Alain
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (4)
- Dänisch (8)
- Englisch (6)
- Estnisch (6)
- Finnisch (7)
- Französisch (7)
- Griechisch (6)
- Italienisch (8)
- Lettisch (7)
- Litauisch (6)
- Niederländisch (6)
- Polnisch (7)
- Portugiesisch (8)
- Rumänisch (5)
- Schwedisch (6)
- Slowakisch (12)
- Slowenisch (9)
- Spanisch (6)
- Tschechisch (8)
- Ungarisch (6)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Alain
Ich möchte mich besonders bei Herrn Maroš Šefčovič von der Kommission bedanken . Ich möchte mich auch beim spanischen und beim belgischen Ratsvorsitz bedanken , die beide zu unserem Trio gehören ; und ganz besonders gelten mein Dank und meine Glückwünsche dem Europäischen Parlament , all jenen , die an dieser sehr bedeutenden Aufgabe beteiligt waren : den Vorsitzenden der Ausschüsse , den Berichterstattern Alain Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis und Gerald Häfner sowie all den anderen Abgeordneten , die an dieser äußerst wichtigen Arbeit beteiligt waren . -
Бих искал да изразя специална благодарност на г-н Марош Шефчович от Комисията , бих искал да изкажа благодарност на испанското и белгийското председателство - членове на нашето трио , и много специални благодарности и поздравления на Европейския парламент , на всички , които участваха в тази изключително важна задача - председателите на комисиите , а така също и докладчиците , Alain Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis и Gerald Häfner , и всички други членове на Парламента , които взеха участие в тази изключително важна работа .
|
Alain Cadec |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Alain Cadec
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Alain
die mündliche Anfrage an die Kommission zur Krise im europäischen Fischereisektor infolge des steigenden Ölpreises von Alain Cadec , Antonello Antinoro , Jim Higgins , Jarosław Leszek Wałęsa , Maria do Céu Patrão Neves , Werner Kuhn , Ioannis A. Tsoukalas , Crescenzio Rivellini , Rareş-Lucian Niculescu , Vito Bonsignore und Salvador Garriga Polledo im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) - B7-0307 / 2011 ) ,
den mundtlige forespørgsel til Kommissionen om krisen i den europæiske fiskerisektor som følge af stigende oliepriser af Alain Cadec , Antonello Antinoro , Jim Higgins , Jarosław Leszek Wałęsa , Maria do Céu Patrão Neves , Werner Kuhn , Ioannis A. Tsoukalas , Crescenzio Rivellini , Rareş-Lucian Niculescu , Vito Bonsignore og Salvador Garriga Polledo for Det Europæiske Folkepartis Gruppe ( Kristelige Demokrater ) - B7-0307 / 2011 ) ,
|
Alain Lipietz |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Lipietz
|
Alain Lipietz |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Alain
|
- Bericht Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Betænkning af Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Betænkning af Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Alain
( GA ) Herr Präsident , ich habe für diesen ausgezeichneten Bericht von Alain Cadec gestimmt und vorhin an der Debatte im Parlament teilgenommen , aber es war keine Zeit mehr für das " Catch-the-eye " Verfahren , und deshalb nehme ich jetzt diese Gelegenheit wahr um ein paar Worte zu sagen .
( GA ) Mr President , I voted in favour of this fine report from Alain Cadec and I attended the debate in Parliament earlier but there was no time for the ' catch the eye ' , so I am taking this opportunity to say a few words .
|
Alain Lipietz |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
von Alain |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
by Alain
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
- Report : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Alain
Als nächster Punkt folgt der Bericht von Alain Lamassoure und Adrian Severin in Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments .
Järgmine päevakorrapunkt on Alain Lamassoure'i ja Adrian Severini põhiseaduskomisjoni nimel esitatud raport Euroopa Parlamendi koosseisu kohta .
|
Alain Lipietz |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Alain
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure'i
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
: Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
- Raport : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Alain
Zweitens , die Evolutivklausel : Ich halte es für außerordentlich wichtig , dass Alain Lamassoure klarstellt , dass hier Veränderungen in beide Richtungen möglich sind .
Toiseksi tulevaa kehitystä koskeva lauseke : Minusta on erittäin tärkeää , että Alain Lamassoure tekee selväksi , että mahdollisia ovat muutokset molempiin suuntiin .
|
Alain Lipietz |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Alain
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Alain Lamassouren
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Mietintö : Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
- Mietintö : Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Alain
– Alima Boumediene-Thiery , Monica Frassoni , Alain Lipietz , Miquel Mayol i Raynal , Camilo Nogueira Román und Josu Ortuondo Larrea im Namen der Verts/ALE-Fraktion zur Menschenrechtssituation in Venezuela ( B5-0128 / 2004 ) ;
- Alima Boumediene-Thiery , Monica Frassoni , Alain Lipietz , Miquel Mayol i Raynal , Camilo Nogueira Román et Josu Ortuondo Larrea , au nom du groupe Verts/ALE , la situation des droits de l’homme en Venezuela ( B5-0128 / 2004 ) ;
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
Alain Lipietz |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Rapport Alain Lipietz
|
- Bericht Alain |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
- Rapport Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
- Rapport Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Alain
im Namen der Verts/ALE-Fraktion . - Herr Präsident , Herr Kommissar ! Für die Fraktion der Grünen möchte ich erklären , dass wir das Mandat für den Chef des Haushaltsausschusses , Alain Lamassoure , deutlich unterstützen .
Κύριε Πρόεδρε , κυρία Επίτροπε , εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων / Ευρωπαϊκής Ελεύθερης Συμμαχίας , θα ήθελα να δηλώσω ότι υποστηρίζουμε ρητά την εντολή του προέδρου της Επιτροπής Προϋπολογισμών , κ . Alain Lamassoure .
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lipietz |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
- Bericht Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Έκθεση : Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
- Έκθεση : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Alain
Als nächster Tagesordnungspunkt folgt der Bericht von Alain Hutchinson , im Namen des Ausschusses für Entwicklung zu den Millenniums-Entwicklungszielen ( MDG ) .
L'ordine del giorno reca la relazione di Alain Hutchinson , a nome della commissione per lo sviluppo , sui contratti relativi agli obiettivi di sviluppo del Millennio ( OSM ) [ 008/2128 ( INI ) ]
|
von Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
di Alain
|
Alain Hutchinson |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Hutchinson
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
Alain Lipietz |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lipietz |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Lipietz
|
- Bericht Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Relazione : Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
- Relazione : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Alain
- Bericht Alain Lipietz
- Ziņojums : Alain Lipietz
|
von Alain |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Alain
|
Alain Lipietz |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
- Bericht Alain |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
- Ziņojums : Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
- Ziņojums : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Alaino
stellvertretend für den Verfasser . - Herr Präsident ! Zunächst möchte ich sagen , dass ich stellvertretend für meinen Kollegen Alain Cadec , der an diesem Nachmittag das Wort hätte ergreifen sollen , sprechen werde .
pavaduojantis autorių . - Pone pirmininke , pirma , noriu pasakyti , kad kalbu savo kolegos Alaino Cadeco , kuris šią popietę turėjo čia skaityti savo pranešimą , vardu .
|
Alain Lipietz |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Hutchinson |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
A. Hutchinson
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
pranešimas : Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
- pranešimas : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Alain
Anfang 1995 lag ich mit Alain Lamassoure , der bei einer neuen Erweiterung die Amtssprachen in der Europäischen Gemeinschaft begrenzen wollte , noch im Clinch .
Begin 1995 lag ik nog in de clinch met Alain Lamassoure die de werktalen in de Europese Unie wilde beperken bij verdere uitbreiding .
|
von Alain |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Alain
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
- Bericht Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Verslag : Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
- Verslag : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Alaina
Ich möchte den vier Berichterstattern , Alain Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis und Gerald Häfner danken - und hoffe Sie sind anwesend , sodass wir das Gesetzesvorhaben gemeinsam abschließen können - sowie vielen der anderen als Schattenberichterstatter tätigen Mitglieder .
Proszę czworo sprawozdawców : Alaina Lamassoure'a , Zitę Gurmai , Dianę Wallis i Geralda Häfnera - mam nadzieję , że jesteście obecni i możemy przeprowadzić tę procedurę wspólnie - a także wielu innych posłów zaangażowanych w prace w charakterze kontrsprawozdawców .
|
Alain Lipietz |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Cadec |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Alaina Cadeca
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Lamassoure'a
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Alaina Lamassoure'a
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
: Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
- Sprawozdanie : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Alain
Herr Präsident , verehrte Kolleginnen und Kollegen , unser Kollege Alain Pompidou , Koordinator der UPE-Fraktion in den von uns diskutierten Bereichen , wird noch außerhalb dieses Hauses aufgehalten , und ich bitte Sie , dies zu entschuldigen .
Senhor Presidente , caros colegas , o nosso colega Alain Pompidou , coordenador do Grupo União para a Europa para os domínios que estamos a debater , encontra-se retido fora deste hemiciclo e peço que o desculpem .
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lipietz |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lipietz |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Relatório Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
- Bericht Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Relatório Alain
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Relatório Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
- Relatório Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Alain
Ich danke all jenen , die an der Kompromiss-Maschinerie für den Jahreshaushaltsplan 2011 beteiligt gewesen sind , allen voran Alain Lamassoure , Präsident Buzek , Minister Wathelet und den Berichterstattern .
Le mulțumesc tuturor celor implicați în mașinăria compromisului privind bugetul anual pentru 2011 , lui Alain Lamassoure , dlui Președinte Buzek , dlui ministru Wathelet și raportoarelor .
|
Alain Cadec |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alain Cadec
|
Alain Hutchinson |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hutchinson
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Alain
( GA ) Herr Präsident , ich habe für diesen ausgezeichneten Bericht von Alain Cadec gestimmt und vorhin an der Debatte im Parlament teilgenommen , aber es war keine Zeit mehr für das " Catch-the-eye " Verfahren , und deshalb nehme ich jetzt diese Gelegenheit wahr um ein paar Worte zu sagen .
( GA ) Herr talman ! Jag röstade för detta utmärkta betänkande av Alain Cadec och jag var med på debatten i parlamentet tidigare , men det fanns ingen tid för ögonkontaktsförfarandet så därför utnyttjar jag detta tillfälle att säga ett par ord .
|
von Alain |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
av Alain
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lipietz |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
- Bericht Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Betänkande : Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
- Betänkande : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Alaina
Als nächster Punkt folgt der Bericht von Alain Lipietz im Namen des Ausschusses für internationalen Handel über Handel und Klimaänderung .
Ďalším bodom je správa pána Alaina Lipietza , v mene Výboru pre medzinárodný obchod , o obchode a klimatických zmenách .
|
Alain |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Alain
- Bericht Alain Lamassoure , Adrian Severin
- Správa : Alain Lamassoure , Adrian Severin
|
Alain Lipietz |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Cadec |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Alaina Cadeca
|
von Alain |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Alaina
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Lamassoura
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Alaina Lamassoura
|
Bericht von Alain |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Alaina
|
- Bericht Alain |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
- Správa :
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
: Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
- Správa : Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Správa : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Alaina
Ich begrüße den Versuch von Alain Lamassoure , seine politische Familie um sich zu scharen und bedauere , dass eine Reihe von einzelstaatlichen und im Widerspruch zu den Beschlüssen des Rates stehenden Positionen unangenehme Diskussionen und letztendlich eine Schlichtung im Plenum erforderlich gemacht haben .
Podpiram poskus Alaina Lamassoura , da ponovno zbere svojo politično skupino , in obžalujem , da so številna nacionalna stališča , ki se ne strinjajo s sklepi Sveta , zahtevala nekaj nerodnih razprav in sčasoma arbitražo na plenarnem zasedanju .
|
Alain Cadec |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Alaina Cadeca
|
Alain Lipietz |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Kollegen Alain |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Alaina
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Alaina Lamassoura
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
: Alain Lipietz
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Poročilo : Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
- Poročilo : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Alain
schriftlich . - ( FR ) Ich habe für den Bericht meiner Kollegen Alain Lamassoure und Adrian Severin über die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments gestimmt .
por escrito . - He votado a favor del informe de mis colegas Alain Lamassoure y Adrian Severin sobre la composición del Parlamento Europeo .
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lipietz |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
- Bericht Alain |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
- Informe : Alain
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
- Informe : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Alain
die mündliche Anfrage an die Kommission über Textilien von Gianluca Susta , Ignasi Guardans Cambó und Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion , Robert Sturdy , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos und Vasco Graça Moura im Namen der PPE-DE-Fraktion , Erika Mann , Glyn Ford , Kader Arif und Elisa Ferreira im Namen der PSE-Fraktion , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der UEN-Fraktion , Caroline Lucas und Alain Lipietz im Namen der Verts/ALE-Fraktion - B6-0383 / 2007 ) .
otázce k ústnímu zodpovězení o textilních výrobcích , kterou položili poslanci Gianluca Susta , Ignasi Guardans Cambó a Johan Van Hecke za skupinu ALDE , Robert Sturdy , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos a Vasco Graça Moura za skupinu PPE-DE , Erika Mann , Glyn Ford , Kader Arif a Elisa Ferreira skupinu PSE , Cristiana Muscardini a Eugenijus Maldeikis za skupinu UEN a Caroline Lucas a Alain Lipietz za skupinu Verts/ALE Komisi - B6-0383 / 2007 ) .
|
von Alain |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alaina
|
Alain Lipietz |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Alaina
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Lamassoura
|
Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
: Alain Lipietz
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
- Zpráva : Alain Lipietz
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Alain |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Alain
Als nächster Punkt folgt der Bericht von Alain Lamassoure und Adrian Severin in Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments .
A következő napirendi pont Alain Lamassoure és Adrian Severin jelentése az Alkotmányügyi Bizottság nevében az Európai Parlament összetételéről .
|
Alain Lipietz |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Alain Lipietz
|
von Alain |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Alain
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Alain Lamassoure
|
Alain Lamassoure |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Lamassoure
|
- Bericht Alain Lipietz |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
- Jelentés : Alain Lipietz
|
Häufigkeit
Das Wort Alain hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7578. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.27 mal vor.
⋮ | |
7573. | Box |
7574. | ernähren |
7575. | Silver |
7576. | Area |
7577. | Hard |
7578. | Alain |
7579. | informiert |
7580. | schlechter |
7581. | Krebs |
7582. | dunkel |
7583. | portugiesischer |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Gilles
- Didier
- Jacques
- Jean-Pierre
- Stéphane
- Dominique
- Sébastien
- Olivier
- René
- Éric
- Pierre
- Michel
- Gérard
- Romain
- Philippe
- Jean-Louis
- Thierry
- Claude
- Jean
- Yves
- André
- Nicolas
- Hervé
- Serge
- Marcel
- Christophe
- Jean-Claude
- Jean-Yves
- Lucien
- Luc
- Laurent
- Belmondo
- Maurice
- Patrice
- Jean-François
- François
- Benoît
- Trintignant
- Jean-Paul
- Pierre-Henri
- Georges
- Rémi
- Henri
- Michèle
- Yvan
- Julien
- Yannick
- Jean-Michel
- Adrien
- Jean-Christophe
- Jean-Marie
- Alexandre
- Jean-Luc
- Saulnier
- Noël
- Rivette
- Étienne
- Dutronc
- Jaussaud
- Carmet
- Jean-Marc
- Mathieu
- Jacky
- Loïc
- Régis
- Frédéric
- Clément
- Bernard
- Raymond
- Jugnot
- Corneau
- Marc
- Noblet
- Delon
- Jean-Jacques
- Emmanuel
- Delannoy
- Fabien
- Cochet
- Clerc
- Bonnot
- Vionnet
- Prévost
- Resnais
- Edouard
- Bertrand
- Léonard
- Lagache
- Blier
- Yann
- Jérôme
- Demy
- Cluzet
- Florent
- Joël
- Alphand
- Leloup
- Lhermitte
- Deray
- Hennequin
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Alain
- und Alain
- Alain Prost
- Alain de
- Alain Delon
- Alain Resnais
- mit Alain
- Alain (
- Alain ( *
- Alain Robbe-Grillet
- Alain de Benoist
- mit Alain Delon
- von Alain Resnais
- Alain Prost und
- und Alain Prost
- Alain Delon und
- Alain Delon in
- von Alain de
- Alain de Roucy
- von Alain Delon
- und Alain Delon
- von Alain Prost
- Alain de Botton
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Alan
- Alvin
- Alwin
- Albin
- Alpin
- Plain
- Alaun
- Again
- Ain
- ain
- Ali
- Ala
- Iain
- Rain
- Hain
- Wain
- Main
- Kain
- Pain
- main
- Cain
- Bain
- Elin
- Olin
- Clin
- Amin
- Aldi
- Alpi
- Albi
- Alia
- Alis
- Alas
- Alix
- Aman
- Alam
- Akan
- Alen
- Klan
- Ilan
- plan
- Glan
- Plan
- Elan
- Ulan
- Clan
- Algen
- Elgin
- Allen
- Alben
- Alden
- Alpen
- Alsen
- Aloen
- Alien
- Alken
- Alten
- Almen
- Elvin
- Aalen
- klein
- Klein
- Flein
- alpin
- Aline
- Alban
- Alcan
- Allan
- Altan
- Alton
- Alfie
- Blair
- Aland
- Alois
- Alarm
- Alina
- Alias
- Klais
- Claim
- Clair
- Flair
- Alamo
- Albis
- Alvis
- Allie
- Altai
- Brain
- Palin
- Malin
- Asian
- Twain
- Swain
- Aubin
- Aquin
- Armin
- Krain
- train
- Drain
- Train
- Grain
- brain
- Spain
- Stain
- again
- Chain
- Amann
- Aslan
- Arani
- Adair
- Altair
- Allein
- Anakin
- Platin
- Elaine
- Blaine
- Albani
- Plains
- Albion
- Albini
- Albino
- Alanen
- Alpine
- Alpina
- Alamein
- Aladdin
- Zeige 74 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Alain-Fournier
- Pierre-Alain
- Alaina
- Alaine
- Alain-René
- Jean-Alain
- Alaincourt
- Alain-Philippe
- Robert-Alain
- Yve-Alain
- Marie-Alain
- Yves-Alain
- Jacques-Alain
- Claude-Alain
- Alain-Pierre
- Alain-Fourniers
- Richard-Alain
- Karl-Alain
- Alain-Sol
- d’Alain
- Alain-Michel
- Alain-Sébastien
- Saint-Alain
- Alain-Jacques
- Marc-Alain
- Alain-Marc
- Alain-Xavier
- Alainos
- Max-Alain
- Jack-Alain
- Alain-Pascal
- Philippe-Alain
- Barreaud/Alain
Eigennamen
Personen
- Marie-Claire Alain
- Alain Prost
- Alain Delon
- Alain Badiou
- Alain Juppé
- Alain Vanzo
- Alain Tanner
- Alain de Benoist
- Alain Resnais
- Alain Mimoun
- Alain Connes
- Jehan Alain
- Alain de Botton
- Alain Robert
- Alain Chartier
- Alain Robbe-Grillet
- Alain Touraine
- Alain Aspect
- Alain Souchon
- Alain Louvier
- Alain Crepin
- Alain Savary
- Alain IV. (Bretagne)
- Alain Madelin
- Alain Lipietz
- Alain Giresse
- Alain Weber
- Alain Sutter
- Alain Bombard
- Alain Whyte
- Alain Finkielkraut
- Alain Riou
- Alain Geiger
- Alain Decaux
- Alain Boublil
- Alain Giletti
- Alain Calmat
- Alain Berset
- Alain Baxter
- Alain Cuny
- Alain Masudi
- Alain Gaspoz
- Alain Ducasse
- Alain Sarde
- Alain Vasseur
- Alain Poher
- Alain Caron
- Alain Lombard
- Alain Rochat
- Alain Campbell White
- Alain Corneau
- Alain III. (Bretagne)
- Alain Pellegrini
- Alain de Bretagne, 1. Earl of Richmond
- Alain Milián
- Alain Barrière
- Alain Nkossi Konda
- Alain Rossier
- Alain Sikorski
- Alain Robidoux
- Alain Wicki
- Alain Claessens
- Alain Macé
- Alain Guynot de Boismenu
- Alain Menu
- Alain Krivine
- Alain Penz
- Alain Boghossian
- Alain Caparros
- Alain Vigneault
- Alain Peyrefitte
- Alain Raoust
- Alain Yoda
- Alain Perrin
- Alain Blondel
- Alain Le Ray
- Alain Guerreau
- Alain Chabat
- Alain Gsponer
- Alain d’Albret
- Alain Jakubowicz
- Alain Claude Sulzer
- Alain Zaloum
- Alain de Roucy
- Alain Lalonde
- Alain Grandbois
- Alain van Katwijk
- Alain Miéville
- Alain Gagnon
- Alain IX. de Rohan
- Alain Jean-Marie
- Alain Junior Ollé Ollé
- Alain Nkong
- Alain Moizan
- Alain Manesson Mallet
- Alain Surget
- Alain Manoukian
- Alain Bernard
- Alain Joule
- Alain Wiss
- Alain Colmerauer
- Alain Chevrier
- Henri Alain Liogier
- Alain Rey (Skibergsteiger)
- Alain Nasreddine
- Alain Nef
- Alain Richard
- Alain Rickenbacher
- Alain Rouet
- Alain Carpentier
- Alain Ferté
- Alain Roche
- Alain Lauener
- Olivier Alain
- Alain Noury
- Alain Convard
- Alain Bernaud
- Alain Margoni
- Alain Fleischer
- Alain Touwaide
- Alain Bernard (Tanzpädagoge)
- Alain Abbott
- Alain Jacquet
- Alain Bashung
- Alain de Dinan
- Alain Afflelou
- Alain Clark
- Alain Cudini
- Alain Goraguer
- Alain Hutchinson
- Alain Lamassoure
- Alain de Changy
- Alain Traoré
- Alain der Rote
- Alain Germain
- Alain Montwani
- Alain Oreille
- Alain Poiré
- Alain Lemieux
- Alain Ianetta
- Alain Hamer
- Alain Bono
- Alain Minc
- Alain Schultz
- Alain Daniélou
- Alain Romans
- Alain Wijffels
- Alain Bondue
- Alain Mathot
- Alain Frast
- Alain Schweingruber
- Alain Holleville
- Alain Borner
- Alain Caillé
- Alain Le Bussy
- Alain Van Den Bossche
- Alain Ehrenberg
- Alain Griffel
- Alain Maury (Astronom)
- Alain Guimont
- Alain Corbin
- Alain Goffin
- Alain Supiot
- Alain L. de Weck
- Alain Dogou
- Alain Platel
- Alain Johannes
- Alain Sarteur
- Alain Morel
- Alain Gerber
- Alain Townsend
- Alain Pellet
- Alain Oulman
- Alain Mabanckou
- Alain Marie Pierret
- Alain de Boissieu
- Alain I. (Bretagne)
- Alain II. (Bretagne)
- Alain Colas
- Alain Van Lancker
- Alain Mafart
- Alain Berger
- Alain Bensoussan
- Alain Grenier
- Alain Gagnol
- Alain LeRoy Locke
- Alain Cadec
- Alain Franck
- Alain Vidalies
- Alain Fossoul
- Alain Terzian
- Alain Fischer
- Alain Wertheimer
- Alain Lebeaupin
- Alain Harel
- Alain Jessua
- Alain Fromager
- Alain Hounsa
- Alain Journet
- Alain Bertaut
- Alain Pierre Pradel
- Alain Levent
- Alain Vandeputte
- Alain Barrat
- Alain Dessons
- Alain Émile Baptiste Planet
- Alain Castet
- Alain Cerrato
- Alain Grée
- Alain Lance
- Alain Cavalier
- Alain Fauré
- Alain Marc
- Alain Gouriou
- Alain Chenciner
- Alain Robert (Mathematiker)
- Alain Gerbault
- Alain Altinoglu
- Alain Kirili
- Alain Gandy (Schauspieler)
- Alain Gandy (Schriftsteller)
- Alain de Martigny
- Alain Fiard
- Alain Gibert
- Alain Lachèze
- Alain Rellay
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Alain Bashung | Osez Joséphine | 1991 |
Alain Bashung | Samuel Hall | 1998 |
Alain Bashung | Dehors | 1998 |
Alain Bashung | Bijou Bijou | 1980 |
Jane Birkin - Alain Chamfort | T'As Pas Le Droit D'Avoir Moins Mal Que Moi | 2004 |
Alain Bashung | Ode A La Vie | 1998 |
Stephane Deneve / Ensemble Orchestral Harmonia Nova / Choeurs Du Theatre Francais De La Musique / Nicole Maison / Annick Massis / Alain Gabriel / Lucile Vignon / Philippe Ermelier / Patrice Berger / Jean-Philippe Courtis | Scene 11: Final en route amis | |
Alain Caron | Signal | 2003 |
Alain Souchon | Les Regrets | 1993 |
Alain Bashung | Bombez | 1992 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Paris |
|
|
Paris |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Frankreich |
|
|
Frankreich |
|
|
Australien |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Band |
|
|
Organist |
|
|
Philosoph |
|
|
Politiker |
|
|
Musical |
|
|
Portugal |
|
|
Komponist |
|
|
Mathematiker |
|