Versklavung
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Versklavung |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
enslavement
Zum ersten Mal gibt es starke Garantien bezüglich des Opferschutzes , besonderer Aufmerksamkeit für minderjährige Opfer , der nichtstrafrechtlichen Verfolgung der Opfer , die das Gesetz aufgrund ihrer Versklavung brechen , und der Anerkennung der Rolle und Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen dabei .
For the first time , there are strong guarantees concerning the protection of victims , special attention for child victims , the non-prosecution of victims who break the law due to their enslavement and the recognition of the role and support of NGOs in the process .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Versklavung |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
esclavización
Sie bilden eine ständige Quelle der Kriminalität , der Unterdrückung und der Versklavung von Menschen , ja der Gefährdung von Leib und Leben , sogar von Kindern .
Constituyen una fuente permanente de delincuencia , de represión y de esclavización de personas , de peligro para la salud y la vida incluso de niños .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Versklavung |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
zotročení
Unmenschliche und erniedrigende Behandlung in Form von Elektroschocks , " Jungfräulichkeitstests " , physischer und psychischer Gewalt , Vergewaltigung und Versklavung sind nicht hinnehmbare Praktiken , zu denen wir " Genug ! " sagen müssen .
Kruté , nelidské a ponižující zacházení , jako jsou elektrické šoky , " zkoušky panenství " , fyzické i psychické násilí , znásilnění a zotročení , jsou nepřijatelné praktiky a my musíme říci dost .
|
Häufigkeit
Das Wort Versklavung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83900. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
⋮ | |
83895. | sparsamer |
83896. | Unternehmenskommunikation |
83897. | Trilobiten |
83898. | Hosts |
83899. | Attitude |
83900. | Versklavung |
83901. | Bergmans |
83902. | Navarre |
83903. | eingeschleppten |
83904. | Westböhmen |
83905. | Heigl |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Sklavenarbeit
- Verschleppung
- Ausbeutung
- Unterdrückung
- Schuldknechtschaft
- Unterwerfung
- Beraubung
- Willkür
- Bestrafung
- barbarischen
- Rechtlosigkeit
- Tyrannei
- Brunnenvergiftung
- unmenschliche
- Lynchjustiz
- Entwürdigung
- Übergriffe
- Misshandlung
- Einschüchterung
- Verstümmelung
- Aggressoren
- unterdrückten
- Gewaltanwendung
- unterworfenen
- Greueltaten
- Unterjochung
- Grausamkeiten
- rechtlos
- gewaltsame
- Sittenverfall
- Züchtigung
- rücksichtslose
- Tötungen
- Zwangsrekrutierung
- Gewalttaten
- zivilisierten
- Gräueltaten
- Nichtjuden
- Ächtung
- erniedrigende
- rechtlosen
- Racheakte
- Strafaktionen
- Rassenmischung
- rücksichtslosen
- Vergeltungsaktionen
- ungerechte
- barbarische
- Ungerechtigkeit
- Gewaltmaßnahmen
- Ermordungen
- Willkürherrschaft
- Gewalt
- Missachtung
- Zwangsumsiedlung
- verwerflichen
- Volksschädlinge
- Zwangsmaßnahmen
- Gegengewalt
- erdulden
- Folter
- Denunziationen
- Bettelei
- diskriminiert
- grausamen
- ungesetzliche
- Androhung
- Auflehnung
- Geständnissen
- Gewaltakte
- Konfiszierung
- Verfolgungsmaßnahmen
- Verschleppungen
- Repressalien
- Bestrafungen
- gewaltsamer
- Schutzbefohlenen
- auszumerzen
- Glaubensgenossen
- drakonische
- verbrecherischen
- Gewaltandrohung
- Ungerechtigkeiten
- Entmenschlichung
- Übergriffen
- Massenvergewaltigungen
- ungerechter
- Vergeltungsmaßnahmen
- Foltermethoden
- kriegerisches
- Bedrückung
- Strafmaßnahmen
- Nicht-Juden
- Gewaltakten
- Zerstreuung
- geflohene
- Erpressungen
- verbrecherische
- Gewalttätigkeit
- auferlegte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Versklavung
- Versklavung der
- der Versklavung
- Versklavung von
- und Versklavung
- die Versklavung der
- Versklavung und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Versklavungen
- Versklavungs
- Versklavungsprinzip
- Versklavungsversuche
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Psychologie |
|
|