Häufigste Wörter

Alain

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Alain
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Alain
de Ich möchte mich besonders bei Herrn Maroš Šefčovič von der Kommission bedanken . Ich möchte mich auch beim spanischen und beim belgischen Ratsvorsitz bedanken , die beide zu unserem Trio gehören ; und ganz besonders gelten mein Dank und meine Glückwünsche dem Europäischen Parlament , all jenen , die an dieser sehr bedeutenden Aufgabe beteiligt waren : den Vorsitzenden der Ausschüsse , den Berichterstattern Alain Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis und Gerald Häfner sowie all den anderen Abgeordneten , die an dieser äußerst wichtigen Arbeit beteiligt waren . -
bg Бих искал да изразя специална благодарност на г-н Марош Шефчович от Комисията , бих искал да изкажа благодарност на испанското и белгийското председателство - членове на нашето трио , и много специални благодарности и поздравления на Европейския парламент , на всички , които участваха в тази изключително важна задача - председателите на комисиите , а така също и докладчиците , Alain Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis и Gerald Häfner , и всички други членове на Парламента , които взеха участие в тази изключително важна работа .
Alain Cadec
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Alain Cadec
Alain Lamassoure
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Lamassoure
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Alain
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Alain
de die mündliche Anfrage an die Kommission zur Krise im europäischen Fischereisektor infolge des steigenden Ölpreises von Alain Cadec , Antonello Antinoro , Jim Higgins , Jarosław Leszek Wałęsa , Maria do Céu Patrão Neves , Werner Kuhn , Ioannis A. Tsoukalas , Crescenzio Rivellini , Rareş-Lucian Niculescu , Vito Bonsignore und Salvador Garriga Polledo im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) - B7-0307 / 2011 ) ,
da den mundtlige forespørgsel til Kommissionen om krisen i den europæiske fiskerisektor som følge af stigende oliepriser af Alain Cadec , Antonello Antinoro , Jim Higgins , Jarosław Leszek Wałęsa , Maria do Céu Patrão Neves , Werner Kuhn , Ioannis A. Tsoukalas , Crescenzio Rivellini , Rareş-Lucian Niculescu , Vito Bonsignore og Salvador Garriga Polledo for Det Europæiske Folkepartis Gruppe ( Kristelige Demokrater ) - B7-0307 / 2011 ) ,
Alain Lipietz
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Lipietz
Alain Lipietz
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Alain
- Bericht Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Betænkning af Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Betænkning af Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Englisch
Alain
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Alain
de ( GA ) Herr Präsident , ich habe für diesen ausgezeichneten Bericht von Alain Cadec gestimmt und vorhin an der Debatte im Parlament teilgenommen , aber es war keine Zeit mehr für das " Catch-the-eye " Verfahren , und deshalb nehme ich jetzt diese Gelegenheit wahr um ein paar Worte zu sagen .
en ( GA ) Mr President , I voted in favour of this fine report from Alain Cadec and I attended the debate in Parliament earlier but there was no time for the ' catch the eye ' , so I am taking this opportunity to say a few words .
Alain Lipietz
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Alain Lipietz
von Alain
 
(in ca. 73% aller Fälle)
by Alain
Alain Lamassoure
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Lamassoure
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 88% aller Fälle)
- Report : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Alain
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Alain
de Als nächster Punkt folgt der Bericht von Alain Lamassoure und Adrian Severin in Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments .
et Järgmine päevakorrapunkt on Alain Lamassoure'i ja Adrian Severini põhiseaduskomisjoni nimel esitatud raport Euroopa Parlamendi koosseisu kohta .
Alain Lipietz
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Alain
Alain Lamassoure
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Alain Lamassoure'i
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 76% aller Fälle)
: Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 81% aller Fälle)
- Raport : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Alain
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Alain
de Zweitens , die Evolutivklausel : Ich halte es für außerordentlich wichtig , dass Alain Lamassoure klarstellt , dass hier Veränderungen in beide Richtungen möglich sind .
fi Toiseksi tulevaa kehitystä koskeva lauseke : Minusta on erittäin tärkeää , että Alain Lamassoure tekee selväksi , että mahdollisia ovat muutokset molempiin suuntiin .
Alain Lipietz
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Alain
Alain Lamassoure
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Alain Lamassouren
Alain Lamassoure
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Mietintö : Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 89% aller Fälle)
- Mietintö : Lipietz
Deutsch Häufigkeit Französisch
Alain
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Alain
de – Alima Boumediene-Thiery , Monica Frassoni , Alain Lipietz , Miquel Mayol i Raynal , Camilo Nogueira Román und Josu Ortuondo Larrea im Namen der Verts/ALE-Fraktion zur Menschenrechtssituation in Venezuela ( B5-0128 / 2004 ) ;
fr - Alima Boumediene-Thiery , Monica Frassoni , Alain Lipietz , Miquel Mayol i Raynal , Camilo Nogueira Román et Josu Ortuondo Larrea , au nom du groupe Verts/ALE , la situation des droits de l’homme en Venezuela ( B5-0128 / 2004 ) ;
Alain Lamassoure
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Lamassoure
Alain Lipietz
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Rapport Alain Lipietz
- Bericht Alain
 
(in ca. 91% aller Fälle)
- Rapport Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 98% aller Fälle)
- Rapport Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Alain
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Alain
de im Namen der Verts/ALE-Fraktion . - Herr Präsident , Herr Kommissar ! Für die Fraktion der Grünen möchte ich erklären , dass wir das Mandat für den Chef des Haushaltsausschusses , Alain Lamassoure , deutlich unterstützen .
el Κύριε Πρόεδρε , κυρία Επίτροπε , εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων / Ευρωπαϊκής Ελεύθερης Συμμαχίας , θα ήθελα να δηλώσω ότι υποστηρίζουμε ρητά την εντολή του προέδρου της Επιτροπής Προϋπολογισμών , κ . Alain Lamassoure .
Alain Lamassoure
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lipietz
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Lamassoure
- Bericht Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Έκθεση : Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 89% aller Fälle)
- Έκθεση : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Alain
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Alain
de Als nächster Tagesordnungspunkt folgt der Bericht von Alain Hutchinson , im Namen des Ausschusses für Entwicklung zu den Millenniums-Entwicklungszielen ( MDG ) .
it L'ordine del giorno reca la relazione di Alain Hutchinson , a nome della commissione per lo sviluppo , sui contratti relativi agli obiettivi di sviluppo del Millennio ( OSM ) [ 008/2128 ( INI ) ]
von Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
di Alain
Alain Hutchinson
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Hutchinson
Alain Lamassoure
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Lamassoure
Alain Lipietz
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lipietz
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Lipietz
- Bericht Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Relazione : Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 93% aller Fälle)
- Relazione : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Alain
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Alain
de - Bericht Alain Lipietz
lv - Ziņojums : Alain Lipietz
von Alain
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Alain
Alain Lipietz
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Alain Lamassoure
- Bericht Alain
 
(in ca. 83% aller Fälle)
- Ziņojums : Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 89% aller Fälle)
- Ziņojums : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Alain
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Alaino
de stellvertretend für den Verfasser . - Herr Präsident ! Zunächst möchte ich sagen , dass ich stellvertretend für meinen Kollegen Alain Cadec , der an diesem Nachmittag das Wort hätte ergreifen sollen , sprechen werde .
lt pavaduojantis autorių . - Pone pirmininke , pirma , noriu pasakyti , kad kalbu savo kolegos Alaino Cadeco , kuris šią popietę turėjo čia skaityti savo pranešimą , vardu .
Alain Lipietz
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Hutchinson
 
(in ca. 82% aller Fälle)
A. Hutchinson
Alain Lamassoure
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Lamassoure
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 52% aller Fälle)
pranešimas : Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 91% aller Fälle)
- pranešimas : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Alain
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Alain
de Anfang 1995 lag ich mit Alain Lamassoure , der bei einer neuen Erweiterung die Amtssprachen in der Europäischen Gemeinschaft begrenzen wollte , noch im Clinch .
nl Begin 1995 lag ik nog in de clinch met Alain Lamassoure die de werktalen in de Europese Unie wilde beperken bij verdere uitbreiding .
von Alain
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Alain
Alain Lamassoure
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Lamassoure
- Bericht Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Verslag : Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 91% aller Fälle)
- Verslag : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Alain
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Alaina
de Ich möchte den vier Berichterstattern , Alain Lamassoure , Zita Gurmai , Diana Wallis und Gerald Häfner danken - und hoffe Sie sind anwesend , sodass wir das Gesetzesvorhaben gemeinsam abschließen können - sowie vielen der anderen als Schattenberichterstatter tätigen Mitglieder .
pl Proszę czworo sprawozdawców : Alaina Lamassoure'a , Zitę Gurmai , Dianę Wallis i Geralda Häfnera - mam nadzieję , że jesteście obecni i możemy przeprowadzić tę procedurę wspólnie - a także wielu innych posłów zaangażowanych w prace w charakterze kontrsprawozdawców .
Alain Lipietz
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Cadec
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Alaina Cadeca
Alain Lamassoure
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Lamassoure'a
Alain Lamassoure
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Alaina Lamassoure'a
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 55% aller Fälle)
: Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 87% aller Fälle)
- Sprawozdanie : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Alain
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Alain
de Herr Präsident , verehrte Kolleginnen und Kollegen , unser Kollege Alain Pompidou , Koordinator der UPE-Fraktion in den von uns diskutierten Bereichen , wird noch außerhalb dieses Hauses aufgehalten , und ich bitte Sie , dies zu entschuldigen .
pt Senhor Presidente , caros colegas , o nosso colega Alain Pompidou , coordenador do Grupo União para a Europa para os domínios que estamos a debater , encontra-se retido fora deste hemiciclo e peço que o desculpem .
Alain Lamassoure
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lipietz
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lipietz
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Relatório Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Lamassoure
- Bericht Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Relatório Alain
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Relatório Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 98% aller Fälle)
- Relatório Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Alain
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Alain
de Ich danke all jenen , die an der Kompromiss-Maschinerie für den Jahreshaushaltsplan 2011 beteiligt gewesen sind , allen voran Alain Lamassoure , Präsident Buzek , Minister Wathelet und den Berichterstattern .
ro Le mulțumesc tuturor celor implicați în mașinăria compromisului privind bugetul anual pentru 2011 , lui Alain Lamassoure , dlui Președinte Buzek , dlui ministru Wathelet și raportoarelor .
Alain Cadec
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Alain Cadec
Alain Hutchinson
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Hutchinson
Alain Lamassoure
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Lamassoure
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Alain
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Alain
de ( GA ) Herr Präsident , ich habe für diesen ausgezeichneten Bericht von Alain Cadec gestimmt und vorhin an der Debatte im Parlament teilgenommen , aber es war keine Zeit mehr für das " Catch-the-eye " Verfahren , und deshalb nehme ich jetzt diese Gelegenheit wahr um ein paar Worte zu sagen .
sv ( GA ) Herr talman ! Jag röstade för detta utmärkta betänkande av Alain Cadec och jag var med på debatten i parlamentet tidigare , men det fanns ingen tid för ögonkontaktsförfarandet så därför utnyttjar jag detta tillfälle att säga ett par ord .
von Alain
 
(in ca. 78% aller Fälle)
av Alain
Alain Lamassoure
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lipietz
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Alain Lipietz
- Bericht Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Betänkande : Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 83% aller Fälle)
- Betänkande : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Alain
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Alaina
de Als nächster Punkt folgt der Bericht von Alain Lipietz im Namen des Ausschusses für internationalen Handel über Handel und Klimaänderung .
sk Ďalším bodom je správa pána Alaina Lipietza , v mene Výboru pre medzinárodný obchod , o obchode a klimatických zmenách .
Alain
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Alain
de - Bericht Alain Lamassoure , Adrian Severin
sk - Správa : Alain Lamassoure , Adrian Severin
Alain Lipietz
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Cadec
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Alaina Cadeca
von Alain
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Alaina
Alain Lamassoure
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Lamassoura
Alain Lamassoure
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Alaina Lamassoura
Bericht von Alain
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Alaina
- Bericht Alain
 
(in ca. 69% aller Fälle)
- Správa :
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 67% aller Fälle)
: Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 77% aller Fälle)
- Správa : Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Správa : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Alain
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Alaina
de Ich begrüße den Versuch von Alain Lamassoure , seine politische Familie um sich zu scharen und bedauere , dass eine Reihe von einzelstaatlichen und im Widerspruch zu den Beschlüssen des Rates stehenden Positionen unangenehme Diskussionen und letztendlich eine Schlichtung im Plenum erforderlich gemacht haben .
sl Podpiram poskus Alaina Lamassoura , da ponovno zbere svojo politično skupino , in obžalujem , da so številna nacionalna stališča , ki se ne strinjajo s sklepi Sveta , zahtevala nekaj nerodnih razprav in sčasoma arbitražo na plenarnem zasedanju .
Alain Cadec
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Alaina Cadeca
Alain Lipietz
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Alain Lipietz
Kollegen Alain
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Alaina
Alain Lamassoure
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Alaina Lamassoura
Alain Lamassoure
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 58% aller Fälle)
: Alain Lipietz
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Poročilo : Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 81% aller Fälle)
- Poročilo : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Alain
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Alain
de schriftlich . - ( FR ) Ich habe für den Bericht meiner Kollegen Alain Lamassoure und Adrian Severin über die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments gestimmt .
es por escrito . - He votado a favor del informe de mis colegas Alain Lamassoure y Adrian Severin sobre la composición del Parlamento Europeo .
Alain Lamassoure
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lipietz
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Lamassoure
- Bericht Alain
 
(in ca. 95% aller Fälle)
- Informe : Alain
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 88% aller Fälle)
- Informe : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Alain
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Alain
de die mündliche Anfrage an die Kommission über Textilien von Gianluca Susta , Ignasi Guardans Cambó und Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion , Robert Sturdy , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos und Vasco Graça Moura im Namen der PPE-DE-Fraktion , Erika Mann , Glyn Ford , Kader Arif und Elisa Ferreira im Namen der PSE-Fraktion , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der UEN-Fraktion , Caroline Lucas und Alain Lipietz im Namen der Verts/ALE-Fraktion - B6-0383 / 2007 ) .
cs otázce k ústnímu zodpovězení o textilních výrobcích , kterou položili poslanci Gianluca Susta , Ignasi Guardans Cambó a Johan Van Hecke za skupinu ALDE , Robert Sturdy , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos a Vasco Graça Moura za skupinu PPE-DE , Erika Mann , Glyn Ford , Kader Arif a Elisa Ferreira skupinu PSE , Cristiana Muscardini a Eugenijus Maldeikis za skupinu UEN a Caroline Lucas a Alain Lipietz za skupinu Verts/ALE Komisi - B6-0383 / 2007 ) .
von Alain
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Alaina
Alain Lipietz
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Alain Lipietz
Alain Lamassoure
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Alaina
Alain Lamassoure
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Lamassoura
Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 86% aller Fälle)
: Alain Lipietz
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 76% aller Fälle)
- Zpráva : Alain Lipietz
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Alain
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Alain
de Als nächster Punkt folgt der Bericht von Alain Lamassoure und Adrian Severin in Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments .
hu A következő napirendi pont Alain Lamassoure és Adrian Severin jelentése az Alkotmányügyi Bizottság nevében az Európai Parlament összetételéről .
Alain Lipietz
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Alain Lipietz
von Alain
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Alain
Alain Lamassoure
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Alain Lamassoure
Alain Lamassoure
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Lamassoure
- Bericht Alain Lipietz
 
(in ca. 89% aller Fälle)
- Jelentés : Alain Lipietz

Häufigkeit

Das Wort Alain hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7578. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.27 mal vor.

7573. Box
7574. ernähren
7575. Silver
7576. Area
7577. Hard
7578. Alain
7579. informiert
7580. schlechter
7581. Krebs
7582. dunkel
7583. portugiesischer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Alain
  • und Alain
  • Alain Prost
  • Alain de
  • Alain Delon
  • Alain Resnais
  • mit Alain
  • Alain (
  • Alain ( *
  • Alain Robbe-Grillet
  • Alain de Benoist
  • mit Alain Delon
  • von Alain Resnais
  • Alain Prost und
  • und Alain Prost
  • Alain Delon und
  • Alain Delon in
  • von Alain de
  • Alain de Roucy
  • von Alain Delon
  • und Alain Delon
  • von Alain Prost
  • Alain de Botton

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Alain-Fournier
  • Pierre-Alain
  • Alaina
  • Alaine
  • Alain-René
  • Jean-Alain
  • Alaincourt
  • Alain-Philippe
  • Robert-Alain
  • Yve-Alain
  • Marie-Alain
  • Yves-Alain
  • Jacques-Alain
  • Claude-Alain
  • Alain-Pierre
  • Alain-Fourniers
  • Richard-Alain
  • Karl-Alain
  • Alain-Sol
  • d’Alain
  • Alain-Michel
  • Alain-Sébastien
  • Saint-Alain
  • Alain-Jacques
  • Marc-Alain
  • Alain-Marc
  • Alain-Xavier
  • Alainos
  • Max-Alain
  • Jack-Alain
  • Alain-Pascal
  • Philippe-Alain
  • Barreaud/Alain

Eigennamen

Personen

  • Marie-Claire Alain
  • Alain Prost
  • Alain Delon
  • Alain Badiou
  • Alain Juppé
  • Alain Vanzo
  • Alain Tanner
  • Alain de Benoist
  • Alain Resnais
  • Alain Mimoun
  • Alain Connes
  • Jehan Alain
  • Alain de Botton
  • Alain Robert
  • Alain Chartier
  • Alain Robbe-Grillet
  • Alain Touraine
  • Alain Aspect
  • Alain Souchon
  • Alain Louvier
  • Alain Crepin
  • Alain Savary
  • Alain IV. (Bretagne)
  • Alain Madelin
  • Alain Lipietz
  • Alain Giresse
  • Alain Weber
  • Alain Sutter
  • Alain Bombard
  • Alain Whyte
  • Alain Finkielkraut
  • Alain Riou
  • Alain Geiger
  • Alain Decaux
  • Alain Boublil
  • Alain Giletti
  • Alain Calmat
  • Alain Berset
  • Alain Baxter
  • Alain Cuny
  • Alain Masudi
  • Alain Gaspoz
  • Alain Ducasse
  • Alain Sarde
  • Alain Vasseur
  • Alain Poher
  • Alain Caron
  • Alain Lombard
  • Alain Rochat
  • Alain Campbell White
  • Alain Corneau
  • Alain III. (Bretagne)
  • Alain Pellegrini
  • Alain de Bretagne, 1. Earl of Richmond
  • Alain Milián
  • Alain Barrière
  • Alain Nkossi Konda
  • Alain Rossier
  • Alain Sikorski
  • Alain Robidoux
  • Alain Wicki
  • Alain Claessens
  • Alain Macé
  • Alain Guynot de Boismenu
  • Alain Menu
  • Alain Krivine
  • Alain Penz
  • Alain Boghossian
  • Alain Caparros
  • Alain Vigneault
  • Alain Peyrefitte
  • Alain Raoust
  • Alain Yoda
  • Alain Perrin
  • Alain Blondel
  • Alain Le Ray
  • Alain Guerreau
  • Alain Chabat
  • Alain Gsponer
  • Alain d’Albret
  • Alain Jakubowicz
  • Alain Claude Sulzer
  • Alain Zaloum
  • Alain de Roucy
  • Alain Lalonde
  • Alain Grandbois
  • Alain van Katwijk
  • Alain Miéville
  • Alain Gagnon
  • Alain IX. de Rohan
  • Alain Jean-Marie
  • Alain Junior Ollé Ollé
  • Alain Nkong
  • Alain Moizan
  • Alain Manesson Mallet
  • Alain Surget
  • Alain Manoukian
  • Alain Bernard
  • Alain Joule
  • Alain Wiss
  • Alain Colmerauer
  • Alain Chevrier
  • Henri Alain Liogier
  • Alain Rey (Skibergsteiger)
  • Alain Nasreddine
  • Alain Nef
  • Alain Richard
  • Alain Rickenbacher
  • Alain Rouet
  • Alain Carpentier
  • Alain Ferté
  • Alain Roche
  • Alain Lauener
  • Olivier Alain
  • Alain Noury
  • Alain Convard
  • Alain Bernaud
  • Alain Margoni
  • Alain Fleischer
  • Alain Touwaide
  • Alain Bernard (Tanzpädagoge)
  • Alain Abbott
  • Alain Jacquet
  • Alain Bashung
  • Alain de Dinan
  • Alain Afflelou
  • Alain Clark
  • Alain Cudini
  • Alain Goraguer
  • Alain Hutchinson
  • Alain Lamassoure
  • Alain de Changy
  • Alain Traoré
  • Alain der Rote
  • Alain Germain
  • Alain Montwani
  • Alain Oreille
  • Alain Poiré
  • Alain Lemieux
  • Alain Ianetta
  • Alain Hamer
  • Alain Bono
  • Alain Minc
  • Alain Schultz
  • Alain Daniélou
  • Alain Romans
  • Alain Wijffels
  • Alain Bondue
  • Alain Mathot
  • Alain Frast
  • Alain Schweingruber
  • Alain Holleville
  • Alain Borner
  • Alain Caillé
  • Alain Le Bussy
  • Alain Van Den Bossche
  • Alain Ehrenberg
  • Alain Griffel
  • Alain Maury (Astronom)
  • Alain Guimont
  • Alain Corbin
  • Alain Goffin
  • Alain Supiot
  • Alain L. de Weck
  • Alain Dogou
  • Alain Platel
  • Alain Johannes
  • Alain Sarteur
  • Alain Morel
  • Alain Gerber
  • Alain Townsend
  • Alain Pellet
  • Alain Oulman
  • Alain Mabanckou
  • Alain Marie Pierret
  • Alain de Boissieu
  • Alain I. (Bretagne)
  • Alain II. (Bretagne)
  • Alain Colas
  • Alain Van Lancker
  • Alain Mafart
  • Alain Berger
  • Alain Bensoussan
  • Alain Grenier
  • Alain Gagnol
  • Alain LeRoy Locke
  • Alain Cadec
  • Alain Franck
  • Alain Vidalies
  • Alain Fossoul
  • Alain Terzian
  • Alain Fischer
  • Alain Wertheimer
  • Alain Lebeaupin
  • Alain Harel
  • Alain Jessua
  • Alain Fromager
  • Alain Hounsa
  • Alain Journet
  • Alain Bertaut
  • Alain Pierre Pradel
  • Alain Levent
  • Alain Vandeputte
  • Alain Barrat
  • Alain Dessons
  • Alain Émile Baptiste Planet
  • Alain Castet
  • Alain Cerrato
  • Alain Grée
  • Alain Lance
  • Alain Cavalier
  • Alain Fauré
  • Alain Marc
  • Alain Gouriou
  • Alain Chenciner
  • Alain Robert (Mathematiker)
  • Alain Gerbault
  • Alain Altinoglu
  • Alain Kirili
  • Alain Gandy (Schauspieler)
  • Alain Gandy (Schriftsteller)
  • Alain de Martigny
  • Alain Fiard
  • Alain Gibert
  • Alain Lachèze
  • Alain Rellay

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Alain Bashung Osez Joséphine 1991
Alain Bashung Samuel Hall 1998
Alain Bashung Dehors 1998
Alain Bashung Bijou Bijou 1980
Jane Birkin - Alain Chamfort T'As Pas Le Droit D'Avoir Moins Mal Que Moi 2004
Alain Bashung Ode A La Vie 1998
Stephane Deneve / Ensemble Orchestral Harmonia Nova / Choeurs Du Theatre Francais De La Musique / Nicole Maison / Annick Massis / Alain Gabriel / Lucile Vignon / Philippe Ermelier / Patrice Berger / Jean-Philippe Courtis Scene 11: Final en route amis
Alain Caron Signal 2003
Alain Souchon Les Regrets 1993
Alain Bashung Bombez 1992

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • selbst litt unter Angstträumen . Dem Stück hat Alain drei Wochen nach Vollendung der Komposition folgende Widmung
  • auch auf dem Verhandlungswege beigelegt werden , argumentiert Alain ) , vielmehr aus dem Meinungskampf . Der
  • aber einen Nachfolger in der Person des Sängers Alain Hivert gefunden , der seine Lieder in Frankreich
  • In der Regel ist er unter seinem Pseudonym Alain bekannt , das er zunächst wegen der Volkstümlichkeit
Film
  • erfolgte eine Verfilmung des Romans durch den Regisseur Alain Corneau . Die Komödie entstand als französisch-japanische Koproduktion
  • 1877-1936 ) , belgischer Chemiker ein Film von Alain Resnais aus dem Jahr 2006 , siehe Herzen
  • ... ) ist ein französischer Film von Regisseur Alain Resnais aus dem Jahr 1974 über die Stavisky-Affäre
  • , dem ein Drehbuch des Schriftstellers und Regisseurs Alain Robbe-Grillet zugrunde liegt . Resnais erhielt in Anerkennung
Familienname
  • dunkelrote Rosensorte Papa Meilland wurde vom französischen Rosenzüchter Alain Meilland 1963 eingeführt und ist Alains Vater Francis
  • arbeitete er in Michelin-Restaurants unter Meistern , wie Alain Dutournier ( Chefkoch und Besitzer des „ Carré
  • in die 1990er Jahre auch unter den Namen Alain Nouri oder Alen Nuri auftrat , galt in
  • Rollet . Nach 1971 kamen für kurze Zeit Alain Gibert ( als Gitarrist ) und dann der
Familienname
  • Giresse
  • Tigana
  • Alanus
  • Platini
  • Bossche
  • französischen Nationalspieler Zinédine Zidane , Bixente Lizarazu und Alain Boghossian gemeinsam Anteile an der Kapitalgesellschaft des Klubs
  • französischen Nationalspieler Zinédine Zidane , Bixente Lizarazu und Alain Boghossian beteiligt sind , stieg er am Ende
  • Regisseur und neunfacher Torschütze in überragender Form , Alain Giresse , Jean Tigana und Luis Fernández das
  • diesem Erfolg hatte die Mittelfeldachse um Platini , Alain Giresse , Luis Fernandez und eben Tigana (
Familienname
  • ) , Schweizer Tänzer , Tanzpädagoge und Choreograph Alain Bernard ( * 1983 ) , französischer Schwimmer
  • ) , Schweizer Tänzer , Tanzpädagoge und Choreograf Alain Chabat ( * 1958 ) , französischer Schauspieler
  • * 1935 ) , französischer Sänger und Komponist Alain Bernard ( 1932-2012 ) , Schweizer Tänzer ,
  • Milde , deutscher Leichtathlet , Olympiamedaillengewinner 1935 : Alain Delon , französischer Filmschauspieler 1935 : Antonín Kubálek
Paris
  • Collection ( Code 1 ) , USA 2006 Alain Romans : Les Vacances de Monsieur Hulot (
  • ... cest lautre ! ( 2004 ) von Alain Zaloum mit Roy Dupuis . In der Actionkomödie
  • Leidenschaft und Gold vor Gibraltar , Dramen wie Alain Bonnots Une soupe aux herbes sauvages mit Annie
  • Waits “ bezeichnet . 2007 spielten Arno und Alain Bashung im Film J’ai toujours rêvé d’être un
Paris
  • ( La Brèche , 1988 , gemeinsam mit Alain Krivine ) Les années de formation de la
  • Le Cherche Midi , 2004 , ISBN 2-749-10223-5 Alain Ruscio : La Question coloniale dans l’Humanité ,
  • Actes Sud , Arles 1986 , ISBN 2-86869-123-4 Alain Schaffner : Le goût de l’absolu . L’enjeu
  • Asturianos , Oviedo 1972 , S. 51-100 . Alain Tranoy : La Galice romaine . Recherches sur
Rennfahrer
  • Moity
  • Bienvenu
  • Teissèdre
  • 1923-1992
  • heures
  • Krebserkrankung . Christian Moity , Jean-Marc Teissèdre , Alain Bienvenu : 24 heures du Mans , 1923-1992
  • Austin . Christian Moity , Jean-Marc Teissèdre , Alain Bienvenu : 24 heures du Mans , 1923-1992
  • 107,328 km/h Christian Moity , Jean-Marc Teissèdre , Alain Bienvenu : 24 heures du Mans , 1923-1992
  • Mans . Christian Moity , Jean-Marc Teissedre , Alain Bienvenu : 24 heures du Mans , 1923-1992
Rennfahrer
  • ) mit einer Zeit von 1:36,996 Minuten vor Alain Prost . Allerdings wurde die Pole-Position nach dem
  • , sicherte sich der in der WM-Wertung führende Alain Prost mit einer gegenüber Patrick Tambay um lediglich
  • er bei strömendem Regen mit dem Renault von Alain Prost . Der Ferrari überschlug sich mehrmals und
  • versöhnlichen Geste der beiden Erzrivalen Ayrton Senna und Alain Prost . Die ersten sechs jedes Rennens bekamen
Adelsgeschlecht
  • ( † um 1235/41 ) , Erbtochter von Alain de Dinan , durch die er in den
  • , Tochter von Juhel und Gervaise von Dinan Alain II . von Avaugour ( * vor 1235
  • Dezember 1437 bis 24 . August 1444 : Alain I. L'Epervier 1444 bis 16 . April 1456
  • - Fürst von Orange - , die Grafen Alain dAlbret , Karl von Angoulême , Odet d’Aydie
Frankreich
  • im conseil général des Départements ist seit 1998 Alain Chaplais ( PS ) . Nur ein Teil
  • im conseil général des Départements ist seit 2004 Alain Cottalorda . Von der Stadt Bourgoin-Jallieu ist nur
  • im conseil général des Départements ist seit 2004 Alain Denizot . In der nachfolgenden Tabelle ist für
  • . Vertreter im conseil général des Départements ist Alain Bayrou . ( 1 ) Teilbereich . Die
Frankreich
  • Maurice Gauthier : Grué Nathalie Nerval : Olga Alain Mottet : Delma Das Phantom des Louvre Der
  • Mano Marie-Ève Perron : Cathy François Dunoyer : Alain Delphine Rollin : Jeanne Brigitte Bémol : Meïke
  • , Christophe , Bertrand Cantat , Arno , Alain Souchon , Philippe Katerine und Emanuelle Seigner mit
  • Witwe ( 1971 ) mit Simone Signoret und Alain Delon oder Jean-Marie Périers Antoine et Sébastien (
Australien
  • Giresse
  • Giletti
  • Calmat
  • Milián
  • Mimoun
  • Jimmy Samuelsson u. Niederlagen gegen Nikolai Gergow u. Alain Milián , Kuba ; 2006 , 5 .
  • , Kirgisistan , Konstantinos Arkoudeas , Griechenland , Alain Milián , Kuba , Armen Wardanjan u. Hussamaddin
  • , das Olympische Feuer wird vom ehemaligen Eiskunstläufer Alain Calmat entzündet . 1995 : Mit Arantxa Sánchez
  • in einer hervorragenden Form . Er besiegte deshalb Alain Milián aus Kuba , Tamás Lőrincz aus Ungarn
Deutsches Kaiserreich
  • Alain Bernard ( * 1 . Mai 1983 in
  • Alain Paul Charles Lebeaupin ( * 2 . März
  • Alain Bernard ( * 30 . August 1932 in
  • Alain Roche ( * 14 . Oktober 1967 in
Band
  • Chez Geek , Kartenspiel von Jon Darbro und Alain H. Dawson Chikago , Würfelspiel Chill , Horrorrollenspiel
  • Hangin ’ Tree ( Homme , Lanegan , Alain Johannes ) - 3:06 Go with the Flow
  • 4:06 Make it Wit Chu ( Homme , Alain Johannes , Michael Melchiondo ) - 4:50 3
  • 1999 More Psycodelico als Yellow Productions ( mit Alain Ho and Cutee B. ) 1994 A Finest
Organist
  • Marie-Claire
  • Ducasse
  • Sulzer
  • Simon-Muscheid
  • Fretz
  • Testimonien mit deutscher Übersetzung und Kommentar ) . Alain Martin , Oliver Primavesi ( Hrsg . )
  • Levin Colmar , Texte von Friederike Mayröcker , Alain Arias-Misson und Gabriele Juppe , Passage-Verlag , Leipzig
  • . Lothar Schirmer ( Hrsg . ) , Alain Bohrer ( Einf . ) : Joseph Beuys
  • Autoren : Christian Farenholtz , Max Bächer , Alain Trapenard Verlag : Christians Hans , 1978 ISBN
Philosoph
  • 2013 , ISBN 978-3-7092-0101-5 . Kontroverse . Mit Alain Finkielkraut , herausgegeben von Peter Engelmann , übersetzt
  • 3-423-04357-1 , ( Dtv Wissenschaft 4357 ) . Alain Michel : Der Militärschwank des kaiserlichen Deutschland .
  • Homans , Duncker & Humblot , Berlin 1986 Alain Caillé : Anthropologie der Gabe , Frankfurt am
  • Bundesrepublik . Campus . Frankfurt a. M. Dr. Alain Patrice Nganang ( 1998 ) : Alltäglicher institutioneller
Politiker
  • 2002 auf Beschluss des Stadtrates vom damaligen Bürgermeister Alain Juppé der Association Église Saint-Eloi , einer aus
  • wurde und auch der Stadtrat das zwischen Bürgermeister Alain Juppé und der Association Église Saint-Eloi getroffene Abkommen
  • seinen Militärdienst ( 1969-1970 ) unterbrochen werden . Alain Juppé gibt zu , bei der Präsidentschaftswahl 1969
  • Cotte eingestellt . 1998 wurde überprüft , ob Alain Juppé zur Finanzierung des RPR Steuermittel hinterzogen und
Musical
  • West Virginia ) diverse Locke Townships Personen : Alain LeRoy Locke ( Alain LeRoy Locke ; 1886-1954
  • Spanischen sowie Raymond Carver , Nicholson Baker , Alain de Botton , John Updike und William Faulkner
  • , Kathryn Welch und sieben weiteren Autoren ( Alain M. Gowing , Hugh Lindsay , Benedict J.
  • H. D. T. S. Eliot F. Scott Fitzgerald Alain Grandbois ( Franko-kanadischer Dichter aus Quebec ) Julien
Portugal
  • Patrick Joseph Lalor Giorgio La Malfa Francesco Lamanna Alain Lamassoure Panayotis Lambrias Karmelo Landa Mendibe Patrick Lane
  • Gavino Murgia Raquel Andueza Fahmi Alqhai Paul Willenbrock Alain Buet Ariel Abramovich José Hernández-Pastor Claudia Hoffmann Gerald
  • ) , Jean-François Charbonnier ( 16 ) , Alain Couriol ( 1 ) , Omar da Fonseca
  • Marcovaldo , Caraglio ( mit Jocelyne Alloucherie , Alain Balzac , Olivo Barbieri , Gabriele Basilico ,
Komponist
  • professionelle Engagements vermittelten . 1994 gründete er mit Alain Raman am Bass und Xavier Frathely am Schlagzeug
  • 1980er Jahre arbeitete er auch im Trio mit Alain Joule und Barre Phillips sowie mit Dominique Regef
  • mit einem seit 1980 bestehenden Duo mit Saxophonist Alain Rellay ( das zeitweilig mit Schlagzeuger Christian Rollet
  • ) , Michel Olijf ( E-Gitarre ) und Alain Verhaegen ( Schlagzeug ) gegründet . Als im
Mathematiker
  • : Mit der einzigen Art : Caribea littoralis Alain : Es ist ein an der Küste wachsender
  • in subtropischen bis tropischen Gebieten verwildert . Caribea Alain : Mit der einzigen Art : Caribea littoralis
  • zuerst als Varietät von Huernia scabra beschrieben . Alain Campbell White und Boyd Lincoln Sloane haben sie
  • ( Noncommutative geometry and arithmetic ) . mit Alain Connes : Noncommutative geometry , quantum fields and
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK