Desinfektion

Übersicht

Übersetzungen

• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Desinfektion	(in ca. 100% aller Fälle)	desinfioimaan Können wir daher davon ausgehen , daß Maßnahmen zur Desinfektion der Anlage ergriffen wurden ? Voimmeko näin ollen olettaa , että järjestelmää on ryhdytty desinfioimaan ?

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Desinfektion	(in ca. 100% aller Fälle)	disinfezione Sie betreffen nicht nur einige technische Aspekte der Richtlinie , wie die Desinfektion der Unterkünfte oder anderen verseuchten Materials sowie die Stichprobennahme bei verdächtigen Schweinen , sondern auch einige wesentlichere und sensiblere Fragen wie die Marker-Impfung und die Einführung eines Verbots der Fütterung von Schweinen mit Speiseabfällen . Non mi riferisco solo ad aspetti tecnici , quali la disinfezione degli allevamenti o di altro materiale contaminato e il campionamento dei suini sospetti , ma anche a questioni più delicate e sostanziali , quali i vaccini marcatori e l' introduzione del divieto di alimentazione con rifiuti alimentari .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Desinfektion	(in ca. 100% aller Fälle)	desinfectar Können wir daher davon ausgehen , daß Maßnahmen zur Desinfektion der Anlage ergriffen wurden ? Será que podermos partir do princípio de que foi levada a cabo uma operação para desinfectar o sistema ?

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Desinfektion	(in ca. 100% aller Fälle)	desinfección Sie betreffen nicht nur einige technische Aspekte der Richtlinie , wie die Desinfektion der Unterkünfte oder anderen verseuchten Materials sowie die Stichprobennahme bei verdächtigen Schweinen , sondern auch einige wesentlichere und sensiblere Fragen wie die Marker-Impfung und die Einführung eines Verbots der Fütterung von Schweinen mit Speiseabfällen . Éstas no sólo afectan a algunos aspectos técnicos de la directiva , como la desinfección de explotaciones o de otros materiales contaminados y de muestras de cerdos de cuya infección se sospeche , pero también a asuntos más importantes y delicados , como las vacunas marcadoras y la aplicación de una prohibición de alimentar cerdos con residuos de hostelería .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen