Antoine
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Finnisch (1)
- Französisch (2)
- Griechisch (1)
- Italienisch (2)
- Niederländisch (2)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Antoine
Nach Antoine de Saint Exupéry erben wir die Erde nicht von unseren Eltern , sondern leihen sie uns von unseren Kindern .
Som Antoine de Saint Exupéry udtrykte det , arver vi ikke jorden fra vores forældre , men vi låner den af vores børn .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine
Ich bin überzeugt , mein Freund Antoine Duquesne , ehemaliger Innenminister des Königreichs Belgien , hätte die gleiche Botschaft zum Ausdruck gebracht , wenn es ihm möglich gewesen wäre , heute abzustimmen .
I am convinced that my friend , Antoine Duquesne , the former Minister for the Interior of the Kingdom of Belgium , would have delivered the same message , if he could have voted today .
|
Antoine Duquesne |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Antoine Duquesne
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine
Dazu möchte ich alle beim Namen nennen – Rosa Díez , Jaime Mayor , Stavros Lambrinidis , Antoine Duquesne , Mario Borghezio und Alexander Nuno Alvaro – und ihnen meine Anerkennung aussprechen .
Haluan kiittää nimeltä mainiten jäseniä Rosa Díezia , Jaime Mayoria , Stavros Lambrinidisia , Antoine Duquesnea , Mario Borgheziota ja Alexander Nuno Alvaroa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine
Ich meinerseits möchte die Aufmerksamkeit der Präsidentschaft der Union und der Kommission auf das Schicksal zweier unserer Mitbürger lenken . Es handelt sich um Jean-Marie Bergesio , einen französischen Unternehmer im öffentlichen Bauwesen , und Antoine Declercq , einen seiner Mitarbeiter belgischer Nationalität .
Pour ma part , je souhaiterais attirer l'attention de la présidence de l'Union et de la Commission sur le sort de deux de nos ressortissants , Jean-Marie Bergesio , entrepreneur de travaux publics de nationalité française , et Antoine Declercq , un de ses collaborateurs de nationalité belge .
|
Antoine Duquesne |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine Duquesne
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine
Erlauben Sie mir hier Antoine de Saint-Exupéry zu zitieren , der einmal meinte : " Alle großen Leute sind einmal Kinder gewesen ( aber wenige erinnern sich daran ) . "
Επιτρέψτε μου να υπενθυμίσω τον Antoine de Saint-Exupery , που είπε : " Όλοι οι ενήλικες υπήρξαν κάποτε παιδιά - παρόλο που λίγοι από αυτούς το θυμούνται " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Antoine
Ebenso möchte ich allen Abgeordneten des Europäischen Parlaments , die – manchmal auf der Grundlage von Meinungsverschiedenheiten , manchmal von Übereinstimmungen – an diesem Bericht über die Prävention von Terroranschlägen und die Reaktion auf Terroranschläge mitgearbeitet haben , meinen Dank aussprechen . Insbesondere danke ich meinen guten Freunden Rosa Díez Rosa Díez und Antoine Duquesne für ihre Zusammenarbeit und ihre Beiträge zu diesem Bericht .
Vorrei anche ringraziare tutti gli eurodeputati che hanno lavorato e collaborato , a volte sulla base delle discrepanze e a volte sulla base dell ’ accordo , a questa relazione sulla prevenzione e risposta agli attentati terroristici , in particolare vorrei ringraziare i miei buoni amici , onorevole Rosa Díez e onorevole Antoine Duquesne , per la loro cooperazione e per i loro contributi alla relazione .
|
Antoine Duquesne |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Antoine Duquesne
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine
Dazu möchte ich alle beim Namen nennen – Rosa Díez , Jaime Mayor , Stavros Lambrinidis , Antoine Duquesne , Mario Borghezio und Alexander Nuno Alvaro – und ihnen meine Anerkennung aussprechen .
Ik wil hier dan ook bij name gelukwensen : Rosa Díez , Jaime Mayor , Stavros Lambrinidis , Antoine Duquesne , Mario Borghezio en Alexander Nuno Alvaro .
|
Antoine Duquesne |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Duquesne
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Antoine de |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine'a de
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine
Im Namen meines Kollegen Antoine Duquesne , des amtierenden Vorsitzenden des Rates Justiz und Inneres , möchte ich Sie ferner über die Fortschritte bei den Themen in Kenntnis setzen , von denen ich weiß , dass sie Ihnen ein wichtiges Anliegen sind , nämlich Asyl und Zuwanderung .
Em nome do meu colega , Antoine Duquesne , Presidente em exercício do Conselho " Justiça e Assuntos Internos " , desejo pô-los também a par do progresso registado nos dossiers , que eu sei serem-lhes queridos , designadamente o " asilo " e a " imigração " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Antoine
Erlauben Sie mir hier Antoine de Saint-Exupéry zu zitieren , der einmal meinte : " Alle großen Leute sind einmal Kinder gewesen ( aber wenige erinnern sich daran ) . "
Låt mig hänvisa till Antoine de Saint-Exupéry som sagt att alla vuxna en gång varit barn , även om få av dem minns det.
|
Antoine Duquesne |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Antoine Duquesne
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Antoine Duquesne |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Duquesne
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Antoine Duquesne |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Duquesne
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Antoine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antoine
Ich bin überzeugt , mein Freund Antoine Duquesne , ehemaliger Innenminister des Königreichs Belgien , hätte die gleiche Botschaft zum Ausdruck gebracht , wenn es ihm möglich gewesen wäre , heute abzustimmen .
Estoy convencida de que mi amigo Antoine Duquesne , ex ministro del Interior del Reino de Bélgica , habría transmitido el mismo mensaje , si hubiera podido votar hoy .
|
Antoine Duquesne |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Antoine Duquesne
|
Häufigkeit
Das Wort Antoine hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6571. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.96 mal vor.
⋮ | |
6566. | Einleitung |
6567. | Gütersloh |
6568. | Katholischen |
6569. | Egon |
6570. | Indianer |
6571. | Antoine |
6572. | Grant |
6573. | Schuld |
6574. | Karin |
6575. | Soul |
6576. | überzeugen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- François
- Pierre
- Jean-Baptiste
- Jean
- Étienne
- Henri
- Jacques
- Armand
- Philippe
- Jean-François
- Nicolas
- Gaspard
- Théodore
- Baptiste
- Guillaume
- Adrien
- Alphonse
- Edouard
- Alexandre
- Etienne
- Barthélemy
- Eugène
- Francois
- Frédéric
- Dominique
- Claude
- Clément
- Laurent
- Julien
- Edmond
- Maximilien
- Hippolyte
- Ambroise
- Léonard
- Adolphe
- Mathieu
- Guérin
- Benoît
- André
- Désiré
- Hyacinthe
- Émile
- Hervé
- Lucien
- Georges
- Prévost
- Jules
- Louis-François
- Florent
- Comte
- Édouard
- Christophe
- Aimé
- comte
- marquis
- Marmontel
- Maurice
- Desmarets
- Regnault
- Rémi
- Jean-Charles
- Noël
- Michel
- Amédée
- Charles-François
- Bègue
- Froment
- Giraud
- Théophile
- Jean-Louis
- Edme
- d’Argenson
- Emile
- Séguier
- Claude-François
- Régnier
- Léon
- Jean-Joseph
- Dubois
- Gautier
- Pierre-François
- Montmorency-Laval
- Gaston
- Thiry
- Tellier
- Jean-Antoine
- Duprat
- Hennequin
- François-Antoine
- Gustave
- Amable
- Clerc
- duc
- Jean-Jacques
- Gilles
- Roussel
- Geneviève
- Olivier
- Françoise
- Tardieu
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Antoine de
- von Antoine
- und Antoine
- Louis Antoine
- Antoine de Saint-Exupéry
- DJ Antoine
- Antoine (
- Antoine Laurent de
- Louis Antoine de
- von Antoine de
- Antoine Laurent de Lavoisier
- Louis Antoine de Bougainville
- Antoine ( *
- Antoine Laurent de Jussieu
- von Antoine de Saint-Exupéry
- Antoine de Saint-Just
- Antoine de Bourbon
- durch Antoine Laurent de
- von Antoine Laurent de
- Antoine Laurent de Jussieu in
- Antoine de Jussieu
- Antoine de la
- durch Antoine Laurent de Jussieu
- Antoine de Saint-Exupérys
- Antoine de Bougainville
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
An
toine
Abgeleitete Wörter
- Saint-Antoine
- Marc-Antoine
- Jean-Antoine
- Antoines
- Louis-Antoine
- Antoinettes
- Antoine-François
- Pierre-Antoine
- Charles-Antoine
- François-Antoine
- Antoine-Laurent
- René-Antoine
- Jacques-Antoine
- Antoine-Jean
- Antoine-Louis
- Antoine-Henri
- Joseph-Antoine
- Philippe-Antoine
- Antoinetta
- Antoine-Joseph
- Marie-Antoine
- Émile-Antoine
- Guillaume-Antoine
- Antoine-Augustin
- Antoine-Feill
- Antoine-Marie
- Antoine-Vincent
- Antoine-Gleichung
- Jean-Baptiste-Antoine
- Antoine-Léonard
- Michel-Antoine
- Antoine-Claude
- Antoine-Dominique
- Claude-Antoine
- dAntoine
- d’Antoine
- Louis-Charles-Antoine
- Antoine-Alexandre
- Antoine-Tristan
- Saint-Antoine-l’Abbaye
- Antoine-Doinel-Zyklus
- Antoine-Nicolas
- Antoine-Isaac
- Gilbert-Antoine
- Antoine-Jérôme
- Antoine-Charles
- Antoine-Labelle
- Antoine-Martin
- Antoine-Frédéric
- Antoine-Marin
- Antoine-Philippe
- Nicolas-Antoine
- Antoine-Aimé
- St-Antoine
- d'Antoine
- Antoine-Gaspard
- Édouard-Antoine
- Sainte-Antoine
- Jean-Pierre-Antoine
- Antoine-Barthélémy
- Paul-Antoine
- Antoine-Denis
- Antoine-Noé
- Antoine-Gabriel
- Antoine-Auguste
- Georges-Antoine
- Antoine-Pierre
- Mathieu-Antoine
- Antoine-Hubert
- Jules-Antoine
- Antoine-Rémy
- Antoine-Adrien
- Jaques-Antoine
- Antoine-Guillaume
- Etienne-Antoine
- Antoine-Elisée
- Antoine-François-Xavier
- Antoine-Quinson
- Antoine-Pierre-Joseph-Marie
- Félix-Antoine
- Gilles-Antoine
- Alexandre-Antoine
- Ernest-Antoine
- Antoine-Édouard
- Antoine-Scipion
- César-Antoine
- André-Antoine
- Antoine-Jacques
- Antoine-Francois
- Antoine-Sylvestre
- Antoine-Arnauld
- John-Antoine
- Antoine-Adolphe
- Antoine-Songs
- St.-Antoine
- D’Antoine
- Antoine-Bourdelle
- Zeige 47 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Antoine Laurent de Lavoisier
- Antoine de Saint-Exupéry
- Antoine César Becquerel
- Antoine Houdar de la Motte
- Marie Jean Antoine Nicolas Caritat, Marquis de Condorcet
- Jules Antoine Lissajous
- Antoine Barnave
- Louis Antoine de Bougainville
- Antoine de Pluvinel
- Louis Charles Antoine Desaix
- Antoine d’Orléans, duc de Montpensier
- Antoine de Jussieu
- Louis Antoine de Saint-Just
- Antoine Brumel
- Antoine Busnoys
- Joseph Antoine Ferdinand Plateau
- Antoine III. de Gramont
- Antoine Quentin Fouquier-Tinville
- Antoine Tassaert
- Antoine Meillet
- Antoine Brun-Rollet
- Antoine Perrenot de Granvelle
- Antoine Louis Claude Destutt de Tracy
- Antoine Béchamp
- Antoine Bourdelle
- Antoine Pesne
- Jean Jacques Antoine Caussin de Perceval
- Antoine Nompar de Caumont
- Antoine Augereau
- Antoine de Rivarol
- Antoine François Marmontel
- Antoine Coysevox
- Antoine Étex
- Antoine Coypel
- Charles Antoine Gidel
- François Antoine de Legall
- Antoine Adolphe Marcelin Marbot
- Louis Antoine Henri de Bourbon-Condé, duc d’Enghien
- Antoine de Montchrétien
- Antoine Furetière
- Antoine Crozat, marquis du Châtel
- Antoine de Bourbon, duc de Vendôme
- Antoine Froment
- Antoine Monot, Jr.
- Antoine Baumé
- Antoine Hervé
- Antoine Arnauld
- Antoine Gizenga
- Antoine de Chézy
- Antoine Bussy
- Antoine Alfred Agénor de Gramont
- Antoine Forqueray
- Balthasar Alexis Henri Antoine von Schauenburg
- Antoine Alphonse Chassepot
- Antoine Caron
- Antoine Kambanda
- DJ Antoine
- Antoine Watteau
- Franz Antoine (1815–1886)
- Pierre Antoine Poiteau
- Jean Antoine Dubois
- Antoine Français de Nantes
- Orélie Antoine de Tounens
- Claude Antoine Dacosta
- Antoine Vollon
- Antoine Charles Horace Vernet
- Antoine Joseph Wiertz
- Antoine Faivre
- Antoine Lacroix
- Antoine Dénériaz
- Jean Antoine Michel Agar
- Antoine Duprat
- Antoine Izméry
- Antoine I. (Monaco)
- Antoine Galland
- Jacques Antoine Hippolyte Guibert
- Antoine Fuqua
- Antoine Thomson d’Abbadie
- Marie Émile Antoine Béthouart
- Otto Antoine
- Antoine Godeau
- Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne
- Antoine Nicolas Duchesne
- Antoine Pevsner
- Antoine Gombaud
- Antoine Legrand
- Antoine Laumet
- Antoine Lahad
- Antoine Le Nain
- Antoine F. Goetschel
- Antoine Jay
- Joseph Antoine Risso
- Antoine Court de Gébelin
- Antoine François de Fourcroy
- Antoine Dalibard
- Antoine Fillon
- Antoine Audo
- Étienne Marie Antoine Champion de Nansouty
- Antoine de Pas
- Antoine Pinay
- Antoine Brison
- Ignatius Antoine II. Hayek
- Antoine Le Pautre
- Antoine Baudeau de Somaize
- Martin Antoine Ryerson
- Jean Baptiste Antoine Guillemin
- Antoine de La Sale
- Antoine Parmentier
- Antoine Desgodetz
- Antoine Cuissard
- Antoine Cadet de Vaux
- Antoine Marcourt
- Antoine de Boësset
- Antoine de Vaudémont
- Jean Antoine Letronne
- Antoine Walker
- Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy
- Antoine Ebinger
- Antoine Nguyên Van Thien
- Antoine Ghanem
- Antoine de La Fosse
- Antoine Sibierski
- Antoine Francisque
- Antoine de Sartine
- Antoine Sénard
- Antoine Émile Henry Labeyrie
- Antoine Kombouaré
- Antoine de Vergy
- Antoine Philippe d’Orléans, duc de Montpensier
- André Antoine
- Matthew Antoine
- Antoine Predock
- Claude Antoine Lumière
- Antoine Bohier Du Prat
- Antoine de Paule
- Antoine Dufour
- Antoine Drouot
- Antoine Rodriguez
- Antoine Grimaldi
- Antoine Darquier de Pellepoix
- Antoine Rigaudeau
- Antoine de Bourbon, comte de Moret
- Antoine Luder
- François C. Antoine Simon
- Antoine Sabatier de Castres
- Antoine Clairiard de Choiseul de Beaupré
- Jean Antoine Rossignol
- Antoine Louis Gustave Béclère
- Pierre Antoine Muraccioli
- Antoine de Toulongeon
- Antoine Dubois
- Antoine Guillemet
- Antoine Marfan
- Antoine Argoud
- Antoine Elwart
- Antoine Duquesne
- Antoine Albeau
- Antoine Mahaut
- Antoine Taudou
- Antoine de Lhoyer
- Antoine Bovy
- Antoine Dim Delobsom
- Antoine Seilern und Aspang
- Antoine Beuger
- Corneille Antoine Jean Abraham Oudemans
- Antoine Tisné
- Antoine Joseph Santerre
- Antoine Désiré Mégret
- Antoine Mazairac
- Antoine Parent
- Louis Antoine Debrauz de Saldapenna
- Jacques Antoine Marie de Cazalès
- Antoine Vermette
- Antoine Bonifaci
- Louis Antoine Ponchard
- Jacques Antoine Charles Bresse
- Antoine Pillet
- Antoine de Léris
- Antoine Zahra (Fußballspieler, 1977)
- Pierre Antoine Favre
- Antoine Kohn
- Pierre Antoine François Huber
- Antoine Roney
- Antoine Gambi
- Nicolas Antoine Boulanger
- Antoine Dauvergne
- Antoine Duhamel
- Antoine Hey
- Antoine Danchet
- Jean Antoine Théodore Gudin
- Antoine Gouan
- Antoine Thomas
- Antoine Craan
- Antoine Jordan
- Antoine de Challant
- Antoine Guérini
- Antoine Guenée
- Antoine Choueiri
- Antoine Guignard
- Antoine Julen
- Antoine Hayek
- Dominique Antoine
- Antoine Uitdehaag
- Antoine Laurent Bayle
- Antoine Louis
- Antoine Winfield
- Antoine Champion
- Antoine Saint-John
- Antoine Gaubil
- Antoine Vessaz
- Jean Antoine Meissonnier
- Antoine I. de Croÿ
- Antoine Thomas (Romanist)
- Antoine Gillet
- Antoine Rivet de La Grange
- Antoine Sfeir
- Marc Antoine Augustin Gaudin
- Antoine Richard
- Antoine Dupuch
- Franz Antoine (1768–1834)
- Antoine Fabre d’Olivet
- Antoine Beyens
- Antoine Adam
- Antoine Krafft
- Antoine Dard
- Claude Antoine Couplet
- Antoine Clamaran
- Antoine Griezmann
- Antoine Germain Labarraque
- Antoine Hamid Mourany
- Antoine Joubeir
- Antoine Carr
- Antoine Redier
- Antoine Adams
- Antoine Beaussant
- Claude Antoine Colombot
- Antoine Abed
- Antoine Régnault
- Antoine Hugot
- Mikaël Antoine Mouradian
- Antoine Ganyé
- Antoine Le Roux de Lincy
- Jacques Antoine
- Antoine de Vinck
- Antoine Louis Roussin
- Antoine Roussel
- Antoine Tassy
- Antoine Scopelliti
- Antoine Bernheim
- Antoine Joseph Jobin
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Mon oncle Antoine | 1971 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Marc Antoine | Unity | 1995 |
Marc Antoine | Madrid | 1998 |
Marc Antoine | Sunland | 1998 |
Marc Antoine | Latin Quarter | 2000 |
Marc Antoine | Mediterraneo | |
Marc Antoine / Patti Austin | Mas Que Nada | |
Marc Antoine | Cruisin' | 2001 |
Marc Antoine | Concache | 1998 |
Marc Antoine | Sarava | 1998 |
Marc Antoine | On The Strip | 2001 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Paris |
|
|
Paris |
|
|
Paris |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Gattung |
|
|
Frankreich |
|
|
Maler |
|
|
Album |
|
|
HRR |
|
|
Bischof |
|
|
Australien |
|
|
Band |
|
|
Chemie |
|
|