Seeschifffahrt
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Seeschifffahrt |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
søfarten
Es gibt überall noch erschreckende Mängel : in der Sicherheit der Flugverkehrsführung , bei den Eisenbahnen , bei der Seeschifffahrt , im Straßenverkehr .
Overalt finder man stadig rystende mangler : manglende sikkerhed i flytrafikken , ved jernbanerne , i søfarten og i vejtrafikken .
|
| Seeschifffahrt |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
søfart
– Herr Präsident ! Seeschifffahrt und Häfen bieten mehr Gelegenheit zu Missbrauch als andere Unternehmen .
- Hr . formand , søfart og havne giver flere muligheder for dårlige tilstande end mange andre erhverv .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Seeschifffahrt |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
zeescheepvaart
Schon seit vielen Jahren gibt es in der Seeschifffahrt das Phänomen der Billigflaggen , bei dem Schiffe europäischer Eigner in einem Entwicklungsland registriert werden .
Al vele jaren bestaat in de zeescheepvaart het verschijnsel van de goedkope vlaggen , waarbij schepen van Europese eigenaars worden voorzien van een registratie in een derdewereldland .
|
| Seeschifffahrt |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
zeevaart
– Herr Präsident ! Seeschifffahrt und Häfen bieten mehr Gelegenheit zu Missbrauch als andere Unternehmen .
– Voorzitter , zeevaart en havens bieden meer gelegenheid tot misstanden dan veel andere bedrijven .
|
Häufigkeit
Das Wort Seeschifffahrt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49905. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.94 mal vor.
| ⋮ | |
| 49900. | Draper |
| 49901. | Abberufung |
| 49902. | Antiquitäten |
| 49903. | Bundesinstitut |
| 49904. | steuerliche |
| 49905. | Seeschifffahrt |
| 49906. | Fools |
| 49907. | Reich-Ranicki |
| 49908. | kontaktiert |
| 49909. | Escobar |
| 49910. | Päpstlicher |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Hydrographie
- Binnenschifffahrt
- Hafenwirtschaft
- Seeverkehr
- Seeverkehrs
- Verkehrszentrale
- Schifffahrt
- Landverkehr
- Schifffahrtsämter
- Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung
- Ausschließlichen
- Seefischerei
- Schifffahrtszeichen
- Schifffahrtsverwaltung
- Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung
- Wasserstraßen
- Küstenfischerei
- Seeschiffe
- Binnenwasserstraßen
- Nord-Ostsee-Kanal
- Schiffbau
- Bundeswasserstraßen
- Offshore-Windparks
- Geoinformation
- Schifffahrtsamtes
- Schifffahrtsamt
- Wirtschaftszone
- Telekommunikation
- strom
- Bootsbau
- Raumordnung
- Küstenmeer
- Schlepper
- Motorschiff
- Hydrologie
- Fischwirtschaft
- BLE
- Küstenschutzes
- hydrographische
- Schifffahrtsämtern
- Hochsee
- Schifffahrtsdirektion
- Schiffbaus
- Hafenbau
- Rheinschifffahrt
- Schwimmende
- Offshore-Windpark
- Winterdienst
- Abfallbeseitigung
- Windenergienutzung
- Stadtreinigung
- Raddampfer
- Meteorologie
- Tönning
- Fertigbau
- Vermessung
- Fernmeldewesen
- Stadtentwässerung
- Eisenbahntechnik
- Festlandsockel
- Fachverband
- Entsorgungsbetriebe
- Altlastensanierung
- Transportwesen
- Kartographierung
- Warentransport
- Abfallentsorgung
- Kartografie
- Wasserbauten
- Warenverkehr
- Postwesen
- Dienstleistungsbranche
- Verkehrsanlagen
- Holzwirtschaft
- Gezeitenkraftwerk
- Müllheizkraftwerk
- Gemeinschaftsverpflegung
- wasserwirtschaftliche
- Wasserrahmenrichtlinie
- entsorgung
- Service-Center
- Werftindustrie
- Tiefwasser
- Wildbachverbauung
- Kanalbau
- Naturkost
- Logistikbranche
- meteorologischer
- Straßenreinigung
- Fischindustrie
- Telegrafie
- Wassernutzung
- Weltmeere
- DAPG
- Norddeutsche
- Kraftwerksanlagen
- Weltklima
- Gleisbau
- Tauchens
- Abfallverwertung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- für Seeschifffahrt und Hydrographie
- der Seeschifffahrt
- die Seeschifffahrt
- für Seeschifffahrt und Hydrographie ( BSH )
- Deutsche Seeschifffahrt
- und Seeschifffahrt
- Seeschifffahrt , Heft
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
See
schifffahrt
Abgeleitete Wörter
- Seeschifffahrtstag
- Seeschifffahrtstage
- Seeschifffahrtstraßen
- Seeschifffahrtstraße
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
BSH:
- Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Barcelos |
|
|
| Deutschland |
|
|
| See |
|
|
| Schiff |
|
|
| Deutsches Kaiserreich |
|
|
| Mathematik |
|