Häufigste Wörter

Cato

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Cato
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Cato
de Ich weiß , dass ich ebenso lästig werde wie Cato der Ältere , aber schließlich hat man doch auf ihn gehört , und ich wiederhole , wie ich es in jeder Rede tue , dass wir ein Referendum zum Lissabon-Vertrag brauchen .
da Jeg ved , jeg er ved at blive lige så trættende som Cato den Ældre , men man lyttede til ham til sidst , og jeg vil gentage , som jeg har gjort det i hver tale , at vi bør have en folkeafstemning om Lissabontraktaten .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Cato
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Cato
de Ich habe dies als Huldigung an Cato den Älteren getan , der deshalb berühmt wurde , weil er jede Rede mit einem Aufruf nach Zerstörung von Karthago beendete .
en I have done so in homage to Cato the Elder , who ended every speech famously with a call for Carthage to be destroyed .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Cato
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Caton
de Deswegen versuche ich in der Art und Weise , wie es seinerzeit in der Antike Cato gemacht hat , immer wieder mit diesem caeterum censeo zu kommen .
fr Je tente par conséquent de revenir sans cesse avec ce caeterum censeo , à l'instar de Caton dans l'Antiquité .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Cato der Ältere
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cato cel Bătrân
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Cato
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Catón
de Ich habe dies als Huldigung an Cato den Älteren getan , der deshalb berühmt wurde , weil er jede Rede mit einem Aufruf nach Zerstörung von Karthago beendete .
es Lo he hecho como homenaje a Catón el Viejo , quien terminaba todos sus discursos con la famosa llamada a la destrucción de Cartago .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Cato
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cato
de Ich weiß , dass ich ebenso lästig werde wie Cato der Ältere , aber schließlich hat man doch auf ihn gehört , und ich wiederhole , wie ich es in jeder Rede tue , dass wir ein Referendum zum Lissabon-Vertrag brauchen .
hu Tudom , lassan olyan unalmas leszek , mint az idősebb Cato , de őt történetesen meghallgatták , és megismétlem , ahogy minden felszólalásomban megteszem , a Lisszaboni Szerződést népszavazásra kellene bocsátani .

Häufigkeit

Das Wort Cato hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32434. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.62 mal vor.

32429. umzog
32430. schlechteren
32431. dreieckige
32432. elsässischen
32433. Förderschule
32434. Cato
32435. Oettingen
32436. formellen
32437. hebr
32438. Engelhard
32439. Natal

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Porcius Cato
  • Cato der
  • Cato der Ältere
  • Cato und
  • Cato Bontjes
  • Cato Institute
  • Cato dem
  • des Cato
  • und Cato
  • von Cato
  • Cato Uticensis
  • Cato Manor
  • älteren Cato
  • Cato der Jüngere
  • Cato Censorius

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ca to

Abgeleitete Wörter

  • Catocala
  • Catolica
  • Catonis
  • Catocalinae
  • Catoosa
  • Catonsville
  • Catoire
  • Catoir
  • Catorce
  • Catopocerus
  • Catopuma
  • Catoche
  • Romano-Catolice
  • Catoira
  • Catophractes
  • Catoprion
  • Catolico
  • Catopocerinae
  • Catome
  • Greco-Catolică
  • Catovic
  • Catona
  • Catolică
  • Catomen
  • Catolicismo
  • Catola
  • Catoptrophorus
  • Catoca
  • Catooh
  • Catochilus
  • Catolaccus
  • Catolobus
  • Catovsky
  • Catogne
  • Catonephele
  • Catons
  • Catops
  • Catostylus
  • Catolisch
  • Catol
  • Catoscopiaceae

Eigennamen

Personen

  • Cato Bontjes van Beek
  • Marcus Porcius Cato der Ältere
  • Marcus Porcius Cato der Jüngere
  • Cato Maximilian Guldberg
  • Publius Valerius Cato
  • Lucius Porcius Cato
  • Marcus Porcius Cato Licinianus
  • Marcus Porcius Cato Salonianus der Ältere
  • Marcus Porcius Cato Salonianus der Jüngere
  • Diomedes Cato
  • Cato Savij von Lerville
  • Cato Guntveit
  • Marcus Porcius Cato (Suffektkonsul)
  • Robert Milton Cato
  • Marcus Porcius Cato (Sohn des Cato Uticensis)
  • Marcus Porcius Cato (Konsul 118 v. Chr.)
  • Lowes Cato Dickinson
  • Tom Cato Visnes
  • Gaius Porcius Cato (Konsul 114 v. Chr.)

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
The Nextmen / Ms. Dynamite / Andy Cato The Lion's Den 2009
Róisín Murphy Let Me Know (Andy Cato Vedra Mix) 2007
The Nextmen / Ms. Dynamite / Andy Cato The Lion's Den 2009
The Nextmen / Ms. Dynamite / Andy Cato The Lion's Den 2009
The Nextmen / Ms. Dynamite / Andy Cato The Lion's Den 2009

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Prätor
  • Im Jahre 46 v. Chr . starb dort Cato Uticensis durch Selbsttötung . Eine Blütezeit erlebte Utica
  • diesem Jahr 53 v. Chr. , das für Cato politisch so erfolgreich verlaufen war , datieren auch
  • ) . Um 217 v. Chr . wurde Cato Soldat . In der römischen Armee lernte er
  • . Im Jahr 72 v. Chr . nahm Cato als Freiwilliger am Spartacuskrieg teil , weil sein
Prätor
  • geschaffen . Der Staatsmann und Schriftsteller Marcus Porcius Cato der Ältere verfasste um 150 v. Chr. ,
  • Censorius , genannt Cato der Ältere , auch Cato der Censor ( * 234 v. Chr .
  • Saurmag I. auf dem Thron . Marcus Porcius Cato Censorius , römischer Staatsmann ( † 149 v.
  • und Suffektkonsul im Jahr 36 n. Chr . Cato war ein Angehöriger der gens Porcia und wahrscheinlich
Prätor
  • vor allem die römischen Konservativen unter Marcus Porcius Cato dem Älteren ein Wiedererstarken des Feindes und bevorteilten
  • Konsul Cicero und die Optimaten , vor allem Cato der Jüngere , setzten sich aber mit Hinweis
  • Vor allem die römischen Konservativen unter Marcus Porcius Cato dem Älteren fürchteten gleichwohl - tatsächlich oder vorgeblich
  • . Herausragende Vertreter der Optimaten waren Sulla , Cato der Jüngere und Cicero , der als homo
Prätor
  • Asculums und dem Tod seines Kollegen Lucius Porcius Cato übernahm Strabo das Kommando gegen die Marser .
  • Africa die republikanischen Senatstruppen unter Metellus Scipio und Cato dem Jüngeren . Cato beging nach der militärischen
  • des von Publius Clodius Pulcher ausgelösten Bona-Dea-Skandals betrieb Cato ebenfalls die Anklage , jedoch scheiterte die Verurteilung
  • Castorius - Castus - Catianus - Catilina - Cato - Catonius - Catullus - Catulus - Catus
Adelsgeschlecht
  • einen - das berühmte Ceterum censeo des alten Cato ist symptomatisch - und eines eher locker konstituierten
  • denen die erwachsenen Tiere geopfert wurden . Bei Cato dem Älteren findet sich eine Beschreibung des Ablaufs
  • aus . Dieser Feststellung widerspricht keineswegs , dass Cato Olivenanbau erst an vierter Stelle nennt . Auf
  • geringe Haltbarkeit ausgeschlossen . Aus dem Haushalt des Cato ist überliefert , dass seine Sklaven nach der
Adelsgeschlecht
  • zweite Sohn Catos des Älteren . Marcus Porcius Cato Salonianus der Jüngere war der Sohn des Vorigen
  • Carthaginem esse delendam geprägt haben . Marcus Porcius Cato Licinianus war der erste Sohn Catos des Älteren
  • erste Sohn Catos des Älteren . Marcus Porcius Cato Salonianus der Ältere war der zweite Sohn Catos
  • ) . Der Jüngere Cato , Marcus Porcius Cato , war der Urenkel Catos des Älteren und
Volkstribun
  • und von 114 v. Chr. , Gaius Porcius Cato . Plutarch : Cato maior 20 . Marcus
  • 64 v. Chr . zusammen mit Marcus Porcius Cato Uticensis Quaestor urbanus . Als Gegner Gaius Iulius
  • Chr. ; Munatius Rufus , Freund des jüngeren Cato ; Titus Munatius Plancus Bursa , Volkstribun 52
  • Flaccus zum Quaestor gewählt . Als Quaestor diente Cato unter Publius Cornelius Scipio Africanus . 199 v.
Band
  • Abbey . The christian poet ( 1728 ) Cato ( 1713 ) The drummer or the haunted-house
  • ) Robert J. Goar : The Legend of Cato Uticensis from the First Century B.C. to the
  • Can Resolve the Worlds Water Crisis . '' Cato Institute , 144 S. , ISBN 1-930865-76-7 Thomas
  • 1969 : A Card from Morocco 1971 : Cato Street ( Theaterstück )
Band
  • Tofthagen ( Sahg ) sowie der Bassist Tom Cato Visnes ( u.a. Gorgoroth , I , Ov
  • , Audrey Horne ) und dem Bassisten Tom Cato „ TC King “ Visnes ( Sahg ,
  • , Thomas Brandt ( Bass ) und Schlagzeuger Cato Bekkevold spielten bereits in der Heavy-Metal-Band Arctic Thunder
  • sie unter anderem mit Paul Dolby , Andy Cato von Groove Armada und Jimmy Douglass zusammen .
Wehrmacht
  • Christian Modersohn . Von 1929 bis 1933 besuchte Cato Bontjes van Beek die Deutsche Schule in Amsterdam
  • in Berlin-Charlottenburg wurde ein Stolperstein verlegt . Im Cato Bontjes van Beek-Gymnasium wurde 2012 ein Cato Bontjes
  • gegen den Nationalsozialismus . Kindheit und Jugendzeit verbrachte Cato Bontjes van Beek in der Künstlerkolonie Worpswede/Fischerhude bei
  • ) . Seine Enkelin aus gleicher Ehe , Cato Bontjes van Beek , wurde am 5 .
Physiker
  • emeritiert . Heute ist er Adjunct Scholar des Cato Institute . Dem Fachpublikum außerhalb der Vereinigten Staaten
  • Gerald P. ODriscoll Jr. , Senior Fellow des Cato Institute , dürfe die Geldpolitik ökonomische Entscheidungen der
  • Maryland , College Park und Senior Fellow beim Cato Institute . Simon war Verfasser einer Vielzahl von
  • ) . Er wurde danach Senior Fellow am Cato Institute . Für seine Berichterstattung über juristische und
HRR
  • Pamphletliteratur . So griff Caesar seinen politischen Gegenspieler Cato deswegen in dem verlorenen Anticato an und unterstellte
  • Letzterem , dem Schwiegersohn von Caesars entschiedenstem Gegner Cato , ruhten die Hoffnungen der Senatspartei , die
  • 556 freigeworden war , schlug Cautinus seinen Widersacher Cato als dortigen Bischof vor . Doch Cato hatte
  • durch Bewaffnete zu ängstigen suchte , begleitete Thermus Cato unerschrocken mit nur wenigen Personen zum Tribunal .
Titularbistum
  • beendet haben . Als einziger Autor zitiert Plutarch Cato „ wörtlich “ , dies aber nur in
  • auf eine von Cicero überlieferte Äußerung des älteren Cato zurück , der sich allerdings nicht auf die
  • ) einen ähnlichen Ausspruch auch von dem Römer Cato . Dieser habe in seiner Rede „ Über
  • von dessen Annalen hervorgehen dürfte . Dagegen verschwieg Cato ansonsten , wie Nepos betont , die Eigennamen
Fußballspieler
  • heiratete . Gemeinsam hatten sie drei Kinder : Cato , Mietje und Tim . Ab 1925 wandte
  • zuerst im Jahre 1864 von den norwegischen Chemikern Cato Maximilian Guldberg und Peter Waage formuliert , es
  • Zeit als Rechtsanwalt . 1828 heiratete er Rosanna Cato , die ihm ein Jahr später den Sohn
  • sind sie wirkungslos . Das Massenwirkungsgesetz , von Cato Maximilian Guldberg und Peter Waage im Jahr 1864
Indiana
  • Hemisphäre . Für die Hauptstrecke zwischen Durban und Cato Ridge wurde bereits 1914 die Elektrifizierung beschlossen .
  • Manor leben 93.000 Menschen . Es gibt in Cato Manor so genannte Squattersiedlungen mit ungeklärter Bevölkerungszahl .
  • Soweto zusammengefassten Townships zwangsumgesiedelt . Den Durbaner Stadtteil Cato Manor mussten etwa 120.000 Afrikaner verlassen . Der
  • Soweto zusammengefassten Townships zwangsumgesiedelt . Den Durbaner Stadtteil Cato Manor mussten etwa 120.000 Afrikaner verlassen . 1953
Familienname
  • Cato Maximilian Guldberg ( * 11 . August 1836
  • Cato Savij Edler von Lerville ( * 24 .
  • de Goeje ( 13 . April 1894 ) Cato Maximilian Guldberg ( 13 . April 1894 )
  • ( † 1902 ) 11 . August : Cato Maximilian Guldberg , norwegischer Mathematiker und Chemiker (
Platon
  • ferner die römischen Autoren ( u. a. ) Cato ( de agricultura ) , Varro ( De
  • weiteren Werken , Marco Porcio Catón ( über Cato den Censor ) und La Ciencia Blancardina (
  • 2 ) - einziger antiker Autor , der Cato zitiert . Florus , Epitoma de Tito Livio
  • sowie die kritische Edition der Werke des älteren Cato , des Varro und des jüngeren Plinius .
Film
  • Stimmen freigesprochen . In den 60er Jahren wurde Cato eine immer bedeutendere Persönlichkeit im Senat und Anführer
  • in der Führungsriege der republikanischen Senatspartei des jüngeren Cato in Erscheinung , obwohl er auch einige Differenzen
  • mit einem Flugblatt , auf dem er gegen Cato Propaganda betrieb . Genau wie spätere derartige Versuche
  • den Krieg gegen Drogen . Die Mission des Cato Instituts ist , politische Debatten zu fördern die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK