innehatte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
innehatte |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
председателстваше
( DE ) Frau Präsidentin ! Im Sinne der europäischen Integration war es zweifellos begrüßenswert , dass mit Tschechien eines der neuen EU-Länder die Ratspräsidentschaft innehatte .
( DE ) Г-жо председател , няма съмнение , че от гледна точка на европейската интеграция е добре , че Съвета се председателстваше от една от новите държави в Европейския съюз , в този случай Чешката република .
|
innehatte . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
председателстваше
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
innehatte |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
innehade
Ein Jahr nach dem von den Amerikanern initiierten Putsch , der seitens der Europäischen Union stillschweigend toleriert und von Spanien , das damals die Präsidentschaft innehatte , offen unterstützt wurde , haben die Feinde des Fortschritts , der Demokratie und der sozialen Gerechtigkeit durch den Boykott der Arbeitgeber einen erneuten Versuch unternommen , Präsident Chávez und die verfassungsmäßige Ordnung zu stürzen .
Ett år efter den misslyckade kuppen , som backades upp av Förenta staterna , som Europeiska unionen stillatigande tolererade och som öppet stöddes av Spanien som då innehade ordförandeskapet , har fienderna till utveckling , demokrati och social rättvisa återigen försökt att störta president Chavez och den konstitutionella ordningen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
innehatte |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
ostentaba
Lassen Sie mich wiederholen : Wir haben noch Hausaufgaben vom März letzten Jahres zu erledigen , als Deutschland den Ratsvorsitz innehatte .
Permítanme reiterar que los compromisos iniciales se tomaron en marzo del pasado año , cuando Alemania ostentaba la Presidencia .
|
Häufigkeit
Das Wort innehatte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6953. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.27 mal vor.
⋮ | |
6948. | Gemahlin |
6949. | nachweisen |
6950. | inhaftiert |
6951. | braun |
6952. | Augsburger |
6953. | innehatte |
6954. | angewiesen |
6955. | vorzeitig |
6956. | Staffeln |
6957. | Feldzug |
6958. | doppelt |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- inne
- bekleidete
- ausübte
- übte
- amtierte
- vorstand
- innegehabt
- leitete
- übernahm
- Posten
- fungierte
- innehat
- Pensionierung
- berufen
- angehörte
- nachfolgte
- ernannt
- niederlegte
- Sekretärs
- Emeritierung
- Ämter
- Schatzmeister
- zurücktrat
- Schatzmeisters
- Nachfolger
- Amtsnachfolger
- beriet
- Privatsekretär
- berief
- Sekretär
- Ministeramt
- Direktorium
- angetragene
- Außenministers
- zurückberufen
- Berater
- Ernennung
- Präsidentenamt
- dienstältester
- Berufung
- Amtsjahr
- beigeordneter
- Direktoriums
- Leitung
- Leitungsgremium
- designierter
- Ressort
- Arbeitsministerium
- verantwortete
- krankheitshalber
- Ämtern
- designierten
- verweilte
- Kanzler
- Gesundheitsgründen
- Pressesprechers
- Vize-Präsident
- Administrators
- Generalprokurator
- zurücktreten
- Außenministerium
- prägte
- Aufsichtsratsvorsitzenden
- Parteivorsitzender
- Finanzverwalter
- vorsitzender
- verantwortlicher
- Mandatsniederlegung
- verstorbenen
- Auditor
- Vizekanzler
- Finanzministerium
- Nachfolge
- tagte
- Vorsitzenden
- Vizekonsul
- langjähriger
- Mandat
- Kreistagsmitglied
- US-Landwirtschaftsministerium
- Protokollführer
- Geschäftsleitung
- vorsteht
- kommandierte
- turnusmäßigen
- mitbegründeten
- ernannte
- Finanzministeriums
- Erziehungsministerium
- Amtsjahre
- apl
- Kreisrat
- Heimatgemeinde
- SPD-Mitglied
- Rechnungsprüfer
- Direktoren
- Parteifreund
- leitenden
- Wirtschaftsfragen
- Bevollmächtigten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- innehatte . Er
- innehatte und
- Tod innehatte
- innehatte . Er war
- innehatte , war
- innehatte , wurde
- innehatte . Er wurde
- Amt innehatte
- innehatte . Er verstarb
- innehatte , wurde er
- innehatte , war er
- Tod innehatte . Er
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Physiker |
|
|
Theologe |
|
|
Komponist |
|
|
General |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Prätor |
|
|
Schauspieler |
|
|
Mathematiker |
|