Ministerpräsidentin

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Lettisch (1)
• Polnisch (2)
• Portugiesisch (1)
• Slowakisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Ministerpräsidentin Timoschenko	(in ca. 100% aller Fälle)	Тимошенко

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Ministerpräsidentin	(in ca. 75% aller Fälle)	premjerministres Ich bin kein ausdrücklicher Fan von Benazir Bhutto , deren Amtsperiode als Ministerpräsidentin durch weit verbreitete Korruption gekennzeichnet war , allerdings ist letztlich eine demokratische und tendenziell säkulare Zivilregierung einer Militärdiktatur vorzuziehen , die in diesem Fall durch ihre Verbindungen zu islamistischen Parteien und den afghanischen Taliban kompromittiert wäre . Es neesmu īpašs Benazir Bhutto cienītājs , jo laiku , kurā viņa bija premjerministres amatā , iezīmēja plaši izplatīta korupcija , taču , galu galā , demokrātiska un laicīgi virzīta valdība , ko kontrolē civilās struktūras , vienmēr ir vēlamāka par militāru diktatūru , ko šajā gadījumā kompromitē tās saites ar islāma pusēm un Afganistānas Taliban .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Ministerpräsidentin Timoschenko	(in ca. 60% aller Fälle)	Tymoszenko
Ministerpräsidentin Timoschenko	(in ca. 40% aller Fälle)	premier Tymoszenko

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Ministerpräsidentin	(in ca. 84% aller Fälle)	Primeira-Ministra Nach etlichen Reisen von Ministerpräsident Topolánek nach Kiew und Moskau und nach schwierigen Verhandlungen mit Präsident Juschtschenko , Ministerpräsidentin Timoschenko sowie Ministerpräsident Putin in Moskau wurde das Abkommen schließlich am 12 . Januar unterzeichnet . Es schuf eine Rechtsgrundlage für die Entsendung der Beobachter und forderte die Wiederaufnahme der russischen Gaslieferungen in die EU . Após várias deslocações do Primeiro-Ministro Topolánek a Kiev e Moscovo e difíceis negociações com o Presidente Yushchenko e a Primeira-Ministra Tymoshenko e também o Primeiro Ministro Putin em Moscovo , o acordo foi finalmente assinado em 12 de Janeiro , criando uma base jurídica para o destacamento dos monitores , além de que estabelecia a retoma do fornecimento de gás russo à UE .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Ministerpräsidentin	(in ca. 59% aller Fälle)	premiérka Das Thema des Zugangs von Frauen zu Spitzenpositionen und der Gleichberechtigung von Frauen und Männern ist heute genauso aktuell wie damals , als im Vereinigten Königreich die erste Frau zur Ministerpräsidentin gewählt wurde . Otázka žien , ktoré dosahujú vysoké pozície a majú rovnaké príležitosti ako muži je dnes rovnako závažná ako v Spojenom kráľovstve v čase , keď bola zvolená prvá premiérka .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen