Expertise

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Rumänisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Expertise	(in ca. 70% aller Fälle)	expertise Expertise Die Zentralasienstrategie bietet den fünf genannten Ländern an , die Erfahrungen und die Expertise in Schlüsselbereichen wie beispielsweise gute Regierungsführung , Rechtsstaatlichkeit , Demokratisierung , Menschenrechte , Bildung und Ausbildung zu teilen . That strategy offers the five republics a share in Europe 's experience and expertise in key areas , such as good governance , the rule of law , democratisation , human rights and education and training .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Expertise	(in ca. 69% aller Fälle)	expertiza Und auf politischer Ebene , weil ich überzeugt bin , dass dieser Hohe Vertreter/Vizepr äsident , gestützt von einem starken Europäischen Auswärtigen Dienst , der europäische Expertise in zwischenstaatlicher Diplomatie mit unseren Gemeinschaftskompetenzen zusammenführen wird , eine wirkliche Änderung in der Effektivität unserer auswärtigen Maßnahmen bewirken kann . La un nivel politic , pentru că sunt convins că acest Înalt Reprezentant/vicepre şedinte , sprijinit de un Serviciu puternic pentru acţiune externă care reuneşte expertiza europeană în diplomaţie interguvernamentală şi competenţele noastre comunitare , poate însemna o schimbare reală în ceea ce priveşte eficienţa acţiunii noastre externe .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Expertise	(in ca. 23% aller Fälle)	odbornosť Häufig werden Kinder - selbst talentierte - von wohlmeinenden Lehrern und Bildungsbehörden als intellektuell schwach oder schwerfällig abgetan , weil sie nicht die Expertise besitzen , den Unterschied zu erkennen . Často dobre mienené rady učiteľov a vzdelávacích orgánov odpíšu deti - dokonca nadané deti - ako intelektuálne slabé alebo nešikovné len preto , že im chýba odbornosť , vďaka ktorej by boli schopní vidieť rozdiel .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Expertise	(in ca. 39% aller Fälle)	strokovno znanje
Expertise	(in ca. 15% aller Fälle)	znanje Gerade in einer solchen Krisenzeit lernt man , sich besser aufeinander zu verlassen , und wir haben erfahren , wie entscheidend die Rolle und die Expertise des IWF ist , sogar für uns hier in Europa . Prav v teh časih krize pa ste se tudi naučili , kako bolje iskati drug drugega , in izkusili smo , kako pomembna sta vloga in strokovno znanje MDS - celo za nas , tukaj v Evropi .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen