Häufigste Wörter

Lateinischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung La-tei-ni-schen

Häufigkeit

Das Wort Lateinischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13951. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.51 mal vor.

13946. Sally
13947. 1694
13948. 1687
13949. Spalten
13950. Wartung
13951. Lateinischen
13952. Flight
13953. Keyboard
13954. ukrainisch
13955. Forever
13956. slowakischer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • dem Lateinischen
  • im Lateinischen
  • Lateinischen und
  • des Lateinischen
  • dem Lateinischen und
  • dem Lateinischen und bedeutet
  • der Lateinischen
  • dem Lateinischen , bedeutet
  • vom Lateinischen
  • und Lateinischen
  • Im Lateinischen
  • Lateinischen ins
  • dem Lateinischen übersetzt
  • des Lateinischen Kaiserreichs
  • dem Lateinischen ins
  • Lateinischen Patriarchen
  • der Lateinischen Münzunion
  • Lateinischen und Griechischen
  • Lateinischen Patriarchen von
  • im Lateinischen und
  • Lateinischen ins Deutsche
  • Lateinischen übersetzt von
  • des Lateinischen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

La-tei-ni-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • LA:
    • Lateinische Ausgangsschrift

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Sprache
  • errichten ließ , ist überliefert ( aus dem Lateinischen ) : „ Dem durch seine ausgezeichnete Gelehrsamkeit
  • übersetzte er nun die Lehren Savonarolas aus dem Lateinischen . Später zog er sich aus dem öffentlichen
  • er begann sich auch als Übersetzer aus dem Lateinischen einen Namen zu machen . Hier sind vor
  • Literat nur ein mäßig erfolgreicher Übersetzer aus dem Lateinischen und Spanischen . Immerhin erarbeitete er sich hierbei
Sprache
  • ( Eure ) Spektabilität “ ( aus dem Lateinischen „ spectabilitas “ : „ Ehrwürdigkeit “ )
  • Brauen der Augen “ oder im Englischen und Lateinischen „ Yūyon - ihr , Englisch you “
  • ( Eure ) Magnifizenz “ ( aus dem Lateinischen „ magnificentia “ : Erhabenheit , Großartigkeit )
  • ) wie w im englischen wasp . Im Lateinischen gibt es keine Glottisschläge ( „ Knacklaute “
Sprache
  • Walter Map , der einige Verse aus dem Lateinischen übersetzt haben soll , oder nach seinem Hauptteil
  • Literatur wurde ebenfalls die wörtliche Übersetzung aus dem Lateinischen benutzt , nämlich gerader Aufstieg oder Geradeaufsteigung .
  • , verwendet wurde . In dem aus dem Lateinischen übersetzten Text heißt es : Es sei bekannt
  • der Wachtendonckschen Psalmen ist also im Wesentlichen vom Lateinischen bestimmt . Manchmal weicht der Übersetzer von dieser
Sprache
  • ) Der Begriff Kalendarium stammt ursprünglich aus dem Lateinischen und bedeutete im alten Rom Schuldenverzeichnis , da
  • der Name „ Spiegelberg “ , aus dem Lateinischen übersetzt , bis in die Neuzeit erhalten .
  • die erst später zu Lipsk wurde . Im Lateinischen wird der Name mit Lipsia wiedergegeben . In
  • Gebrauch , die Teil der B-Ausgabe des „ Lateinischen Unterrichtswerkes “ ist . Von Bornemann stammt auch
Sprache
  • Einfluss der Sprachen , die an Stelle des Lateinischen traten , entwickelten sich vom 14 . Jahrhundert
  • bleibt unabhängig von den Ortsdialekten zusammen mit dem Lateinischen bis ins 17 . Jahrhundert Schriftsprache . Es
  • . Um das Jahr 800 entstand aus dem Lateinischen heraus die okzitanische Sprache . Sie wurde in
  • fungo , das im Mittelalter neu aus dem Lateinischen übernommen wurde . Da die Lautveränderungen im Vulgärlatein
Sprache
  • zu flektierenden Sprachen wie etwa dem Deutschen oder Lateinischen sind diese Suffixe eindeutig , d. h. ,
  • Gegensatz zu flektierenden Sprachen wie dem Deutschen oder Lateinischen diese Suffixe bis auf wenige Ausnahmen eindeutig ,
  • und Neugriechischen , so wie auch seltener im Lateinischen , gibt es eine Gruppe von Verben ,
  • , Fremdwörter und Lehnwörter aus dem Französischen und Lateinischen ) , andererseits durch Auffälligkeiten in Syntax und
Gattung
  • ) . Das Artepitheton bicolor stammt aus dem Lateinischen und bedeutet ‚ zweifarbig ‘ , was sich
  • ) . Das Artepitheton patula stammt aus dem Lateinischen , bedeutet ‚ weit ausgebreitet ‘ und verweist
  • ) . Das Artepitheton rigida stammt aus dem Lateinischen , bedeutet ‚ steif ‘ und verweist auf
  • ) . Das Artepitheton procera stammt aus dem Lateinischen , bedeutet ‚ schlank ‘ und verweist auf
Gattung
  • ) unterschieden . Der Gattungsname Digitaria entstammt dem Lateinischen von dígitus = Finger . Damit wird auf
  • sich auch das Epitheton , unguiculata ( vom Lateinischen unguiculus für Fingernagel ) bedeutet so viel wie
  • wiederum vom spanischen negro , der Nachfolgeform des Lateinischen niger ( „ schwarz “ ) kommt .
  • das Aussehen der Kolonien ( luteus aus dem Lateinischen bedeutet „ goldgelb “ ) . Das von
Gattung
  • zusammen . Das Artepitheton albiceps kommt aus dem Lateinischen und setzt sich aus den Worten albus für
  • gab . Das Artepitheton reginae stammt aus dem Lateinischen und bedeutet Königin , die Art heißt also
  • seinen Schultern . Der Artepitheton kommt aus dem Lateinischen und setzt sich aus den Worten albus für
  • 57 . Das Artepitheton alba stammt aus dem Lateinischen , bedeutet weiß und bezieht sich auf die
Vorname
  • ) . Das Artepitheton scopa stammt aus dem Lateinischen , bedeutet ‚ dünner Zweig ‘ und verweist
  • ) . Das Artepitheton inconspicua stammt aus dem Lateinischen , bedeutet ‚ unauffällig ‘ und verweist auf
  • ) . Das Artepitheton commutans stammt aus dem Lateinischen , bedeutet ‚ veränderlich ‘ und verweist auf
  • ) . Das Artepitheton bullulata stammt aus dem Lateinischen , bedeutet ‚ Bläschen ‘ und verweist auf
Vorname
  • kolumbianische Death-Metal-Band . Der Bandname kommt aus dem Lateinischen und bedeutet Leben und Tod . Sie wurde
  • dass das französische Wort Fee ursprünglich aus dem Lateinischen abgeleitet wurde , von fatua ( Wahrsagerin )
  • Ludisia aufgestellt . Dieser Name stammt aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie Tänzer oder Komödiant
  • . Der Name der Gruppe stammt aus dem Lateinischen und bedeutet frei übersetzt „ Wilde Lebensart “
Vorname
  • Ort . Der Name Enveitg leitet sich vom Lateinischen invidium , französisch ‚ envié ‘ ( ‚
  • Weinfässchen ‘ aus , einem Lehnwort aus dem Lateinischen . Die appellativische Bedeutung ‚ Spiessbürger ‘ ,
  • sich in Carbonne . Rieux leitet sich vom Lateinischen rivis ab , was ‚ Bach ‘ bedeutet
  • seinem Tod Papst . Sein Name bedeutet im Lateinischen ‚ der Diener ‘ / ‚ aus dem
Mathematik
  • „ allgemeiner Abt ” , das bereits im Lateinischen oft verkürzt als generalis vorkommt , dann general
  • . چه / چی entspricht am ehesten dem Lateinischen ut . Paschto ist eine sog . SOV-Sprache
  • Maßnahme , verglichen mit einer Exkommunikation . Im Lateinischen wird die Formel „ Anathema sit “ verwendet
  • österreichischen Übersetzer - und Dolmetscherverband universitas steht im Lateinischen verkürzt für : Universität ( lat. : universitas
Mathematik
  • Lateinischen mit der Bedeutung ein Drittel . Im zeitlichen
  • Verzicht erklärt . Der Begriff kommt aus dem Lateinischen und wird auch bei Gericht angewandt , wenn
  • Tiere gemessen , was unter anderem in der Lateinischen Sprache ersichtlich wird , in der sich das
  • Planung her hätte die Kirche entsprechend zum gewohnten Lateinischen Keuz erweitert werden können , indem vor das
Historiker
  • in Gräbern 1734 , deutsche Übersetzung aus dem Lateinischen 2006 im UBooks-Verlag . ISBN 3866080158 Laurence A.
  • 1838 ) . '' Herausgegeben , aus dem Lateinischen übersetzt , mit Erläuterungen und einem Anhang versehen
  • 1998 . Martial : Epigramme . Aus dem Lateinischen übertragen und herausgegeben von Walter Hofmann . In
  • ) 1975 . S. 369-372 . Aus dem Lateinischen : J. Balde : Ode zur Einweihung der
Adelsgeschlecht
  • Flandern erhalten , waren rechtlich gesehen Vasallen des Lateinischen Kaiserreichs ; und auch Sanudo bevorzugte Heinrichs Oberhoheit
  • der Teilnahme an einem Feldzug zur Rückeroberung des Lateinischen Kaiserreichs zu . Mathilde und Ludwig erreichten Achaia
  • mit Heinrich von Flandern , dem Herrscher des Lateinischen Kaiserreichs , abgestimmt war . Sanudo wurde von
  • beiden Kaiser eingerechnet sogar bis 1261 ) die Lateinischen Kaiser von Konstantinopel stellte . Das Haus Flandern
Bischof
  • OFM ) . Zypern untersteht der Jurisdiktion des Lateinischen Patriarchates von Jerusalem . Der größte Teil der
  • christlichen Würdenträgern im Heiligen Land wie dem emeritierten Lateinischen Patriarchen von Jerusalem Michel Sabbah gehört er zu
  • folgenden Personen standen an der Spitze des römisch-katholischen Lateinischen Patriarchats von Konstantinopel : Thomas Morosini , 1204-1211
  • Patriarchalbasilika des Patriarchen ( seit 1204 : des Lateinischen Patriarchen ) von Konstantinopel . Der Titel einer
Schriftsteller
  • . Außerdem übertrug Wolters christliche Dichtungen aus dem Lateinischen , Griechischen und Mittelhochdeutschen und schrieb selbst Gedichte
  • weiblichen Jugend . Zudem übersetzte er aus dem Lateinischen ins Serbische Gedichte von Ovid und Sprichwörter von
  • religiöse Texte , vor allem um aus dem Lateinischen und Griechischen ins Deutsche übersetzte Texte . Berthold
  • mehrere Sprachen und schuf zahlreiche Übersetzungen aus dem Lateinischen , Französischen und Italienischen , darunter auch Nachdichtungen
Philologe
  • . Dieter Weiß studierte Geschichte , Germanistik und Lateinischen Philologie des Mittelalters an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg ,
  • Klassischen Archäologie , der Alten Geschichte und der Lateinischen Philologie an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und der
  • der Geschichte , der Deutschen Philologie und der Lateinischen Philologie an der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster auf
  • Heidelberg sowie ein Studium der Musikwissenschaft , der Lateinischen Philologie des Mittelalters , der Geschichte ( Mittelalter
Münze
  • während die Silbermünzen nicht nach den Vorschriften der Lateinischen Münzunion ausgeprägt wurden . Albert Niederer : Die
  • war . Ab 1803 und zur Zeit der Lateinischen Münzunion wurde versucht , ein Bimetallismus oder Doppelwährung
  • , zahlte Metzler zum Ausgleich 10.000 Franken der Lateinischen Münzunion , was zwei Drittel des geschätzten Grundstückspreises
  • des französischen Franc eingeführt worden . In der Lateinischen Münzunion wurde die gegenseitige Akzeptanz der Münzen ,
Heraldik
  • heiligen Martinus entstand neu ) , die großen Lateinischen Buchstaben sind ein Chronogramm und bedeuten die Jahreszahl
  • Basaltbrüchen in Londorf . Der Grundriss auf einem Lateinischen Kreuz wird nach Osten von einem Chor mit
  • Der Grundriss der Kirche hat die Form eines Lateinischen Kreuzes . In der Kirche befinden sich sechs
  • dessen unterem Chronogramm zweier Kartuschen , aus dem Lateinischen übersetzt , nachzulesen ist : Auf Fürbitte der
Sternbild
  • Lateinischen lamina = Platte , Scheibe ; Plural :
  • - Tag ( e ) ( aus dem Lateinischen ) Montage : - Wochentag ( Plural )
  • illiarde . Die Präfixe leiten sich aus dem Lateinischen ab : Bi - für 2 ( Billion
  • > gial . von den finalen Vokalen des Lateinischen bleiben / a / , / i /
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK