Franziska

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (2)
• Englisch (4)
• Finnisch (1)
• Französisch (2)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (3)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (2)
• Schwedisch (4)
• Slowenisch (2)
• Spanisch (3)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziska schriftlich - Ich habe mit Begeisterung für den Bericht von Franziska Keller über Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung gestimmt , und ich freue mich sehr , dass er mit einer Mehrheit angenommen wurde . Аз гласувах с ентусиазъм в подкрепа на доклада на Franziska Keller относно съгласуваността на политиките на ЕС за развитие и съм много доволен , че той беше приет с мнозинство .
Franziska Keller	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziska Keller

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziska schriftlich - Ich habe mit Begeisterung für den Bericht von Franziska Keller über Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung gestimmt , und ich freue mich sehr , dass er mit einer Mehrheit angenommen wurde . in writing . - I voted enthusiastically in favour of Franziska Keller 's report on Policy Coherence for Development , and I am very glad it was adopted by a majority vote .
Franziska Keller	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziska Keller
Emilia Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska
Emilia Franziska Müller	(in ca. 64% aller Fälle)	Emilia Franziska Müller

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Emilia Franziska Müller	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska Müllerin

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Franziska	(in ca. 97% aller Fälle)	Franziska Der nächste Punkt ist die kurze Darstellung des Berichtes von Franziska Keller im Namen des Entwicklungsausschusses über das Konzept der EU für Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung und " Öffentliche Entwicklungshilfe-plus " . L'ordre du jour appelle la brève présentation du rapport de Franziska Keller , au nom de la commission du développement , sur la cohérence des politiques européennes pour le développement et " l'aide publique au développement plus " .
Emilia Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziska Deswegen bitte ich alle Kolleginnen und Kollegen um Unterstützung von Änderungsantrag 16 und um Unterzeichnung der Schriftlichen Erklärung 96 - unter die ich zusammen mit Cornelia Ernst , Sylvie Guillaume und Franziska Keller meine Unterschrift gesetzt habe - um Petitionen an die Mitgliedstaaten zur Ratifizierung der UN-Wanderarbeiterkonvention zu richten . Για τον λόγο αυτόν , ζητώ από όλους τους βουλευτές να υποστηρίξουν την τροπολογία 16 και να υπογράψουν τη γραπτή δήλωση 96 - την οποία συνυπογράφω με τις κκ.Cornelia Ernst , Sylvie Guillaume και Franziska Keller - προκειμένου να υποβληθούν αιτήσεις στα κράτη μέλη για την επικύρωση της Σύμβασης των " νωμένων Εθνών για τους διακινούμενους εργαζόμενους .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Emilia Franziska	(in ca. 92% aller Fälle)	Emilia Franziska

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Franziska	(in ca. 95% aller Fälle)	Franziska Herr Präsident ! Ich möchte Frau Emilia Franziska Müller für die Geduld danken , die sie mit mir hatte , denn ich habe ihre Arbeit sehr viel schwieriger gemacht , als sie es sonst gewesen wäre . Mijnheer de Voorzitter , ik wil mevrouw Emilia Franziska Müller graag bedanken omdat zij zoveel geduld met mij heeft gehad , hoewel ik haar werk veel moeilijker heb gemaakt dan het anders zou zijn geweest .
Emilia Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska
Emilia Franziska Müller	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska Müller

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Franziska	(in ca. 92% aller Fälle)	Franziska Ich habe für den Bericht von Frau Emilia Franziska Müller gestimmt und möchte die Qualität der Arbeit unserer Berichterstatterin hervorheben . Votei a favor do relatório da deputada Emilia Franziska Müller e gostaria de salientar a qualidade do trabalho por ela desenvolvido .
Emilia Franziska	(in ca. 93% aller Fälle)	Emilia Franziska

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziska Deswegen bitte ich alle Kolleginnen und Kollegen um Unterstützung von Änderungsantrag 16 und um Unterzeichnung der Schriftlichen Erklärung 96 - unter die ich zusammen mit Cornelia Ernst , Sylvie Guillaume und Franziska Keller meine Unterschrift gesetzt habe - um Petitionen an die Mitgliedstaaten zur Ratifizierung der UN-Wanderarbeiterkonvention zu richten . Din acest motiv , solicit tuturor deputaților să susțină amendamentul 16 și să semneze Declarația scrisă 96 - la care sunt semnatară , împreună cu Cornelia Ernst , Sylvie Guillaume și Franziska Keller - pentru a adresa o petiție statelor membre pentru ratificarea Convenției ONU cu privire la muncitorii migranți .
Franziska Keller	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziska Keller

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Franziska	(in ca. 73% aller Fälle)	Franziska In Bezug auf Artikel 2 sichert sowohl die Arbeit von Frau Emilia Franziska Müller als auch die des Umweltausschusses insgesamt ein ausgewogenes juristisches Konzept für Nahrungsergänzungen . Om vi ser på artikel 2 , säkerställer såväl det arbete som Emilia Franziska Müllers har utfört som utskottet för miljö , folkhälsa och konsumentfrågor i sin helhet , en balanserad , rättslig definition för vad ett kosttillskott är .
Emilia Franziska	(in ca. 50% aller Fälle)	Emilia
Emilia Franziska	(in ca. 46% aller Fälle)	Emilia Franziska
Emilia Franziska Müller	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska Müller

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Franziska	(in ca. 91% aller Fälle)	Franziske der Bericht von Franziska Katharina Brantner im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung ( EG ) Nr . 1717/2006 zur Schaffung eines Instruments für Stabilität - C7-0042 / 2009 - , poročilu Franziske Katharine Brantner v imenu Odbora za zunanje zadeve o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe ( ES ) št . 1717/2006 o vzpostavitvi instrumenta za stabilnost - C7-0042 / 2009 - ,
von Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Franziske

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Franziska	(in ca. 97% aller Fälle)	Franziska Anfrage Nr . 36 von Emilia Franziska Müller ( H-0570 / 02 ) : Pregunta nº 36 formulada por Emilia Franziska Müller ( H-0570 / 02 ) :
Emilia Franziska	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska
Emilia Franziska Müller	(in ca. 100% aller Fälle)	Emilia Franziska Müller

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Franziska	(in ca. 85% aller Fälle)	Franzisky schriftlich - Ich habe mit Begeisterung für den Bericht von Franziska Keller über Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung gestimmt , und ich freue mich sehr , dass er mit einer Mehrheit angenommen wurde . písemně . - S radostí jsem hlasoval pro zprávu Franzisky Kellerové o soudržnosti politik ve prospěch rozvoje a velmi mne těší , že byla přijata většinou hlasů .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen