused on osa tervishoiupaketist : nende eesmärk on varajases järgus tuvastada muutused tervises ja vältida elektromagnetväljadega kokkupuutumisest tingitud tervisekahjustusi .
gesundheitlicher Ungleichheit
 
(in ca. 67% aller Fälle)
tervisealase ebavõrdsuse
Deutsch Häufigkeit Italienisch
gesundheitlicher Ungleichheit
 
(in ca. 100% aller Fälle)
disuguaglianze sanitarie
Deutsch Häufigkeit Polnisch
gesundheitlicher Ungleichheit
 
(in ca. 57% aller Fälle)
zmniejszania nierówności zdrowotnych
gesundheitlicher Ungleichheit
 
(in ca. 33% aller Fälle)
nierówności zdrowotnych
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
gesundheitlicher
 
(in ca. 32% aller Fälle)
saúde
de Ich habe mit den beiden Kandidaten gesprochen , ich habe ihnen gesagt : Anstatt über das Kongotum und all die anderen untergeordneten Fragen zu streiten , die im Grunde nur Ihr eigenes Interessen betreffen , sollten Sie den Kongolesen vielleicht besser sagen , was Sie tun wollen , um ihnen einen besseren Zugang zu Bildung , zur Rechtsprechung , zu gesundheitlicher Betreuung , zur Verwaltung , zur Kultur , zu Infrastrukturen zu gewährleisten ; oder wie Sie beispielsweise mit Hilfe der internationalen Gemeinschaft zumindest den Ansatz eines Sozialversicherungssystems verwirklichen wollen .
pt Falei com os dois candidatos e disse-lhes : em vez de discutirem sobre a questão de " ser congolês " e sobre todas essas questões subalternas que , no fundo , apenas dizem respeito aos vossos interesses pessoais , seria talvez mais útil dizer aos Congoleses como tencionam dar-lhes um melhor acesso à educação , à justiça , à saúde , à administração , à cultura , às infra-estruturas ; e também como prevêem , por exemplo , por em prática um embrião de sistema de segurança social com a ajuda da comunidade internacional .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
gesundheitlicher Ungleichheit
 
(in ca. 43% aller Fälle)
nerovností v oblasti

Häufigkeit

Das Wort gesundheitlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42089. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.16 mal vor.

42084. Einbettung
42085. wahrnehmbar
42086. Beteiligte
42087. Zuckerrüben
42088. Aufständische
42089. gesundheitlicher
42090. Surf
42091. Moto
42092. protestieren
42093. kaiserlich
42094. iure

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • gesundheitlicher Probleme
  • wegen gesundheitlicher Probleme
  • aufgrund gesundheitlicher
  • aufgrund gesundheitlicher Probleme
  • gesundheitlicher Zustand
  • Aufgrund gesundheitlicher
  • Wegen gesundheitlicher Probleme
  • Aufgrund gesundheitlicher Probleme
  • sein gesundheitlicher Zustand
  • gesundheitlicher Probleme nicht
  • gesundheitlicher Beschwerden
  • gesundheitlicher Verfassung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • kehrte nach Moskau zurück , wo sich sein gesundheitlicher Zustand verbesserte . Im Jahre 1914 wechselte er
  • Im selben Jahr kehrte Baldrighi , auch wegen gesundheitlicher Probleme , nach Parma zurück , wo er
  • wurde und anschließend in Tripoli arbeitete . Wegen gesundheitlicher Probleme kehrte er von dort 1868 nach Frankreich
  • . Später wanderte er nach Australien aus wegen gesundheitlicher Probleme . Dort nahm er verschiedene Arbeitsstellen an
Fußballspieler
  • Regattaleitung später wieder eingewechselt werden dürfen , aufgrund gesundheitlicher Probleme seines neugeborenen Sohns gab der Brite seine
  • besuchen . Seine Frau durfte ihn aufgrund angeblicher gesundheitlicher Probleme nicht begleiten . Wahrscheinlicher nahm Ludwig eine
  • ) ein vielerseits gelobtes Werk gelang . Wegen gesundheitlicher Probleme zog er sich in das Familienleben mit
  • ein und bekannte , dass er sich aufgrund gesundheitlicher Probleme auf seinen Tod vorbereite . Am 7
Fußballspieler
  • Durch den frühen Tod seiner Frau und wegen gesundheitlicher Probleme musste er das Haus aufgeben . Zwischen
  • erst als Offizier , was er 1883 aufgrund gesundheitlicher Probleme allerdings aufgeben musste . Bis 1885 studierte
  • Militärdienst , den er jedoch schon 1826 wegen gesundheitlicher Probleme aufgab . Daraufhin ließ er sich vorübergehend
  • Dann zog er sich aus dem Geschäft wegen gesundheitlicher Probleme zurück und verkaufte es mit seinen Anteilen
Fußballspieler
  • Solna . 2002 beendete er seine Arbeit wegen gesundheitlicher Probleme vorzeitig . Nach einer Pause wurde er
  • Nach dem zweiten Titelgewinn verkündete der Stürmer aufgrund gesundheitlicher Probleme das Ende seiner aktiven Laufbahn . Für
  • Break . 2008 unterbrach er seine Profikarriere aufgrund gesundheitlicher Probleme . 2011 schaffte er das Comeback auf
  • sich gleichzeitig aus der Liga . Aufgrund ständiger gesundheitlicher Beschwerden beendete Nowak seine Profi-Karriere und ging zunächst
Deutschland
  • dann zu empfehlen , wenn z. B. aufgrund gesundheitlicher Risiken keine anderen Möglichkeiten zur Verfügung stehen .
  • verzichten , solange Raupennester erkennbar sind Bekämpfung wegen gesundheitlicher Belastung und spezieller Arbeitstechnik nur von Fachleuten durchführen
  • der Drogen außerhalb von Drogenkonsumräumen trotz damit verbundener gesundheitlicher Risiken oft verwendet werden . Somit wird auch
  • Tauglichkeitsuntersuchungen und auch die Schlussfolgerungen bei der Beurteilung gesundheitlicher Mängel können in der Klasse 1 andere sein
Deutschland
  • Die medizinische Tauglichkeit ist die Erfüllung körperlicher und gesundheitlicher Voraussetzungen eines Menschen für bestimmte Tätigkeiten . Diese
  • MfS haben bei nachweislicher systematischer , beruflicher und/oder gesundheitlicher Schädigung einen Anspruch auf Rehabilitation gemäß 2 .
  • vor dem Wettkampf Vorstartkontrollen durchgeführt . Im Falle gesundheitlicher Besonderheiten sind spezielle sportmedizinische und fachärztliche Kenntnisse und
  • Hinterbliebenensicherungssystem , das zusätzlich oft auch zur Absicherung gesundheitlicher Risiken dient . Die gesetzliche Rentenversicherung ist eine
Politiker
  • wurde 1906 in Mährisch Ostrau gegründet . Wegen gesundheitlicher Probleme wandelte Johann Schicht sein Unternehmen 1906 in
  • 1818 ) . Wegen der Kölner Wirren und gesundheitlicher Probleme nahm Nicolovius Ende Mai 1839 seinen Abschied
  • . Bereits 1876 zog sich Semper auf Grund gesundheitlicher Probleme nach Rom zurück und ließ Hasenauer seine
  • wurde . 1856 wurde Plattner Bergrat . Aufgrund gesundheitlicher Probleme musste er im selben Jahr seine Lehrtätigkeit
Politiker
  • Am 31 . Oktober 1928 reichte er wegen gesundheitlicher Probleme den Rücktritt ein und zog sich aus
  • ; jedoch trat er sein Mandat erneut wegen gesundheitlicher Probleme nicht an , das dann an Henry
  • fungierte und ihn schließlich 1984 ablöste . Aufgrund gesundheitlicher Probleme legte er sein Amt jedoch bereits nach
  • 10 . April : Matthias Platzeck tritt wegen gesundheitlicher Probleme als SPD-Chef zurück , Nachfolger wird der
Band
  • Charlie Chan verfilmt werden . Nachdem Oland aufgrund gesundheitlicher Gründe plötzlich die Dreharbeiten beendete , wurde die
  • Im selben Jahr wurde Schlagzeuger Brian Downey wegen gesundheitlicher Probleme vorübergehend durch Mark Nauseef ersetzt . In
  • er unter anderem Bobby Darin produzierte . Aufgrund gesundheitlicher Probleme konnte Douglas Anfang der 70er Jahre nicht
  • McCoy zum Militär eingezogen , während Joe wegen gesundheitlicher Probleme verschont blieb . Er gründete Big Joe
Film
  • Aus Russland zurück nach Paris hatte sich Diderots gesundheitlicher Zustand sukzessiv verschlechtert . Herz - und Kreislauf-Probleme
  • Reformen durchführen zu können . Nachdem sich sein gesundheitlicher Zustand ab ca. 1913 stetig verschlechterte , reduzierte
  • vor die Kamera zu treten . Doch ihr gesundheitlicher Zustand verschlechterte sich kurz darauf rapide und sie
  • Welt . Nach der Geburt verschlechterte sich ihr gesundheitlicher Zustand merklich , jedoch schob man dies vorerst
Software
  • und dadurch zu einer globalen Verbesserung ökologischer sowie gesundheitlicher Probleme beizutragen . Die Vereinszeitschrift trug in dieser
  • Klimaverträglichkeit , Erhaltung der Biodiversität sowie sozialer und gesundheitlicher Gesichtspunkte . Die Welt ist laut dem Bericht
  • vertreten . Den Snowboardsport unter Berücksichtigung ethischer und gesundheitlicher Grundsätze durch Unterstützung und Entwicklung des Leistungssports und
  • die Lösung internationaler Probleme wirtschaftlicher , sozialer , gesundheitlicher und verwandter Art sowie die internationale Zusammenarbeit auf
Fernsehserie
  • Doch wegen zunehmender Arbeitsüberlastung in anderen Bereichen und gesundheitlicher Probleme konnte Kingsford dieses Tempo nicht halten .
  • . Diese Pläne zerschlugen sich jedoch angesichts Menneckes gesundheitlicher Probleme und der zunehmend chaotischen Situation bei Kriegsende
  • ein Magendurchbruch festgestellt wurde ; möglicherweise eine Nachwirkung gesundheitlicher Probleme während des Weltkriegs . Trotz sofortiger Operation
  • des Ausscheidens vieler Angehöriger noch verbliebener Gefangener aufgrund gesundheitlicher Gründe oder Todes erfolgte Ende 2005 mit Ausgabe
Lebensmittel
  • einer Temperatur von 70 ° C bestehen aus gesundheitlicher Sicht keine Bedenken . In China wurde Melamin
  • ( aus der Luft ausgeschieden ) . Von gesundheitlicher Relevanz sind die kleinen Partikel ( Feinstaub )
  • , wie Zinn , Zink und zusätzlich aus gesundheitlicher Sicht auch Blei , die daher häufig nur
  • ( die Reinheit ) der Raumluft von wichtigerer gesundheitlicher Bedeutung als die hier viel besser überwachte Außenluft
Leichtathlet
  • Berlin nominiert , musste seine Teilnahme jedoch wegen gesundheitlicher Probleme kurzfristig absagen . Seinen zweiten Deutschen Meistertitel
  • Titelverteidiger Normann Stadler schied während des Radfahrens wegen gesundheitlicher Probleme aus . Bei den Frauen gewann die
  • Weltmeister im Zweierbob und 2003 Europameister . Aufgrund gesundheitlicher Probleme mit seinem Rücken hörte er kurz danach
  • Gesamt-Weltcup belegte sie letztlich Rang 17 . Infolge gesundheitlicher Probleme während der Vorbereitung und auch wegen der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK