Bruchs

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Slowenisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Bruchs	(in ca. 100% aller Fälle)	обнови Zweitens entspricht der von der GUE/NGL-Fraktion vorgelegte Änderungsantrag 2 nicht der Position des spanischen Ratsvorsitzes , der zwar einen Konsens innerhalb der Europäischen Union erreichen möchte , um neue Rahmenbedingungen für unsere Beziehungen zu Kuba schaffen zu können , nicht aber um den Preis eines vollständigen Bruchs mit dem Gemeinsamen Standpunkt , was dieser Änderungsantrag jedoch fordert . Второ , изменение 2 , внесено от групата GUE/NGL , не съответства на позицията , възприета от испанското председателство , което има намерение да постигне консенсус в Европейския съюз с цел да обнови рамката на нашите отношения с Куба , а не да се отхвърли напълно общата позиция , за което призовава изменението .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Bruchs	(in ca. 87% aller Fälle)	prenovili Zweitens entspricht der von der GUE/NGL-Fraktion vorgelegte Änderungsantrag 2 nicht der Position des spanischen Ratsvorsitzes , der zwar einen Konsens innerhalb der Europäischen Union erreichen möchte , um neue Rahmenbedingungen für unsere Beziehungen zu Kuba schaffen zu können , nicht aber um den Preis eines vollständigen Bruchs mit dem Gemeinsamen Standpunkt , was dieser Änderungsantrag jedoch fordert . Drugič , sprememba 2 , ki jo je vložila skupina GUE/NGL , ni v skladu s stališčem , ki ga je sprejelo špansko predsedstvo , ki skuša doseči soglasje v Evropski uniji , da bi prenovili naš okvir za odnose s Kubo , vendar ne bi povsem ukinili skupnega stališča , tako kot zahteva sprememba .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen