Häufigste Wörter

Einsturz

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Einstürze
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ein-sturz
Nominativ der Einsturz
die Einstürze
Dativ des Einsturzes
der Einstürze
Genitiv dem Einsturz
den Einstürzen
Akkusativ den Einsturz
die Einstürze
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
Einsturz
 
(in ca. 56% aller Fälle)
zawalenie
de Nach den vorläufigen Untersuchungsergebnissen ist der teilweise Einsturz der eingezogenen Zwischendecke auf den Bruch von Bauteilen zurückzuführen , die die Zwischendecke mit der eigentlichen Deckenstruktur verbinden .
pl Według wstępnych wyników kontroli zawalenie się części podwieszanego sufitu wystąpiło na skutek pęknięć elementów budowlanych , łączących podwieszany sufit z rzeczywistą konstrukcją sufitu .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Einsturz
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vedly
de Der Anlass dazu ist ein Einsturz , der sich erst unlängst in Zypern ereignet hat .
cs Vedly mě k tomu události , ke kterým došlo nedávno na Kypru .

Häufigkeit

Das Wort Einsturz hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22202. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.59 mal vor.

22197. Zwerchhaus
22198. überwintern
22199. Schweriner
22200. fliegenden
22201. entgegenzuwirken
22202. Einsturz
22203. DEL
22204. Kegel
22205. MdEP
22206. Logos
22207. stabilisiert

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zum Einsturz
  • Einsturz des
  • dem Einsturz
  • Einsturz der
  • den Einsturz
  • dem Einsturz des
  • beim Einsturz
  • dem Einsturz der
  • zum Einsturz gebracht
  • Einsturz eines
  • der Einsturz
  • Einsturz zu
  • Einsturz einer
  • einem Einsturz
  • Der Einsturz
  • Beim Einsturz
  • zum Einsturz bringen
  • vom Einsturz
  • den Einsturz des
  • zum Einsturz zu bringen
  • zum Einsturz brachte
  • den Einsturz der
  • zum Einsturz des
  • Einsturz von
  • Einsturz brachte
  • Einsturz gebracht
  • Einsturz zu bringen
  • beim Einsturz des
  • beim Einsturz der
  • Einsturz der Brücke
  • der Einsturz der
  • der Einsturz des
  • Einsturz des Gebäudes
  • Der Einsturz der
  • Einsturz des Turmes
  • zum Einsturz der
  • den Einsturz eines

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaɪ̯nˌʃtʊʁʦ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ein-sturz

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ein sturz

Abgeleitete Wörter

  • Einsturztrichter
  • Einsturzdolinen
  • Einsturzdoline
  • Einsturzkrater
  • Einsturzbecken
  • Einsturzstelle
  • Einsturzhöhle
  • Einsturzhöhlen
  • Einsturzursache
  • Einsturzursachen
  • Einsturzunglück
  • Einsturzsenke
  • Einsturztrichtern
  • Einsturzcalderen
  • Einsturzkratern
  • Einsturzstellen
  • Einsturzpingen
  • Einsturzkessel
  • Einsturzort
  • Einsturzsenken
  • Einsturzsicherung
  • Einsturzgefohr
  • Einsturzbeckens
  • Einsturztrichters

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • dem indischen Bundesstaat Rajasthan kommen 47 Menschen beim Einsturz eines Wassertanks während eines Dorffestes ums Leben .
  • Menschen getötet . Andorra la Vella/Andorra : Beim Einsturz eines Straßentunnels kommen mindestens drei Bauarbeiter ums Leben
  • ums Leben . 26 . September : Beim Einsturz der Cần-Thơ-Brücke in Vietnam kommen über 30 Menschen
  • von Parramatta , Australien , eine Brücke zum Einsturz . Bei diesem Unfall kamen 83 Menschen ums
Film
  • versucht , sie mittels zahlreicher Haltestützen vor dem Einsturz zu bewahren . Diese Maßnahmen hatten keinen dauerhaften
  • Gipfelkamms entsteht im Winter eine Wechte . Ihr Einsturz hat schon zu Todesfällen von Leuten , die
  • Bedenken also Recht behalten . Gleich nach dem Einsturz verschalte man die schwer beschädigte und nun offene
  • Verfechter der einfacheren Form wähnen Absturz bereits in Einsturz enthalten , es können schließlich nicht nur Sachen
Film
  • die sich verbündet haben , den Turm zum Einsturz bringen und Gargoyle und seine Organisation fliehen mit
  • ’s Raiders “ gefangen gehalten wurden . Der Einsturz , der nach Ansicht Quantrills absichtlich herbei geführt
  • wird jedoch immer von Mongolen auf Pferden zum Einsturz gebracht . Tuong Lu Kim wird in einigen
  • unter sich begräbt . Clark hat nach dem Einsturz der Festung seine Kräfte verloren und wird in
Dresden
  • ihre Evakuierungen fort ; viele davon wurden beim Einsturz des Südturms verschüttet . Begonnene Bergungsversuche mussten nach
  • brachten dann aber auch die beschädigten Häuser zum Einsturz . Die drei Menschen , die bei dem
  • Unterminierung brachte es den Südwestturm des Zwingers zum Einsturz , und die Mamluken stürmten am 31 .
  • Tunnelgrabungen und unterirdische Sprengungen die Mauern Konstantinopels zum Einsturz bringen sollten . Die osmanische Flotte umfasste etwa
Dresden
  • Turm ein , und brachten das Gewölbe zum Einsturz . Drei Jahre später erfolgte eine notdürftige Renovierung
  • Sturm brachte die Turmhaube vor der Fertigstellung zum Einsturz . Durch den verheerenden Brand im Jahre 1929
  • Turm des alten Gotteshauses beteiligt und bei dessen Einsturz selbst in große Lebensgefahr geraten . Diese Steinmetzarbeit
  • ) . Als 1925 der Kirchturm abermals vom Einsturz bedroht war , wurde auf der Südseite der
Eisenbahn
  • im Tunnel von Vierzy wurde durch den teilweisen Einsturz des Bauwerks am 16 . Juni 1972 verursacht
  • Errichtung benutzt wurden . Das Flussbett wurde beim Einsturz der Brücke ( etwa um das Jahr 1000
  • einem konventionellen Fachwerkträger . Zehn Jahre nach dem Einsturz wurde die neue Brücke am 14 . Oktober
  • Brücke durch eine 17,5 Tonnen schwere Dampfwalze zum Einsturz gebracht . Im Jahre 1969 wurde die Bogenbrücke
Vulkan
  • etwa ein Drittel seines Volumens verlor . Der Einsturz des Bergipfels vor etwa 5800 Jahren löste einen
  • wobei sie eine 300 Tonnen schwere Straßenüberführung zum Einsturz brachten und alle folgenden Wagen sich im Zick-Zack
  • 1000 kg Gewicht konnten sie ganze Häuserblocks zum Einsturz bringen . Neben den gegen Personenziele eingesetzten Sprengbomben
  • brachten 84 Tonnen Sprengstoff die Stollen teilweise zum Einsturz . Die hierbei ausgelösten Erdstöße wurden von Erdbebenstationen
Fußballspieler
  • Unterminierung des Hauptturmes , dessen stadtseitige Ecke zum Einsturz gebracht werden konnte . Später reparierte man die
  • zum Abbruch der dortigen Rettungsarbeiten . Nach dem Einsturz der beiden Türme hieß das Einsatzziel : Rettung
  • dass er mit Hilfe von Eisenstangen vor dem Einsturz bewahrt wurde , 1886 wurde ein Anbau fertiggestellt
  • in die Mauer des Schlosses brachte diese zum Einsturz und begrub 12 schwedische Soldaten unter sich .
Fußballspieler
  • in Seenot geratene Fischer aufnahm . Nach einem Einsturz im Jahr 1960 wurde das Gebäude abgerissen .
  • brachte ein Orkan das altersschwache Gebäude dann zum Einsturz . 1979 wurde eine Nachbildung der ehemaligen Mühle
  • danach wieder aufgebaut wurde . Da ein erneuter Einsturz der Kapelle nicht ausgeschlossen werden konnte , wurde
  • B-17 gefertigt wurden . Das leerstehende und vom Einsturz bedrohte Werk wurde im Herbst 2010 abgerissen .
Geologie
  • . Entstanden ist das Peissener Loch durch den Einsturz von Hohlräumen , die während der Eem-Warmzeit durch
  • Auslaugung von Gips im Untergrund und den anschließenden Einsturz des Höhlendaches entstanden sind . Die Flur wird
  • Gebirge gegraben wird . Eine Stollenpinge entsteht durch Einsturz der gewöhnlich in Oberflächenschichten oder verwittertem Gestein befindlichen
  • - 1 Meter tief . Tiefere , durch Einsturz des Deckgebirges entstandene Pingen stammen aus dem 18
Adelsgeschlecht
  • Denkmalschutz . Das Orgelwerk von 1611 wurde beim Einsturz der alten St. Ansgarii-Kirche zerstört . Erbauer war
  • Martinikirche wurde um 1100 erbaut und nach deren Einsturz 1681 völlig renoviert . In der Kirche befindet
  • Dom St. Nikolai , nachdem die alte beim Einsturz des Kirchturms zerstört worden war . 1656 wurde
  • Kapelle im Nordwestflügel des Vorgängerbaus . Nach dessen Einsturz 1717 wurde die Kapelle um 1720 an ihrem
Gotland
  • des Gewölbes der Kirche wurden 1648 durch den Einsturz des Kirchturms zerstört . Als verbretterter Holzturm mit
  • . Jahrhunderts errichtet . 1825 wurde nach dem Einsturz der polygonale Aufbau des Turmes wiederhergestellt . Im
  • der Westseite zweigeschossiger Stumpf des Bergfrieds , nach Einsturz 1960 unter Verwendung von Buckelquadern wiedererrichtet ; .
  • des einschiffigen Querhauses frühzeitig geplant war . Ein Einsturz des Langhausgewölbes 1398 und eine anschließende Neukonzeption mit
Historiker
  • „ CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE “ zu veröffentlichen . Seit dem Einsturz des kölner historischen Stadtarchivs 2009 ist der Verbleib
  • wurde der hydraulische Grundbruch in Deutschland durch den Einsturz des Kölner Stadtarchivs im Jahr 2009 . Für
  • / Deutschland : Aufgrund der Affäre um den Einsturz des Kölner Stadtarchivs erklärt Oberbürgermeister Fritz Schramma ,
  • für den Kölner Stadtanzeiger in einem Interview zum Einsturz " des bedeutendsten kommunalen Archiv des Landes "
Manhattan
  • Gefängnis in Kansas City ( Missouri ) zum Einsturz gebracht zu haben , in dem weibliche Verwandte
  • , die diese Arbeiten auslösten , führten zum Einsturz des östlichen St Thomas 's Towers . Seit
  • . Der erste produzierte Druck war über den Einsturz eines Hotels in New Orleans , bei dem
  • Juli 2006 aus dem Unternehmen ausschied . Der Einsturz zweier Verbindungsgänge im Hyatt Regency Kansas City (
Witten
  • die Reichsbrücke . Von der Planung bis zum Einsturz . Böhlau , Graz 1976 , ISBN 3-205-07121-2
  • Friaul ( Italien ) sowie Pionier-Assistenzeinsätze nach dem Einsturz und bei der Wiedererrichtung der Reichsbrücke in Wien
  • 1976 Mitglied des Bundesrates und wurde nach dem Einsturz der Reichsbrücke am 1 . August 1976 in
  • die Donauuferautobahn entfallen . Drei Tage nach dem Einsturz der Reichsbrücke setzte der damalige Wiener Stadtbaudirektor Anton
Quedlinburg
  • Schluss zu , dass auch das Westportal vom Einsturz des nordwestlichen Moscheebereichs betroffen war und zu einem
  • Bauteile der Kirche gewölbt sind . Nach dem Einsturz des Vierungsgewölbes im Schnittpunkt zwischen Lang - und
  • , auch wenn sie ein Notlösung nach einem Einsturz war , erscheint der hohe Kirchenraum in Tournus
  • Jahrhundert , ihre Halbkuppelkalotte wurde allerdings nach ihrem Einsturz wiederhergestellt . Die sie umschließende Wand reicht mit
Kriegsmarine
  • im Zusammenhang mit Verletzungs - oder Tötungsdelikten beim Einsturz von Bauwerken ( z.B. Bad Reichenhaller Eissporthalle )
  • Grundlage gäben . Als drastisches Beispiel wird der Einsturz der Eislaufhalle Bad Reichenhall angeführt . Andererseits werden
  • am Baugrund liegen . Denn seit dem tragischen Einsturz von Bad Reichenhall ( Jänner 2006 ) werden
  • wieder voranbringen kann . Bad Reichenhall . Beim Einsturz der Eissporthalle sind fünfzehn Menschen ums Leben gekommen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK