Häufigste Wörter

Versklavung

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Versklavung
 
(in ca. 72% aller Fälle)
enslavement
de Zum ersten Mal gibt es starke Garantien bezüglich des Opferschutzes , besonderer Aufmerksamkeit für minderjährige Opfer , der nichtstrafrechtlichen Verfolgung der Opfer , die das Gesetz aufgrund ihrer Versklavung brechen , und der Anerkennung der Rolle und Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen dabei .
en For the first time , there are strong guarantees concerning the protection of victims , special attention for child victims , the non-prosecution of victims who break the law due to their enslavement and the recognition of the role and support of NGOs in the process .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Versklavung
 
(in ca. 48% aller Fälle)
esclavización
de Sie bilden eine ständige Quelle der Kriminalität , der Unterdrückung und der Versklavung von Menschen , ja der Gefährdung von Leib und Leben , sogar von Kindern .
es Constituyen una fuente permanente de delincuencia , de represión y de esclavización de personas , de peligro para la salud y la vida incluso de niños .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Versklavung
 
(in ca. 92% aller Fälle)
zotročení
de Unmenschliche und erniedrigende Behandlung in Form von Elektroschocks , " Jungfräulichkeitstests " , physischer und psychischer Gewalt , Vergewaltigung und Versklavung sind nicht hinnehmbare Praktiken , zu denen wir " Genug ! " sagen müssen .
cs Kruté , nelidské a ponižující zacházení , jako jsou elektrické šoky , " zkoušky panenství " , fyzické i psychické násilí , znásilnění a zotročení , jsou nepřijatelné praktiky a my musíme říci dost .

Häufigkeit

Das Wort Versklavung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83900. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.

83895. sparsamer
83896. Unternehmenskommunikation
83897. Trilobiten
83898. Hosts
83899. Attitude
83900. Versklavung
83901. Bergmans
83902. Navarre
83903. eingeschleppten
83904. Westböhmen
83905. Heigl

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Versklavung
  • Versklavung der
  • der Versklavung
  • Versklavung von
  • und Versklavung
  • die Versklavung der
  • Versklavung und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Vers klav ung

Abgeleitete Wörter

  • Versklavungen
  • Versklavungs
  • Versklavungsprinzip
  • Versklavungsversuche

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Curaray ) beschränkt und führte vor allem zur Versklavung bzw . Zwangsarbeit der Huaorani . In den
  • ihrer Anwesenheit in Ägypten wird daher ursächlich eine Versklavung nach einer Deportation aus ( Inner - )
  • das Primärziel darstellt . Ein Merkmal ist die Versklavung von Kriegsgefangenen . Die Kolonien der Griechen und
  • dabei regelmäßig mit der Vertreibung , Tötung oder Versklavung der Urbevölkerung einher . Auch wenn man in
SS-Mitglied
  • Germanisierung der deutschstämmigen Kinder und die Aussonderung und Versklavung der polnischen Schüler ab . Die polnischen Pädagogen
  • die im Generalplan Ost mit der Vernichtung und Versklavung eines Großteils des russischen Volkes konkretisiert wurden .
  • ; zur Förderung eines Systems von Zwangsarbeit oder Versklavung ; durch Massaker ; durch die Auferlegung tödlicher
  • Thematisch geht es um Arisierung , Zwangsarbeit , Versklavung und Korruption , welche als die Basis des
Psychologie
  • ist Nur-Gewerkschaftlerei , Trade-Unionismus aber bedeutet eben ideologische Versklavung der Arbeiter durch die Bourgeoisie . Darum besteht
  • ihre natürliche Hinordnung auf Sklavenarbeit sah er die Versklavung und den Sklavendienst durch Übereinstimmung mit dem Naturrecht
  • hin , wie diese Begriffe die Abwertung und Versklavung von Menschen „ legitimierten “ und bis heute
  • einen Apparat , der von den Kapitalisten zur Versklavung der Arbeitermassen benutzt wird . Nach Auffassung des
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK