Vorgriff
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Vorgriff |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
anticipation
Es gibt 15 Schlüsselelemente : Schaffung einer Innovationskette , Verbesserung der Ressourceneffizienz , Klare Ziele für nachhaltige Erzeugnisse , Nutzung öffentlicher Ausschreibungen , Förderung der Erzeugung sauberer Energie , eine sinnvolle Strategie im Bereich Rohstoffe , Neugestaltung des Handels für eine gerechte Koexistenz und eine nachhaltige Produktion , Entwurf einer obligatorischen Industriepolitik für alle Branchen , Einbeziehung von KMU , Entwicklung regionaler Aktionsbereiche , Maßnahmen im Vorgriff auf den industriellen Wandel , Umstrukturierung , Verbesserung von Qualifikationen , stärkere Beteiligung der Arbeitnehmer an der Entscheidungsfindung , und langfristige Maßnahmen .
There are 15 key elements : building an innovation chain ; increasing resource efficiency ; clear targets for sustainable products ; using public tenders ; enhancing clean energy production ; a convincing raw materials strategy ; reshaping trade for fair coexistence and sustainable production ; outlining an obligatory sectoral industrial policy ; involving SMEs ; developing regional areas for action ; ensuring anticipation of industrial change ; restructuring ; enhancing qualifications ; enlarging workers ' participation in decision making ; and long-term policies .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Vorgriff |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
vooruitlopend
Obwohl sich Israel im Vorgriff auf den Abschluß des Abkommens bereits im Jahre 1996 finanziell beteiligte und unter Vorbehalt an Ausschreibungen teilnahm , war in manchen Programmen bis zu diesem Zeitpunkt ein Großteil der Mittel bereits zugeteilt .
Ofschoon Israël vooruitlopend op de sluiting van de overeenkomst reeds in 1996 een financiële bijdrage leverde en onder voorbehoud aan de aanbestedingen deelnam , was voor sommige programma 's voor dit tijdstip reeds een groot gedeelte van de middelen toegekend .
|
Häufigkeit
Das Wort Vorgriff hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 96841. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.
| ⋮ | |
| 96836. | Motorsportler |
| 96837. | Reserve-Infanterie-Brigade |
| 96838. | Hangenden |
| 96839. | Malkasten |
| 96840. | UNIVAC |
| 96841. | Vorgriff |
| 96842. | zweitmeisten |
| 96843. | CDU/CSU-Fraktion |
| 96844. | Gundermann |
| 96845. | Einflussgrößen |
| 96846. | Fermín |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Verzicht
- zielte
- vollzogenen
- verzichten
- nunmehr
- zugunsten
- Ersuchen
- hinzuweisen
- vorsah
- vereinbarte
- Anspruch
- abzuhelfen
- unbestimmte
- eingegangene
- stufenweise
- Nunmehr
- Ansprüche
- vollzogen
- konsequenterweise
- künftige
- genehmigte
- beschlossen
- übergegangen
- aufgehobene
- vorsahen
- zurückgestellt
- Rücksicht
- Anrecht
- Portofreiheit
- entsprochen
- Vorhabens
- uneingeschränkt
- ebendiese
- vormaligen
- fernere
- ebendieses
- weitgehende
- Gültigkeit
- beabsichtigt
- Fortführung
- Vorhaben
- einzuführen
- zurückgenommen
- Neuorganisation
- verunmöglicht
- vorläufiges
- bewilligte
- uneingeschränkte
- zuzulassen
- rückwirkend
- vorgelegte
- künftigen
- beibehaltene
- Gestützt
- angestrebten
- konkreter
- alleinigen
- Fortbestand
- beschloss
- beabsichtigten
- begonnenen
- Konsequenterweise
- vereinbarten
- definitiven
- aussteht
- Missstand
- gefordert
- beantragten
- bisherige
- verordnete
- erfolge
- Kürzungen
- bewilligten
- wonach
- einschneidend
- fußte
- abgewälzt
- Kompromiss
- fokussierte
- Rechtssicherheit
- vorlag
- beibehaltenen
- zukünftige
- alleinig
- vorgelegt
- geltende
- gedachte
- Hinweis
- vorläufige
- eingegangenen
- Lande
- Vorausgegangen
- demgegenüber
- geforderte
- vereinbart
- Gegenzug
- einzuklagen
- gänzliche
- neuentstandene
- anzustreben
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Vorgriff auf
- im Vorgriff
- im Vorgriff auf
- Vorgriff auf die
- Im Vorgriff
- Vorgriff auf den
- Im Vorgriff auf
- im Vorgriff auf die
- ein Vorgriff auf
- Vorgriff auf das
- im Vorgriff auf den
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Adelsgeschlecht |
|