Binnengewässern
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Bin-nen-ge-wäs-sern |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Binnengewässern |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
sisävesien
Ich lehne Änderungsantrag 27 entschieden ab , der darauf abzielt , die Unterscheidung zwischen „ Küstengewässern “ und „ Binnengewässern “ in Anhang I aufzuheben . Portugal hat eine klare Unterscheidung zwischen den beiden Gewässerarten beibehalten , da epidemiologische Untersuchungen mittels verschiedener Methoden Unterschiede im Hinblick auf Qualitätsindikatoren und das Niveau an bakteriologischer Aktivität nachgewiesen haben .
Vastustan jyrkästi tarkistusta 27 , jonka tavoitteena on liitteessä I vahvistetun " rannikkovesien " ja " sisävesien " välisen eron poistaminen . Portugali erottaa kyseiset vesialueet edelleen selvästi toisistaan , sillä epidemiologisissa tutkimuksissa on useiden erilaisten menetelmien avulla osoitettu , että niiden laatuindikaattorit ja bakteeritoiminnan taso eroavat toisistaan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Binnengewässern |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
acque interne
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Binnengewässern |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
kustvatten
. Die unterzeichnenden Abgeordneten haben gegen Änderungsantrag 27 des Berichts Maaten über die Qualität der Badegewässer gestimmt , da epidemiologischen Untersuchungen zufolge Unterschiede zwischen Küsten - und Binnengewässern bestehen .
. – De undertecknade ledamöterna röstade mot ändringsförslag 27 i Maatenbetänkandet om kvaliteten på badvatten eftersom det enligt epidemiologiska studier finns skillnader mellan kustvatten och inlandsvatten .
|
Häufigkeit
Das Wort Binnengewässern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81258. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.
⋮ | |
81253. | Ringnamen |
81254. | zweitgrößter |
81255. | Podlachien |
81256. | Exilliteratur |
81257. | Sichtfeld |
81258. | Binnengewässern |
81259. | Kinosaal |
81260. | Helmstedter |
81261. | Rector |
81262. | veränderliche |
81263. | Meeresschildkröten |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Binnenseen
- Gewässern
- Küstengewässer
- Küstengewässern
- Flussmündungen
- Meeresküsten
- Sandbänken
- Küstenabschnitten
- Küstennähe
- küstennahen
- Ästuare
- küstennahe
- Riffen
- Lagunen
- Gewässer
- Küstenbereich
- Seglern
- Brackwasser
- Wassertiefen
- Küsten
- Salzwiesen
- Küstenbereichen
- Flachwasserbereichen
- Überschwemmungsgebieten
- Süßwasserseen
- Buchten
- Untiefen
- schnellfließenden
- Küstenabschnitte
- Sumpfgebieten
- Küstenbereiche
- Uferbereiche
- seichten
- Seegraswiesen
- Mangrovenwälder
- Flachwasserbereiche
- Mangrovenwäldern
- Überschwemmungsflächen
- Wattflächen
- Uferregionen
- Flachwasserzonen
- fischreichen
- Stränden
- Steilküsten
- Ästuaren
- Meeresbuchten
- Feuchtgebieten
- Kleingewässern
- Flachwasser
- Mangroven
- Uferzonen
- Felsküsten
- Verlandungszonen
- Uferzone
- Unterwasservegetation
- Uferbereichen
- Ufernähe
- brackigen
- Stillgewässern
- Gezeitenzone
- Mangrovensümpfen
- eutrophe
- Tümpeln
- seichtem
- Überwinterungsgebiet
- Sanddünen
- fischreich
- Seeufern
- arktischer
- Schilfgürtel
- Küstenregionen
- Brutplätze
- Gezeitenbereich
- Wasservögeln
- Meerforellen
- Mangrovensümpfe
- oligotrophen
- schlammigen
- Überschwemmungsgebiete
- Ufervegetation
- Kontinentalschelf
- eutrophen
- Wasservogelarten
- Korallenriffen
- Dünen
- Meeresböden
- vegetationsarmen
- Reusen
- überschwemmten
- Steilufern
- Küstengebieten
- schwimmende
- Brutkolonien
- Gezeitentümpeln
- Wiesenvögel
- Laichplätze
- Röhrichtzonen
- Korallenriffe
- Moorseen
- Marschland
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- auf Binnengewässern
- an Binnengewässern
- in Binnengewässern
- Binnengewässern und
- von Binnengewässern
- den Binnengewässern
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈbɪnənɡəvɛsɐn
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Durchmessern
- Fließgewässern
- Abwässern
- bessern
- Fässern
- entwässern
- verbessern
- Messern
- Rappern
- Fußgängern
- Empfängern
- Brettern
- Laubblättern
- Gletschern
- Lettern
- Flugblättern
- Satteldächern
- Hochblättern
- Europäern
- äußern
- Verbrechern
- Hochwassern
- Männern
- Schlössern
- Fächern
- Schriftstellern
- Herstellern
- Vettern
- Treffern
- nähern
- Blättern
- vergrößern
- Entdeckern
- Walmdächern
- Dächern
- veräußern
- Äckern
- Anhängern
- Darstellern
- Kellern
- SS-Männern
- Hämmern
- Vorgängern
- Sprechern
- Wassern
- Gliederfüßern
- Lautsprechern
- klettern
- Sängern
- Ratsmitgliedern
- Eltern
- Beobachtern
- verhungern
- Palästinensern
- Volksliedern
- Ostern
- begeistern
- Beratern
- abliefern
- Familienmitgliedern
- Adern
- Jugendbüchern
- Western
- Namensträgern
- Nadelwäldern
- Arbeitnehmern
- Kräutern
- Gangstern
- Pflegeeltern
- gestern
- Gittern
- Zerstörern
- Unternehmern
- Laubwäldern
- Lesern
- Wäldern
- Baudenkmälern
- Wörtern
- Staatsbürgern
- verallgemeinern
- Ukrainern
- Stadtmauern
- Denkmälern
- Kanadiern
- Achern
- behindern
- Herrschern
- fördern
- verschleiern
- Wanderern
- Stellvertretern
- Todesopfern
- Ländern
- Gräbern
- ausliefern
- Inhabern
- Jahrbüchern
- plündern
- Richtern
- Druckern
Unterwörter
Worttrennung
Bin-nen-ge-wäs-sern
In diesem Wort enthaltene Wörter
Binnen
gewässern
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Art |
|
|
Texas |
|