Hochwasserschutz
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Hochwasserschutz |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
flood
Ich möchte aber auch die Forderung , den natürlichen Hochwasserschutz zu stärken , ausdrücklich begrüßen .
At the same time , I warmly welcome the demand for enhanced natural flood prevention .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Hochwasserschutz |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
tulvien
Im Laufe von Jahrhunderten sind beispielsweise immer mehr natürliche Überflutungsflächen verloren gegangen . Nach Ansicht von Experten haben wir in Europa den technischen Hochwasserschutz durch den Bau von Deichen schon ziemlich ausgereizt , so dass wir in naher Zukunft vermehrt mit so genannten Retentionsräumen werden arbeiten müssen .
Esimerkiksi yhä useampi tulva-alue on menetetty vuosisatojen kuluessa , ja asiantuntijoiden mukaan Euroopassa on penkereitä rankentamalla hyödynnetty jo lähes kaikki tekniset tulvien torjuntamahdollisuudet , joten lähitulevaisuudessa on turvauduttava yhä enemmän luontaista valumaa sääteleviin alueisiin .
|
Hochwasserschutz |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
tulvalta suojautumiseen
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Hochwasserschutz |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
delle alluvioni
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Hochwasserschutz |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
inundaciones
Darüber hinaus ist eine effektive Anwendung der Richtlinie für den Hochwasserschutz erforderlich , die es uns ermöglicht , noch besser vorbereitet auf solche Situationen zu reagieren .
Y es necesaria una aplicación efectiva de la Directiva sobre inundaciones que nos permita estar aún más preparados para afrontar este tipo de situaciones .
|
Häufigkeit
Das Wort Hochwasserschutz hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32578. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.61 mal vor.
⋮ | |
32573. | Pacht |
32574. | weise |
32575. | strömt |
32576. | willigt |
32577. | geerntet |
32578. | Hochwasserschutz |
32579. | Negus |
32580. | prächtige |
32581. | lebenslangen |
32582. | Filmakademie |
32583. | Fallschirm |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Trinkwasserversorgung
- Niedrigwasseraufhöhung
- Rückhaltebecken
- Brauchwasserversorgung
- Hochwasserschutzes
- Wasserregulierung
- Trinkwassergewinnung
- Bewässerung
- Stromgewinnung
- wasserwirtschaftlichen
- Elektrizitätsgewinnung
- Pumpwerke
- Wasserversorgung
- Wehres
- Schiffbarkeit
- Wasserspeicher
- aufzustauen
- Staustufen
- Renaturierung
- Stromerzeugung
- Ausbaggerung
- Stausee
- Freizeitnutzung
- Staudämmen
- Dämme
- Wehre
- Staudämme
- Fischpass
- Begradigung
- Flussregulierung
- Schöpfwerke
- wasserwirtschaftliche
- Stauanlagen
- Vorflut
- Fischtreppen
- Schiffbarmachung
- Trinkwasserqualität
- Dämmen
- Kanalisierung
- Wasserkraftnutzung
- Stauraum
- Hochwassergefahr
- Flussbegradigung
- Staudammbau
- Wasserkraftanlage
- Wasserqualität
- Wassernutzung
- Deichen
- Flussregulierungen
- Hochwasser
- Talsperrenbau
- Pumpstationen
- Deiche
- Wasserkraftwerk
- Wasserkraftwerks
- Überlauf
- Wasserreservoirs
- Dammbau
- Flusswassers
- Stauwehre
- Staumauern
- Schleusen
- Krafthaus
- Pumpspeicherwerk
- Hochwasserschutzmaßnahmen
- Begradigungen
- Pumpspeicherkraftwerk
- Kanalnetzes
- angestaute
- Stauteiche
- aufstauen
- Renaturierungsmaßnahmen
- Aufschlagwasser
- aufstaute
- Druckstollen
- Versickerung
- Wasserstand
- Kunstgräben
- hochgepumpt
- wasserbaulichen
- Hochwasserereignissen
- Grundablass
- Kraftwerkes
- Wasserkraftwerken
- Pumpspeicherkraftwerks
- Tosbecken
- hydrologische
- Uferbefestigungen
- Ausbaggern
- Verrohrung
- Wasserabfluss
- ausgebaggert
- Hochwassern
- Oberwasser
- Wasserfluss
- Kleinkraftwerk
- Hochwässern
- Erdschüttdamm
- Wasserzufuhr
- Deichbau
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- dem Hochwasserschutz
- zum Hochwasserschutz
- den Hochwasserschutz
- Hochwasserschutz und
- der Hochwasserschutz
- dem Hochwasserschutz und
- Hochwasserschutz der
- Hochwasserschutz in
- Hochwasserschutz , der
- Hochwasserschutz im
- Hochwasserschutz und der
- Hochwasserschutz für
- und Hochwasserschutz
- als Hochwasserschutz
- Hochwasserschutz dient
- Hochwasserschutz und zur
- zum Hochwasserschutz und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Hochwasser
schutz
Abgeleitete Wörter
- Hochwasserschutzes
- Hochwasserschutzmaßnahmen
- Hochwasserschutzraum
- Hochwasserschutzdamm
- Hochwasserschutzmauer
- Hochwasserschutzanlagen
- Hochwasserschutzprojekt
- Hochwasserschutzgründen
- Hochwasserschutzdämme
- Hochwasserschutzkonzeptes
- Hochwasserschutzeinrichtungen
- Hochwasserschutzanlage
- Hochwasserschutzbauten
- Hochwasserschutzmaßnahme
- Hochwasserschutzmassnahmen
- Hochwasserschutzsystem
- Hochwasserschutzbecken
- Hochwasserschutzkanal
- Hochwasserschutzwand
- Hochwasserschutzkonzept
- Hochwasserschutzdeich
- Hochwasserschutzmauern
- Hochwasserschutzpolder
- Hochwasserschutzverband
- Hochwasserschutzsystems
- Hochwasserschutzfunktion
- Hochwasserschutzprojektes
- Hochwasserschutzkonzepten
- Hochwasserschutzarbeiten
- Hochwasserschutzprogramm
- Hochwasserschutztor
- Hochwasserschutzprojekts
- Hochwasserschutzeinrichtung
- Hochwasserschutzdämmen
- Hochwasserschutzdeiche
- Hochwasserschutzdeiches
- Hochwasserschutzdeichen
- Hochwasserschutzbauwerk
- Hochwasserschutzwall
- Hochwasserschutzprogramms
- Hochwasserschutzraums
- Hochwasserschutzwänden
- Hochwasserschutzwalls
- Hochwasserschutzdammes
- Hochwasserschutzprojekten
- Hochwasserschutzbau
- Hochwasserschutzprojekte
- Hochwasserschutzelemente
- Hochwasserschutzabschnitt
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Dresden |
|
|
Mathematik |
|
|
Sachsen |
|
|
Computerspiel |
|
|
Deutschland |
|
|
Hannover |
|