Häufigste Wörter

ausgespielt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ausgespielt
 
(in ca. 39% aller Fälle)
spilles
de Immer wieder wird die Renationalisierungskarte ausgespielt , und natürlich wehren wir uns als Parlament dagegen .
da Igen og igen spilles dette renationaliseringskort ud , og naturligvis modsætter vi os dette i Parlamentet .
gegeneinander ausgespielt
 
(in ca. 54% aller Fälle)
spilles
Deutsch Häufigkeit Englisch
ausgespielt
 
(in ca. 32% aller Fälle)
off against
gegeneinander ausgespielt
 
(in ca. 29% aller Fälle)
played off
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
ausgespielt
 
(in ca. 57% aller Fälle)
uitgespeeld
de Entwicklungszusammenarbeit und Handel haben zwar viel miteinander zu tun , dürfen aber nicht gegeneinander ausgespielt werden .
nl Ontwikkelingssamenwerking en handel hebben weliswaar alles met elkaar te maken , maar mogen niet tegen elkaar worden uitgespeeld .
ausgespielt
 
(in ca. 14% aller Fälle)
worden uitgespeeld
ausgespielt
 
(in ca. 10% aller Fälle)
uitgespeeld .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
ausgespielt
 
(in ca. 31% aller Fälle)
jogados
de Offenbar hat man diese Trümpfe aber nicht ausgespielt .
pt Mas verificamos que esses trunfos não foram jogados .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ausgespielt
 
(in ca. 31% aller Fälle)
spelas
de Herr Präsident , Europa könnte gespalten bleiben , wenn seine Völker gegeneinander ausgespielt werden .
sv Herr talman ! Det är möjligt att EU förblir splittrat om dess folk spelas ut mot varandra .
ausgespielt
 
(in ca. 14% aller Fälle)
spelas ut mot
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
gegeneinander ausgespielt
 
(in ca. 67% aller Fälle)
proti sobě

Häufigkeit

Das Wort ausgespielt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10674. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.20 mal vor.

⋮
10669. Filmschauspieler
10670. Skandinavien
10671. Reprint
10672. Vorarlberger
10673. kommende
10674. ausgespielt
10675. Apostolische
10676. Betten
10677. funktioniert
10678. Hunt
10679. Käufer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ausgespielt wurde
  • ausgespielt . Die
  • Meister ausgespielt
  • ausgespielt . Der
  • Mal ausgespielt
  • ausgespielt werden
  • ausgespielt wird
  • Meister ausgespielt wurde
  • ausgespielt . Im
  • nicht ausgespielt
  • ausgespielt wurde . Die
  • Mannschaften ausgespielt
  • Mal ausgespielt . Im Endspiel , welches im
  • ausgespielt , die
  • Meister ausgespielt wurde . Die
  • ausgespielt , wobei
  • Gruppen ausgespielt
  • ausgespielt . Im Endspiel , welches im Gundadalur-Stadion
  • Mal ausgespielt . Der
  • ausgespielt wurde . Der
  • ausgespielt . Der schottische
  • Gruppen ausgespielt . Die
  • ausgespielt , sodass
  • ausgespielt . Die beiden
  • ausgespielt wurde . Für
  • ausgespielt wurde . Die übrigen
  • Einfachrunde ausgespielt
  • ausgespielt , wobei die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

aus gespielt

Abgeleitete Wörter

  • ausgespielter
  • ausgespieltes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Stef Der Crashtest Ausgespielt

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Frauen
  • Damentitel erkämpfen konnte . Junioreneuropameisterschaften werden seit 1969 ausgespielt , Mannschaftstitelkämpfe seit 1972 , Senioreneuropameisterschaften seit 1995
  • 4 . Fernschachweltmeisterschaft , die 1962 bis 1965 ausgespielt wurde . Sagorowski nahm insgesamt sechsmal an Weltmeisterschaften
  • und Mixed statt . Junioreneuropameisterschaften werden seit 1969 ausgespielt , Mannschaftstitelkämpfe seit 1972 , Senioreneuropameisterschaften seit 1995
  • bis 2012 einzige von der FIDE anerkannte Schnellschach-Weltmeisterschaft ausgespielt . Sie wurde von Viswanathan Anand gewonnen .
Frauen
  • 1990 ; das Finale wurde im Dezember 1990 ausgespielt . Insgesamt nahmen 20 Mannschaften teil . Djurgårdens
  • 1991 ; das Finale wurde im Dezember 1991 ausgespielt . Insgesamt nahmen 18 Mannschaften teil . Djurgårdens
  • 1993 ; das Finale wurde im Dezember 1993 ausgespielt . Insgesamt nahmen 29 Mannschaften teil . TPS
  • 1996 ; das Finale wurde im Dezember 1996 ausgespielt . Insgesamt nahmen 29 Mannschaften teil . HK
Frauen
  • wurde wie in den Vorjahren in fünf Staffeln ausgespielt , die jeweils durch ihren Regionalverband organisiert wurden
  • 39.000 Plätzen . Es werden jährlich zwei Meisterschaften ausgespielt , da es , im Unterschied zur Bundesliga
  • sowie Mannschaftswettkämpfe getrennt für Damen - und Herrenteams ausgespielt , wobei bei den ersten drei Austragungen noch
  • und 4 . Analog wurden die weiteren Plätze ausgespielt . Ein Mannschaftskampf wurde sowohl bei den Herren
Frauen
  • für die Playoffs , in denen der Meister ausgespielt wurde , wobei die drei bestplatzierten Mannschaften direkt
  • für die Playoffs , in denen der Meister ausgespielt wurde , wobei die beiden bestplatzierten Mannschaften direkt
  • für die Playoffs , in denen der Meister ausgespielt wird , wobei die vier bestplatzierten Mannschaften für
  • für die Playoffs , in denen der Meister ausgespielt wurde , wobei die vier bestplatzierten Mannschaften für
Frauen
  • wurden im Modus „ Best of Three “ ausgespielt . Ab dem Halbfinale traten die Mannschaften im
  • den sogenannten Play-Offs im Modus Best of Three ausgespielt . In den Junioren - , Jugend -
  • im " Best of Three " - Modus ausgespielt , während das Finale der Play-Offs im "
  • - und Halbfinalewurde im Modus Best of Seven ausgespielt , das Finale nach dem Modus Best of
Frauen
  • Wien , sodass drei weitere Saisonen niederösterreichische Landesmeisterschaften ausgespielt wurde . Ab dem Jahre 1948 übernahm die
  • der 1990 zum 25 . und letzten Male ausgespielt und von der Mannschaft aus Weißwasser errungen werden
  • zwischen den beiden Dynamo-Teams aus Weißwasser und Berlin ausgespielt . Dabei gewann Weißwasser den Titel bis 1975
  • Überregionale Meisterschaftsrunden wurden weiterhin nur bis zur Nordkreisebene ausgespielt , hier war die Mannschaft aber chancenlos .
Frauen
  • für die Play-Offs , die somit ohne Viertelfinale ausgespielt wurden . Nach der eigentlich regulären Saison mit
  • keine Play-offs um den Titel des deutschen Meisters ausgespielt , sondern die Meisterschaft nach der regulären Saison
  • für die Playoffs , in denen der Meister ausgespielt werden sollte , jedoch wurde die Spielzeit vorzeitig
  • Division B. In den Playoffs wurde der Meister ausgespielt . Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei
Frauen
  • ausgespielt . Die Regionalliga Mitte , die von den
  • der Bundesliga West und der Bundesliga Süd , ausgespielt . Die jeweils besten drei Teams nach einer
  • der Vorsaison in einer Gruppe Süd und Nord ausgespielt , nur die Ermittlung des Aufsteigers in die
  • der Bundesliga West und der Bundesliga Süd , ausgespielt . Die jeweils besten drei Teams nach der
Frauen
  • Im Süden wurde zuerst die Vorrunde als Einfachrunde ausgespielt , nach deren Abschluss nahmen die Teilnehmer auf
  • Nach Abschluss der Vorrunde , die als Doppelrunde ausgespielt wurde , nahmen die Teilnehmer auf Platz 1
  • . Nach der Vorrunde , die als Doppelrunde ausgespielt wurde , nahmen die Teilnehmer auf Platz 1
  • der Oberliga-Süd wurde zuerst die Vorrunde als Einfachrunde ausgespielt , nach deren Abschluss nahmen die Teilnehmer auf
Frauen
  • werden vom Viertelfinale bis zum Finale im Best-of-Five-Modus ausgespielt . Die Saison startet am 19 . September
  • Viertelfinale wurde ab dem 22 . März 2002 ausgespielt . Das bestplatzierte Team der Hauptrunde , die
  • Viertelfinale wurde ab dem 23 . März 2001 ausgespielt . Das bestplatzierte Team der Hauptrunde , die
  • Viertelfinale wurde ab dem 17 . März 2000 ausgespielt . Das bestplatzierte Team der Hauptrunde , die
Fußballspieler
  • Spielzeit wurde erst mit Auf - und Abstieg ausgespielt . Zum Saisonende wurde im Nachhinein beschlossen ,
  • letzten Tabellenplatz . Die anschließende Playdown-Runde wurde nicht ausgespielt , da während der Saison die Tölzer Löwen
  • vorletzten Tabellenplatz . Die anschließende Play-down-Runde wurde nicht ausgespielt , da während der Saison die Tölzer Löwen
  • dieser Spielzeit die offizielle Bezeichnung Hacker-Pschorr-Liga trug , ausgespielt . Neu in der Liga waren der EC
Fußballspieler
  • 20 Teilnehmern auf der Anlage von Real Madrid ausgespielt . Unmittelbar vor dem Primera División Spiel zwischen
  • ) bei . Seit 1933 wird eine Meisterschaft ausgespielt , vorerst als Copa de España im Pokalmodus
  • der Copa Conmebol der Jahre 1992 bis 1995 ausgespielt wurde . Das Turnier gewann der brasilianische Verein
  • ) und dem Gewinner der südamerikanischen Copa Libertadores ausgespielt wurde . Ab 1980 wurde er von der
Fußballspieler
  • Crew und dem Toronto FC der Trillium Cup ausgespielt . Der Name leitet sich von der Waldlilie
  • die Qatar Stars League , wird seit 1963 ausgespielt . Ausländische Stars wie Mario Basler , Gabriel
  • Wettbewerb wird unter dem Namen Clydesdale Bank 40 ausgespielt und ersetzt die National League und die Friends
  • und 2001 wurde in ihr der iranische Meister ausgespielt . 2001 wurde die Iranian Pro League gegründet
Fußballspieler
  • . November in einer Endrunde die schwedische Meisterschaft ausgespielt . IFK Norrköping konnte sich in den Finalspielen
  • der regulären Spielzeit der Meister in einer Endrunde ausgespielt . Mit dem IFK Göteborg wurde auch jene
  • 7 . Oktober 1981 wurde die schwedische Meisterschaft ausgespielt . Vorjahresmeister Östers IF dominierte die Liga und
  • dänischen Frauenfußball . Erstmals wurde der Wettbewerb 1993 ausgespielt . Rekordsiegers sind Fortuna Hjørring und Brøndby IF
Fußballspieler
  • und UI für den UEFA Intertoto Cup ( ausgespielt von 1995 bis 2008 ) . Der HSV
  • und UI für den UEFA Intertoto Cup ( ausgespielt von 1995 bis 2008 ) . Seit der
  • für Vereinsmannschaften , der UEFA Women ’s Cup ausgespielt . Erster Titelträger war der 1 . FFC
  • 1974 eingeführte EuroHockey Club Champions Cup in Turnierform ausgespielt . Das ehemals als Europapokal der Landesmeister bekannte
Fußballspieler
  • und West/S üdwest-Staffeln im Rahmen der Deutschen Amateurmeisterschaft ausgespielt . Hannover 96 wurde zum zweiten Mal in
  • und 1917/18 wurde auf Vereinsebene keine Norddeutsche Meisterschaft ausgespielt D Vorrunde : Holstein Kiel - VfR Lübeck
  • Bremen , Westfalen , Mittelrhein und Niederrhein ) ausgespielt , wobei die Meister der Länder Mittelrhein ,
  • unter den Meistern und Vizemeistern Hamburgs und Schleswig-Holsteins ausgespielt . Meister der Britischen Besatzungszone wurde der Vizemeister
Kartenspiel
  • wird jetzt nicht mehr vorgegeben , sondern wird ausgespielt . Ziel ist es , sich die besten
  • d.h. aber in erster Linie , thematisiert und ausgespielt werden . Auf dieser metaphorischen Ebene erfolgt nun
  • erhalten . Es wird nicht nur ein Jahresfinale ausgespielt , sondern auch ein Dreijahresfinale , dessen Sieger
  • aus . Erst seit 2000 wird diese Trophäe ausgespielt und man muss daher , ganz im Gegensatz
Deutsches Kaiserreich
  • . / 18 . November wurden die Conference-Finals ausgespielt . Das MLS-Cup-Finale wurde am 1 . Dezember
  • durchgeführt . Ein Einzelmatch wird in 5 Gewinnsätzen ausgespielt . ( abgerufen am 19 . August 2011
  • März und 15 . April 1973 in Moskau ausgespielt . Nach einem Jahr Unterbrechung waren diesmal die
  • 23 . Januar 2002 wurde erneut im K.o.-Modus ausgespielt . Ort des Geschehens war der Staatliche Kremlpalast
Band
  • 1986 statt und wurde zum 32 . Mal ausgespielt . Im Endspiel , welches im Gundadalur-Stadion in
  • 1992 statt und wurde zum 38 . Mal ausgespielt . Im Endspiel , welches im Gundadalur-Stadion in
  • 1988 statt und wurde zum 34 . Mal ausgespielt . Im Endspiel , welches im Gundadalur-Stadion in
  • 1991 statt und wurde zum 37 . Mal ausgespielt . Im Endspiel , welches im Gundadalur-Stadion in
Eishockeyspieler
  • der WHL Eastern und der WHL Western Conference ausgespielt wird . Bis 2007 hieß der Pokal ,
  • Die Central Hockey League wurde in zwei Conferences ausgespielt . Die Fort Wayne Komets gewannen erstmals den
  • Hockey League , Ontario Hockey League und QMJHL ausgespielt wird , scheiterte das Team in der Vorrunde
  • Die Central Hockey League wurde in zwei Conferences ausgespielt . Vor der Spielzeit fusionierte die CHL mit
Eishockeyspieler
  • seit der Saison 1993/94 in der israelischen Eishockeyliga ausgespielt . Rekordmeister sind mit sechs Meistertiteln die Haifa
  • kirgisische Eishockeyliga wurde erstmals in der Saison 2007/08 ausgespielt . Bislang letzter Meister wurde in der Saison
  • wurde der ukrainische Meistertitel in der ukrainischen Eishockeyliga ausgespielt . Seit der Saison 2011/12 erhält der Gewinner
  • der Saison 1993/94 die erste israelische Eishockeymeisterschaft überhaupt ausgespielt wurde , zählte der russischstämmige Torwart bereits zu
U-21-Männer
  • in Trinidad und Tobago bereits ein vergleichbares Turnier ausgespielt , welches jedoch lediglich zur Ermittlung der nordamerikanischen
  • Das Turnier wurde im März 2010 in Kolumbien ausgespielt . Neben den Gastgebern konnte sich Brasilien für
  • Fußball-Weltmeisterschaft 2002 wurde als Turnier komplett in Dammam ausgespielt . Saudi-Arabien zog als erster der Gruppe in
  • Beginn der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 eine Vorbereitungsrunde ausgespielt wurde . Der beachtliche Qualitätsunterschied zwischen Australien und
Männer
  • Best-of-Seven
  • Modus
  • Best-of-Five
  • Best-of-Three
  • Finale
  • , sowie das Finale wurden im Modus Best-of-Seven ausgespielt .
  • , sowie das Finale wurde im Modus Best-of-Seven ausgespielt .
  • . Einzig das Halbfinale wurde im Modus Best-of-Three ausgespielt .
  • , sowie das Finale wurde im Modus Best-of-Seven ausgespielt . Einzig das Halbfinale wurde im Modus Best-of-Three
Tennisspieler
  • wurde ein Preisgeld von 419.000 US - $ ausgespielt . Das Turnier fand in der ersten Woche
  • . Es wurde ein Preisgeld von $ 450.00 ausgespielt .
  • Preisgeld von 1 Mio . US - $ ausgespielt und war das erste Turnier der ATP Tour
  • wurde ein Preisgeld von 436.000 US - $ ausgespielt und in der zweiten Woche der ATP Tour
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK