Häufigste Wörter

Generalstaatsanwalt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 41% aller Fälle)
offentlige anklager
Deutsch Häufigkeit Französisch
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 42% aller Fälle)
procureur général
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 36% aller Fälle)
procureur
de Zu den neuesten Entwicklungen in Bulgarien zählen ein neues Strafgesetzbuch , ein neuer Generalstaatsanwalt , verfassungsrechtliche Änderungen , die eine Aufhebung der Immunität erleichtern , und die parlamentarische Erörterung eines Gesetzes über das Justizsystem .
fr Entre autres évolutions , la Bulgarie a maintenant un nouveau code pénal et un nouveau procureur général ; elle a adopté des changements constitutionnels permettant de lever plus facilement les immunités ; la loi sur le système judiciaire est examinée par le parlement .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 36% aller Fälle)
ģenerālprokurors
de In meiner Funktion als polnischer Generalstaatsanwalt habe ich eine Untersuchung überwacht , in der eine Reihe von Unregelmäßigkeiten bei der Beschaffung von Organen festgestellt wurde , einschließlich illegaler Zahlungen an Ärzte , die diese dazu bewegten , nach Informationen über Spender mit vermutetem Hirntod zu suchen .
lv Būdams Polijas valsts ģenerālprokurors , es vadīju izmeklēšanu , kurā tika atklāti vairāki pārkāpumi saistībā ar orgānu ieguvi , ieskaitot nelegālus maksājumus ārstiem ar mērķi motivēt viņus meklēt informāciju par donoriem , kuriem varētu būt iestājusies smadzeņu nāve .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 56% aller Fälle)
procureur-generaal
de Diese Anordnung , die Prozessakten der Staatsanwaltschaft zu übergeben , wurde zunächst dem Staatsanwalt der Republik auf der Ebene des Gerichts erster Instanz , dann dem Generalstaatsanwalt beim Berufungsgericht von Paris und schließlich der Justizministerin vorgelegt , die sie ihrerseits dem Europäischen Parlament übermittelte .
nl De formele afsluiting van het vooronderzoek werd allereerst toegezonden aan de procureur van de Republiek op het niveau Departementsrechtbank , vervolgens aan de procureur-generaal bij het Hof van Beroep in Parijs , daarna aan de minister van Justitie en uiteindelijk aan het Europees Parlement .
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 40% aller Fälle)
de procureur-generaal
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 85% aller Fälle)
  • Procurador-Geral
  • procurador-geral
de Der Generalstaatsanwalt , der sich für die Menschenrechte einsetzt , wird - wohlgemerkt von staatlicher Seite - in seinen Rechten beschränkt .
pt Mesmo o Procurador-Geral , que se empenha pela defesa dos direitos do Homem é - sublinhe-se - também cerceado nos seus direitos .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 39% aller Fälle)
riksåklagaren
de Hierbei handelt es sich um den ehemaligen Vorstandsvorsitzenden , Valentin Zachariev , den ehemaligen Generalstaatsanwalt , Nikola Filtschev , und den ehemaligen Chef der Spezialeinheit zur Bekämpfung des Terrorismus ( " Die Berrets " ) , Filko Slavov .
sv Dessa personer är den förre verkställande direktören Valentin Zachariev , den förre riksåklagaren Nikola Filchev och den tidigare chefen för polisens specialstyrkor ( ” baskrarna ” ) Filko Slavov .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Generalstaatsanwalt
 
(in ca. 59% aller Fälle)
tožilec
de Als Justizminister und Generalstaatsanwalt in Polen habe ich zahlreiche Ermittlungen überwacht , aus denen hervorging , dass solche Dinge in Europa geschehen , dass sie über die Grenzen bestimmter Länder hinausgehen und zuweilen sehr grausam sind .
sl Kot minister za pravosodje in državni tožilec na Poljskem sem nadzoroval veliko preiskav , ki so pokazale , da se te stvari dogajajo v Evropi , da presegajo meje posameznih držav in so včasih zelo krute .

Häufigkeit

Das Wort Generalstaatsanwalt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31814. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.67 mal vor.

31809. Schmutz
31810. komponieren
31811. Seins
31812. Urgeschichte
31813. Arbeitskräften
31814. Generalstaatsanwalt
31815. Limbach
31816. Seitenschiffen
31817. Wimpfen
31818. schwächte
31819. Pokalsieg

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Generalstaatsanwalt
  • Generalstaatsanwalt von
  • zum Generalstaatsanwalt
  • Generalstaatsanwalt in
  • als Generalstaatsanwalt
  • und Generalstaatsanwalt
  • Generalstaatsanwalt und
  • Generalstaatsanwalt der
  • den Generalstaatsanwalt
  • Generalstaatsanwalt beim
  • dem Generalstaatsanwalt
  • Generalstaatsanwalt des
  • Der Generalstaatsanwalt
  • Generalstaatsanwalt ( Attorney
  • Generalstaatsanwalt am
  • stellvertretender Generalstaatsanwalt
  • Generalstaatsanwalt der DDR
  • Generalstaatsanwalt Fritz

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

General staatsanwalt

Abgeleitete Wörter

  • Generalstaatsanwaltes
  • Vize-Generalstaatsanwalt
  • US-Generalstaatsanwalt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • von Premierminister Michael Somare Minister für Justiz und Generalstaatsanwalt zu werden . Diese Position behielt er ,
  • Ministerpräsident David Ben Gurion neben seinem Amt als Generalstaatsanwalt auch zum Justizminister ernannt , obwohl er parteilos
  • von Premierminister Lynden O. Pindling zum Außenminister sowie Generalstaatsanwalt in dessen Regierung berufen . 1984 folgte ihm
  • längsten Amtszeit . Asamoah war zudem Justizminister und Generalstaatsanwalt 1994 kommissarisch während der ersten Amtszeit als Präsident
Politiker
  • Regierung . 1955 stieg er schließlich selbst zum Generalstaatsanwalt auf . Zwei Jahre später wurde er zum
  • tätig . Im August 1982 wurde er erstmals Generalstaatsanwalt Irlands , wobei er dieses Amt allerdings nur
  • bis Januar 2012 während der Regierungszeit Ebrards als Generalstaatsanwalt des Bundesdistrikts fungierte . Eine Woche nach seinem
  • entbunden . Ab Februar 1950 agierte er als Generalstaatsanwalt im Land Mecklenburg , wurde aber auch dort
Politiker
  • Party bei den Unterhauswahlen im Mai 1979 zum Generalstaatsanwalt ( Attorney General ) . Als solcher war
  • Nordirlands und war danach zwischen 1941 und 1944 Generalstaatsanwalt ( Attorney General ) von Nordirland . Danach
  • , zeitweise Innenminister sowie zwischen 1944 und 1947 Generalstaatsanwalt ( Attorney General ) Nordirlands war . Er
  • Solicitor General ( vergleichbar mit einem deutschen stellvertretenden Generalstaatsanwalt ) und kurzzeitig als britischer Delegierter zur Generalversammlung
Familienname
  • Präsidentschaftswahlen in den USA 2012 schrieb der texanische Generalstaatsanwalt Greg Abbott an den OSZE-Botschafter Daan Everts einen
  • , Legalisierung der Polygamie ) Terry Goddard ( Generalstaatsanwalt von Arizona ) , Mark Shurtleff ( Generalstaatsanwalt
  • der Ankläger durch Sir Richard Webster , dem Generalstaatsanwalt vertreten wurde . Newton bekannte sich in einer
  • , Daniel Mays und James W. Denney als Generalstaatsanwalt vertreten . Beauchamp plädierte auf „ nicht schuldig
Familienname
  • Vizeminister Darius Valys ( * 1972 ) , Generalstaatsanwalt Litauens ( seit 2010 ) kategorie : Familienname
  • Valys ( * 1972 ) , Jurist , Generalstaatsanwalt Litauens Birutė Vėsaitė ( * 1951 ) ,
  • Vladimir . Vladimiras Nikitinas , Jurist , ehemaliger Generalstaatsanwalt Litauens Vladimiras Romanovas ( * 1947 ) russisch-litauischer
  • 1953 ) , Jurist und Politiker , ehemaliger Generalstaatsanwalt und Präsident Litauens Artūras Skardžius ( * 1960
Familienname
  • Jurist
  • Blochwitz
  • 1907-1990
  • Loerbroks
  • Prechtel
  • bis 1930 Richard Herbst ( 1872-1965 ) , Generalstaatsanwalt 1931 Kurt Trinks ( 1882-1958 ) , Generalstaatsanwalt
  • bis 1933 Heinrich Müller ( 1897-1941 ) , Generalstaatsanwalt von 1933 bis 1941 Willy Rahmel ( 1882-1971
  • Generalstaatsanwalt 1931 Kurt Trinks ( 1882-1958 ) , Generalstaatsanwalt von 1931 bis 1932 Paul Koch ( 1879-1959
  • bisd 1943 Werner Meißner ( 1888-1962 ) , Generalstaatsanwalt von 1944 bis 1945 Curt Staff ( 1901-1976
Jurist
  • Meyer-Abich von September 1945 bis Oktober 1952 als Generalstaatsanwalt am Oberlandesgericht Oldenburg . In dieser Funktion betätigte
  • sollte . Dann fungierte er bis 1945 als Generalstaatsanwalt beim Oberlandesgericht in Zweibrücken . In dieser Zeit
  • hatte . Von 1945 bis 1947 war er Generalstaatsanwalt beim Oberlandesgericht Bamberg , ab 1946 auch Generalankläger
  • Vechta . Von 1953 bis 1968 war er Generalstaatsanwalt am Oberlandesgericht Oldenburg . Krapp war von 1949
3. Wahlperiode
  • die Zeit stehen ? “ . Der Frankfurter Generalstaatsanwalt Fritz Bauer hatte dem Reporter Willy Schwandes gegenüber
  • Verleger Giangiacomo Feltrinelli unterstützt . Zu dem hessischen Generalstaatsanwalt Fritz Bauer entwickelte sich eine Freundschaft . Gleichzeitig
  • Veröffentlichung und verwies auf Klaus Pflieger , den Generalstaatsanwalt in Stuttgart , der zur RAF und zur
  • . Eine zentrale Rolle hat der ehemalige hessische Generalstaatsanwalt Fritz Bauer gespielt , da er als Initiator
Richter
  • und die Richter des Obersten Gerichts und den Generalstaatsanwalt , die jederzeit von der Volkskammer abberufen werden
  • Justiz wurde er 1975 zusammen mit dem damaligen Generalstaatsanwalt und späteren Präsidenten des Obersten Gerichts , Aharon
  • , die Richter am Obersten Gericht sowie den Generalstaatsanwalt . Auch bei der Regierungsbildung hat der Präsident
  • Er ernennt die Richter des Verfassungsgerichtes und den Generalstaatsanwalt . Er ist oberster Befehlshaber der Streitkräfte .
Kaliningrad
  • Zentrum anti-laizistischer Aktivitäten “ geworden sei . Der Generalstaatsanwalt fordert für 71 Personen ein Politikverbot , darunter
  • übermittelt , „ daß der Chefpräsident und der Generalstaatsanwalt Szelinski ohne Fühlungnahme mit dem RVK [ Koch
  • Empfangs - und Arbeitsräume des Gerichtspräsidenten und des Generalstaatsanwalt wurden besonders repräsentativ gestaltet . Die Gerichtsbibliothek enthält
  • und konnte im Dezember nach Spanien entkommen . Generalstaatsanwalt Fritz Bauer konnte seine Auslieferung 1962 bewirken .
Ägypten
  • Im Oktober 2012 versuchte Mursi , den ägyptischen Generalstaatsanwalt Abdel Meguid Mahmud seines Amtes zu entheben .
  • erhebt Anklage gegen den ehemaligen Wohnungsbauminister . Ägyptens Generalstaatsanwalt hat den ehemaligen Wohnungsbauminister Mohammed Ibrahim Suleiman und
  • und Wohunugsbau . Anfang Februar 2011 gab der Generalstaatsanwalt Abdel Meguid Mahmud die Entscheidung bekannt , dass
  • oder andere Staatsorgane anfechtbar erklärten . Zudem wurde Generalstaatsanwalt Abdel Mahmud erneut seines Postens enthoben und es
Diplomat
  • Heute sind bei der Generalstaatsanwaltschaft Hamm dem amtierenden Generalstaatsanwalt 89 Mitarbeiter beschäftigt . Davon fünf Leitende Oberstaatsanwälte
  • ständige Vertreter eines Präsidenten der Besoldungsgruppe R 9 Generalstaatsanwalt als Leiter einer Generalstaatsanwaltschaft mit bis zu 299
  • , über die der Präsident die Dienstaufsicht führt Generalstaatsanwalt als Leiter einer Generalstaatsanwaltschaft mit 300 und mehr
  • Im Zuständigkeitsbereich wohnen rund 2.430.000 Einwohner . Der Generalstaatsanwalt in Bamberg übt die Fach - und Dienstaufsicht
Film
  • vertuschen lassen , und lässt Olivia an den Generalstaatsanwalt überstellen . Zu Beginn des Jahres 2007 kam
  • intrigiert und sie zum Trinken verleitet . Der Generalstaatsanwalt kommt und möchte von Sam die Bestätigung der
  • „ authentisch “ und damit in der Tat Generalstaatsanwalt Skuratow auf dem Video zu sehen sei .
  • seinem Tod war die Flasche nicht auffindbar . Generalstaatsanwalt Rex hält es sowohl für möglich , dass
North Carolina
  • William Beck Ochiltree , einem frühen Siedler und Generalstaatsanwalt in Texas . Der Familienname geht auf den
  • Generalstaatsanwalt von Arizona ) , Mark Shurtleff ( Generalstaatsanwalt von Utah ) : ( USA , Juni
  • von Kalifornien gewählt . 1966 : Der vormalige Generalstaatsanwalt von Massachusetts , Edward Brooke , wird der
  • wurde es nach Peter Wagener Grayson , einem Generalstaatsanwalt der Republik Texas . Nach der Volkszählung im
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK