Häufigste Wörter

ausreisen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
Seine Frau allerdings durfte ausreisen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tema abikaasal lubati lahkuda
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Seine Frau allerdings durfte ausreisen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Hänen vaimonsa sai luvan lähteä
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Seine Frau allerdings durfte ausreisen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pozwolono wyjechać jego żonie
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
ausreisen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Soţiei
de Seine Frau allerdings durfte ausreisen .
ro Soţiei sale i s-a permis să plece .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Seine Frau allerdings durfte ausreisen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Hans fru fick åka
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Seine Frau allerdings durfte ausreisen
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Jeho manželke odcestovať povolili
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Seine Frau allerdings durfte ausreisen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Jeho ženě bylo umožněno odcestovat

Häufigkeit

Das Wort ausreisen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66108. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

⋮
66103. molare
66104. Elspe
66105. Everyday
66106. hellenistische
66107. Klebstoff
66108. ausreisen
66109. survey
66110. Delia
66111. Vichy-Regime
66112. Contes
66113. schmalere
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ausreisen zu
  • ausreisen und
  • Deutschland ausreisen
  • USA ausreisen
  • ausreisen konnte
  • nicht ausreisen
  • ausreisen , wo

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

aus reisen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • , durfte jedoch nach einigen Monaten nach Deutschland ausreisen . 1943 vollendete er seine Habilitationsschrift „ Zukunft
  • Februar 1980 freigelassen . Er konnte nach Frankreich ausreisen , wo ihm politisches Asyl und die französische
  • , konnte aber nach einigen Wochen nach Oxford ausreisen , da er von der dortigen Universität eine
  • zwei Monate später durfte er schließlich nach Kanada ausreisen . Genutzt wurde der Karzer bis 1933 .
Politiker
  • Juni 1977 konnte er in die Bundesrepublik Deutschland ausreisen . Grosz arbeitete als Gymnasiallehrer für Deutsch zunächst
  • bei der DEFA durfte Kilian 1984 nach West-Berlin ausreisen , wo er von 1985 bis 1990 eine
  • 4 . Dezember 1972 in die Bundesrepublik Deutschland ausreisen . Fortan lebte Naumann in West-Berlin . Ab
  • bis er endlich 1968 in die Bundesrepublik Deutschland ausreisen konnte . In Freiburg im Breisgau arbeitete Hans
Film
  • , als er über Österreich in die Schweiz ausreisen wollte , aufgrund seiner mangelhaften Papiere verhaftet und
  • zu bemühen . Ein Antragsteller konnte nach Dänemark ausreisen , und einer Großfamilie gelang die Ausreise nach
  • und den arabischen Staaten problemlos ein - und ausreisen zu können , ließ sich Hawley ihre Visa
  • Schweizer Behörden vor , ihren Mandanten nach Irland ausreisen zu lassen . Die Schweizer Behörden , die
Film
  • wolle so bald wie möglich aus dem Iran ausreisen , um sich in Sicherheit zu bringen .
  • kämpft sie darum , dass die beiden ebenfalls ausreisen dürfen . Dies scheitert jedoch am Widerstand der
  • befragt ob sie aus ökonomischen Gründen nach Mexiko ausreisen wollen , von dieser Gruppe der Asylsuchenden konnten
  • ihm klar , dass sie nie unbehelligt werden ausreisen dürfen . Deshalb melden sie sich beim türkischen
Texas
  • schaffen sie es , dass diese aus Ruanda ausreisen dürfen . Während die Flüchtlinge mit den Lastwagen
  • Unterernährung und Krankheiten . 1947 konnten größere Gruppen ausreisen oder flüchten . Das Gebiet wurde mit der
  • und Anforderungen durch Verwandte von Häftlingen im Ausland ausreisen . Ein wichtiges Auswahlkriterium war , dass die
  • Dort leben abgewiesene Asylsuchende , die nicht freiwillig ausreisen und deshalb nur Nothilfe erhalten . Anwohner ,
Kaliningrad
  • Bürger der DDR dürfen aus Ungarn nach Westen ausreisen . “ Seit diesem Einsatz wurde ihr in
  • der Sowjetunion zu bewegen , die russischen Juden ausreisen zu lassen . Seit 1985 bis zu seiner
  • von der Tschechoslowakei aus in die Bundesrepublik Deutschland ausreisen können . Damit fiel de facto der tschechoslowakische
  • des deutschen Außenministeriums im Februar 1983 aus Polen ausreisen durften , wurde das Büro langsam überflüssig und
Wehrmacht
  • im Dezember 1939 durfte er in die USA ausreisen . Seine Handelsgesellschaft B. Holländer wurde im Januar
  • , bevor sie ab Juli 1948 nach Israel ausreisen durften . Am 1 . Juli 1972 wurde
  • schwer Erkrankte im Oktober 1941 in die Schweiz ausreisen durfte , wo er am 8 . April
  • Rötzenhagen zurück , die erst im Juni 1947 ausreisen durften . Rötzenhagen wurde in Boleszewo umbenannt .
England
  • Barnacle und den beiden gemeinsamen Kindern aus Österreich ausreisen , während sein Bruder Stanislaus Joyce noch in
  • kennen . Zusammen mit seiner Tochter nach Amerika ausreisen kann Ludwig auch nicht , da das Land
  • Tag aus Deutschland mit ihrem Mann und Sohn ausreisen . Mittelbach kannte Tergit , da als sie
  • . Sarah kann zunächst nicht mit ihrem Sohn ausreisen , und so ist Castle für längere Zeit
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK