Laufbahnen

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Niederländisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Laufbahnen	(in ca. 68% aller Fälle)	careers Mit meiner Stimme möchte ich außerdem eine klare Botschaft an den tschechischen Ratsvorsitz aussenden , der sich laut dem Programm für seine sechsmonatige Amtszeit unter anderem auch vorgenommen hat , das Bild der Frau als Fürsorgerin zu fördern , und viele berufstätigen Frauen dazu bewegen möchte , ihre beruflichen Laufbahnen zugunsten einer Rückbesinnung auf die Familie aufzugeben . With my vote I also want to send a clear message to the Czech Presidency which , as it explained in its programme for these six months , also intends to promote the image of the woman-carer , encouraging many female professionals to give up their careers to take care of their families .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Laufbahnen	(in ca. 43% aller Fälle)	carrières Die Untersuchung zeigt deutlich , dass der Wendepunkt eintritt , wenn Kinder kommen : Von diesem Punkt an schlagen die Laufbahnen von Männern und Frauen unterschiedliche Richtungen ein . Onderzoek toont duidelijk aan dat het krijgen van kinderen het omslagpunt markeert : vanaf dat punt drijven de carrières van mannen en vrouwen uiteen .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen