überzugehen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
überzugehen |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
siirtyä
Es gilt , von bloßen Ankündigungen zu einer abgestimmten und effektiven , von der Union kofinanzierten Strukturpolitik überzugehen , zu einer Politik des nachhaltigen Tourismus , einer Quelle der wirtschaftlichen Entwicklung sowohl traditioneller als auch ländlicher Reiseziele , einer Quelle der Kenntnis des historischen und kulturellen Erbes , einer Politik mit konkreten strategischen Leitlinien und klaren Zielsetzungen , deren Ziele und Mittel miteinander verbunden sind .
Haasteena on siirtyä julistuksista yhtenäiseen ja tehokkaaseen rakennepolitiikkaan , jonka rahoitukseen Euroopan unioni osallistuu . Haasteena on siirtyä kestävän matkailun politiikkaan , sekä perinteisten että maaseudulla sijaitsevien kohteiden taloudellisen kehityksen lähteeseen , historian ja kulttuuriperinnön tietämyksen lähteeseen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
überzugehen |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
pāriet
Ich zögere , zur Frage der Korrelationstabellen überzugehen , aber ich fühle mich dazu verpflichtet , etwas über sie zu sagen - ich würde es lieber vermeiden .
Es vilcinos pāriet pie korelācijas tabulu jautājuma , bet pienākums man liek tās minēt -- lai gan es labprāt to nedarītu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
überzugehen |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
övergå
Ich denke auch , dass es uns früher oder später bzw . relativ bald gelingen wird , zum allgemeinen Wettbewerbsrecht überzugehen .
Jag tror även att vi förr eller senare , ganska snart närmare bestämt , kommer att övergå till den allmänna konkurrensrätten .
|
Häufigkeit
Das Wort überzugehen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83359. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
⋮ | |
83354. | deutschbaltischer |
83355. | Tokyopop |
83356. | Spannweiten |
83357. | phylogenetic |
83358. | Übrig |
83359. | überzugehen |
83360. | Phanom |
83361. | voranzubringen |
83362. | Arterie |
83363. | Verteilungsfunktion |
83364. | 1967-1969 |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- vorzustoßen
- durchstoßen
- auszuweichen
- verstärken
- stabilisieren
- kippen
- Gegenangriff
- aufzufangen
- gehenden
- verzögern
- behindern
- vorzurücken
- anvisierte
- Schwung
- schonen
- Ausgangsposition
- verlagern
- raschen
- taktisch
- zügigen
- Aufhalten
- sofortigem
- eingefahrene
- signalisieren
- bewerkstelligen
- ungedeckten
- wirkungsvoll
- aufzulockern
- ausnutzen
- Durchbrechen
- gegnerische
- zügig
- beherrschenden
- umgehen
- Durchbruchs
- freihalten
- stabilisierten
- auszurichten
- erzwingt
- freizuhalten
- völligen
- manövrieren
- einzuleiten
- verstärkten
- stören
- befehlen
- vorgeschoben
- positionierten
- Reserven
- blasen
- abzubauen
- positionellen
- Feind
- Gelingt
- aufzustellen
- ausgeklügelten
- zügige
- Aufmarsch
- herunter
- lösen
- marschiert
- beschleunigen
- widerstehen
- kompensieren
- gezieltem
- Verstärkung
- Stehen
- beginnende
- schwieriger
- einschließen
- abzuschirmen
- unnötig
- vonstatten
- entgegengesetzte
- Ausgangslage
- langsam
- auszubauen
- auslaufen
- gesteckten
- feuern
- Schritt
- Greift
- allgegenwärtigen
- Gangart
- reibungslos
- auszuführen
- harten
- verstärkte
- schießen
- sofortiges
- beständigen
- Nutze
- verstärkt
- entgegengesetzten
- Eröffnungsphase
- Feldschlacht
- abzumildern
- gedachten
- anzugleichen
- Zieht
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- überzugehen . Die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- hinüberzugehen
- vorüberzugehen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Programmierung |
|
|
Fluss |
|