1995-2000

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (2)
• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
1995-2000	(in ca. 68% aller Fälle)	1995-2000 Die Kommission schätzt selbst , daß die CO2 - Emission im Zeitraum von 1995-2000 noch um bis zu 8 % steigen wird . Kommissionen anslår selv , at CO2 - udledningen vil stige med op til 8 % i tidsrummet 1995-2000 .
Gemeinsame Verkehrspolitik - Aktionsprogramm 1995-2000	(in ca. 100% aller Fälle)	Fælles transportpolitik - Handlingsprogram 1995-2000

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
1995-2000	(in ca. 100% aller Fälle)	1995-2000 Gemeinsame Verkehrspolitik - Aktionsprogramm 1995-2000 Common transport policy - action programme 1995-2000

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
1995-2000	(in ca. 95% aller Fälle)	1995-2000 Die Kommission schätzt selbst , daß die CO2 - Emission im Zeitraum von 1995-2000 noch um bis zu 8 % steigen wird . La Commission elle-même estime que les émissions de CO2 augmenteront encore de 8 % durant la période 1995-2000 .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
1995-2000	(in ca. 100% aller Fälle)	1995-2000 Es stellt sich die Frage , inwieweit der achte EEF , der für den Zeitraum 1995-2000 mit 13 Milliarden ECU , das entspricht 85 Milliarden Franc , ausgestattet wurde , besser genutzt wird bzw . werden wird als die vorangegangenen sieben EEF . Μπορούμε να αναρωτηθούμε εάν το 8ο ΕΤΑ , του οποίου το διαθέσιμο ποσό , για την περίοδο 1995-2000 , ανέρχεται στα 13 δισεκατομμύρια Ecu , δηλαδή 85 δισεκατομμύρια φράγκα , χρησιμοποιείται ή θα χρησιμοποιηθεί καλύτερα από τα επτά προηγούμενα .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
1995-2000	(in ca. 95% aller Fälle)	1995-2000 Die Mitteilung der Kommission über die gemeinsame Transportpolitik - Handlungsprogramm 1995-2000 , hat in Umwelthinsicht sehr ernsthafte Mängel . La comunicazione della Commissione sulla politica comune dei trasporti e sul programma d'azione 1995-2000 presenta notevoli carenze sotto il punto di vista della salvaguardia dell ' ambiente .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
1995-2000	(in ca. 58% aller Fälle)	1995-2000 Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht ( A4-0075 / 96 ) von Herrn Parodi im Namen des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr über die Mitteilung der Kommission an den Rat , das europäische Parlament , den Wirtschafts - und Sozialausschuß sowie an den Ausschuß der Regionen ( KOM ( 95 ) 0302 - C4-351 / 95 ) zur gemeinsamen Verkehrspolitik - Aktionsprogramm 1995-2000 . Aan de orde is het verslag ( A4-0075 / 96 ) van de heer Parodi , namens de Commissie vervoer en toerisme , over de Mededeling van de Commissie aan de Raad , aan het Europees Parlement , aan het Economisch en Sociaal Comité en aan het Comité van de Regio 's ( COM ( 95 ) 0302 - C4-0351 / 95 ) over het gemeenschappelijk vervoersbeleid - Actieprogramma 1995-2000 .
Gemeinsame Verkehrspolitik - Aktionsprogramm 1995-2000	(in ca. 100% aller Fälle)	Gemeenschappelijk vervoersbeleid - Actieprogramma 1995-2000

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
1995-2000	(in ca. 82% aller Fälle)	1995-2000 Gemeinsame Verkehrspolitik - Aktionsprogramm 1995-2000 Política Comum dos Transportes - Programa de Acção 1995-2000

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
1995-2000	(in ca. 100% aller Fälle)	1995-2000 Gemeinsame Verkehrspolitik - Aktionsprogramm 1995-2000 Política común de transportes - Programa de acción 1995-2000

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen