osteuropäische
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
osteuropäische |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
ανατολικοευρωπαϊκά
Angesichts der politisch gewollten Erweiterung der Europäischen Union um einige osteuropäische Staaten halten wir es schon jetzt für erforderlich , Maßnahmen zur Verlagerung der exponential anwachsenden Warenströme aus Osteuropa auf den kombinierten Verkehr zu ergreifen .
Ενόψει της επιθυμούμενης από πολιτική πλευρά διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με ορισμένα ανατολικοευρωπαϊκά κράτη , θεωρούμε ήδη απαραίτητη τη λήψη μέτρων για τη μετατόπιση των εκθετικά πυκνουμένων εμπορευματικών ρευμάτων από την Ανατολική Ευρώπη στις συνδυασμένες μεταφορές .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
osteuropäische |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Vzhodnoevropska
Aus Polens Blickwinkel ist das osteuropäische politische Leben besonders wichtig .
Vzhodnoevropska politika je s stališča Poljske še zlasti pomembna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
osteuropäische |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Die europäischen Bürger scheinen sich keine allzu großen Gedanken über Mitentscheidungen oder Rahmenbeschlüsse zu machen ; was ihnen jedoch Sorge bereitet , ist die Tatsache , dass immer mehr Autos gestohlen und in osteuropäische Mitgliedstaaten transportiert werden . Sie wünschen sich von uns , dass wir die erforderlichen Maßnahmen ergreifen , um gegen diese zunehmende Form der Kriminalität vorzugehen .
Los ciudadanos europeos no parecen especialmente preocupados por la codecisión o las decisiones marco ; no obstante , están preocupados por el creciente número de coches robados que se trasladan a Estados miembros de Europa Oriental y quieren que tomemos las medidas necesarias para luchar contra esta creciente actividad criminal .
|
Häufigkeit
Das Wort osteuropäische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47484. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.00 mal vor.
⋮ | |
47479. | 661 |
47480. | ASA |
47481. | Aal |
47482. | Brandstätter |
47483. | Festlichkeiten |
47484. | osteuropäische |
47485. | Schifffahrtsamt |
47486. | Hochkommissar |
47487. | Kristen |
47488. | Patagonien |
47489. | Jugendbereich |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- osteuropäischen
- westeuropäische
- osteuropäischer
- Osteuropas
- außereuropäische
- Osteuropa
- westeuropäischen
- ausländische
- außereuropäischen
- Westeuropa
- westeuropäischer
- GUS-Staaten
- südosteuropäischen
- Byzantinistik
- Südosteuropa
- Arbeitsmigration
- Wirtschaftsgeschichte
- Nachbarländer
- Westeuropas
- Literatur
- Balkanländern
- Ausland
- Internationalität
- Konzentrations
- Ausländische
- Nazi-Deutschland
- Nachbarländern
- Übersee
- Benelux-Ländern
- Zentraleuropa
- Universitätsstädte
- ausländischen
- Benelux-Staaten
- sephardischen
- Nachkriegsgeschichte
- mittel
- Länder
- Weltregionen
- Beneluxländern
- Arbeitsschwerpunkte
- Aussiedlung
- Forschungsgebiete
- Institut
- Ländern
- Zuwanderern
- Benelux-Länder
- nicht-deutschsprachigen
- Beneluxstaaten
- richtungsweisend
- EU-Länder
- volkstümliche
- militante
- Propaganda
- Orient
- Sowjetzeit
- vergleichender
- Pahl-Rugenstein
- Medientheorie
- Mitbürger
- kommunistisch
- Einwanderungswelle
- prägten
- literarische
- organisiertes
- fremder
- Namhafte
- nationalsozialistischen
- Diskriminierungen
- demokratische
- Besatzungsmächte
- Katyn
- Georgische
- Versklavung
- Moskau
- neueren
- Internationale
- Kriegsdienstverweigerung
- Zugeständnis
- frühe
- Tabus
- Flossenbürg
- Vereine
- Komorowski
- Führungspositionen
- Diesbezüglich
- vermeintliche
- ernste
- Mitverantwortung
- verzerrte
- durchlebte
- Jugendarbeit
- Verschiedene
- Siegermächten
- Autoritäten
- Osmanischen
- niederländische
- Gleichgesinnten
- Siebenbürgen
- Gemeinschaft
- erzählenden
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und osteuropäische
- für osteuropäische
- osteuropäische Geschichte
- für osteuropäische Geschichte
- osteuropäische Staaten
- osteuropäische Länder
- die osteuropäische
- osteuropäische Juden
- osteuropäische Geschichte an
- osteuropäische und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- mittelosteuropäische
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
Texas |
|
|
Volk |
|
|