Häufigste Wörter

unmittelbarer

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung un-mit-tel-ba-rer

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
unmittelbarer Nachbar
 
(in ca. 63% aller Fälle)
direkte nabo
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Sie ist von unmittelbarer Priorität
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Se on ensisijaisen kiireellinen asia
Deutsch Häufigkeit Lettisch
allgemeiner unmittelbarer
 
(in ca. 42% aller Fälle)
vispārējās tiešās vēlēšanās
Deutsch Häufigkeit Polnisch
allgemeiner unmittelbarer
 
(in ca. 50% aller Fälle)
w powszechnych wyborach bezpośrednich
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Sie ist von unmittelbarer Priorität
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Constitui uma prioridade imediata
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
allgemeiner unmittelbarer
 
(in ca. 86% aller Fälle)
universal direct

Häufigkeit

Das Wort unmittelbarer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4709. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 15.77 mal vor.

⋮
4704. Maurice
4705. bez
4706. sucht
4707. Bundesregierung
4708. Antrag
4709. unmittelbarer
4710. chinesische
4711. Volume
4712. Bäume
4713. lieferte
4714. Liter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in unmittelbarer
  • unmittelbarer Nähe
  • in unmittelbarer Nähe
  • In unmittelbarer
  • unmittelbarer Nachbarschaft
  • unmittelbarer Nähe des
  • In unmittelbarer Nähe
  • unmittelbarer Nähe der
  • in unmittelbarer Nähe des
  • in unmittelbarer Nachbarschaft
  • in unmittelbarer Nähe der
  • in unmittelbarer Nähe zum
  • in unmittelbarer Nähe zur
  • In unmittelbarer Nachbarschaft
  • unmittelbarer Umgebung
  • In unmittelbarer Nähe des
  • in unmittelbarer Umgebung
  • In unmittelbarer Nähe befindet sich
  • in unmittelbarer Nachbarschaft zum
  • In unmittelbarer Nähe der
  • unmittelbarer Nachbarschaft des
  • unmittelbarer Nachbarschaft der
  • unmittelbarer Nachbarschaft zur
  • in unmittelbarer Nachbarschaft der
  • in unmittelbarer Nachbarschaft des
  • in unmittelbarer Nachbarschaft zur
  • In unmittelbarer Nähe zum
  • unmittelbarer Nähe der Stadt
  • in unmittelbarer Nähe zu den
  • In unmittelbarer Umgebung
  • unmittelbarer Nähe des Ortes
  • unmittelbarer Umgebung des
  • unmittelbarer Umgebung der
  • In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich
  • In unmittelbarer Nähe zur
  • in unmittelbarer Nähe der Stadt
  • in unmittelbarer Umgebung des
  • In unmittelbarer Nähe befindet sich die
  • In unmittelbarer Nähe des Ortes
  • unmittelbarer Nähe befindet sich das
  • unmittelbarer Nähe befindet sich der
  • in unmittelbarer Umgebung der
  • In unmittelbarer Nachbarschaft des
  • in unmittelbarer Nähe befindet
  • unmittelbarer Nachbarschaft zu den
  • In unmittelbarer Nachbarschaft der
  • In unmittelbarer Nähe der Stadt
  • in unmittelbarer Nähe des Ortes
  • In unmittelbarer Nachbarschaft zum
  • In unmittelbarer Nachbarschaft zur
  • unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich das
  • Zeige 1 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʊnˈmɪtl̩ˈbaːrɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

un-mit-tel-ba-rer

In diesem Wort enthaltene Wörter

unmittelbar er

Abgeleitete Wörter

  • reichsunmittelbarer
  • unmittelbarere
  • unmittelbareren
  • unmittelbarerer
  • landgerichtsunmittelbarer
  • unmittelbareres

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • baute man auch das Hilton-Hotel , das in unmittelbarer Nähe liegt , und einen Jachthafen . Am
  • sich wohl östlich der Stadt , in ihrer unmittelbarer Nachbarschaft , ein weiteres Stadtviertel anzulegen , dass
  • in Ibiza Stadt im Neubauviertel Ibiza-Nova , in unmittelbarer Nähe zum Yachthafen . Anfangs in einer alten
  • lieber den Schutt weg als umzuziehen . In unmittelbarer Nähe des Ortes liegt auf dem Gemeindegebiet das
Fluss
  • den umgebenden Naturschutzgebieten Naherholungs - und Freizeitmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe . 1935 : Neubau als Kaserne für
  • und mehrere Kleingewerbebetriebe . Der Ort liegt in unmittelbarer Nähe des Naturschutzgebiet Teverener Heide . Zwei Spielplätze
  • Wasserschutzgebiet für das städtische Trinkwasser dient . In unmittelbarer Nachbarschaft des Zoos grenzt der Botanische Garten an
  • der zwischen der Bahnlinie und dem Neckar in unmittelbarer Nähe des ehemaligen Firmengebäudes liegt und plastische Werke
Fluss
  • Wiesentheid besucht . Weiterführende Schulen befinden sich in unmittelbarer Nähe der Marktgemeinde . In Kitzingen , Dettelbach
  • Zwickau in Sachsen . Die Waldsiedlung liegt in unmittelbarer Nachbarschaft des Naherholungs - und Landschaftsschutzgebietes Werdauer-Greizer Wald
  • Eider-Treene-Niederung . Das Naturschutzgebiet Dellstedter Birkwildmoor liegt in unmittelbarer Nähe des Dorfes . Rethbucht und Im Felde
  • befindet sich in Lahnstein ( Rheinland-Pfalz ) in unmittelbarer Nähe zur namensgebenden Johanniskirche und der Lahnmündung in
Fluss
  • der Antillanca-Gruppe liegt im Puyehue Nationalpark . In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich die Vulkane Puyehue-Cordón Caulle ,
  • Eyjafjallajökull befindet sich in der östlichen Vulkanzone in unmittelbarer Nähe der Südküste Der Vulkan unter dem Eyjafjallajökull
  • münden . Obwohl sich der Mount Torbert in unmittelbarer Nähe zu Vulkanen wie dem Mount Spurr befindet
  • liegt direkt am Mekong und Wat Phou in unmittelbarer Nähe am Fuße des Berges Lingamparvata . Champasak
Berlin
  • ein angeschlossenes Jugendwohnheim 26 Einzelzimmer als Wohnmöglichkeit in unmittelbarer Nachbarschaft der Schule zur Miete an .
  • Bayernkollegs Wohnräume zur Verfügung . Das Wohnheim in unmittelbarer Nachbarschaft der Schule verfügt über 60 Einzelzimmer .
  • , sowie ein Heuerlingskotten , von 1800 in unmittelbarer Nachbarschaft . Im Schulgarten werden alte Kräuter -
  • sollten 70 Wohneinheiten für betreutes Wohnen und in unmittelbarer Nähe ein medizinisches Zentrum mit einer Pflegestation entstehen
Berlin
  • nach Köthen , dem ersten Endpunkt der in unmittelbarer Nähe beginnenden Anhalter Bahn , benannt . Sie
  • . Bis in die 1970er Jahre existierte in unmittelbarer Nähe zum Personenbahnhof auch ein Güterbahnhof . Im
  • grenzüberschreitenden Eisenbahn in das schlesische Niedersalzbrunn . In unmittelbarer Nähe des Bahnhofes an der Strecke Breslau -
  • Der Bahnhof der LBE in Lübeck lag in unmittelbarer Nähe des Holstentores . Die Gleistrasse führte durch
Berlin
  • das HöhlenSchauLand , ein multimediales Museum , in unmittelbarer Nähe des HöhlenHauses eröffnet . In den letzten
  • 2007 ist in der Neuen Mitte , in unmittelbarer Nachbarschaft zum Ulmer Museum und mit diesem über
  • für die Messe Berlin , die sich in unmittelbarer Nachbarschaft zu der Halle befand . Anschließend zog
  • - und Tagungszentrum „ Villa Rheinburg “ in unmittelbarer Nähe zum Campus der HTWG . Seit 2012
Berlin
  • der Geschäftsstelle ist Fischerstraße 13 , zentral in unmittelbarer Nähe der Havel . Die sportlichen Aktivitäten finden
  • befindet sich im als Denkmalbereich ausgewiesenen Zooviertel in unmittelbarer Nähe des Wuppertaler Zoos , leicht versetzt gegenüber
  • Hauptsitze in West-Berlin und ihre offiziellen Standorte in unmittelbarer Nähe der Potsdamer Seestraße ( Frankreich und Großbritannien
  • Wilsnacker Straße ( sowie Rathenower Straße ) in unmittelbarer Nähe liegen , dürfte die Intention der Namensgebung
Dresden
  • zum " digitalen Dienstleistungszentrum " getan . In unmittelbarer Nachbarschaft zum AdsD befindet sich die Bibliothek der
  • Wackelstein bekannt . Er befindet sich heute in unmittelbarer Nähe des Gipfelparkplatzes , wackelt aber nicht mehr
  • mit Behinderung in die Veranstaltungen einzubinden . In unmittelbarer Nähe zur Kirche befinden sich mehrere Einrichtungen für
  • Wesentlicher Bestandteil der Universität wurde eine Bibliothek in unmittelbarer Nähe der Vorlesungssäle . Das erste Buch der
Dresden
  • sechs Doppelgräber , vorhanden . Das 2001 in unmittelbarer nähe des Friedhofs errichtete Mahnmal erinnert an die
  • Lindenbergfriedhof ist der größte Friedhof Siegens . In unmittelbarer Nähe befindet sich ein Krematorium . Zweitältester Friedhof
  • eines früheren jüdischen Friedhofs angelegt wurde . In unmittelbarer Nachbarschaft des Sees befindet sich der jüdische Friedhof
  • Kapelle befindet sich in der Hamburger Straße in unmittelbarer Nähe des sogenannten Rantzau-Obelisken , eines weiteren Monuments
Deutschland
  • ) . Assmann zufolge kann Theologie nur in unmittelbarer Nähe zu gesellschaftlicher Praxis betrieben werden . Eine
  • . Jahrhundert zurückgeht , besagt , dass Lyrik unmittelbarer Ausdruck der Persönlichkeit des Dichters ist ; sie
  • Gestalt des Geistes , bei Hönigswald ist sie unmittelbarer Weltzugang . Sprache wird nur in der Gemeinschaft
  • stilistischen Entwicklungen im übrigen Europa , aber in unmittelbarer Auseinandersetzung mit der islamischen Kultur , die seit
Titularbistum
  • weiterverfolgen , da seine Nachkommen die Gräber in unmittelbarer Nähe seiner großen Mastaba errichten ließen . An
  • handelt , da Reste von dessen Residenz in unmittelbarer Nähe gefunden wurden . In jüngster Zeit hat
  • den 1956 begonnenen Ausgrabungen aufgefunden worden . In unmittelbarer Nähe des Reiterfriedhofs wurde in der zweiten Hälfte
  • finden waren . Im Mai 1933 wurden in unmittelbarer Nähe der Sarkophagfundstelle fünf einfache römische Erdgräber entdeckt
Illinois
  • Friseur ansässig . Östlich des Ortes verläuft in unmittelbarer Nähe die Bundesautobahn 9 von Leipzig nach Berlin
  • . Nach Fertigstellung der Autobahn-Anschlussstelle Jemgum wurde in unmittelbarer Nähe der Abfahrt ein neun Hektar großes Gewerbegebiet
  • wurde restauriert . Östlich der Gemeinde verläuft in unmittelbarer Nähe die Bundesautobahn 9 von Leipzig nach Berlin
  • größten Biogasparks der Welt " . Verkehrsanbindung In unmittelbarer Nähe von Penkun befindet sich die letzte Autobahnanschlussstelle
Mannheim
  • Backsteingotik errichtete Hallenkirche . Sie befindet sich in unmittelbarer Nähe des Herzogsschlosses . Die Bausubstanz der Kirche
  • im 19 . Jahrhundert neugotisch umgebaut . In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich der romanische Zdíks-Palast . Die
  • Kirche aufwändig renoviert . Die eigentliche Wallfahrtskapelle in unmittelbarer Nachbarschaft stammt aus dem 17 . Jahrhundert ,
  • ein Glockengiebel in italienischem Stil aufgesetzt . In unmittelbarer Nähe der Kirche St. Johannes der Täufer schuf
London Underground
  • gelegene Tung Chung Terminal der Seilbahn liegt in unmittelbarer Nähe der Tung Chung Station der Mass Transit
  • der Burlington GO Station . Über die in unmittelbarer Nähe der Niagarafälle gelegene Rainbow Bridge können Fußgänger
  • von der Piccadilly Line bediente Station . In unmittelbarer Nähe befinden sich das Einkaufszentrum The Mall und
  • Wellesley Street in der Stadtmitte Aucklands , in unmittelbarer Umgebung der Universität Auckland . In Akoranga in
Witten
  • ein Bergwerk , bei dem zwei Schächte in unmittelbarer Nachbarschaft angelegt wurden ( < 100 m )
  • und wurde mit einer Fahrkunst ausgestattet . In unmittelbarer Nähe von Schacht 1 wurde eine Kokerei errichtet
  • als Maßen . Den Schacht , der in unmittelbarer Nähe der Fundgrube abgeteuft wurde , bezeichnet man
  • Bergwerk mit Bergehalde , Fördertürmen und Kaminen in unmittelbarer Nähe . Die Familie überlebte den Zweiten Weltkrieg
Film
  • besetzter Stationen kann zum Beispiel am Morgen in unmittelbarer Nähe großer Bürostandorte oder nach Feierabend in reinen
  • . Fremde , die über keine Verwandtschaft aus unmittelbarer Nähe verfügten bzw . keinen Eideshelfer beischaffen konnten
  • hält sich ab diesem Zeitpunkt zunehmend weniger in unmittelbarer Nähe der Mutter auf , sondern ist häufiger
  • versteckt abgelegt , sondern es bleibt ständig in unmittelbarer Nähe der Mutterkuh . Bis zu einem Alter
Architekt
  • im damaligen Künstlerviertel , der Maxvorstadt , in unmittelbarer Nähe von anderen Künstlern . Er teilte sich
  • mit Fritz Höger den Sprinkenhof , beide in unmittelbarer Nachbarschaft zu Chilehaus . Von Puls & Richter
  • und liegt an der Schorlemer Straße , in unmittelbarer Nähe der Ludgeriplatzes . Die Musikhochschule ist erst
  • Valby in der Asta Nielsen Strædet ( in unmittelbarer Nachbarschaft zum Gelände von Nordisk Film ) und
Bolivien
  • Reisende in Venezuela . Vier Nationalparks liegen in unmittelbarer Nähe der Stadt , darunter der Nationalpark Paria
  • im Norden Mallorcas werden militärisch genutzt . In unmittelbarer Nachbarschaft von Port de Pollença ist der Küstenabschnitt
  • dem der Park benannt ist , liegt in unmittelbarer Nähe zum Nationalpark . Einige Buchten im Park
  • lange blieb Tlaquepaque ein kleines verschlafenes Dorf in unmittelbarer Nähe der Stadt Guadalajara . Seine ruhige Lage
Physik
  • kleinere , häufig miteinander vernetzte , Zutrittskontrollzentralen in unmittelbarer Nähe zu Sensor und Aktor . Diese arbeiten
  • meist als trockener , schneller , genauer und unmittelbarer als bei konventionellen Subwoofern beschrieben . Anders als
  • Im Normalfall wird die Seriennummer direkt oder in unmittelbarer Umgebung des Produkts angebracht , um möglichst rasch
  • Darunter versteht man diejenige Luftmasse , die in unmittelbarer Nähe der Schallquelle " wattlos " hin -
Stockholm Tunnelbana
  • sich am nach Georg Elser benannten Platz in unmittelbarer Nähe . Die Installation mit einem Durchmesser von
  • . März 2009 stürzte nach einer Erdbewegung in unmittelbarer Nachbarschaft von St. Georg das Stadtarchiv-Gebäude sowie zwei
  • beim Bau der B6n gemacht , die in unmittelbarer Nähe vorbei führt . Fritz Reinboth : Die
  • genannt wird . Das Schloss befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Meer . Neben Bildern von Picasso
Art
  • , insbesondere auf Rubinkehlkolibris , die häufig in unmittelbarer Nachbarschaft zum Gelbbauch-Saftlecker nisten , wurden jedoch beobachtet
  • kaltem Windeinfall und schnellem Wetterwechsel berüchtigt . In unmittelbarer Nähe befinden sich die Regenwälder Mount-Hull-Forest und Myrtle-Forest
  • . Nicht selten befinden sich die Kolonien in unmittelbarer Nachbarschaft von Greifvögeln und Großmöwen . Allerdings ist
  • , verbringen die Pythons vermutlich relativ inaktiv in unmittelbarer Nähe klimatisch günstigen Verstecke . Beobachtungen in einer
Adelsgeschlecht
  • , ob in den Jahren 1267/1268 die in unmittelbarer Nähe zur Stadt Zürich gelegenen weiteren Regensberger Burgen
  • : der mainzische Besitz zu Salmünster lag in unmittelbarer Nähe des Stolzenbergs , was langfristig zu Konflikten
  • es dort auch zeitweise zu Konflikten . In unmittelbarer Umgebung der Burg lag das gefreite Burgdorf Aremberg
  • den meisten anderen Frauenklöstern in Württemberg . In unmittelbarer Nachbarschaft kämpft beispielsweise das Dominikanerinnenkloster in Steinheim vergeblich
Paris
  • Das Schloss Château de Trévarez befindet sich in unmittelbarer Nähe in der Nachbargemeinde Saint-Goazec . Die Gemeinde
  • fast am damaligen Rand der Stadt , in unmittelbarer Nähe der Porte Saint-Antoine , vor allem aber
  • drei Bahnhöfe der RER-Vorortsbahn und der Métro in unmittelbarer Umgebung : La Plaine - Stade de France
  • Arrondissement unterhalb des Boulevard de Clichy . In unmittelbarer Nähe befindet sich das Moulin Rouge . Die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK