Mato

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (3)
• Englisch (2)
• Estnisch (2)
• Finnisch (2)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (3)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (4)
• Polnisch (3)
• Portugiesisch (3)
• Schwedisch (4)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Mato Adrover	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Mato	(in ca. 92% aller Fälle)	Mato Derzeit befinden sich diese Gebiete in den folgenden sechs brasilianischen Bundesstaaten : Espírito Santo , Goiás , Mato Grosso , Minas Gerais , Rio Grande do Sul und Santa Catarina . Disse områder befinder sig nu i disse seks brasilianske stater : Espírito Santo , Goiás , Mato Grosso , Minas Gerais , Rio Grande do Sul og Santa Catarina .
Mato Adrover	(in ca. 44% aller Fälle)	Mato Adrover
Mato Adrover	(in ca. 38% aller Fälle)	Mato

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Mato	(in ca. 93% aller Fälle)	Mato Ich möchte Frau Mato Adrover für die ausgezeichnete Arbeit danken , die sie im Zusammenhang mit den beschäftigungspolitischen Leitlinien geleistet hat . I should like to thank Mrs Mato Adrover for her excellent work on the question of the guidelines for employment policies .
Mato Adrover	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Herr Mato Adrover und Herr Teixeira , ich kann Ihnen die Zahlen zeigen . Gabriel Mato Adrover ja Nuno Teixeira võivad teile arve näidata .
Mato Adrover	(in ca. 83% aller Fälle)	Gabriel Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Mato Adrover	(in ca. 70% aller Fälle)	Mato
Mato Adrover	(in ca. 17% aller Fälle)	Mato Adroveria

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Mato Adrover	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Als nächster Punkt folgt die Aussprache über die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an die Kommission zur Krise im Tierhaltungssektor der EU von Esther Herranz García , Albert Deß , Mairead McGuinness , Giovanni La Via , Michel Dantin , Véronique Mathieu , Gabriel Mato Adrover , Herbert Dorfmann , Georgios Papastamkos , Mariya Nedelcheva , Filip Kaczmarek , Jarosław Kalinowski , Béla Glattfelder , Czesław Adam Siekierski , Rareş-Lucian Niculescu , Sergio Paolo Francesco Silvestris , Elisabeth Köstinger , Milan Zver , Peter Jahr und Maria do Céu Patrão Neves im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) , James Nicholson im Namen der Europäischen Konservativen und Reformisten , und Luis Manuel Capoulas Santos , Paolo De Castro , Stéphane Le Foll und Iratxe García Pérez im Namen der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament ( O-0141 / 2010/rev . " ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της προφορικής ερώτησης / αναθ . 1 ) - B7-0559 / 2010 ) προς την Επιτροπή , των Esther Herranz García , Albert Deß , Mairead McGuinness , Giovanni La Via , Michel Dantin , Véronique Mathieu , Gabriel Mato Adrover , Herbert Dorfmann , Γεωργίου Παπαστάμκου , Mariya Nedelcheva , Filip Kaczmarek , Jarosław Kalinowski , Béla Glattfelder , Czesław Adam Siekierski , Rareş-Lucian Niculescu , Sergio Paolo Francesco Silvestris , Elisabeth Köstinger , Milan Zver , Peter Jahr και Maria do Céu Patrão Neves , εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος ( Χριστιανοδημοκράτες ) , James Nicholson εξ ονόματος της Ομάδας των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών , και Luis Manuel Capoulas Santos , Paolo De Castro , Stéphane Le Foll και Iratxe García Pérez , εξ ονόματος της Ομάδας της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο , σχετικά με την κρίση στον τομέα της κτηνοτροφίας της ΕΕ .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Herr Präsident ! Ich möchte zunächst den beiden Berichterstattern und insbesondere Frau Mato Adrover für die konstruktive Zusammenarbeit im Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten , die unter recht schwierigen Bedingungen stattfand , danken . – Signor Presidente , vorrei cominciare ringraziando le due relatrici , in particolare l’onorevole Mato Adrover , per la cooperazione costruttiva di cui ha dato prova in seno alla commissione per l’occupazione e gli affari sociali in condizioni particolarmente difficili .
Mato Adrover	(in ca. 68% aller Fälle)	Mato Adrover
Mato Adrover	(in ca. 32% aller Fälle)	Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato die mündliche Anfrage an die Kommission ( B7-0239 / 2009 ) von Antonio Cancian , Mario Mauro , Fiorello Provera , Elisabetta Gardini , Salvatore Iacolino , Crescenzio Rivellini , Sergio Paolo Frances Silvestris , Aldo Patriciello , Paolo Bartolozzi , Cristiana Muscardini , Mara Bizzotto , Barbara Matera , Lara Comi , Antonello Antinoro , Lorenzo Fontana , Roberta Angelilli , Amalia Sartori , Iva Zanicchi , Licia Ronzulli , Giovanni Collino , Marco Scurria , Giancarlo Scotta ' , Potito Salatto , Pablo Arias Echeverría , Raffaele Baldassarre , Pilar Ayuso , Luis de Grandes Pascual , Pilar del Castillo Vera , Santiago Fisas Ayxela , Carmen Fraga Estévez , Salvador Garriga Polledo , Cristina Gutiérrez-Cortines , Esther Herranz García , Carlos José Iturgaiz Angulo , Veronica Lope Fontagné , Antonio López-Istúriz White , Gabriel Mato Adrover , Jaime Mayor Oreja , Pablo Zalba Bidegain , Salvatore Tatarella , Magdi Cristiano Allam , Mirosław Piotrowski und Konrad Szymański über die Anbringung religiöser und kultureller Symbole an öffentlichen Orten . klausimas žodžiu Komisijai ( B7-0239 / 2009 ) , kurį pateikAntonio Cancian , Mario Mauro , Fiorello Provera , Elisabetta Gardini , Salvatore Iacolino , Crescenzio Rivellini , Sergio Paolo Frances Silvestris , Aldo Patriciello , Paolo Bartolozzi , Cristiana Muscardini , Mara Bizzotto , Barbara Matera , Lara Comi , Antonello Antinoro , Lorenzo Fontana , Roberta Angelilli , Amalia Sartori , Iva Zanicchi , Licia Ronzulli , Giovanni Collino , Marco Scurria , Giancarlo Scotta ' , Potito Salatto , Pablo Arias Echeverría , Raffaele Baldassarre , Pilar Ayuso , Luis de Grandes Pascual , Pilar del Castillo Vera , Santiago Fisas Ayxela , Carmen Fraga Estévez , Salvador Garriga Polledo , Cristina Gutiérrez-Cortines , Esther Herranz García , Carlos José Iturgaiz Angulo , Veronica Lope Fontagné , Antonio López-Istúriz White , Gabriel Mato Adrover , Jaime Mayor Oreja , Pablo Zalba Bidegain , Salvatore Tatarella , Magdi Cristiano Allam , Mirosław Piotrowski and Konrad Szymański : religinių ir kultūrinių simbolių eksponavimas viešose vietose .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Mato	(in ca. 60% aller Fälle)	Mato Herr Mato Adrover und Herr Teixeira , ich kann Ihnen die Zahlen zeigen . Tegen de heren Mato Adrover en Teixeira wil ik zeggen , dat ik hun cijfers kan laten zien .
Mato Adrover	(in ca. 56% aller Fälle)	Mato Adrover
Mato Adrover	(in ca. 26% aller Fälle)	Adrover
Mato Adrover	(in ca. 19% aller Fälle)	verslag-Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato die mündliche Anfrage an die Kommission zu den Auswirkungen für die Landwirtschaft der EU infolge der Wiederaufnahme der Verhandlungen mit Mercosur im Hinblick auf den Abschluss eines Assoziierungsabkommens von Frau McGuinness , Herrn Deß , Herrn Papastamkos , Frau Mathieu , Frau Nedelcheva , Herrn Dantin , Herr La Via , Frau Jeggle , Herrn Jahr , Frau Klaß , Frau Köstinger , Frau De Lange , Herrn Silvestris , Frau Lulling , Herrn Glattfelder , Frau Herranz García , Herrn Mato Adrover , Herrn Dorfmann , Herrn Kalinowski , Herrn Daul , Frau Patrão Neves , Herrn Siekierski , Herrn Béchu , Herrn Niculescu , Herrn Mayer und Herrn Audy im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) , Herrn Nicholson und Herrn Wojciechowski im Namen der Europäischen Konservativen und Reformisten , Herrn Bové im Namen der Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz , Herrn Lyon im Namen der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa , Herrn Capoulas Santos und Frau Kadenbach im Namen der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament ( O-0079 / 2010/rev .2 - B7-0315 / 2010 ) und pytania ustnego do Komisji dotyczącego wznowienia negocjacji z Mercosurem w celu podpisania układu o stowarzyszeniu i jego wpływu na rolnictwo UE , które zadali : Mairead McGuinness , Albert Deß , Georgios Papastamkos , Véronique Mathieu , Mariya Nedelcheva , Michel Dantin , Giovanni La Via , Elisabeth Jeggle , Peter Jahr , Christa Klaß , Elisabeth Köstinger , Esther de Lange , Sergio Paolo Francesco Silvestris , Astrid Lulling , Béla Glattfelder , Esther Herranz García , Gabriel Mato Adrover , Herbert Dorfmann , Jarosław Kalinowski , Joseph Daul , Maria do Céu Patrão Neves , Czesław Adam Siekierski , Christophe Béchu , Rareş-Lucian Niculescu , Hans-Peter Mayer i Jean-Pierre Audy w imieniu grupy Europejskiej Partii Ludowej ( Chrześcijańscy Demokraci ) , James Nicholson i Janusz Wojciechowski w imieniu grupy Europejskich Konserwatystów i Reformatorów , José Bové w imieniu grupy Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie , George Lyon w imieniu grupy Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy , Luis Manuel Capoulas Santos i Karin Kadenbach w imieniu grupy Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim/zm .2 - B7-0315 / 2010 ) ; oraz
Mato Adrover	(in ca. 64% aller Fälle)	Mato
Mato Adrover	(in ca. 30% aller Fälle)	Mato Adrovera

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Mato	(in ca. 52% aller Fälle)	Mato Dagegen stellt der Bericht Mato Adrover fest , dass die Wachstums - und Beschäftigungsziele nicht erreicht werden . Todavia , o relatório Mato Adrover observa que não foram atingidos os objectivos em matéria de crescimento e de emprego .
Mato	(in ca. 48% aller Fälle)	Mato Adrover
Mato Adrover	(in ca. 82% aller Fälle)	Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Ich möchte jetzt auf den Inhalt der beschäftigungspolitischen Leitlinien und den Bericht unserer engagierten Kollegin Ana Mato Adrover eingehen . Sedan vill jag ta upp innehållet i de sysselsättningspolitiska riktlinjerna och i det betänkande som Ana Mato Adrover har sammanställt på ett så hängivet sätt .
Mato Adrover	(in ca. 49% aller Fälle)	Mato Adrover
Mato Adrover	(in ca. 24% aller Fälle)	Mato
Mato Adrover	(in ca. 24% aller Fälle)	Mato Adrover-betänkandet

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Derzeit befinden sich diese Gebiete in den folgenden sechs brasilianischen Bundesstaaten : Espírito Santo , Goiás , Mato Grosso , Minas Gerais , Rio Grande do Sul und Santa Catarina . V súčasnej dobe sa tieto oblasti nachádzajú v šiestich brazílskych štátoch : Espírito Santo , Goiás , Mato Grosso , Minas Gerais , Rio Grande do Sul a Santa Catarina .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Mato Adrover	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Mato Adrover	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Adrover

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Mato	(in ca. 100% aller Fälle)	Mato Herr Mato Adrover und Herr Teixeira , ich kann Ihnen die Zahlen zeigen . Pane Mato Adrovere a pane Teixeiro , mohu vám předložit čísla .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen