Häufigste Wörter

innehatte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
innehatte
 
(in ca. 92% aller Fälle)
председателстваше
de ( DE ) Frau Präsidentin ! Im Sinne der europäischen Integration war es zweifellos begrüßenswert , dass mit Tschechien eines der neuen EU-Länder die Ratspräsidentschaft innehatte .
bg ( DE ) Г-жо председател , няма съмнение , че от гледна точка на европейската интеграция е добре , че Съвета се председателстваше от една от новите държави в Европейския съюз , в този случай Чешката република .
innehatte .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
председателстваше
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
innehatte
 
(in ca. 61% aller Fälle)
innehade
de Ein Jahr nach dem von den Amerikanern initiierten Putsch , der seitens der Europäischen Union stillschweigend toleriert und von Spanien , das damals die Präsidentschaft innehatte , offen unterstützt wurde , haben die Feinde des Fortschritts , der Demokratie und der sozialen Gerechtigkeit durch den Boykott der Arbeitgeber einen erneuten Versuch unternommen , Präsident Chávez und die verfassungsmäßige Ordnung zu stürzen .
sv Ett år efter den misslyckade kuppen , som backades upp av Förenta staterna , som Europeiska unionen stillatigande tolererade och som öppet stöddes av Spanien som då innehade ordförandeskapet , har fienderna till utveckling , demokrati och social rättvisa återigen försökt att störta president Chavez och den konstitutionella ordningen .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
innehatte
 
(in ca. 33% aller Fälle)
ostentaba
de Lassen Sie mich wiederholen : Wir haben noch Hausaufgaben vom März letzten Jahres zu erledigen , als Deutschland den Ratsvorsitz innehatte .
es Permítanme reiterar que los compromisos iniciales se tomaron en marzo del pasado año , cuando Alemania ostentaba la Presidencia .

Häufigkeit

Das Wort innehatte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6953. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.27 mal vor.

6948. Gemahlin
6949. nachweisen
6950. inhaftiert
6951. braun
6952. Augsburger
6953. innehatte
6954. angewiesen
6955. vorzeitig
6956. Staffeln
6957. Feldzug
6958. doppelt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • innehatte . Er
  • innehatte und
  • Tod innehatte
  • innehatte . Er war
  • innehatte , war
  • innehatte , wurde
  • innehatte . Er wurde
  • Amt innehatte
  • innehatte . Er verstarb
  • innehatte , wurde er
  • innehatte , war er
  • Tod innehatte . Er

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • arbeitete und zuvor längere Zeit eine volle Stelle innehatte . Auch ein Kindergeld stand nur Familien mit
  • ) , die diese Funktion bereits seit 1887 innehatte , jedoch mit einer wesentlich geringeren Aufgabenpalette .
  • , auch wenn er diese Rolle nicht unumstritten innehatte . Zugleich schoss er die ersten neun Profitore
  • erreichen wollte - doch als er die Position innehatte , machte er sehr gute Arbeit . Eine
Politiker
  • die Vorherrschaft , die von nun an Theben innehatte . Detlef Lotze : Griechische Geschichte . Von
  • und Epigraphik eingerichtet , den zuerst Reinhold Merkelbach innehatte . Er vergrößerte die Kölner Papyrussammlung , die
  • mit Ján Hefty ) er bis etwa 2003 innehatte : die Geodynamik der Westkarpaten ( mit einem
  • ) , an , den er bis 1978 innehatte . Dimaras ist einer der Pioniere der Erforschung
Politiker
  • Stadt , der dieses Amt in zwei Perioden innehatte . Liste der Bürgermeister von Pittsburgh Killikelly ,
  • Compton , der das Amt über lange Zeit innehatte . Er setzte sich für eine Anlehnung des
  • , einem Amt , das er bis 2003 innehatte . Er war Motor bei der Diskussion um
  • Frühjahrs-Thing ) , wo der Sýslumaður den Vorsitz innehatte ( wahrscheinlich aber nur im Vertretungsfall für den
Politiker
  • Amt , das er bis zu seinem Lebensende innehatte . Die Kalenderrechnung am Observatorium nahm ihn sehr
  • Schönebeck , welches er bis zu seinem Lebensende innehatte . Besondere Bedeutung erlangte er durch die Entwicklung
  • er bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1939 innehatte . Sein besonderes Interesse galt hier dem Gottesdienst
  • Funktion , die er bis in sein Todesjahr innehatte .
Politiker
  • . Nachdem von ( 1879-1883 ) dieses Amt innehatte , übernahm Ruskin noch einmal diese Position von
  • , eine Stellung , die er bis 1961 innehatte . Nach dem Rücktritt von Gouverneur Abraham A.
  • William A. Blakley , der das Amt kurzzeitig innehatte . Daniel wurde als Gouverneur 1958 und 1960
  • Cleveland , welcher zweimal das Amt des Präsidenten innehatte . Das erste Mal ( 1885-1886 ) war
Politiker
  • Amt des Ministers für Indianerangelegenheiten und nördliche Entwicklung innehatte . Zugleich war er zwischen Februar 1981 und
  • Oberhauses ernannt wurde und diese Funktionen bis 1975 innehatte . Als Staatsminister für Industrie gehörte er am
  • zuerst das Amt des Ministers für französische Kultur innehatte . Dort befürwortete er die Umbenennung des staatlichen
  • MRND , deren Vorsitz er während des Völkermords innehatte . Er war als Botschafter und Justizminister tätig
Politiker
  • Nachkriegsjahre und des Wiederaufbaus der Stadt bis 1953 innehatte , erwarb er sich allerseits Anerkennung . 1948
  • ( Gesetz über den Neuaufbau des Reichs ) innehatte . Behrendt wanderte 1939 mit Ehefrau und dreien
  • die Reder von 1933 bis 1936 in Spanien innehatte , dienten den Zwecken des NS-Regimes . Als
  • die besetzten niederländischen Gebiete , Arthur Seyß-Inquart , innehatte . Menten war in die Zusammenstellung von Kunstwerken
Politiker
  • Amt ab , das dieser 32 Jahre lang innehatte . bis 1972 : Hugo Dieter 1972-2004 :
  • Amt abgelöst , welches dieser 36 Jahre lang innehatte . 1963-1999 : Heinz Schöllhammer seit 1999 :
  • 1996 bis 1997 das Amt des Schweizer Nationalteamtrainers innehatte . Die größten Erfolge des Österreichers waren der
  • und schon von 2002 bis 2006 dieses Amt innehatte - in Linds erfolgreichster Zeit , in die
Politiker
  • der den ersten Sitz von Connecticut bis dahin innehatte , wurde Edmond im Jahr 1797 bei der
  • Kirche Saint-Gervais Saint-Protais , die er bis 1838 innehatte . 1840 ( laut MGG 1837 ) wurde
  • London , das er zwischen 1829 und 1832 innehatte . In dieser Stadt ist Elias Perkins im
  • , eine Stellung , die Irving bis 1832 innehatte . Die erste Ausgabe wurde 1832 in Philadelphia
Politiker
  • Amt , das er die nächsten 14 Jahre innehatte . Ferner war er ein Delegierter zu den
  • Amt , das er die nächsten 12 Jahre innehatte . Außerdem war er aktiv in der Republikanischen
  • , eine Stellung , die er drei Jahre innehatte . Als Delegierter nahm er in den Jahren
  • verblieb und seit 1985 die Stelle des Regionaldirektors innehatte . Er wurde als Delegierter Australiens in die
Politiker
  • Büros des Nationalrats sowie der Alkoholdelegation beider Räte innehatte , schied 1991 aus . Seit 1979 präsidierte
  • von 1956 bis 1961 den Vorsitz der CDU-Fraktion innehatte . Von 1961 bis 1964 übernahm Berding das
  • von 1977 bis 1982 den Vorsitz der FDP-Fraktion innehatte . Nach dem Rücktritt von Werner Klumpp übernahm
  • von 1977 bis 1996 den Vorsitz der SPD-Fraktion innehatte . Von 1979 bis 1998 war er Abgeordneter
Adelsgeschlecht
  • Stadt Brandenburg an , welches sie bis 1986 innehatte . Die französische Partnerstadt von Brandenburg an der
  • ( 1982 ) über 70 % der Aktien innehatte , dagegen der heutige Landkreis Schaumburg nur 6
  • Herzogtum Braunschweig , die es fast 600 Jahre innehatte . Als bei der niedersächsischen Gebiets - und
  • das Wind - und Mühlenrecht im Kirchspiel Emlichheim innehatte . Diese vier Gildschaften waren bis auf kleine
Adelsgeschlecht
  • Isländer , der das Amt des isländischen Landvogts innehatte . Skúli studierte von 1732 bis 1734 an
  • archivalisch gesichert , dessen Bauleitung er bis 1684 innehatte . Mit Recht zugeschrieben wird Langerfeld die 1678
  • die neue Superintendentur Stolp von 1535 bis 1573 innehatte . Jakob Hogensee war schon früh ein Anhänger
  • er seit 1544 die Pfarrstelle gar nicht mehr innehatte . 1566 wurde Pontisella Mitglied des Stadtrats von
Adelsgeschlecht
  • , welche die Dorfherrschaft von 1581 bis 1798 innehatte . ( franz . )
  • Damenstift , das bis 1783 das Gericht Virgen innehatte . Die Burg diente dabei bis 1703 als
  • von Saldern , die das Patronat der Kirche innehatte , ihren Sitz . Das Herrenhaus wurde 1780
  • , das seit 1679 die Ortsherrschaft in Deisenhausen innehatte . Das Stiftswappen führte den Pilgerstab und die
Physiker
  • er bis zu seiner Emeritierung im Jahre 2003 innehatte . Schindel beschäftigt sich mit der Geschichte der
  • er bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1991 innehatte . Hoppe wurde durch die Darstellung der ersten
  • er bis zu seiner Emeritierung Ende März 1996 innehatte . Zu seinem umfassenden wissenschaftlichen Werk gehören unter
  • , den er bis zu seiner Emeritierung 1958 innehatte . Danach wandte Ramdohr sich einem neuen Gebiet
Theologe
  • 2003 den Lehrstuhl für Geschichte und ihre Didaktik innehatte und mittlere und neuere Geschichte sowie Didaktik der
  • Lehrstuhl für Aerodynamik an der Technischen Hochschule Aachen innehatte . Dieser verhalf ihm zu einem Ausbildungsplatz bei
  • , wo er den Lehrstuhl für klassische Philologie innehatte . Seit 1942 stand Schadewaldt als Mitglied der
  • zu der Zeit eine Gastprofessur in der Erziehungswissenschaft innehatte ) , von der Deutsche Gesellschaft für Völkerkunde
Komponist
  • der 24 Jahre lang die Funktion eines Bezirksvorstehers innehatte , wandte sich Paul Michelet nebenberuflich der Berliner
  • leitende Funktion beim „ Max Hueber Verlag “ innehatte , gegründet . Zwei Jahre später trennten sich
  • erreichen , die er in der Ära Kremer innehatte . Kremer war einer der führenden Persönlichkeiten bei
  • den Juryplatz übernommen , den vorher Bernhard Paul innehatte . Für seine Mitwirkung wurde er bei der
General
  • Erster Generalstabsoffizier im Stab der 1 . Kavallerie-Division innehatte . Anschließend kam er nach Schweidnitz zum Stab
  • ernannt ; eine Funktion die er bis Kriegsende innehatte . Insgesamt flog Schumacher etwa 160 Flugzeuge und
  • in Wilhelmshaven , welches Fregattenkapitän Nielson bis 1997 innehatte . Im Zuge einer erneuten Versetzung in das
  • den er noch bis zum Ende seiner Dienstzeit innehatte . Generalleutnant Trautsch wurde mit Erreichen der besonderen
Fußballspieler
  • Trainerposten bei Guadalajara mehr als 12 Jahre lang innehatte . Nach einigen weiteren mäßigen Jahren , in
  • . Nachdem er im Vorjahr noch einen Stammplatz innehatte , fand sich Hoefkens vermehrt auf der Auswechselbank
  • Obwohl er auch im zweiten Jahr einen Stammplatz innehatte , kehrte Bolívar im Sommer 2008 wieder nach
  • Jahr in Minnesota - stets eines der Kapitänsämter innehatte . Die San Jose Sharks führte er während
Prätor
  • Miltiades Sohn Kimon in Athen die führende Stellung innehatte und den Anteil seines Vaters am Marathon-Sieg herausstellte
  • Armenien , wo er anscheinend kurz den Thron innehatte , aber nicht weiter von den Römern unterstützt
  • gewesen zu sein , die je den Kaiserthron innehatte . Das byzantinische Heer war zu diesem Zeitpunkt
  • , Manfred , der die Statthalterschaft von Sizilien innehatte , konnte sich der Papst jedoch nicht durchsetzen
Schauspieler
  • in der sie die Hauptrolle der Heaven Kogo innehatte . Danach startete die junge Kalifornierin in ein
  • dem Hörspiel-Mehrteiler Paul Temple und der Fall Alex innehatte . Nach ihrer Fernsehkarriere ging sie nach Irland
  • von Kennecott und für eine Pension in Fairbanks innehatte , gelangte Rika nach Big Delta und 1917
  • zuvor Bobby Molloy für mehr als 30 Jahre innehatte . Molloy zog sich aus der Politik zurück
Mathematiker
  • er verschiedene Lehrpositionen an der University of Chicago innehatte , wechselte er auf die Stelle des Distinguished
  • Indiana University , den er ungefähr zehn Jahre innehatte . Seit 1997 ist Yusef Komunyakaa Professor an
  • , der zahlreiche hohe wissenschaftliche und administrative Positionen innehatte . York studierte an der University of Rochester
  • eine Gastprofessur an der University of St Andrews innehatte , übernahm er 2000 parallel zu seiner Tätigkeit
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK