Milchwirtschaft

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Milchwirtschaft	(in ca. 37% aller Fälle)	млекопроизводството Sie hatten in Nordirland nicht nur mit den niedrigen Milchpreisen und hohen Kosten zu kämpfen , wir hatten auch noch den dritten feuchten Sommer in Folge , was sich verherend auf die Milchwirtschaft Nordirlands ausgewirkt hat . В Северна Ирландия трябваше не само да се примирим с ниските изкупни цени на млякото и високите разходи , но преживяхме и трето поредно влажно лято , което имаше пагубен ефект върху млекопроизводството ни .
der Milchwirtschaft (	(in ca. 77% aller Fälle)	Криза в сектор млекопроизводство (
Krise in der Milchwirtschaft	(in ca. 100% aller Fälle)	Криза в сектор млекопроизводство

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Milchwirtschaft	(in ca. 31% aller Fälle)	mælkeproduktionssektoren Krise in der Milchwirtschaft ( Aussprache ) Krisen i mælkeproduktionssektoren ( forhandling )
Krise in der Milchwirtschaft	(in ca. 100% aller Fälle)	Krisen i mælkeproduktionssektoren

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Milchwirtschaft	(in ca. 32% aller Fälle)	lattiero-casearia Die uns hier vorliegenden Vorschläge werden das EU-Recht für die Milchwirtschaft vereinfachen . Le proposte all ' esame semplificheranno le norme comunitarie nel campo dell ' industria lattiero-casearia .
Milchwirtschaft	(in ca. 16% aller Fälle)	lattiero-caseario Der Grund für die Einbeziehung der Milchwirtschaft in Artikel 186 ist die Tatsache , dass wir in der Lage sein müssen , schnell zu reagieren . L'inserimento del comparto lattiero-caseario nell ' ambito dell ' articolo 186 è dettato esclusivamente dalla necessità di fornire una risposta rapida .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Krise in der Milchwirtschaft	(in ca. 100% aller Fälle)	Krīze piensaimniecības nozarē

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Milchwirtschaft	(in ca. 39% aller Fälle)	Krizpieno Krise in der Milchwirtschaft ( Aussprache ) Krizpieno gamybos sektoriuje ( diskusijos )
der Milchwirtschaft (	(in ca. 91% aller Fälle)	Krizpieno gamybos sektoriuje (

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Krise in der Milchwirtschaft	(in ca. 100% aller Fälle)	Criza din sectorul produselor lactate

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Milchwirtschaft	(in ca. 51% aller Fälle)	mejerisektorn Mejerisektorn Man muss weiterhin Maßnahmen ergreifen , gerade für die Milchwirtschaft in schwierigen Gebieten , in Berggebieten , wo es einfach keine Alternative zur Milchwirtschaft gibt . Vi måste fortsätta att vidta åtgärder , framför allt när det gäller mejerisektorn i svåra områden , i bergstrakter där det helt enkelt inte finns några alternativ till mjölkproducerande jordbruk .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Milchwirtschaft	(in ca. 25% aller Fälle)	mliekarenstva Ich möchte den Fraktionen , die heute Abend die Förderung der Milchwirtschaft unterstützen , sagen : Stellen Sie sicher , dass sie auch nach 2013 eine richtig geförderte gemeinsame Agrarpolitik unterstützen ; ansonsten sind ihre Worte bedeutungslos . Chcela by som povedať tým politickým skupinám , ktoré dnes večer podporia financovanie mliekarenstva : urobte všetko preto , aby ste podporili aj riadne financovanie spoločnej poľnohospodárskej politiky po roku 2013 , inak sú vaše slová prázdne .
Milchwirtschaft	(in ca. 18% aller Fälle)	Odvetvie mliekarenstva
Milchwirtschaft	(in ca. 15% aller Fälle)	mliekarenského Diese Mittel wären besser zur Anlage in dem vorgeschlagenen Milchfonds geeignet , wo sie unter anderem zur Verbreitung von Informationen über den Nährmittelgehalt von Milch und Milchprodukten , zur Unterstützung der Schulmilchregelung , zur Förderung der Erzeugung regionaler Produkte und zur Umstrukturierung der Milchwirtschaft dienen würden . Tieto financie by sa lepšie využili na navrhovaný mliečny fond , ktorý by okrem iného slúžil na šírenie informácií o mlieku a mliečnych výrobkoch ako súčastí výživy , na podporu programu školského mlieka a na poskytovanie podpory na výrobu miestnych výrobkov a na reštrukturalizáciu mliekarenského priemyslu .
der Milchwirtschaft (	(in ca. 67% aller Fälle)	Kríza v mliekarenskom odvetví (
Krise in der Milchwirtschaft	(in ca. 100% aller Fälle)	Kríza v mliekarenskom odvetví

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Milchwirtschaft	(in ca. 29% aller Fälle)	atraemos Wie bringen wir junge Landwirte zur Milchwirtschaft ? ¿ Cómo atraemos a los jóvenes ganaderos ?
Milchwirtschaft	(in ca. 29% aller Fälle)	láctea Wir müssen jedoch jetzt erkennen , dass die Krise , die sich zunächst nur auf die Milchwirtschaft beschränkt hat , sich nun auch schnell auf andere Bereiche der europäischen Landwirtschaft ausdehnt ; so werden mittlerweile auch von den Märkten für Weizen , Olivenöl , Obst und Gemüse Alarmzeichen gesendet , wie Frau Fischer Broel gerade erwähnt hat . Sin embargo , debemos tener en cuenta que la crisis que ha afectado al sector de la producción láctea se está extendiendo rápidamente a otros sectores de la agricultura europea , y que los mercados del trigo , del aceite de oliva y de las frutas y las hortalizas están emitiendo señales alarmantes , tal y como ha señalado la señora Fischer Boel .

Häufigkeit

Das Wort Milchwirtschaft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26361. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.10 mal vor.

⋮
26356.	Gleiche
26357.	Breaking
26358.	Spionage
26359.	Problematisch
26360.	abzuschließen
26361.	Milchwirtschaft
26362.	Fundorte
26363.	ap
26364.	1402
26365.	Knorr
26366.	Landesinneren
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Viehzucht
Obstbau
Ackerbau
geprägtes
Forstwirtschaft
Landwirtschaft
Getreideanbau
Viehwirtschaft
Viehhaltung
Schafzucht
Käseproduktion
Gemüseanbau
Obstanbau
Rinderzucht
Gemüsebau
Kleingewerbe
Erwerbsstruktur
Ausserhalb
Fischzucht
Alpwirtschaft
Weidewirtschaft
Milchviehhaltung
Haupterwerbszweig
Schweinezucht
Weinanbau
Erwerbszweig
Holzwirtschaft
Holzverarbeitung
Nebenerwerb
Weinbau
Rinderhaltung
Erwerbszweige
Kleinindustrie
Erwerbsquelle
Tierhaltung
Geflügelzucht
Fischfang
Tabakanbau
Haupteinnahmequelle
Imkerei
Erwerbsquellen
Kartoffelanbau
Haupterwerbsquelle
Schafhaltung
Fischerei
Sektors
Olivenanbau
Sägereien
Haupterwerbszweige
Haupterwerbsquellen
Subsistenzwirtschaft
Wirtschaftszweige
Reisanbau
Pferdezucht
Kleingewerbes
Maisanbau
Milchvieh
Angebaut
Feldbau
Hauptwirtschaftszweige
Zuckerrüben
holzverarbeitende
Köhlerei
Schweinemast
Fischverarbeitung
Wirtschaftszweig
Dienstleistungssektor
Metallbaus
Fremdenverkehr
Mittelgewerbes
Hopfenanbau
Tourismus
Bienenzucht
landwirtschaftlichen
Haupteinnahmequellen
Weizenanbau
Sägerei
Kirschbäume
Hauptwirtschaftszweig
Schreinereien
Landwirtschaftsbetriebe
Holzindustrie
Milchproduktion
Spargelanbau
Selbstversorgung
Waldwirtschaft
Holzfällerei
Holzgewinnung
Dienstleistungsgewerbe
extensiver
Arbeitsplätze
Fischereiwirtschaft
verarbeitung
Wirtschaftsfaktor
Lebensmittelproduktion
Dienstleistungsbetrieben
Transportgewerbes
metallverarbeitende
Leineweberei
Textilherstellung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Milchwirtschaft und
die Milchwirtschaft
und Milchwirtschaft
der Milchwirtschaft
Milchwirtschaft und Viehzucht
die Milchwirtschaft und
die Milchwirtschaft und die
für Milchwirtschaft
Milchwirtschaft und die Viehzucht
der Milchwirtschaft und
mit Milchwirtschaft
Milchwirtschaft in
Milchwirtschaft , die
Milchwirtschaft betrieben
Milchwirtschaft und der
insbesondere Milchwirtschaft und Viehzucht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Milch wirtschaft

Abgeleitete Wörter

Milchwirtschaftsverband

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Haute-Saône	Viehzucht Landwirtschaft geringerem Mass Noch	Die Bewohner leben vom Tourismus , von der Milchwirtschaft und der Viehzucht , daneben hat auch die Viererfeld präsentierte sich die Landwirtschaft mit dem Sektor Milchwirtschaft im Zentrum . Die Milchwirtschaft erlebte zu diesem . Geprägt wird die Gegend insbesondere durch die Milchwirtschaft , aber auch Viehzucht und Landwirtschaft sind vertreten dessen Bewohner sich mit Obstanbau , Viehzucht und Milchwirtschaft beschäftigten . Heute ( Stand 2001 ) gibt
Haute-Saône	Viehzucht Ackerbau Noch geringerem Mass	Strohflechterei weit verbreitet . Noch heute haben die Milchwirtschaft , die Viehzucht sowie der Ackerbau und der Dorf . Heute haben die Viehzucht und die Milchwirtschaft sowie der Ackerbau nur noch eine geringe Bedeutung Dorf . Heute haben die Viehzucht und die Milchwirtschaft sowie in geringerem Mass der Ackerbau nur noch ) weiter gefördert wurde . Heute haben die Milchwirtschaft , die Viehzucht und der Ackerbau nur noch
Haute-Saône	Erwerbsstruktur Viehzucht Stellenwert Obstbau Ackerbau	. Noch heute haben der Ackerbau , die Milchwirtschaft und die Viehzucht einen Stellenwert in der Erwerbsstruktur der Ackerbau und die Viehzucht zusammen mit der Milchwirtschaft nur noch eine geringe Bedeutung in der Erwerbsstruktur haben der Ackerbau , der Obstbau sowie die Milchwirtschaft einen wichtigen Stellenwert in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung haben der Ackerbau , die Viehzucht und die Milchwirtschaft einen gewissen Stellenwert in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung
Haute-Saône	Viehzucht Lagen tieferen Hochlagen Ackerbau	höher gelegenen Gebieten herrschen der Ackerbau , die Milchwirtschaft und Viehzucht vor . In den Voralpen besitzt - und Weideland . In den Tälern herrscht Milchwirtschaft und Viehzucht vor . Die wichtigsten Wasserläufe sind , in den höheren Lagen dominiert Viehzucht und Milchwirtschaft . Auch die Forstwirtschaft hat infolge des grossen entwickelt . Auch die Landwirtschaft mit Viehzucht und Milchwirtschaft , in den tiefen Lagen auch etwas Acker
Haute-Saône	Ausserhalb Sektors primären Viehzucht geprägtes	heute ein durch die Landwirtschaft ( Viehzucht und Milchwirtschaft ) geprägter Weiler . Außerhalb des primären Sektors insbesondere vom Ackerbau , dem Obstbau und der Milchwirtschaft . Ausserhalb des primären Sektors gibt es keine . Seehof lebt von der Landwirtschaft , wobei Milchwirtschaft und Viehzucht überwiegen . Ausserhalb des primären Sektors von der Landwirtschaft , insbesondere von Viehzucht , Milchwirtschaft und Futteranbau . Ausserhalb des primären Sektors gibt
Doubs	Viehzucht Ackerbau Landwirtschaft Forstwirtschaft Obstbau	. Noch heute haben der Ackerbau sowie die Milchwirtschaft , die Viehzucht und die Forstwirtschaft einen gewissen . Noch heute haben der Ackerbau , die Milchwirtschaft und die Viehzucht sowie die Forstwirtschaft einen wichtigen . Noch heute haben der Ackerbau , die Milchwirtschaft und die Viehzucht wie auch die Forstwirtschaft einen noch heute ein vorwiegend durch die Landwirtschaft ( Milchwirtschaft und Viehzucht , etwas Ackerbau ) und die
Doubs	geprägtes Viehzucht Landwirtschaft Ackerbau vorwiegend	Landwirtschaft geprägtes Dorf . Noch heute haben die Milchwirtschaft , die Viehzucht und der Obstbau einen wichtigen Landwirtschaft geprägtes Dorf . Noch heute haben die Milchwirtschaft , die Viehzucht sowie der Ackerbau und der Landwirtschaft geprägtes Dorf . Noch heute haben die Milchwirtschaft und die Viehzucht sowie der Ackerbau , der die Landwirtschaft geprägtes Dorf . Heute haben die Milchwirtschaft , die Viehzucht und der Ackerbau nur noch
Österreich	fleischverarbeitenden Bedeutung österreichischen führte Produktion	. Sie ermöglichten außerdem , im begrenzten Umfang Milchwirtschaft zu betreiben . Kaisen identifizierte sich mit seiner dafür , dass sich die Errungenschaften der dänischen Milchwirtschaft in Österreich und Deutschland verbreitet haben . Schon erst durch den Völkerbundkredit , welcher der österreichischen Milchwirtschaft gewährt wurde . Von den beiden möglichen Formen Förderung der Land - sowie im Besonderen der Milchwirtschaft . Er lag jedoch häufig mit seinen Ministerkollegen
Historiker	Forschungsanstalt Versuchs Tierzucht Weihenstephan Kiel	die Molkereischule und 1902 ein eigener Lehrstuhl für Milchwirtschaft an der Fakultät für Landwirtschaft , die vom an der Hochschule für Bodenkultur in Wien die Milchwirtschaft als Vorlesungsgegenstand ein , verbunden mit praktischen Übungen an der Preußischen Versuchs - und Forschungsanstalt für Milchwirtschaft in Kiel . Gleichzeitig hielt er Vorlesungen über darauf 1951 Direktor des Institutes für Tierzucht und Milchwirtschaft sowie Hochschullehrer der Universität Leipzig . Ein Jahr
Unternehmen	betrieb Weltkrieg erwarb . konnte	Anfang des 18 . Jahrhunderts eine gern besuchte Milchwirtschaft und späteren Gartenbierwirtschaft ( 1936 ) 12 . und frühe Naturschützer Frederick Billings gründete diesen auf Milchwirtschaft spezialisierten Hof bereits 1871 . In seinem restaurierten im 19 . Jahrhundert vor allem in der Milchwirtschaft tätig ; im Jahr 1876 zählte man bei Montgomery und erwarb dort einen landwirtschaftlichen Betrieb mit Milchwirtschaft . Er war 1848 , 1856 und 1860
Physiker	1840-1896 1875-1953 Prandtl Agrarwissenschaftler schweizerischen	C. Petersen ) Statistische Notizen über die deutsche Milchwirtschaft und deren Bedeutung , Bremen 1895 Das österreichische bedeutendstes wissenschaftliches Hauptwerk , ein „ Handbuch der Milchwirtschaft “ , von dem bis 1922 sieben Auflagen Zeitung ( Bern ) , ehemaliges Zentralblatt der Milchwirtschaft zalp , Zeitung der Älplerinnen und Älpler Erfolg ist das 1893 erstmals erschienene " Lehrbuch der Milchwirtschaft " , das bis 1932 noch sechsmal in
Rayon	Mais Weizen Rinder Kartoffeln Getreide	sehr fruchtbar ist ( Weinanbau , Getreide , Milchwirtschaft , Obst ) Der trockene Anti-Libanon-Gebirgszug und der werden Mandeln kultiviert , außerdem wird Rinderzucht und Milchwirtschaft betrieben . Auf 143.000 Hektar werden Olivenbäume für Gemüse und Hopfen angebaut . Rinder - und Milchwirtschaft sind die vorherrschenden Zweige in der Region . geprägten Gemeinde mit Rinder - und Schaffarmen , Milchwirtschaft , Weizen - und Maisanbau . Um 1890