Häufigste Wörter

Besitzern

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Besitzern
 
(in ca. 53% aller Fälle)
proprietários
de Bei der Energiesteuerrichtlinie wurde dem Vereinigten Königreich eine Ausnahme gewährt , die den Besitzern von Freizeitbooten das Bunkern von rotem Diesel gestattet , der mit 6,44 Pence pro Liter besteuert wird .
pt O Reino Unido tem uma derrogação da Directiva relativa aos Produtos Energéticos que permite que os proprietários de barcos de recreio do país encham as suas embarcações com gasóleo vermelho , que está sujeito ao pagamento de um imposto de 6,44 por litro .

Häufigkeit

Das Wort Besitzern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22659. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.53 mal vor.

22654. Iberischen
22655. wagte
22656. Schriftsprache
22657. Zerstörern
22658. Raben
22659. Besitzern
22660. Norweger
22661. Frühstück
22662. Kuppe
22663. Schönfeld
22664. Fried

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Besitzern
  • Besitzern der
  • ihren Besitzern
  • Besitzern des
  • den Besitzern der
  • Besitzern gehörten
  • wechselnden Besitzern
  • den Besitzern des
  • Besitzern von
  • neuen Besitzern
  • weiteren Besitzern
  • verschiedenen Besitzern
  • nachfolgenden Besitzern
  • seinen Besitzern
  • Besitzern und
  • von Besitzern
  • den Besitzern von
  • damaligen Besitzern
  • späteren Besitzern
  • Besitzern , den
  • nachfolgenden Besitzern gehörten
  • weiteren Besitzern gehörten
  • Besitzern gehörten die
  • Besitzern der Herrschaft
  • Besitzern , der
  • Besitzern des Gutes

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • C64-Besitzern
  • Hammerwerk-Besitzern

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • und Unteradelsbach geteilt , deren Teile teilweise verschiedene Besitzern gehörten . In den Napoleonischen Kriegen durchbrach am
  • bestand aus mehreren Teilen , die zumeist unterschiedlichen Besitzern gehörten . Im Dreißigjährigen Krieg , am 7
  • Schulzenhagen . Kuhhagen gehörte lange Zeit den jeweiligen Besitzern von Alt Marrin . Diese beseitigten im 17
  • 22 Feuerstellen ( Haushalten ) . Nach wechselnden Besitzern kam das Dorf 1906 in preußische Hand .
Adelsgeschlecht
  • Hammer bestanden haben muss . Unter den nachfolgenden Besitzern Franck ( ab 1563 ) und Schreyer (
  • Die Siedlung Beisleiden bestand aus mehreren Freigütern mit Besitzern wie Johannes Pomeneyn und Johann Kracht oder Nadraue
  • Neorenaissance-Villa " Rote Lisa " , zu deren Besitzern der Aussiger Seifenfabrikant Johann Schicht gehörte . Am
  • 16 . Jahrhunderts in Puls ansässig mit mehreren Besitzern des Namens Claus Kruse . Eine weitere Schwester
Adelsgeschlecht
  • Pforta und später zu weiteren kirchlichen und weltlichen Besitzern . Ein Mühle gab es 1349/50 auch schon
  • pflege zcu Pirne “ ) . Entsprechend seinen Besitzern wurde Hartmannsbach teilweise zu den Rittergütern Giesenstein ,
  • belehnt . Die Verbindung zu Knauthain und dessen Besitzern sollte über Jahrhunderte bestehen bleiben , auch wenn
  • Burgen und die dazugehörigen Rechte oftmals von den Besitzern an einen mächtigen geistlichen oder weltlichen Herren übergeben
Adelsgeschlecht
  • sie an Chotěšice an . Zu den nachfolgenden Besitzern gehörten die Geschlechter von Běchary und Pařízek ,
  • und zur Herrschaft Poličany gehörte . Zu den Besitzern gehörten die Geschlechter Poličanský , von Hustířan und
  • wechselten die Besitzverhältnisse des Öfteren . Zu den Besitzern zählten Angehörige der Familien von Thun , von
  • heimlichen Gottesdiensten auf dem Godula . Zu den Besitzern von Rakowetz gehörten die Freiherren von Bees auf
Adelsgeschlecht
  • von Cosel . Nach wechselvoller Geschichte und verschiedenen Besitzern ging Burgscheidungen 1722 an die Familie von der
  • Ferdinand von Elterlein gehörte zu den letzten Elterleinschen Besitzern der Hämmer und hat noch heute Nachkommen im
  • wurde seitdem als ein selbständiges Gut von wechselnden Besitzern bewirtschaftet . Letzter deutscher Gutsbesitzer war Hans Neubarth
  • . Nach ihm folgten sieben weitere Generationen an Besitzern des Gutes mit dem Leitnamen Diedrich . Diedrich
Adelsgeschlecht
  • Das Dorf war zu dieser Zeit zwischen verschiedenen Besitzern aufgeteilt . 1336 wurde der Ort als Bistricz
  • im Jahre 1526 werden die Pych unter den Besitzern in Liepnitz urkundlich genannt . Ein anderer Zweig
  • 1289 . In der Folgezeit unterstand Hetzmannsdorf verschiedenen Besitzern , wie den Herrschern von Schwarzenburg , der
  • . Der Ort war im Mittelalter zwischen verschiedenen Besitzern aufgesplittet . Zwischen 1317 und 1389 bestand in
Adelsgeschlecht
  • Bauernwirtschaften und drei Chalupner . Zu den nachfolgenden Besitzern gehörten ab 1745 Franz Karl Rudolf Graf von
  • Bauernhöfen und zehn Chaluppen . Zu den nachfolgenden Besitzern gehörten ab 1745 Franz Karl Rudolf Graf von
  • nur noch 21 ausgewiesen . Zu den weiteren Besitzern gehörten um 1641 Johann Friedrich Sak von Bohunowic
  • sie in den Schlosspflegerbau verlegt . Unter den Besitzern gehörten von 1708 bis 1816 die Fugger .
Adelsgeschlecht
  • auf der Prager Kleinseite zu . Zu den Besitzern der Feste gehörten von 1522 bis 1527 Jan
  • einen Teil des Ortes . Zu den weiteren Besitzern gehörte ab 1427 Jaroslav z Čočovic . 1495
  • gehörte immer zur Herrschaft Raudnitz , zu deren Besitzern nach dem Bistum Prag u.a. Puta von Schwihau
  • der Herrschaft des Klosters Hradisko . Zu den Besitzern gehörten ab 1633 der Olmützer Weinhändler Jan Andrýsek
Software
  • Verteilt wird ausschließlich Land , das von den Besitzern freiwillig auf den Markt geworfen wurde . Dieses
  • vor allem kleineren Kalibers , von den jeweiligen Besitzern aus den Stellungen entfernt oder unbrauchbar gemacht .
  • Fällen wurden die treibenden Schiffe auch von den Besitzern im Nachhinein abgeschossen , da immer die Gefahr
  • “ . Dies sorgte für Unbehagen bei den Besitzern und es wurde als Gegenmaßnahme z. B. in
Deutschland
  • es zu riesigen Güterballungen kam , die den Besitzern auch politische Macht verschafften . Die Verfassung der
  • dass die jeweiligen Pfänder nur von den ursprünglichen Besitzern eingelöst werden können . Da es in diesen
  • Ein weiterer Passus dieses Landbriefes gestattete den nunmehrigen Besitzern sogar , Teile davon zu verkaufen . Das
  • sondern als Raubgut anzusehen ist und den ursprünglichen Besitzern zurückgegeben werden muss " . Der Verein begründet
Unternehmen
  • ihr 1996 verkauft , führte unter dann wechselnden Besitzern den traditionsreichen Firmennamen noch bis Ende 2006 weiter
  • Eigentümerwechseln war Hell seit 2005 einer von drei Besitzern des Unternehmens ; außer ihm waren zwei Private-Equity-Firmen
  • befand sich über die Jahre hinweg bei verschiedenen Besitzern . 1846 verkaufte Harris die Zeitung an Bell
  • 1962 wurde die Kristallglasfabrik verkauft . Unter verschiedenen Besitzern ging es wirtschaftlich auf und ab , bis
Quedlinburg
  • . Das Haupthaus wird immer noch von den Besitzern bewohnt . Daneben befindet sich das Stadtarchiv auf
  • . Im April wurde das Klostergelände den neuen Besitzern übergeben . Das alte Klostergebäude , das unter
  • 20 . Jahrhundert . Der Saal wurde von Besitzern zu Repräsentationszwecken genutzt . In diesem Raum versammelte
  • , Linden und Wildkirschen wurde von den jetzigen Besitzern mit Rosenpflanzungen bereichert . Die Kirche von Bredenfelde
Freistadt
  • , die dem Pächter des Meierhofs und den Besitzern der umliegenden Äcker für landwirtschaftliche Arbeiten zur Verfügung
  • andere größer . Die sozialen Unterschiede zwischen den Besitzern großer Höfe und den zahlreicher werdenden Besitzern kleiner
  • wurde die Existenz der Hügel lange von den Besitzern der Farm geheim gehalten . Heute sind Touristenflüge
  • vergleichsweise hohe Anzahl an landwirtschaftlichen Familienbetrieben und damit Besitzern . Der Großteil der 1036 ha Waldflächen ,
Film
  • Stadt Tauben feil . Diese entkommen ihren neuen Besitzern regelmäßig zurück zu ihm , so dass er
  • die anderen Mädchen in eine Schlägerei mit den Besitzern des Kleinbusses . Danach verträgt sie sich mit
  • verhaftet werden und die Welpen gelangen zu ihren Besitzern zurück . Weil sich für den Rest der
  • wurden die „ Geretteten “ von Ihren neuen Besitzern verstümmelt . Man nahm ihnen das Augenlicht und
Eishockeyspieler
  • worden waren . Zuvor gelang es den neuen Besitzern der Flyers nicht eine neue Arena für ihr
  • Guay de Pont-Rouge geändert . Unter den neuen Besitzern erreichte die Mannschaft als bestes Resultat in der
  • zunächst Balsillies Partei mit der aktuellen Gruppe von Besitzern um Mario Lemieux . Allerdings musste das Geschäft
  • vier Jahre gültiger Vertrag nicht von den neuen Besitzern übernommen wurde . In der Geschichte der Atlanta
Whiskybrennerei
  • , geschrieben in der typischen Druckschrift , welche Besitzern früherer CDs oder LPs von A Silver Mt.
  • auch bei Autoren sehr beliebt : Zu den Besitzern einer Hermes Baby zählen Ernest Hemingway , John
  • stellt in internationalen Galerien aus , zu den Besitzern seiner Werke zählen Iggy Pop , Johnny Depp
  • haben hier ihre Domizile . Zu den bekanntesten Besitzern einer Immobilie gehören u.a. Mariah Carey , Steven
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK