Häufigste Wörter

belgischer

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung bel-gi-scher

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
belgischer
 
(in ca. 65% aller Fälle)
belgisk
de Noch gravierender ist , dass ein belgischer Restaurantbesitzer ihr zu Hilfe kam und den Krankenwagen und die Polizei rief .
da Hvad der er mere alvorligt er , at en belgisk restauratør kom hende til hjælp og ringede efter ambulance og politi .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
belgischer
 
(in ca. 38% aller Fälle)
belgialainen
de Inzwischen bemüht sich anscheinend ein weiterer belgischer Immobilienunternehmer nachdrücklich darum , dass bestimmte Räumlichkeiten der Kommission auf dem Heysel-Areal in Brüssel untergebracht werden .
fi Eräs toinen belgialainen kiinteistöyrittäjä harjoittaa painostusta , jotta joitakin komission toimitiloja siirrettäisiin Brysselissä sijaitsevalle Heyselin alueelle .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
belgischer
 
(in ca. 41% aller Fälle)
belga
de Frau Präsidentin , zwar wurde es bereits gesagt , doch möchte ich es nochmals wiederholen : Zwanzig unschuldige Bürger deutscher , belgischer , italienischer , polnischer , österreichischer und niederländischer Staatsangehörigkeit , die sich in Cavalese , einem italienischen Fremdenverkehrsort , aufhielten , um sich einige Tage zu erholen und zu vergnügen , haben am 3 . Februar ihr Leben bei einem Unfall verloren , der sich bei einer Militärübung eines amerikanischen Flugzeuges der Aviano-Basis ereignete , von dem die Stahl-Trossen der Seilbahn des Monte Cermis gekappt wurden , was dann zu der Tragödie geführt hat .
it Signora Presidente , è già stato detto ma desidero ribadirlo : venti innocenti cittadini di nazionalità tedesca , belga , italiana , polacca , austriaca e olandese , che si trovavano in una località turistica italiana , Cavalese , per trascorrere alcuni giorni di riposo e di divertimento , il 3 febbraio scorso hanno perso la vita a causa di un incidente provocato durante un ' esercitazione militare da un aereo USA della base di Aviano , che ha tranciato i cavi della funivia del Monte Cermis provocando la tragedia .

Häufigkeit

Das Wort belgischer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4871. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 15.22 mal vor.

4866. Papier
4867. Town
4868. Mainzer
4869. Produzenten
4870. geregelt
4871. belgischer
4872. Steiner
4873. ansonsten
4874. Herzogs
4875. Edmund
4876. LP

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein belgischer
  • belgischer Radrennfahrer
  • belgischer Fußballspieler
  • belgischer Politiker
  • belgischer Komponist
  • belgischer Maler
  • ehemaliger belgischer
  • belgischer Komponist und
  • ein belgischer Radrennfahrer
  • belgischer Comiczeichner
  • ein belgischer Politiker
  • belgischer Politiker und
  • ein belgischer Fußballspieler
  • belgischer Komponist und Dirigent
  • belgischer Politiker der
  • ehemaliger belgischer Radrennfahrer
  • ein belgischer Komponist
  • belgischer Fußballspieler und
  • ein belgischer Politiker der
  • ein belgischer Maler
  • belgischer Komponist ,
  • belgischer Maler und
  • ehemaliger belgischer Fußballspieler
  • belgischer Politiker (
  • belgischer Politiker ,
  • ein belgischer Comiczeichner
  • belgischer Radrennfahrer Van
  • ein belgischer Komponist und
  • belgischer Comiczeichner und
  • belgischer Politiker , MdEP
  • belgischer Radrennfahrer und
  • belgischer Radrennfahrer . Er
  • belgischer Komponist und Professor
  • belgischer Komponist , Dirigent
  • belgischer Komponist und Organist
  • belgischer Radrennfahrer De
  • belgischer Politiker und Premierminister
  • ein belgischer Politiker und
  • belgischer Maler des
  • ein belgischer Komponist und Dirigent
  • belgischer Politiker der Parti

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

bel-gi-scher

In diesem Wort enthaltene Wörter

belgisch er

Abgeleitete Wörter

  • französisch-belgischer
  • deutsch-belgischer
  • frankobelgischer
  • niederländisch-belgischer
  • polnisch-belgischer
  • italienisch-belgischer
  • russisch-belgischer
  • flämisch-belgischer
  • luxemburgisch-belgischer
  • brasilianisch-belgischer
  • US-amerikanisch-belgischer
  • rumänisch-belgischer
  • türkisch-belgischer
  • kongolesisch-belgischer
  • ghanaisch-belgischer
  • armenisch-belgischer
  • marokkanisch-belgischer
  • Frankobelgischer
  • schweizerisch-belgischer
  • franko-belgischer
  • britisch-belgischer
  • österreichisch-belgischer
  • ostbelgischer
  • kanadisch-belgischer
  • wallonisch-belgischer
  • kamerunischer-belgischer
  • spanisch-belgischer
  • syrisch-belgischer
  • ungarisch-belgischer
  • kroatisch-belgischer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • BRF:
    • Belgischer Rundfunk

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • und 83 angefahren . Jean-Claude Van Damme , belgischer Schauspieler [ [ Kategorie : Berchem-Sainte-Agathe/Sint-Agatha-Berchem | ]
  • Frank Vandenbroucke ( 1974 − 2009 ) , belgischer Radrennfahrer [ [ Kategorie : Abkürzung | VDB
  • : Kevyn Ista ( * 1984 ) , belgischer Radrennfahrer [ [ Kategorie : Abkürzung | ISTA
  • MdEP Walter Baseggio ( * 1978 ) , belgischer Fußballspieler [ [ Kategorie : Tubize | ]
Familienname
  • , belgischer Radrennfahrer Van Nevel , Erik , belgischer Dirigent Van Nevel , Paul ( * 1946
  • Robert Van Lancker ( * 1947 ) , belgischer Radrennfahrer
  • Kenneth Van Compernolle ( * 1988 ) , belgischer Cyclocrossfahrer Tom Compernolle ( 1975-2008 ) , belgischer
  • Herck , Kurt ( * 1965 ) , belgischer Jazzsaxophonist Van Herzeele , Jeroen ( * 1965
Familienname
  • . Dezember 2007 ebd . ) war ein belgischer Politiker . Swaelen studierte Jura an der Katholischen
  • . Oktober 1965 in Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe ) war ein belgischer Diplomat . Nach dem Studium der Rechtswissenschaften an
  • . März 1981 in Woluwe-Saint-Pierre ) war ein belgischer Diplomat . Muûls studierte Staats - und Rechtswissenschaften
  • . Mai 1874 in London ) war ein belgischer Staatsmann . Er studierte in Löwen Rechtswissenschaften und
Familienname
  • Dickmans , Philip ( * 1963 ) , belgischer Geistlicher , Bischof von Miracema do Tocantins Dickneite
  • Daman , Jos ( * 1945 ) , belgischer Bogenschütze Daman , William ( † 1591 )
  • , Alterzbischof von Natal Sales , Jules , belgischer Radrennfahrer Salesch , Barbara ( * 1950 )
  • , Jan de ( * 1948 ) , belgischer Ordensgeistlicher , Bischof von Bethlehem in Südafrika Groeger
Familienname
  • Shai Agassi , israelischer Software-Unternehmer Frank Agsteribbe , belgischer Dirigent , Cembalist , Komponist und Dozent Jamika
  • Jazzmusiker Rita Defoort ( * 1942 ) , belgischer Komponist , Dirigent
  • Bikkembergs , Kurt ( * 1963 ) , belgischer Komponist , Musikpädagoge und Dirigent Bikker , Herbertus
  • Künstlerin Pierre Bartholomée ( * 1937 ) , belgischer Komponist , Dirigent und Pianist
Familienname
  • . April 2005 in Paris ) war ein belgischer Schauspieler . Philippe Volter wurde 1959 in der
  • . September 2004 in Marseille ) war ein belgischer Filmproduzent und Regisseur . De Roubaix gründete 1954
  • . November 1957 in Brüssel ) ist ein belgischer Schriftsteller und Regisseur . Jean-Philippe Toussaint wurde als
  • . Januar 1981 in Brüssel ) ist ein belgischer Theater - und Filmschauspieler . Jérémie Renier wurde
Familienname
  • Vallée-Poussin
  • Maler
  • Denterghem
  • d’Anethan
  • Kerchove
  • Personen : Adolphe Dechamps ( 1807-1875 ) , belgischer Staatsmann Bruno Dechamps ( † 1992 ) ,
  • Vallée Poussin , Charles-Jean ( 1866-1962 ) , belgischer Mathematiker De Lacy , Hugh ( 1910-1986 )
  • de Warnaffe , Charles ( 1894-1965 ) , belgischer Politiker Du Camp , Maxime ( 1822-1894 )
  • De Staercke , Andre ( 1913-2003 ) , belgischer Diplomat De Ste Croix , Geoffrey ( 1910-2000
Familienname
  • 1950-1982 ) , belgischer Radrennfahrer Patrick DeMeyer , belgischer Musiker , Komponist , Musikproduzent
  • Motorradrennfahrer Demeyer , Marc ( 1950-1982 ) , belgischer Radrennfahrer DeMeyer , Patrick , belgischer Musikproduzent Demgen
  • ) , belgischer Basketballtrainer Defrance , Jules , belgischer Radrennfahrer DeFrancesco , Joey ( * 1971 )
  • Defraigne , Yves ( * 1965 ) , belgischer Basketballtrainer Defrance , Jules , belgischer Radrennfahrer DeFrancesco
Familienname
  • und Choreograf Raymond Devos ( 1922-2006 ) , belgischer Komiker , Comedian und Clown Richard DeVos (
  • und Filmregisseur Rémy Belvaux ( 1966-2006 ) , belgischer Schauspieler , Filmregisseur und Drehbuchautor
  • Dardenne , Luc ( * 1954 ) , belgischer Filmregisseur , - produzent und Drehbuchautor Dardenne ,
  • Dardenne , Jean-Pierre ( * 1951 ) , belgischer Filmregisseur , - produzent und Drehbuchautor Dardenne ,
Familienname
  • 1906 Ramon , Albert ( 1920-1993 ) , belgischer Radrennfahrer Ramon , Chaim ( * 1950 )
  • Fußballspieler Waterkeyn , André ( 1917-2005 ) , belgischer Ingenieur und Sportler Waterkortte , Peter ( 1900-1950
  • Gangster Desimpelaere , Maurice ( 1920-2005 ) , belgischer Radrennfahrer Desing , Anselm ( 1699-1772 ) ,
  • Lapière , Denis ( * 1958 ) , belgischer Comicautor LaPiere , Richard ( 1899-1986 ) ,
Familienname
  • Kirchenhistoriker Leclercq , Jacques ( 1891-1971 ) , belgischer Philosoph und Theologe Leclercq , Jean-Claude ( *
  • belgisch-französischer mathematischer Physiker Jean Auguste Ulric Scheler , belgischer Philologe Paul-Henri Spaak ( 1899-1972 ) , belgischer
  • Bischof Grégoire , Henri ( 1881-1964 ) , belgischer Historiker und Byzantinist Grégoire , Jean-Albert ( 1899-1992
  • französischer Althistoriker Jacques Leclercq ( 1891-1971 ) , belgischer Philosoph und Theologe Jasper Le Clercq ( *
Familienname
  • und k.k. Ministerpräsident 1924 : Martin Marsick , belgischer Violinvirtuose und - lehrer 1930 : Elisabeth Altmann-Gottheiner
  • , deutscher Weihbischof 1870 : Jules Bordet , belgischer Mediziner , Nobelpreisträger 1872 : Hans Erlwein ,
  • Geologe und Mineraloge 1882 : Paul Anspach , belgischer Fechtsportler 1885 : Julius Hopp deutscher Komponist ,
  • Freiheitskämpferin in Ungarn 1901 : Victor D’Hondt , belgischer Jurist 1905 : Albert Ellmenreich , deutscher Schauspieler
Familienname
  • Vliegen , Eric ( * 1978 ) , belgischer Biathlet Vliegen , Kristof ( * 1982 )
  • Haneveer , Björn ( * 1976 ) , belgischer Snookerspieler Hanevold , Evelyn Lauvstad ( * 1974
  • : Eric Vliegen ( * 1978 ) , belgischer Biathlet Kristof Vliegen ( * 1982 ) ,
  • Fußballspieler Michael Lejan ( * 1983 ) , belgischer Fußballspieler Rebecca Handke ( * 1986 ) ,
Familienname
  • und Politiker Max Houben ( 1898-1949 ) , belgischer Leichtathlet und Bobsportler Philipp Houben ( 1767-1855 )
  • Politiker Houben , Max ( 1898-1949 ) , belgischer Bobsportler Houben , Philipp ( 1767-1855 ) ,
  • Magdeburg Steux , Alfred ( 1892-1934 ) , belgischer Radrennfahrer
  • Dewinter , Filip ( * 1962 ) , belgischer Politiker Dewischeit , Friedrich ( 1805-1884 ) ,
Familienname
  • Denayer , Christian ( * 1945 ) , belgischer Comiczeichner Denberg , Susan ( * 1944 )
  • Defoort , Bart ( * 1964 ) , belgischer Jazzmusiker Defoort , Eric ( * 1943 )
  • , Guy R. ( * 1946 ) , belgischer Mikrobiologe Cornelisse , Tim ( * 1978 )
  • Fiers , Walter ( * 1931 ) , belgischer Molekularbiologe Fierstein , Harvey ( * 1952 )
Fußballspieler
  • März 1959 in Overpelt ) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler . Plessers begann seine Karriere bei Standard
  • 16 . Oktober 1954 ) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler . Lambrichts begann seine Karriere 1974 als
  • . Mai 1983 in Bonheiden ) ist ein belgischer Fußballspieler . Vandenbergh begann seine Karriere in der
  • . Oktober 1980 in Koekelberg ) war ein belgischer Fußballspieler und Politiker . Während seiner aktiven Karriere
Fußballspieler
  • Anderlecht , mit dem er 2004 und 2006 belgischer Meister wurde . Insgesamt absolvierte er für den
  • Anderlecht . 1991 wurde er mit dem Klub belgischer Meister . Ein Jahr später schloss er sich
  • Belgien beim FC Brügge . 1973 wurde Geels belgischer Meister . Ein Jahr später kehrte er in
  • Brügge , den er zwei Jahre später als belgischer Pokalsieger verließ , um zurück in sein Heimatland
Deutsches Kaiserreich
  • ) 24 . Februar : Gaston Reiff , belgischer Leichtathlet ( † 1992 ) 24 . Februar
  • ) 24 . Februar : Gaston Reiff , belgischer Leichtathlet ( † 1992 ) 2 . März
  • ) 6 . Mai : Gaston Reiff , belgischer Leichtathlet ( * 1921 ) 8 . Mai
  • ) 6 . Mai : Gaston Reiff , belgischer Leichtathlet ( * 1921 ) 6 . Mai
Belgien
  • eine „ Schengener Datenklau-Affäre “ , als ein belgischer Beamter aus einem SIS-Computer Daten stahl und an
  • begonnen wurde , die Erfahrungen mit Hitler-Deutschland aus belgischer Perspektive verarbeitet . Gengis Khan bietet ebenso Ansatzpunkte
  • ( A.B.A. ) vorgeschlagen , einem Gremium bedeutender belgischer Persönlichkeiten . Sie wollten damit an die unzähligen
  • verantwortet . Sie erreichte , dass sich ein belgischer Ermittlungsrichter des Falles annahm , im Tschad ehemalige
Belgien
  • Löwen ist die deutsche Übersetzung des Namens zweier belgischer Universitäten , der niederländischsprachigen Katholieke Universiteit Leuven in
  • 1947 in Gent , Flandern ) ist ein belgischer Diplomat . Swielande wurde an der Katholieke Universiteit
  • Johan Swinnen ( * 1947 ) ist ein belgischer Diplomat . Swinnen wurde an der Katholieke Universiteit
  • Preneel , Bart ( * 1963 ) , belgischer Kryptologe und Professor an der Katholieke Universiteit Leuven
Radsportler
  • . Juli 1986 in Gent ) ist ein belgischer Bahn - und Straßenradrennfahrer . Davy Tuytens wurde
  • . März 1989 in Sint-Truiden ) ist ein belgischer Bahn - und Straßenradrennfahrer . Timothy Stevens wurde
  • . Februar 1972 in Beveren-Waas ) ist ein belgischer Straßenradrennfahrer . Guy Smet wurde 1999 bei der
  • . Januar 1989 in Mol ) ist ein belgischer Bahn - und Straßenradrennfahrer . Frédérique Robert wurde
Automarke
  • belgischer Hersteller von Nutzfahrzeugen aus Brüssel . Das Unternehmen
  • Die Société Anonyme des Automobiles Ruhl war ein belgischer Hersteller von Automobilen aus Dison . Der Markenname
  • belgischer Hersteller von Automobilen . Camille Jenatzy aus Brüssel
  • belgischer Hersteller von Automobilen aus Ixelles . Im März
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK