Sicherheitsdienst
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Sicherheitsdienste |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Si-cher-heits-dienst |
Nominativ |
der Sicherheitsdienst |
die Sicherheitsdienste |
---|---|---|
Dativ |
des Sicherheitsdiensts des Sicherheitsdienstes |
der Sicherheitsdienste |
Genitiv |
dem Sicherheitsdienst dem Sicherheitsdienste |
den Sicherheitsdiensten |
Akkusativ |
den Sicherheitsdienst |
die Sicherheitsdienste |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Sicherheitsdienst |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
sikkerhedstjenesten
Kommissar Frattini hat interessante Gedanken im Hinblick auf den Sicherheitsdienst , die in Zukunft erforderlichen Kontrollen im Luftverkehr sowie die Ausgewogenheit beim Kampf gegen den Terrorismus geäußert .
Hr . Frattinis tanker om sikkerhedstjenesten , hvilke luftfartskontroller vi fortsat har brug for og den rette balance i kampen imod terrorismen , er interessante .
|
Sicherheitsdienst |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
sikkerhedstjeneste
Anstatt den Haushalt zu kürzen , sollten wir überlegen , wie wir den Sicherheitsdienst verbessern können , und wir sollten uns folgende Frage stellen : sollten wir einen eigenen Sicherheitsdienst haben oder diese Leistungen erneut ausschreiben , anstatt einfach den Haushalt zu kürzen ?
Frem for at beskære budgettet bør vi se på , hvordan vi kan forbedre sikkerhedstjenesterne , og vi bør stille spørgsmålet : Skal vi have vores egen sikkerhedstjeneste , eller skal vi igen sende den i udbud i stedet for bare at beskære budgettet ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Sicherheitsdienst |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Sicherheitsdienst |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
turvallisuuspalvelu
Ich stelle die Frage : Warum kam der Sicherheitsdienst uns nicht zur Hilfe ?
Kysynpä vain , miksei turvallisuuspalvelu tullut auttamaan meitä .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Sicherheitsdienst |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
veiligheidsdienst
Was die vielen Diebstähle in den Gebäuden betrifft , so ist es inakzeptabel , daß diese bei einem derart umfangreichen Sicherheitsdienst dennoch fast täglich vorkommen können .
Wat de vele diefstallen in de gebouwen betreft , het is onaanvaardbaar dat met een zo omvangrijke veiligheidsdienst die niettemin ongeveer dagelijks kunnen plaatsvinden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Sicherheitsdienst |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
säkerhetstjänsten
Erstmals in der Geschichte des Europäischen Parlaments wird es im nächsten Jahr ein funktionelles Audit in zwei seiner wichtigsten Einheiten geben , der Generaldirektion INLO und dem Sicherheitsdienst .
För första gången under Europaparlamentets historia kommer det nästa år att genomföras en officiell revision av två av dess viktiga enheter : generaldirektoratet för infrastruktur och logistik och säkerhetstjänsten .
|
Häufigkeit
Das Wort Sicherheitsdienst hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47842. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.99 mal vor.
⋮ | |
47837. | gestohlene |
47838. | Nachhaltige |
47839. | litauisch |
47840. | Erwerbstätigkeit |
47841. | sunnitischen |
47842. | Sicherheitsdienst |
47843. | Wirtschaftsförderung |
47844. | qua |
47845. | Kanne |
47846. | Proust |
47847. | versprachen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Sicherheitsdienstes
- Sicherheitspolizei
- Reichssicherheitshauptamt
- Reichsführer-SS
- Reichsführer
- Spionageabwehr
- HSSPF
- Schutzstaffel
- Hilfspolizei
- Polizeiführer
- Einsatzgruppen
- Nachrichtendienst
- Hauptamt
- Gestapo
- Sonderkommando
- Gegenspionage
- Nachrichtendienstes
- SS-Einheiten
- Sonderkommandos
- SS-Gruppenführer
- Verbindungsoffizier
- SS-Führung
- nachrichtendienstlich
- SS-Angehörigen
- Volksdeutschen
- Führererlass
- Selbstschutzes
- Militärgeheimdienst
- Gauleitern
- SS-Mitglieder
- Auslandsnachrichtendienst
- Bandenbekämpfung
- VoMi
- Liquidierung
- NS-Regierung
- SS-Kommando
- Arbeitseinsatz
- Führungsoffizier
- Geheimdienst
- Wehrkreis
- Geheimdienstes
- Führers
- OUN
- Massenmorde
- Wachmannschaft
- Judenvernichtung
- SS-Leuten
- SS-Männer
- SS-Uniform
- Hilfspolizisten
- Tarnorganisation
- Widerstandsarbeit
- Reichsführung
- Kampforganisation
- Kommissarbefehl
- IKL
- Prinz-Albrecht-Straße
- Gauleiters
- Polizeieinheiten
- Polizeiapparat
- Auslandsgeheimdienst
- SS-Angehörige
- Mordaktion
- nachrichtendienstlichen
- Partisanenbekämpfung
- NKWD
- GRU
- Geheimpolizei
- V-Mann
- Wehrmachtsangehörigen
- Schutzhaftlager
- Röhm-Affäre
- Arbeitskommandos
- Judendeportationen
- Röhm-Putsch
- Röhm-Putsches
- Gaswagen
- Widerstandsorganisation
- NS-Führung
- Polizeioffiziere
- Inlandsgeheimdienst
- Häftlingskrankenbau
- Gestapo-Zentrale
- Lagerpersonal
- konspirativer
- SS-Verbände
- Reichskommissariats
- Todt
- Volkssturms
- konspirativ
- NS-Bewegung
- nachrichtendienstliche
- Polizeipräsidenten
- NS-Behörden
- Dirlewanger
- Ostgebiete
- V-Leute
- Reichsbehörden
- Wehrmachtsoffiziere
- Widerstandstätigkeit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Sicherheitsdienst des
- den Sicherheitsdienst
- Sicherheitsdienst der
- Sicherheitsdienst ( SD )
- Sicherheitsdienst des Reichsführers-SS
- dem Sicherheitsdienst
- Sicherheitsdienst des Reichsführers SS
- der Sicherheitsdienst
- Sicherheitsdienst der SS
- vom Sicherheitsdienst
- im Sicherheitsdienst
- Der Sicherheitsdienst
- und Sicherheitsdienst
- beim Sicherheitsdienst
- dem Sicherheitsdienst des
- Sicherheitsdienst und
- den Sicherheitsdienst des
- Sicherheitsdienst in
- den Sicherheitsdienst der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈzɪçɐhaɪ̯ʦˌdiːnst
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Wehrdienst
- Militärdienst
- Postdienst
- Kriegsdienst
- Verdienst
- Hilfsdienst
- Bundesnachrichtendienst
- Arbeitsdienst
- Außendienst
- Nachrichtendienst
- Rettungsdienst
- Gottesdienst
- Dienst
- Zivildienst
- Geheimdienst
- Staatsdienst
- Kunst
- kannst
- Tonkunst
- Zauberkunst
- zunächst
- Gunst
- Gespinst
- demnächst
- Gegenpapst
- Obst
- nächst
- Kochkunst
- höchst
- zutiefst
- Kampfkunst
- umsonst
- Probst
- Dunst
- Ernst
- Feuersbrunst
- sonst
- Gegenwartskunst
- einst
- ernst
- Propst
- Gespenst
- Wasserkunst
- Papst
- Heilkunst
- Dichtkunst
- Aalst
- nebst
- Kriegskunst
- Missgunst
- Toast
- erschießt
- Kriminalist
- selbst
- Tourist
- gebremst
- Host
- frisst
- verpasst
- Liedtext
- hinterlässt
- Hornist
- gepresst
- reißt
- Porträtist
- Just
- warst
- Sommerfest
- Kontext
- Germanist
- Feldpost
- Volksfest
- zuletzt
- geküsst
- unbeeinflusst
- Rast
- Oberst
- Galerist
- Missionsspezialist
- Armbrust
- Unionist
- äußerst
- Oktoberfest
- Oboist
- beißt
- wirst
- Machtverlust
- Pest
- hast
- begrüßt
- Soest
- Sixt
- meist
- Alpinist
- Poltergeist
- Südwest
- Frist
- Polizist
- Erstligist
- August
Unterwörter
Worttrennung
Si-cher-heits-dienst
In diesem Wort enthaltene Wörter
Sicherheits
dienst
Abgeleitete Wörter
- Sicherheitsdienstes
- Sicherheitsdienstleistungen
- Sicherheitsdienstleister
- SS-Sicherheitsdienst
- SS-Sicherheitsdienstes
- Sicherheitsdiensts
- Sicherheitsdienstleistern
- RCMP-Sicherheitsdienst
- Sicherheitsdienst-Hauptamt
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
SD:
- Sicherheitsdienst des
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Deutschland |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Florida |
|
|
Wrestler |
|