Häufigste Wörter

beschützt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowakisch
beschützt
 
(in ca. 40% aller Fälle)
skúšané
de Die Werte - unser Besitzstand - müssen insbesondere dann beschützt werden , wenn sie gefährdet werden .
sk Tieto hodnoty , naše acquis , je potrebné chrániť zvlášť vtedy , keď sú skúšané .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
beschützt
 
(in ca. 61% aller Fälle)
zaščitena
de Sie tun dies legal und müssen daher beschützt werden .
sl To delajo zakonito in zato morajo biti zaščitena .

Häufigkeit

Das Wort beschützt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42898. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.14 mal vor.

42893. ausgesprochene
42894. Redaktionen
42895. Spirou
42896. schlesische
42897. ungleichen
42898. beschützt
42899. ICC
42900. Leszek
42901. würdig
42902. Nemesis
42903. Wildenstein

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • beschützt und
  • und beschützt
  • beschützt werden
  • beschützt wird
  • beschützt die
  • beschützt sie
  • beschützt wurde
  • beschützt . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • beschützten
  • beschütztes
  • beschützter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • sogenanntes „ Beschäftigungs-Gleichheits “ - Gesetz . Dieses beschützt Südafrikanerinnen und Südafrikaner vor Diskriminierung aufgrund ihrer sexuellen
  • erhielt der Richter Morddrohungen und musste von US-Marshals beschützt werden . Die Gepflogenheiten des wissenschaftlichen Diskurses nicht
  • 48er mögen ihn dagegen vor möglichen innenpolitischen Fehlern beschützt haben . In dieser revolutionären Zeit war Weimar
  • Gesetzes eine eindeutige Verantwortlichkeit zu schaffen . Seitdem beschützt er den Präsidenten der Vereinigten Staaten und seine
Film
  • Schon bei den ersten Unruhen in der Stadt beschützt er ein verfolgtes Dienstmädchen einer parsischen Familie .
  • und musste von der Polizei vor dem Mob beschützt werden . Die russische Flotte wurde in der
  • B. gefangene Piratenkapitäne . Werden sie angegriffen , beschützt sie aufgrund ihrer Stellung ein Admiral der Marine
  • auf der Flucht war . Er hat ihn beschützt . Nach der Befreiung Belgiens konnte Simon wieder
Film
  • mit seiner Schlagkraft kämpft , der seine Armee beschützt , der den ihn Angreifenden zu Fall bringt
  • indem er für Aurora Partei ergreift und diese beschützt . Um wieder zurück in die USA zu
  • für eine Nacht inhaftiert wird . Im Gefängnis beschützt ihm ein Mithäftling vor einer Vergewaltigung und verlangt
  • , für Max auszusagen , wenn dieser ihn beschützt . Aber die beiden werden bei ihrem Fluchtversuch
Film
  • versprechen , das er sie zerstört und Alice beschützt . Als Kevin aus dem Abyss zurückkehrte ,
  • kämpft und eine ältere Dame vor einem Taschendieb beschützt . Zudem sieht man im Video Levine mit
  • deren Folge sie von dem Polizisten Max Kirkpatrick beschützt wird . Doch die Gangster verfolgen die beiden
  • , dass Ashley sie vor den anderen Agenten beschützt . Ein tödlicher Kampf nimmt seinen Lauf .
Film
  • als von Claude Liebe zu erfahren und aufrichtig beschützt zu werden , wobei Claude dies als eine
  • die Verehrte zu ermöglichen . Dort lebt sie beschützt vor Claude Frollo und entwickelt eine gewisse Zuneigung
  • Falken reist , den er wie sein Leben beschützt . Aber an Philippe scheint er doch Interesse
  • Begleitet wird Nadine von Daniel , der sie beschützt und ihr das Gefühl gibt , dass ihr
Kartenspiel
  • bis zu deren Selbständigkeit zu Futterplätzen führt , beschützt und wärmt . Die Legeabstände und die Dauer
  • , die die Welt im Einklang halten und beschützt werden müssen , wich mit diesem Wandel viel
  • die das ganze Haus durch Liebe und Verständnis beschützt , erinnern . Die Zahl sieben steht für
  • deshalb das Ansehen , von einer höheren Macht beschützt zu werden . Diese mied man auch meistens
Kartenspiel
  • rauslassen , damit sie vor dem schlagwütigen Personal beschützt wird . Sie muss fast einen ganzen Level
  • „ Kareia “ unterbringen , damit sie besser beschützt werden kann . Durch ein zufälliges Gespräch Ferriers
  • Teams , muss dieser so lange wie möglich beschützt werden , um Punkte zu generieren - für
  • Virus schützen wollen . Falls man das Internet beschützt , hat man das Spiel gewonnen und kann
Art
  • Wasserassel beschrieben . Die Fleckige Brutwanze bewacht und beschützt ihre Eier nicht nur , sie führt die
  • Die zusammenklebenden Eier werden vom Weibchen umringt und beschützt . Durch die Schlingenanordnung wird die Feuchtigkeit und
  • die Eier vom Weibchen umringelt , vor Fressfeinden beschützt und bei Bedarf durch Muskelzittern bei konstant erhöhter
  • Meter vom nächsten Pärchen entfernt , Das Männchen beschützt sein Weibchen , insbesondere in der Stillzeit ,
Comic
  • einem Slum in der amerikanischen Ostküstenmetropole Gotham City beschützt . Die erste Serie die DC unter dem
  • Secret Service länger als irgendjemand in der Geschichte beschützt . In Washington D. C. liegt der Lady
  • unter Anleitung von Bruce Wayne nun Gotham City beschützt . In 52 Folgen dieser Serie zu je
  • Fiddler ’s Green , von einer schlagkräftigen Polizeitruppe beschützt , während die Armen in einem Ghetto ihr
Burg
  • Festungsgraben . Sie wiederum wird von zwei Bastionen beschützt , von denen aus die Brücke ins Kreuzfeuer
  • La Rochebeaucourt stand einst eine gallische Festung , beschützt durch einen ringförmigen Mauerwall . Von ihr ist
  • Scharfrichter und Hurenhaus wurden mit einem massiven Bollwerk beschützt . In der langen Reihe von Stadtbelagerungen und
  • Wachturm erhalten , der heute noch die Zufahrt beschützt . Durch die Jahrhunderte wurde Haus Velde einigen
U.S.
  • sie auch Dörfer gegen Übergriffe der regulären Armee beschützt .
  • verfügte , dass burische Ansiedlungen im umstrittenen Gebiet beschützt werden sollten . Cetshwayo wurde starrköpfige Haltung und
  • sollte gestärkt , die Rechte der befreiten Sklaven beschützt und frühere Konföderierte von der Macht im Süden
  • : Der Verteidiger-RT ist ein Panzer-Spezialist . Er beschützt und verteidigt verbündete Truppen oder das Hauptquartier .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK