Puerto
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Pu-er-to |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (2)
- Finnisch (2)
- Französisch (2)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (2)
- Portugiesisch (3)
- Schwedisch (2)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Puerto
Weiterhin möchten wir den Airbus-Mitarbeitern in ganz Europa - auch jenen in Puerto Real , Getafe und Illescas - sagen , dass das Europäische Parlament bereit ist , mit den Gewerkschaften und dem Management zusammenzuarbeiten , um ihnen alle erforderliche Unterstützung zu leisten und sie zu ermuntern , nicht aufzugeben .
Vi ønsker også at fortælle arbejdstagerne hos Airbus i hele Europa - også dem i Puerto Real , Getafe og Illescas - at Europa-Parlamentet forpligter sig til at arbejde sammen med fagforeningerne og de ansvarlige for at sikre dem al den støtte , de har brug for , og opfordre dem til at stå hver eneste dag igennem .
|
Puerto Rico |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Puerto
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Puerto
Anfrage Nr . 47 von Christine Oddy ( H-1232 / 98 ) : Betrifft : Puerto Morazan - Hurrikan Mitch
Question No 47 by Christine Oddy ( H-1232 / 98 ) Subject : Puerto Morazan - Hurricane Mitch
|
Puerto Rico |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Puerto Rico
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Puerto
Weiterhin möchten wir den Airbus-Mitarbeitern in ganz Europa - auch jenen in Puerto Real , Getafe und Illescas - sagen , dass das Europäische Parlament bereit ist , mit den Gewerkschaften und dem Management zusammenzuarbeiten , um ihnen alle erforderliche Unterstützung zu leisten und sie zu ermuntern , nicht aufzugeben .
Haluamme myös pystyä kertomaan Airbusin työntekijöille kaikkialla Euroopassa - myös Puerto Realissa , Getafessa ja Illescasissa - että Euroopan parlamentti on sitoutunut tekemään yhteistyötä ammattiliittojen ja yhtiön johdon kanssa tarjotakseen työntekijöille kaiken heidän tarvitsemansa tuen ja auttaakseen heitä selviytymään päivästä toiseen .
|
Puerto Rico |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Puerto Ricon
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Puerto Rico |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Porto Rico
|
Puerto Rico |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Rico
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Puerto
In meinem Land hatten wir gerade am vergangenen Mittwoch Arbeiterkundgebungen in allen Werftbetrieben - Bilbao , Cádiz , Puerto Real , Sevilla und Asturias - darüber hinaus mit einem hohen Grad an Gewalt , weil wir das Leben und die Sicherheit vieler Millionen Familien bedrohen .
Mercoledì scorso in Spagna si sono svolte manifestazioni operaie in tutti i centri dell ' industria navale - Bilbao , Cadice , Puerto Real , Siviglia e nelle Asturie - anche con una certa violenza , giacché sono minacciate la vita e la sicurezza di milioni di famiglie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Puerto
Es ist mir eine Freude , Ihnen mitzuteilen , dass eine Delegation des Senats von Puerto Rico auf der Ehrentribüne Platz genommen hat .
Ik ben verheugd u mede te kunnen delen dat een afvaardiging van de senaat van Puerto Rico heeft plaatsgenomen op de officiële tribune .
|
Puerto Rico |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Puerto Rico
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Puerto
Anfrage Nr . 46 von Ian White ( H-1222 / 98 ) : Betrifft : Puerto Morazan - Hurrikan Mitch
Pergunta nº 46 , do deputado Ian White ( H-1222 / 98 ) : Objecto : Puerto Morazan e o furacão Mitch
|
Puerto Rico |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Rico
|
Puerto Rico |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Porto Rico
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Puerto
Anfrage Nr . 46 von Ian White ( H-1222 / 98 ) : Betrifft : Puerto Morazan - Hurrikan Mitch
Fråga nr 46 från Ian White ( H-1222 / 98 ) : Angående : Puerto Morazan - orkanen Mitch
|
Puerto Rico |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Puerto Rico
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Puerto |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Puerto
Anfrage Nr . 47 von Christine Oddy ( H-1232 / 98 ) : Betrifft : Puerto Morazan - Hurrikan Mitch
Pregunta nº 47 formulada por Christine Oddy ( H-1232 / 98 ) : Asunto : Puerto Morazán y el huracán Mitch
|
Häufigkeit
Das Wort Puerto hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6519. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 11.05 mal vor.
⋮ | |
6514. | ARD |
6515. | Erkrankungen |
6516. | mexikanischen |
6517. | Jerry |
6518. | verschoben |
6519. | Puerto |
6520. | Siegel |
6521. | ungewöhnlich |
6522. | verwundet |
6523. | Lüneburg |
6524. | Steuerung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Rico
- Ricos
- Panamá
- Honduras
- Venezuela
- Madryn
- Kolumbien
- Panama
- Bayamón
- Olancho
- Quetzaltenango
- Kuba
- Peru
- Guaira
- Guatemala
- Mayagüez
- Tacna
- Mexiko
- Camagüey
- Dominikanischen
- Rosario
- Guadalupe
- Matanzas
- Isla
- Cristóbal
- Cruz
- Guatemalas
- Buenaventura
- Comayagua
- Plata
- Guayaquil
- Isidro
- Arica
- Nicaragua
- Escuintla
- Jutiapa
- Manabí
- Huehuetenango
- Tunas
- Sonsonate
- Panama-Stadt
- Osorno
- Tegucigalpa
- Guatemala-Stadt
- Paraguay
- Vallarta
- Ecuador
- Bárbara
- Izabal
- Cuarto
- Anzoátegui
- Lajas
- Cartago
- Pichincha
- Esmeraldas
- Moquegua
- Retalhuleu
- Juan
- Bahía
- Matagalpa
- Petén
- Antofagasta
- Veracruz
- Jinotega
- Chile
- Espíritu
- Ponce
- Angostura
- Providencia
- Terencio
- Remedios
- Chiles
- Campeche
- Chalatenango
- Maturín
- Ascensión
- Chinandega
- Ensenada
- Quito
- Rincón
- Callao
- Malvinas
- Flores
- Departemento
- Maracaibo
- Chimaltenango
- Nueva
- Cumaná
- Havanna
- Barinas
- Yucatán
- Deseado
- Veraguas
- Arequipa
- Pinar
- Cuyo
- Aguada
- Bluefields
- Panamas
- Manzanillo
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Puerto Rico
- in Puerto
- von Puerto
- in Puerto Rico
- Puerto de
- von Puerto Rico
- und Puerto
- Puerto Rico und
- nach Puerto
- Puerto Ricos
- aus Puerto Rico
- de Puerto
- ( Puerto Rico )
- Puerto Rico ,
- Puerto Montt
- de Puerto Rico
- und Puerto Rico
- auf Puerto Rico
- Puerto de la
- nach Puerto Rico
- Puerto Plata
- Puerto Rico )
- of Puerto Rico
- Puerto de la Cruz
- Puerto de Santa
- Puerto Rico ) ist
- in Puerto de
- ( Puerto Rico ) ,
- Puerto de Santa María
- Puerto Rico ) ist ein
- in Puerto Rico und
- El Puerto de Santa
- von Puerto Montt
- in Puerto de la Cruz
- Puerto Rico (
- Puerto Rico . Die
- Puerto Rico ) war
- aus Puerto Rico und
- El Puerto de Santa María
- Puerto Rico , wo
- Puerto Rico . Er
- Puerto Rico und den
- Puerto Rico , ID-Nr
- von Puerto Rico und
- in Puerto Plata
- Puerto Rico ) ist ein puerto-ricanischer
- Puerto Rico .
- Puerto Rico und der
- von Puerto de
- und Puerto de
- Unabhängigkeit Puerto Ricos
- von Puerto Plata
- auf Puerto Rico und
- Zeige 3 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Pu-er-to
In diesem Wort enthaltene Wörter
Puer
to
Abgeleitete Wörter
- Puertoricaner
- Puerto-Ricaner
- Puertollano
- Puerto-Rico-Amazone
- Puertos
- Puertorikaner
- Puerto-Rico-Graben
- Puerto-ricanische
- Puertorriqueño
- Puerto-Ricanern
- Puertoricanern
- Puerto-Rico-Sittich
- Juan/Puerto
- Puerto-ricanischer
- Vicente-Puerto
- Puerto-ricaner
- Puerto-ricanischen
- Puertoricanerin
- Puerto-Ricanische
- Puerto-Rico
- Puerto-Rico-Amazonen
- Puerto-Ricanerin
- Puerto-Princesa
- Veracruz-Puerto
- Puertorikanerin
- Puertoricaners
- Mitú-Puerto
- Puertollanos
- Puertobello
- Puerto-Ricos
- Puertorican
- Chile-Puerto
- Ponce/Puerto
- Mayaguez/Puerto
- Fernando-Puerto
Eigennamen
Personen
- Milton Jiménez Puerto
- Alejandro Puerto
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
PRBL:
- Puerto Rico Baseball League
-
LBPPR:
- Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Los chicos del puerto | 2013 |
Puerto padre | 2013 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Puerto Rican Power | Tu Cariñito | 2000 |
Aventura | Mi Puerto Rico | 2002 |
Puerto Rican Power | Juguete De Nadie | 1992 |
Puerto Rican Power | Pena De Amor | 2001 |
A Static Lullaby | Annexation of Puerto Rico | 2001 |
El Gran Combo De Puerto Rico | Te Veo Nena | 2006 |
Anti-Flag | Vieques_ Puerto Rico: Bikini Revisited | 2001 |
El Gran Combo De Puerto Rico | Si La Ves Por Ahí | 2006 |
El Gran Combo De Puerto Rico | El Matrimonio | 2004 |
Puerto Rican Power | Emergencia De Amor | 1994 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Bolivien |
|
|
Bolivien |
|
|
Bolivien |
|
|
Insel |
|
|
Insel |
|
|
Insel |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Gouverneur |
|
|
Schiff |
|
|
Politiker |
|
|
Familienname |
|
|
Wrestler |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Bischof |
|
|
Boxer |
|