Michelle

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Michelle	(in ca. 98% aller Fälle)	Michelle Mit diesen Entscheidungen zum Hurrikan Michelle und zur Überschwemmung in Algerien unterstreicht die Kommission ihre Entschlossenheit , den Bedürfnissen der Opfer humanitärer Katastrophen , wann immer sie auftreten , Rechnung zu tragen . With those decisions on Hurricane Michelle and the Algerian floods , the Commission underlines its determination to address the needs of victims of humanitarian disasters whenever they occur .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Michelle	(in ca. 100% aller Fälle)	Michelle Michelle nahm am 29 . Oktober als Tropensturm vor der Nordküste Nicaraguas und Honduras seinen Anfang , wo er schwere Überschwemmungen verursachte . Michelle a commencé le 29 octobre sous forme de tempête tropicale au large des côtes nord du Nicaragua et du Honduras , où l'ouragan a provoqué de graves inondations .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Michelle	(in ca. 94% aller Fälle)	Michelle Dank sagen möchte ich auch meiner wissenschaftlichen Mitarbeiterin , Michelle Smythe , und allen Mitgliedern der Kommission und des Rates - sowohl unter dem schwedischen als auch dem belgischen Vorsitz - , die diese Frage vorangebracht haben . Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω την δική μου ερευνήτρια , Michelle Smythe , καθώς και όλα τα μέλη της Επιτροπής και του Συμβουλίου , τόσο κατά τη σουηδική όσο και κατά τη βελγική Προεδρία , που προώθησαν αυτή την πρόταση .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Michelle	(in ca. 100% aller Fälle)	Michelle Ich schlage Ihnen vor , dass wir dies unter Punkt 3 " Wirbelsturm " Michelle " in Nicaragua und Kuba " aufnehmen und ihn " Naturkatastrophen " nennen . Vi propongo di aggiungere questo punto al punto 3 , " Passaggio dell ' uragano " Michelle " in Nicaragua e a Cuba " , e d'intitolarlo " Catastrofi naturali " .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Michelle	(in ca. 81% aller Fälle)	Michelle Allerdings dürfen die Aktivitäten der Europäischen Union damit nicht abgeschlossen sein , vielmehr müssen wir uns in bedeutendem Umfang am Wiederaufbau dessen beteiligen , was durch den Wirbelsturm Michelle zerstört oder beschädigt wurde . Hiermee zou de hulp van de Europese Unie echter niet mogen ophouden . Wij moeten een duidelijke bijdrage leveren aan de opbouw van alles wat is verwoest of beschadigd door de orkaan Michelle .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Michelle	(in ca. 94% aller Fälle)	Michelle Michelle nahm am 29 . Oktober als Tropensturm vor der Nordküste Nicaraguas und Honduras seinen Anfang , wo er schwere Überschwemmungen verursachte . O Michelle teve início a 29 de Outubro , como tempestade tropical ao largo da costa Norte da Nicarágua e das Honduras , onde provocou enormes cheias .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Michelle	(in ca. 82% aller Fälle)	Michelle Allerdings dürfen die Aktivitäten der Europäischen Union damit nicht abgeschlossen sein , vielmehr müssen wir uns in bedeutendem Umfang am Wiederaufbau dessen beteiligen , was durch den Wirbelsturm Michelle zerstört oder beschädigt wurde . Europeiska unionens insats bör dock inte stanna vid det utan vårt deltagande borde vara stort i återuppbyggnaden av allt det som förstörts eller skadats av orkanen Michelle .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Michelle	(in ca. 59% aller Fälle)	Michelle Michelle nahm am 29 . Oktober als Tropensturm vor der Nordküste Nicaraguas und Honduras seinen Anfang , wo er schwere Überschwemmungen verursachte . El huracán Michelle empezó el 29 de octubre como una tormenta tropical en la costa norte de Nicaragua y Honduras , donde causó graves inundaciones .
Michelle	(in ca. 34% aller Fälle)	huracán Michelle

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen