Häufigste Wörter

zugesetzt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
zugesetzt
 
(in ca. 80% aller Fälle)
tilsættes
de Außerdem habe ich meine Dienststellen ersucht , die Entwicklung von Standards für Fleischzubereitungen zu erwägen , durch die sowohl die Wassermenge , die solchen Produkten zugesetzt werden kann , als auch die Verwendung von tierischen Proteinen zu Füllzwecken begrenzt würde .
da Jeg har også bedt mine tjenestegrene overveje muligheden for at udvikle standarder for forarbejdede kødprodukter , der kan begrænse mængden af vand , der må tilsættes sådanne produkter , og anvendelsen af dyreproteiner til pumpning .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
zugesetzt
 
(in ca. 42% aller Fälle)
tillsätts
de Unbehandelten Lebensmitteln werden niemals Farbstoffe zugesetzt .
sv Det finns inga färgämnen som tillsätts obehandlade livsmedel .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
zugesetzt
 
(in ca. 50% aller Fälle)
sekíruje
de Herr Florenz hat mir in den letzten Jahren bezüglich dieses Themas immer wieder zugesetzt .
sk Pán Florenz ma s tým sekíruje už niekoľko rokov .

Häufigkeit

Das Wort zugesetzt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33491. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.56 mal vor.

33486. festigte
33487. Gotteshauses
33488. Ehrgeiz
33489. Meinungsfreiheit
33490. ziviler
33491. zugesetzt
33492. aufgezeigt
33493. Interaktionen
33494. JVA
33495. Fairfield
33496. Aufgang

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zugesetzt werden
  • zugesetzt , um
  • zugesetzt wird
  • zugesetzt . Die
  • zugesetzt und
  • zugesetzt , die
  • zugesetzt .
  • stark zugesetzt
  • zugesetzt , um die
  • zugesetzt ,

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • zugesetzter
  • zugesetztes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Chemie
  • oder Melasse notwendig sein . Weitere Hilfsmittel können zugesetzt werden , die z. B. den Ascheerweichungspunkt optimieren
  • Geschirrspülmaschinen können Rieselhilfsmittel problematisch sein , die Regeneriersalzen zugesetzt sind .
  • werden auf zunehmenden Kundenwunsch auch Bienenwachs oder Carnaubawachs zugesetzt , diese Stoffe führen jedoch zu einem erhöhten
  • , die leicht koagulieren . Deswegen werden Stabilisatoren zugesetzt , zum Beispiel Citrate und/oder Detergenzien wie Tween
Chemie
  • Antiagglomerationsmittel ) sind Trennmittel , die kristallinen Substanzen zugesetzt werden , um , vorrangig zum Zweck der
  • wird industriell erzeugt und wässrigen Lösungen zur Viskositätserhöhung zugesetzt , so beispielsweise bei Pudding , Diätsuppen und
  • der Lagerung von Kleistern kann Benzalkoniumchlorid als Konservierungsmittel zugesetzt werden . Eingetrocknete Kleister sind von empfindlichen Oberflächen
  • sind Stoffe , die ölhaltigen Farben und Lacken zugesetzt werden , um die Trocknung zu beschleunigen .
Chemie
  • unter keinen Umständen organische Lösungsmittel wie z.B. Aceton zugesetzt werden , da dies zu schweren Explosionen führen
  • und Erdboden . Als Gegenmaßnahme wurde umgehend Natriumhypochlorit zugesetzt , um die Zyanidverbindung zu toxisch unbedenklichen Salzen
  • werden dem Wasser in geringen Mengen chemische Verbindungen zugesetzt , die das Element Chlor enthalten . Die
  • ) - disulfid vorkommen , wird keine Schwefelsäure zugesetzt , da sich bei entsprechend gewählten Temperaturen Schwefelsäure
Mathematik
  • cm Wassersäule liegt . Wird der Füllflüssigkeit Röntgenkontrastmittel zugesetzt , kann das eine zu einem späteren Zeitpunkt
  • des Harzes verursacht . Üblicherweise werden hier Entschäumer zugesetzt . Als Zweidimensionalen Schaum bezeichnet man Polyederschäume ,
  • häufig ein Schneidmittel , ein sogenanntes Abrasiv , zugesetzt . Erst durch die Beimengung eines solchen Abrasivs
  • leicht entfernt werden kann , wurde zunächst Furfural zugesetzt , das mit einem einfachen Test nachweisbar ist
Mathematik
  • werden Wetterschutzmitteln häufig Film - bzw . Topfkonservierer zugesetzt . Damit soll , insbesondere bei wasserbasierten Mitteln
  • umfasst . Während der Arbeitszeit wird der Mehrwert zugesetzt . Dabei bildet die Umlaufs - oder Zirkulationszeit
  • dabei bearbeitet und dann dem restlichen Wein wieder zugesetzt . Eine Aufteilung der Aromafraktionen ist nicht möglich
  • Bestandteile der Flotte in unterschiedlichen Mischungsverhältnissen der Bleichflotte zugesetzt . Nach jedem Bleichprozess müssen die auf dem
Quedlinburg
  • Rosette , die bei der Erhöhung der Abteigebäude zugesetzt wurde . Reste der Verglasung des 14 .
  • eingelassen . Das schlichte Schiffsportal im Norden wurde zugesetzt , das im Süden ist aufwendiger gestaltet .
  • , ist ursprünglich erhalten , das Nordportal wurde zugesetzt . In den Innenraum wurde eine bemalte ,
  • Wohnhäusern umgebaut ; die offenen Loggien wurden teilweise zugesetzt . Der leicht ansteigende Marktplatz wird durch freistehende
Gericht
  • oder Zutaten wie Milch , Fett oder Früchte zugesetzt werden , handelt es sich um ein Spezialbrot
  • Tanqueray Rangpur , der kräftigere Gewürze und Rangpur-Früchte zugesetzt sind , sie ist leicht gesüßt ( vorerst
  • Wermut , Anis oder Mastix wurden dem Wein zugesetzt , um seinen Geschmack zu verbessern . Dem
  • aus Rote Bete serviert , dem er Weinsäure zugesetzt hatte , so dass ein säuerlicher Geschmack entstand
Pflanze
  • zur Nachreife in Lagertank , Flasche oder Fass zugesetzt wird . Ivo Hlavácek u.a. : Die Entwicklung
  • verbreitet . Auch bei dieser Führung muss Hefe zugesetzt werden . Teigausbeute : 180 Sauerteigtemperatur : 26-27
  • die sogenannte Sauermaische . Dieser wird enzymreiches Malz zugesetzt , um eine Verzuckerung der Getreidestärke zu erreichen
  • Mehlmenge ) . Salz wird diesem Vorteig nicht zugesetzt . Typisch für einen Poolish ist eine Gehzeit
Freistadt
  • da inzwischen mehrmals der Überlauf an der Gaststätte zugesetzt war und damit der Weg um den See
  • nachfolgenden Jahren den Särgen und ihrem Inhalt stark zugesetzt . Die ersten Pläne zum Umbetten der Grafen
  • zuvor ein Hochwasser und ein Feuer der Ansiedlung zugesetzt hatten . Mit der offiziellen Gründung der Gemeinde
  • von Pferden gezogene Wagen hatten den Dorfstraßen schwer zugesetzt . Als dann am 27 . April 1945
Film
  • die kleine Genugtuung , dem großen Weller hart zugesetzt zu haben . Der große Traum von Klaus-Dieter
  • Erscheinen des Albums gestorben , was ihr sehr zugesetzt hatte . Während sie das Konzept für dieses
  • Michael Lemmermann , der auch bereits seinem Vorgänger zugesetzt hatte . Da an eine vernünftige Zusammenarbeit nicht
  • das Leben . Ihr Tod soll Garfunkel stark zugesetzt haben .
Optik
  • werden daher bei der Brikettierung Bindemittel wie Teer zugesetzt . Für die Brikettierung werden im Wesentlichen drei
  • als Zuschlag bezeichnet - sowie ggf . Betonzusatzmittel zugesetzt . Zement mit reinem Quarzsand gemischt wird als
  • dem Brei gegebenenfalls harz - oder bitumenhaltige Stoffe zugesetzt . Im Anschluss werden die Platten geschnitten ,
  • ein Bindemittel ( in der Regel Zement ) zugesetzt , so dass die stützende Flüssigkeit ohne Austausch
Philosophie
  • Die unzermahlenen Kerne werden erst nach dem Pürieren zugesetzt , um die Schärfe zu regulieren , deshalb
  • Faktoren abhängig . Einigen Sprengstoffen werden auch Sauerstoffträger zugesetzt , einerseits um die Sauerstoffbilanz zu verbessern ,
  • große Rolle , wird aber häufig nicht gezielt zugesetzt , da durch Kontamination während der Verarbeitung meist
  • werden von Fasern umherflottierender Dämm - und Dichtmaterialien zugesetzt . Ein größerer Störfall mit dieser Ursache war
Weinbaugebiet
  • es wird Zucker oder Traubendicksaft ( RTK ) zugesetzt , damit der Wein einen höheren Alkoholgehalt erreicht
  • je nach Geschmacksrichtung natürliche Frucht - und Kräuteraromen zugesetzt . Die Gluconsäure wirkt dabei als Konservierungsmittel .
  • , dass zur Erhöhung des Alkoholanteils ein Kümmel-Schnaps zugesetzt ist . Märzen : Es hat mehr Stammwürze
  • Champagnermethode wird hierbei für die Flaschengärung kein Zucker zugesetzt . Vielmehr wird die Gärung abgestoppt und dann
Lebensmittel
  • eine bestimmte Menge Pflanzenschutzmittel den Nahrungsmitteln durch Beimischung zugesetzt . Wenn diese Chemikalie von mehreren durchschnittlichen Ratten
  • Metmyoglobin und Nitrosyl . Fetthaltigen Lebensmitteln werden Antioxidantien zugesetzt um Oxidationsschäden am Produkt ( und damit ein
  • . Manchmal werden auch noch Vitamine und Stabilisatoren zugesetzt . Durch den Erhitzungsvorgang erhält die Milch eine
  • zur Darmreinigung ; dem Wasser wurde teilweise Joghurt zugesetzt , der die Darmflora günstig beeinflussen sollte .
II
  • ) . In Lebensmitteln wird es als Trennmittel zugesetzt . Es ist in der EU als Lebensmittelzusatzstoff
  • Lebensmitteln wird es als Festigungsmittel bzw . Stabilisator zugesetzt . Es ist in der EU als Lebensmittelzusatzstoff
  • wird auch Lebensmitteln als Trägersubstanz für andere Zusatzstoffe zugesetzt . In der EU ist es als Lebensmittelzusatzstoff
  • ) und Medikamenten als Gelier - und Verdickungsmittel zugesetzt . In der EU ist es als Lebensmittelzusatzstoff
Kriegsmarine
  • ( 1:2000 - 1:5000 ) Benzin oder Diesel zugesetzt , um eine vollständigere Verbrennung des Treibstoffs zu
  • ( drei Tage ) . Der Sauerstoff sollte zugesetzt werden , wenn sich der Sauerstoffgehalt der Luft
  • . Nachdem Luftfeuchtigkeit und Temperaturschwankungen der Mumie bereits zugesetzt hatten , soll sie in einen mit Stickstoff
  • Unter Umständen muss dem Gasgemisch sogar wieder Kohlendioxid zugesetzt werden . Um die Gefahr von Mikroembolien durch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK