Häufigste Wörter

Außenbereich

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Außenbereiche
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Au-ßen-be-reich
Nominativ der Außenbereich
 die Außenbereiche
Dativ des Außenbereiches
des Außenbereichs
 der Außenbereiche
Genitiv dem Außenbereich
 den Außenbereichen
Akkusativ den Außenbereich
 die Außenbereiche
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Außenbereich
 
(in ca. 34% aller Fälle)
ulkopoliittiset
de Das heißt , bei den Maßnahmen im Außenbereich .
fi Kyseessä ovat ulkopoliittiset kysymykset .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Außenbereich
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Tá
de Das heißt , bei den Maßnahmen im Außenbereich .
sk Tá sa týka záležitostí zahraničnej politiky .

Häufigkeit

Das Wort Außenbereich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30278. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.77 mal vor.

⋮
30273. Zunehmend
30274. Hogan
30275. Prähistoriker
30276. Monthly
30277. postuliert
30278. Außenbereich
30279. Lernens
30280. vergleichbarer
30281. Siebert
30282. Kayser
30283. ausgewachsenen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • im Außenbereich
  • Im Außenbereich
  • Außenbereich der
  • und Außenbereich
  • Außenbereich des
  • den Außenbereich
  • der Außenbereich
  • im Außenbereich der
  • Außenbereich und
  • im Außenbereich des
  • Der Außenbereich
  • Außenbereich mit
  • Im Außenbereich des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaʊ̯sn̩bəˌʀaɪ̯ç

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Au-ßen-be-reich

In diesem Wort enthaltene Wörter

Außen bereich

Abgeleitete Wörter

  • Außenbereiches

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Quedlinburg
  • abgerissen und durch ein neues ersetzt . Im Außenbereich der Höhle wurden die über 30 Jahre alten
  • wurden von dem Innenbereich wieder zurück in den Außenbereich gebaut . Innenliegend blieb nur das Bad .
  • und erneut restauriert worden . Weitere Sehenswürdigkeiten im Außenbereich des Brotmuseums sind ein Getreidegarten und Brotbacköfen .
  • . Im gleichen Jahr gestaltete man jedoch den Außenbereich um die Kirche neu . Der Vorplatz zwischen
Quedlinburg
  • wie bei allen Marmoren nach , die im Außenbereich verbaut werden . Er wurde als Werkstein für
  • Sandstein ist frostbeständig und in Innen - und Außenbereich einsetzbar . Weitere deutschlandweit bekannte Unternehmen sind unter
  • rund 900 Produkte für den Innen - und Außenbereich . Der Schwerpunkt des Vertriebs liegt in Europa
  • Beleuchtungskomponenten und Lichtmanagementsysteme für den Innen - und Außenbereich . Die WILA Lichttechnik GmbH ist international ausgerichtet
Quedlinburg
  • ein Bad und ein beheiztes Warmbad . Im Außenbereich finden sich noch drei weitere Bäder , eines
  • Marien Werratal-Therme Therme mit Solewasser , Sauna , Außenbereich . Das Gradierwerk ist zu einem Viertel in
  • Salzgrotte , sowie eine Bar und einen sichtgeschützten Außenbereich . Das Lehrschwimmbecken wurde mit farbwechselnder LED-Beleuchtung und
  • Gemeinde ein Dorfgemeinschaftshaus und einen Kinderspielplatz . Im Außenbereich befindet sich , direkt am Fuldaradweg / Hessischer
Radebeul
  • Standard wird mit zwei bis drei Jahren im Außenbereich angegeben . Eine wesentliche Komponente dieser Haltbarkeitsangaben ist
  • sich zwischen dem geschützten Stallbereich und dem offenen Außenbereich hin und her zu bewegen . Diese Haltung
  • Knie fallen und deckt mit den Beinschonern den Außenbereich so weit wie möglich ab . In der
  • . Der Einsatz erfolgt hier ebenfalls zumeist im Außenbereich . Da Fassadenfarben aber weitaus weniger in der
Radebeul
  • alten Gedenktafeln am Eingang , großem Feldkreuz im Außenbereich sowie die neu errichtete Freilichtbühne mit Theaterstadel im
  • das Gebäude der Pfarrgemeinde als Veranstaltungssaal . Im Außenbereich der Katholischen Pfarrkirche befindet ein Sandstein-Bildstock mit barockem
  • einem alten Schulzimmer und einer Friseursstube . Im Außenbereich finden sich neben einem Kräutergarten auch alte Grabsteine
  • . Eine maßstäblich kleinere Nachbildung befindet sich im Außenbereich des Trierer Hotels und Weinstube Haag unmittelbar neben
Radebeul
  • Kirche wurde aus Westhofener Sandstein erbaut . Im Außenbereich des Gebäudes finden sich rohe Rustikaquader , im
  • im frühen 20 . Jahrhundert gemahnt . Im Außenbereich dominiert daher Ziegelmauerwerk . Während das alte Stadion
  • wurde 1963 erneuert . Die Gruppe steht im Außenbereich . Eine weitere Kreuzigungsgruppe mit einem Gabelkreuz steht
  • stammen auch die Deckenmalereien über den Freiräumen im Außenbereich . Als Vorlage im Innern diente eine Entwurfszeichnung
Deutschland
  • mit der Zulässigkeit von Bauvorhaben . Unter den Außenbereich fallen alle Grundstücke , die nicht im Geltungsbereich
  • ob ein Vorhaben dem unbeplanten Innenbereich oder dem Außenbereich angehört . Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ist
  • besteht keine Vorbildwirkung . Zu allen Bauvorhaben im Außenbereich ist nach BauGB das Einvernehmen der Gemeinde erforderlich
  • nach den Landesbauordnungen bestimmte Stadtgebiete als auch der Außenbereich hinsichtlich der Werbeanlagen als besonders schutzwürdig betrachtet .
Künstler
  • 1885 Albert Freiherr von Rothschild gestiftet . Im Außenbereich befinden sich weiters ein modernes Zenitteleskop - dessen
  • französische Architekt Joseph Ramée verantwortlich zeichnete . Im Außenbereich des Schlosses befindet sich auch eine Anzahl von
  • übernahm Hermann Haberl das Anwesen , ließ den Außenbereich einschließlich der Stüberlterrasse neu gestalten und machte den
  • . Ende der 1980er Jahre wurde auch der Außenbereich zugeschüttet . Nach Entwürfen des dänischen Architekten Viggo
Mathematik
  • gegenüber dauerhafter Feuchtigkeitseinwirkung , ist ein Einsatz im Außenbereich , aber auch in nicht weiter abgedichteten Nass
  • . Ein Nachteil des Innensechskantes bei Verwendung im Außenbereich besteht darin , dass sich Schmutz und Wasser
  • Ausbluten : Bei der Verwendung von Bangkirai im Außenbereich kann es zum Auslaufen von Inhaltsstoffen kommen .
  • entfernen lassen . Verwendet man das Gerät im Außenbereich , so ist die Anzahl der Stechmücken ,
Technik
  • in seltenen Fällen anwendbar , da zumindest im Außenbereich der ursprüngliche Holzschutz mit Leinöl und Leinölfarbe meistens
  • und Insektenbefall anfällig ; für die Verwendung im Außenbereich muss das Holz entsprechend mit chemischen Holzschutzmitteln behandelt
  • ) verbessert . Leinöl ist damit auch im Außenbereich als Holzschutz bei starker Wetterbelastung geeignet . Runzel
  • es schnell abgebaut , für die Verwendung im Außenbereich muss das Holz entsprechend mit chemischen Holzschutzmitteln behandelt
Bildhauer
  • Geplant ist die Präsentation von drei Grubenhäusern im Außenbereich des Museums : die Werkstatt eines Knochenschnitzers ,
  • Ablehnung des Projekts mit unplanmäßigen Kostensteigerungen . Im Außenbereich des Museums befinden sich mehrere Objekte , darunter
  • aus der Frühzeit der Naturwissenschaften durchzuführen . Im Außenbereich des Schlosses ist als weltweit einzigartige Installation eine
  • Museum zur Nutzung übergeben , das dort im Außenbereich eine Sammlung von inzwischen 40 Kunstwerken internationaler und
Geometrie
  • waren sie zunächst im Straßenplanum verlegt , im Außenbereich dann auf einer eigenen Trasse rechts neben der
  • 1950er Jahre wurde das Streckennetz ausgebaut und im Außenbereich der Stadt verlängert . In den 1980er Jahren
  • Peoplemover als Innenstadtbediener mit den umliegenden oder im Außenbereich liegenden Stadtteilen von Detroit verbinden sollte . Dieser
  • , eine Durchmesserlinie verlagert beides in den städtischen Außenbereich und benötigt daher im Innenstadtbereich keinen Platz .
Programmiersprache
  • noch nicht sehr groß , da insbesondere im Außenbereich eine Gestensteuerung ohne Infrarot erforderlich ist . Digital
  • absoluter Referenzierung : Funkpeilung : Für Anwendungen im Außenbereich mit guter ( freier ) Sicht zum Himmel
  • geringere Oberflächenhärte , als ihre Pendants für den Außenbereich aufweisen . In Feuchträumen sind Gipsoberputze aus den
  • 60309 , die sich aufgrund der Robustheit im Außenbereich durchgesetzt haben . Stecker für 400-Volt-Drehstrom und Ladeströmen
Illinois
  • Rückriem eröffnet . In zwei Hallen sowie im Außenbereich werden auf 2000 m ² ca. 100 Skulpturen
  • Neben dem Innenbereich der Arena wurde auch im Außenbereich eine 50 m ² große Leinwand angebracht ,
  • im Gebäude und rund 16.000 m ² im Außenbereich , dem Skulpturengarten auf zwei Ebenen und einem
  • Sportpark zudem über Betreuungsmöglichkeiten für Kinder . Der Außenbereich der Anlage umfasst eine Fläche von etwa elf
Tarija
  • Bereich der Flügelwurzel und zu einer Reduktion im Außenbereich . Diese Deformation der Auftriebsverteilung führt zu einer
  • außen getriebenen galaktischen Gasstrom definiert , der im Außenbereich der Galaxien mit der intergalaktischen Materie eine Grenzschicht
  • . Im magnetischen Feld verlaufen die Feldlinien im Außenbereich jedes Magneten vom magnetischen Nord - zum Südpol
  • dass die Flussdichte im Pol des Permanentmagneten zum Außenbereich hin kontinuierlich abnimmt ( siehe drittes Bild )
Rapper
  • des Jahres 2007 wurde das Universum um einen Außenbereich , den EntdeckerPark , und ein Gebäude ,
  • Badbereich sowie die Errichtung eines neuen Kinderbeckens im Außenbereich statt . Das Phönix-Bad ist in vier Angebotsbereiche
  • Gemeinderat unter der Bedingung beschlossen , dass der Außenbereich des Gebäudes bis zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 fertiggestellt ist
  • wurde im Jahr 2012 zudem um einen großen Außenbereich mit zwei finnischen Blockhütten und einer Ruhehütte umfassend
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK