Häufigste Wörter

Symbolik

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Symbolik
 
(in ca. 63% aller Fälle)
symbolik
de Nur , wer glaubt , dass so ein Tag auch schon Meerespolitik sei , der ist wohl auf dem falschen Dampfer , oder anders ausgedrückt : So ein Tag der Meere darf nicht zur bloßen Symbolik verkommen .
da Men den , der tror , at sådan en dag allerede i sig selv udgør havpolitik , han er galt afmarcheret , eller udtrykt på en anden måde : Sådan en havdag må ikke svinde ind til den rene symbolik .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Symbolik
 
(in ca. 95% aller Fälle)
symbolism
de ( EN ) Herr Präsident ! Herr Kommissar , Sie haben selbst auf die bedeutende Symbolik der Danziger Werft und auf all das , wofür sie steht , hingewiesen .
en Mr President , Commissioner , you have yourself recognised the very important political symbolism of the Gdańsk shipyards and all that they evoke .
Wäre das keine Symbolik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
How is that for symbolism
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Wäre das keine Symbolik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Melkoisen symbolista , vai mitä
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Symbolik
 
(in ca. 71% aller Fälle)
συμβολισμός
de Aber , ich glaube , Symbolik ist das eine und Substanz das andere .
el Εντούτοις , πιστεύω ότι άλλο πράγμα είναι ο συμβολισμός και άλλο η ουσία .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Symbolik
 
(in ca. 59% aller Fälle)
simbolismo
de Gerade angekommen , musste er Straßburg verlassen , ohne im Parlament erscheinen zu können – das hat etwas von der Symbolik einer griechischen Tragödie .
it Il fatto che il Presidente abbia dovuto lasciare Strasburgo appena arrivato , senza poter intervenire in Parlamento , ha qualcosa che ricorda il simbolismo della tragedia greca .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Symbolik
 
(in ca. 64% aller Fälle)
simboliem
de Es gibt keine Politik ohne Symbolik .
lv Nav politikas bez simboliem .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Symbolik
 
(in ca. 59% aller Fälle)
symboliek
de Doch durch seine Integration in die Union wurde dem Schengener Abkommen faktisch der Todesstoß versetzt . Es existiert nur noch aufgrund der Symbolik , die diesen Begriff umgibt , weiter .
nl De integratie van Schengen in de Unie betekende echter in feite het einde van dit akkoord , hoewel het levend wordt gehouden door de symboliek die eromheen hangt .
Symbolik
 
(in ca. 21% aller Fälle)
symbolisme
de Es gibt keine Politik ohne Symbolik .
nl Er bestaat geen politiek zonder symbolisme .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Symbolik
 
(in ca. 55% aller Fälle)
symboliki
de Es gibt keine Politik ohne Symbolik .
pl Nie ma polityki bez symboliki .
Symbolik
 
(in ca. 35% aller Fälle)
symbolika
de Aber , ich glaube , Symbolik ist das eine und Substanz das andere .
pl Uważam jednak , że symbolika to jedno , a treść to coś innego .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Symbolik
 
(in ca. 76% aller Fälle)
simbolismo
de Wäre das keine Symbolik ?
pt Que lhes parece , em termos de simbolismo ?
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Symbolik
 
(in ca. 98% aller Fälle)
simbolismul
de Das Symbol des Kreuzes , die Symbolik des Kreuzes transportiert eine Botschaft von universeller Reichweite , welche darüber hinaus auch eine Botschaft des Friedens und der Brüderlichkeit ist , wie uns der große Metaphysiker René Guénon , um nur einen Namen zu nennen , gelehrt hat .
ro Simbolul crucii , simbolismul crucii transmite un mesaj care este universal în ceea ce priveşte sfera de acţiune ; un mesaj , mai mult , de pace şi fraternitate , astfel cum ne-a învăţat René Guénon , marele metafizician , pentru a menţiona doar un nume .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Symbolik
 
(in ca. 43% aller Fälle)
symboliken
de Ferner wurde auf die Bezeichnung und die Symbolik der Verfassung sowie die Erwähnung der EU-Flagge und - Hymne verzichtet .
sv Dessutom har den konstitutionella titeln och symboliken samt hänvisningen till EU : s flagga och nationalsång övergetts .
Symbolik
 
(in ca. 29% aller Fälle)
symbolik
de Herr Präsident ! Ich hoffe , dass keine Symbolik darin liegt , dass der Vertreter des Rats , der Minister aus Griechenland , den Saal verlassen hat , nachdem wir die Debatte über die nördliche Dimension eröffnet haben .
sv Herr talman ! Jag hoppas att det inte var fråga om symbolik när företrädaren för rådet , den grekiske ministern , lämnade salen när vi inledde diskussionen om den nordliga dimensionen .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Symbolik
 
(in ca. 62% aller Fälle)
symboliky
de Es gibt keine Politik ohne Symbolik .
sk Neexistuje politika bez symboliky .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Symbolik
 
(in ca. 37% aller Fälle)
simbolike
de Es gibt keine Politik ohne Symbolik .
sl Brez simbolike ni politike .
Symbolik
 
(in ca. 27% aller Fälle)
simbolizem
de Aber , ich glaube , Symbolik ist das eine und Substanz das andere .
sl Vendar menim , da je simbolizem ena stvar , stvarnost pa druga .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Symbolik
 
(in ca. 81% aller Fälle)
simbolismo
de Ferner wurde auf die Bezeichnung und die Symbolik der Verfassung sowie die Erwähnung der EU-Flagge und - Hymne verzichtet .
es Además , el título constitucional , el simbolismo y la referencia a la bandera y al himno de la UE se han eliminado .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Symbolik
 
(in ca. 77% aller Fälle)
szimbólumok
de ( EN ) Herr Präsident ! Herr Kommissar , Sie haben selbst auf die bedeutende Symbolik der Danziger Werft und auf all das , wofür sie steht , hingewiesen .
hu Elnök úr , biztos úr , ön is elismerte a gdanski hajógyárak , és az általuk megtestesített politikai szimbólumok jelentőségét .

Häufigkeit

Das Wort Symbolik hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17085. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.57 mal vor.

17080. Käthe
17081. Fühler
17082. namhafte
17083. Nowak
17084. Charta
17085. Symbolik
17086. Landestheater
17087. herstellte
17088. lutherische
17089. überwachen
17090. Gewissen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Symbolik der
  • die Symbolik
  • Symbolik des
  • der Symbolik
  • Symbolik und
  • Die Symbolik
  • und Symbolik
  • Symbolik von
  • Symbolik :
  • Englische Symbolik
  • diese Symbolik
  • die Symbolik der
  • Symbolik ) bzw
  • Deutsche Symbolik
  • die Symbolik des
  • Die Symbolik des
  • der Symbolik des
  • Symbolik : Das
  • der Symbolik der
  • Symbolik von der
  • diese Symbolik von
  • Symbolik , die
  • die Symbolik von
  • Deutsche Symbolik ) bzw
  • Die Symbolik der
  • ihre Symbolik
  • Symbolik : Die
  • Symbolik des Märchens
  • und Symbolik der
  • der Symbolik und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Symboliken
  • Hermann-Mauguin-Symbolik
  • NS-Symbolik
  • Schoenflies-Symbolik
  • Nazi-Symbolik
  • Vanitas-Symbolik
  • #Symbolik
  • Mandalas-Symbolik
  • Teufel-Symbolik
  • Lamm-Gottes-Symbolik

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • beiden Enden meist verbreitert , womit ein besondere Symbolik zum Ausdruck gebracht werden soll . Die anglikanische
  • 1,5 Meter breit . Duttenhoefer legte auf die Symbolik des Dargestellten wert . So liegt beispielsweise der
  • die einer Licht - oder Körperfarbe eine eineindeutige Symbolik zuordnen . Farbkataloge sind Sammlungen von Farbmustern .
  • Zwar hat er Längen und wirkt in seiner Symbolik stellenweise etwas aufgesetzt ; doch gelingt ihm in
Film
  • die nicht mehr aus der verblichenen Vergangenheit ihre Symbolik zu borgen braucht und die sogar eine neue
  • Grotesken von Militärmärschen , dienten ihm immer als Symbolik einer selbstherrlichen Führung . Besonders deutlich wird dies
  • sich aber befreien . Doch wird die dahinterstehende Symbolik nicht weiter ausgeführt . Stattdessen schildert der Roman
  • “ nimmt an vielen Stellen Bezug zu dieser Symbolik . Niemand Als Atréju im neunten Kapitel auf
Film
  • mitunter gar nicht präsent . Meist dient satanische Symbolik im Metal ausschließlich der Provokation und Rebellion und
  • mit Seiðr nirgends von sexuellen Aktivitäten oder erotische Symbolik die Rede ist . „ Ruohtta-áibmu “ war
  • der rational aufschlüsselbaren Allegorie ab : „ Die Symbolik verwandelt die Erscheinung in Idee , die Idee
  • eine Kunstform gewählt habe , die mit religiöser Symbolik eine „ entrückende Wirkung auf das Gemüt “
Mathematik
  • ( Phallussymbol ) sowie eine Hand , deren Symbolik zweideutig ist , abgebildet . Zum einen ist
  • , zwei Zimmermannshämmer als Symbol , ist der Symbolik des Thor nachempfunden . Man übernahm das Logo
  • , erhält man von oben nach unten folgende Symbolik : Bedeutung als Verwendung des Stupa : Der
  • bekannten stilisierten Organ Herz . Eine Aussage über Symbolik in der Heraldik kann nicht gemacht werden .
Mathematik
  • Mandalas . Ebenso in indianischen Kulturkreisen . Die Symbolik eines Mandalas soll direkt auf das Unbewusste zielen
  • Tzotziltracht zugehörige . Diese ist von vordergründiger magischer Symbolik . Bei den Tzotzils ist der ritualisierte Schamanismus
  • ihr verschmelzen - für diese Deutung ist die Symbolik der Marderschaube essenziell - der Künstler als Schöpfergott
  • wird . Breiter ist die indirekte Präsenz hinduistischer Symbolik und Ideen durch Yoga . Verschiedene Meditationslehren ,
Mathematik
  • betrachtenden Literatur auf eine weitergehende , noch kulturspezifischere Symbolik . Bestimmte Objekte stehen ihrer Meinung nach stellvertretend
  • Nicht ganz ohne eine gewisse , eher zufällige Symbolik für die technische wie auch die Marktentwicklung ist
  • voneinander unterscheiden und auch unterschiedlichen Sendungen schlussendlich dieselbe Symbolik inhärent ist . Begründet wurde dies aber fast
  • Andererseits können solche Formeln , hat man ihre Symbolik erkannt , vorausdeuten , bzw . frühere Stimmungen
Heraldik
  • , die sich auf die Kreisform , die Symbolik des Kranzes , das Tannengrün im Winter sowie
  • östlichen und westlichen Horizonts flankiert . In der Symbolik ruhte somit der Kopf des Königs zwischen den
  • Erde und Himmel/Sonne versinnbildlicht und auch eine phallische Symbolik aufweist . Sowohl die langen , filigranen Beine
  • dieser Gegebenheit werden entweder die Bodenbeschaffenheit oder die Symbolik für das leicht schräg geneigte Haupt Jesus nach
Heraldik
  • Monarchie am 21 . September 1792 wurde diese Symbolik allerdings hinfällig , die Trikolore blieb jedoch weiterhin
  • sie als Partei offiziell registriert . In ihrer Symbolik ( siehe Flagge ) und ihren politischen Forderungen
  • harmonisieren würden und es der gewählten Flagge an Symbolik fehlte . Dadurch entstand eine weitere inoffizielle Flagge
  • eine sozialistische Republik , was sich auf die Symbolik der Flagge niederschlug . Am 3 . Januar
Heraldik
  • Born , Hillersleben und Neuenhofe besteht . Die Symbolik wurde gegenüber den Ortsteilwappen jedoch im Sinne der
  • wurde beschlossen , folgende von der Gemeinde gewünschte Symbolik im Ortswappen zu führen : 1 . )
  • ) oft der Märkische Adler zur häufig auftretenden Symbolik . Im Gebiet der ehemaligen anhaltischen Fürstentümer findet
  • dem Gemeindesiegel und blieb seither unverändert . Die Symbolik ist nicht bekannt . Bevölkerungsentwicklung : Am lebten
Heraldik
  • - Blau . Das Wappen knüpft mit seiner Symbolik an die Flüsse Ecker und Ilse an .
  • in Berlin . Die Kameradschaft verwendete Namen und Symbolik des historischen Nationalsozialismus wie Wappen mit Reichsadler ,
  • wurde von dem Weimarer Michael Zapfe gestaltet . Symbolik : Seit 1936 war eine grüne Eiche im
  • Die Symbolik des österreichisch-ungarischen Doppeladlers ( ähnlich der Symbolik des byzantinischen Reichswappens ) : Ein Adlerkopf ,
Philosoph
  • 1921 ) , S. 175-180 Rudi Paret : Symbolik des Islam . S. 19 . In :
  • Erasmus Schöfers dritter Sisyfos-Roman Sonnenflucht zwischen Realistik und Symbolik . In : Peter Weiss Jahrbuch . Band
  • f. CG Jung : Aion , Beiträge zur Symbolik des Selbst . Walter Verlag ; zweiter Halbband
  • : Paul Michel ( Hrsg . ) : Symbolik von Ort und Raum . P. Lang ,
Spiel
  • zum Einsatz kamen , erschließt sich durch die Symbolik ihrer Form und ihres Materials : Das sog
  • Vorlage auch für die „ S-line “ - Symbolik verwendet . Vergleich zwischen den beiden Versionen anhand
  • die Kennzeichen inoffiziell auf unterschiedliche Weise mit weiterer Symbolik ergänzt . Dabei handelt es zum einen um
  • in der sehr kurzen Vorbereitungszeit bei Änderungen der Symbolik und in der Robustheit der Beschriftung . Der
Adelsgeschlecht
  • , Darmstadt 1983 . Hedwig von Beit : Symbolik des Märchens . Band 1 : Versuch einer
  • , 1999 . von Beit , Hedwig : Symbolik des Märchens . Bern , 1952 . S.
  • in Switzerland ) von Beit , Hedwig : Symbolik des Märchens . Bern , 1952 . S.
  • ISBN 3-406-39911-8 ) von Beit , Hedwig : Symbolik des Märchens . Bern , 1952 . S.
Adelsgeschlecht
  • schwebende Wellen und links eine goldene Ähre . Symbolik : Das Wappen von Berggießhübel war ursprünglich in
  • Obereck schwebenden Schneeflocke in verwechselten Farben begleitet . Symbolik : Eisberg = Ort der Eisberge Ilulissat verfügt
  • ; 2 ) fünfzackige goldene schwarzgerahmte Sterne . Symbolik : Das Wappen stellt ein Bild auf einem
  • einer ausgerissenen silbernen Buche ein goldenes Sensenblatt . Symbolik : Die Buche weist auf die Entstehung des
Familienname
  • entsprechenden Erbformeln lauten : AbCDGy1y2 ... ( Deutsche Symbolik ) bzw . ABCDe ( Englische Symbolik )
  • Die entsprechenden Erbformeln lautet : AbCDGy2 ( Deutsche Symbolik ) bzw . ABCDe ( Englische Symbolik )
  • Die entsprechenden Erbformel lautet : AchiBCDG ( Deutsche Symbolik ) bzw . ABCch2DE ( Englische Symbolik )
  • Die entsprechenden Erbformel lautet : Abcdg ( Deutsche Symbolik ) bzw . abCde ( Englische Symbolik )
Wisconsin
  • bewusst die offiziellen Stellen in Chișinău mit der Symbolik Stefans zum Zweck der Identitätsstiftung einer moldauischen Nation
  • sollte auf dem Fasanenfest die Kreuzzugssymbolik mit der Symbolik Burgunds enggeführt werden , um den Führungsanspruch des
  • reihenweisen Auspeitschung politischer Gefangener beizuwohnen . Von der Symbolik des Sonnenrades führte der Hakenkreuzweg geradlinig zu den
  • politischen Meinung des Verwenders . Zudem solle die Symbolik der NS-Zeit gänzlich aus der Öffentlichkeit verbannt werden
NVA
  • vor zwei rauchenden Fabrikschloten . Umschlossen wird die Symbolik von der Umschrift : NATIONALE VOLKSARMEE oben und
  • eine Harfe zu sehen . Umschlossen wird diese Symbolik von der Umschrift SOLDATENFESTSPIELE ( oben ) und
  • die den Arm umschließt . Umschlossen wird diese Symbolik von der Umschrift . VOLONTARI.DI.GVERRA.A.O.I . . (
  • die Punzierung 800 eingeschlagen . Umschlossen wird die Symbolik von der obigen Umschrift : VIERZIGJÄHRIGEN ARBEITSJUBILÄUM die
Quedlinburg
  • über 400 Kilogramm . In Ausgestaltung und religiöser Symbolik ähnelt der Braunschweiger Leuchter stark der Menora sowie
  • ab und bediente sich im großen Umfang der Symbolik und Allegorie . Es wurden erstmals Spitzbögen ,
  • Entstehung all dieser Grabmäler und Kreuze mit christlicher Symbolik im 10 . Jahrhundert zeigt , wie schnell
  • Stein weisen diesen als romanischen Bildstein mit christlicher Symbolik aus . Die Darstellung des größeren Hahns gibt
Badminton
  • Erbformeln lauten : Schwarz : ABCDgK/ABCDgk ( Deutsche Symbolik ) bzw . aBCDE en / aBCDE En
  • . aBCDe En / aBCDe en ( Englische Symbolik ) . wildfarbig ( grau ) : ABCDGK
  • . schwarz-gelb : AbjCDgK / AbjCDgk ( Deutsche Symbolik bzw . aBCDej En / aBCDej en (
  • . aBCde En / aBCde en ( Englische Symbolik ) . schwarz-gelb : AbjCDgK / AbjCDgk (
Maler
  • schuf er seinen eigenen Stil in der andalusischen Symbolik des zwanzigsten Jahrhunderts . Seit seiner frühen Jugend
  • 1800 viele männliche Blockflötenspieler sowie Bilder mit erotischer Symbolik . Das Instrument wurde von adeligen Herren ,
  • ) . Er strebte eine Verbindung alter jüdischer Symbolik mit Elementen des Jugendstils an . Später näherten
  • die ältere Tragödie mit adligen Figuren und politischer Symbolik ablöste und die populären Bühnen im ersten Drittel
Christentum
  • das Agnus Dei , wird in der christlichen Symbolik und Kunst häufig aufgegriffen , jedoch in dieser
  • Dieses sogenannte Lamm Gottes wird in der christlichen Symbolik und Kunst häufig aufgegriffen . Der besonders in
  • einem weiteren hinabsteigenden Engel . Erwähnenswert ist die Symbolik bei der Verkündigung des Wortes Gottes und bei
  • Zurschautragen des „ X “ oft mit der Symbolik des Kruzifix im christlichen Glauben verglichen . Einige
Band
  • Hälbig
  • satanische
  • antichristliche
  • Cover
  • OutKast
  • , Unverrückbarkeit usw . Charlie Chaplin nutzte diese Symbolik in seinem Film Der große Diktator für eine
  • und Handlung als auch der in ihnen enthaltenen Symbolik . Der Film Barry Lyndon hingegen war ein
  • Bands in Los Angeles , die mit okkulter Symbolik und Schminke experimentierten . Während seiner Zeit bei
  • konzipierte Film , mit vielen Gewaltszenen und christlicher Symbolik , wurde am 4 . September 2012 im
Titularbistum
  • seiner Stellung zum natürlichen leben . Leipzig 1918 Symbolik . Konfessions - und Sektenkunde . Leipzig 1922
  • ( Dresden 1808 ) und auch „ Die Symbolik des Traumes “ ( Bamberg 1814 ) -
  • dem Altenburger Maler Ernst Müller-Gräfe . Wegen seiner Symbolik wurde es auch als „ Thüringer Tiergarten ”
  • , 1978 für das Waldstrandbad Großschönau ) 1973/1974 Symbolik „ Papier in Bewegung “ , veredelter Stahl
Köln
  • des Hinduismus . Die indische Götterwelt und ihre Symbolik DuMont , Köln 1983 ISBN 3-7701-1347-0 Helena A.
  • des Hinduismus . Die indische Götterwelt und ihre Symbolik . DuMont , Köln 1983 ISBN 3-7701-1347-0 David
  • des Hinduismus . Die indische Götterwelt und ihre Symbolik . DuMont , Köln 1986 , S. 78
  • des Hinduismus . Die indische Götterwelt und ihre Symbolik . DuMont , Köln 1986 , S. 82ff
Theologe
  • den weiten Umkreis von Dogmatik , Dogmengeschichte , Symbolik , Religionsphilosophie , Exegese des neuen Testaments und
  • Vorlesungen über die christliche Moral , Dogmatik , Symbolik und Dogmengeschichte . Berlin 1847 - 1849 (
  • . Die Abendmahlsfeier . Liturgik - Ökonomik - Symbolik , Tübingen 1993 . Psalterium affectuum palaestra .
  • . Abgesehen von der Kirchengeschichte unterrichtete er auch Symbolik , Biblische Theologie sowie Reformations - , Missions
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK