Cristiana

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (2)
• Dänisch (2)
• Englisch (3)
• Estnisch (1)
• Finnisch (3)
• Französisch (2)
• Griechisch (2)
• Italienisch (3)
• Lettisch (2)
• Litauisch (2)
• Niederländisch (2)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (2)
• Schwedisch (2)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (2)
• Tschechisch (1)
• Ungarisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Cristiana	(in ca. 86% aller Fälle)	Cristiana Als nächster Punkt Als nächster Punkt folgt die Aussprache über die mündliche Anfrage an die Kommission über Antidumpingfälle - Stand und Perspektiven von Daniel Caspary , Cristiana Muscardini , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos , Kader Arif , Bernd Lange , Gianluca Susta , Metin Kazak , Niccolò Rinaldi , Marielle De Sarnez , Yannick Jadot , Carl Schlyter , Helmut Scholz , Robert Sturdy , Syed Kamall , Jan Zahradil , im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) , der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten und Demokraten im Europäischen Parlament , der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa , der Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz , der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke und der Europäischen Konservative und Reformisten - B7-0562 / 2010 ) . Следващата точка е разискването относно въпроса , изискващ устен отговор , към Комисията относно антидъмпингови дела - текущо състояние и перспективи , зададен от Daniel Caspary , Cristiana Muscardini , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos , Kader Arif , Bernd Lange , Gianluca Susta , Метин Казак , Niccolò Rinaldi , Marielle De Sarnez , Yannick Jadot , Carl Schlyter , Helmut Scholz , Robert Sturdy , Syed Kamall , Jan Zahradil , от името на групата на Европейската народна партия ( Християндемократи ) , групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент , групата на Алианса на либералите и демократите за Европа , групата на Зелените / Европейски свободен алианс , Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица - B7-0562 / 2010 ) .
Cristiana Muscardini	(in ca. 78% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Cristiana	(in ca. 97% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an den Rat von Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der Sozialdemokratischen Fraktion im Europäischen Parlament , der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) und Europäischer Demokraten und der Fraktion Union für das Europa der Nationen über das Interimshandelsabkommen zwischen der EU und Turkmenistan - B6-0019 / 2009 ) , mundtlig forespørgsel til Rådet af Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini og Eugenijus Maldeikis for Den Socialdemokratiske Gruppe , Gruppen for Det Europæiske Folkeparti ( Kristelige Demokrater ) og De Europæiske Demokrater og Gruppen Union for Nationernes Europa om interimsaftale mellem EU og Turkmenistan om handel - B6-0019 / 2009 )
Cristiana Muscardini	(in ca. 79% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana Als nächster Punkt Als nächster Punkt folgt die Aussprache über die mündliche Anfrage an die Kommission über Antidumpingfälle - Stand und Perspektiven von Daniel Caspary , Cristiana Muscardini , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos , Kader Arif , Bernd Lange , Gianluca Susta , Metin Kazak , Niccolò Rinaldi , Marielle De Sarnez , Yannick Jadot , Carl Schlyter , Helmut Scholz , Robert Sturdy , Syed Kamall , Jan Zahradil , im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) , der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten und Demokraten im Europäischen Parlament , der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa , der Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz , der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke und der Europäischen Konservative und Reformisten - B7-0562 / 2010 ) . The next item is the debate on the oral question to the Commission on anti-dumping cases - state of play and prospects by Daniel Caspary , Cristiana Muscardini , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos , Kader Arif , Bernd Lange , Gianluca Susta , Metin Kazak , Niccolò Rinaldi , Marielle De Sarnez , Yannick Jadot , Carl Schlyter , Helmut Scholz , Robert Sturdy , Syed Kamall , Jan Zahradil , on behalf of the Group of the European People 's Party ( Christian Democrats ) , the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament , the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe , the Group of the Greens/European Free Alliance , the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left and the European Conservatives and Reformists - B7-0562 / 2010 ) .
Cristiana Muscardini	(in ca. 63% aller Fälle)	Cristiana Muscardini
Cristiana Muscardini	(in ca. 27% aller Fälle)	Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Cristiana Muscardini	(in ca. 57% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Cristiana	(in ca. 86% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an den Rat über das TRIPS-Abkommen und den Zugang zu Arzneimitteln von Gianluca Susta und Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion , Kader Arif im Namen der PSE-Fraktion , Georgios Papastamkos im Namen der PPE-DE-Fraktion , Vittorio Agnoletto und Helmuth Markov im Namen der GUE/NGL-Fraktion , Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion , Cristiana Muscardini im Namen der UEN-Fraktion - B6-0130 / 2007 ) Gianluca Sustan ja Johan Van Hecken Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmän puolesta , Kader Arifin Euroopan parlamentin sosialidemokraattisen ryhmän puolesta , Georgios Papastamkosin Euroopan kansanpuolueen ( kristillisdemokraatit ) ja Euroopan demokraattien ryhmän puolesta , Vittorio Agnoletton ja Helmuth Markovin Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmän / Pohjoismaiden vihreän vasemmiston puolesta , Carl Schlyterin Vihreät / Euroopan vapaa allianssi - ryhmän puolesta sekä Cristiana Muscardinin Unioni kansakuntien Euroopan puolesta - ryhmän puolesta neuvostolle laatimasta suullisesta kysymyksestä : TRIPS-sopimus ja lääkkeiden saatavuus B6-0130 / 2007 )
Cristiana Muscardini	(in ca. 68% aller Fälle)	Cristiana
Cristiana Muscardini	(in ca. 12% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana B5-0358 / 2003 von Frau Cristiana Muscardini im Namen der Fraktion Union für das Europa der Nationen zu den Verletzungen der Menschenrechte in Norduganda . B5-0358 / 2003 de Mme Cristiana Muscardini , au nom du groupe de l'Union pour l'Europe des nations , sur les violations des droits de l'homme en Ouganda septentrional .
Cristiana Muscardini	(in ca. 89% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an den Rat über das TRIPS-Abkommen und den Zugang zu Arzneimitteln von Gianluca Susta und Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion , Kader Arif im Namen der PSE-Fraktion , Georgios Papastamkos im Namen der PPE-DE-Fraktion , Vittorio Agnoletto und Helmuth Markov im Namen der GUE/NGL-Fraktion , Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion , Cristiana Muscardini im Namen der UEN-Fraktion - B6-0130 / 2007 ) της προφορικής ερώτησης των βουλευτών Gianluca Susta και Johan Van Hecke , εξ ονόματος της Ομάδας ALDE , Kader Arif , εξ ονόματος της Ομάδας PSE , Γεωργίου Παπαστάμκου , εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE , Vittorio Agnoletto και Helmuth Markov , εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL , Carl Schlyter , εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE , και Cristiana Muscardini , εξ ονόματος της Ομάδας UEN , προς το Συμβούλιο , σχετικά με τη συμφωνία TRIPS και την πρόσβαση στα φάρμακα - B6-0130 / 2007 ) , και
Cristiana Muscardini	(in ca. 90% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Cristiana	(in ca. 88% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an den Rat über das TRIPS-Abkommen und den Zugang zu Arzneimitteln von Gianluca Susta und Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion , Kader Arif im Namen der PSE-Fraktion , Georgios Papastamkos im Namen der PPE-DE-Fraktion , Vittorio Agnoletto und Helmuth Markov im Namen der GUE/NGL-Fraktion , Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion , Cristiana Muscardini im Namen der UEN-Fraktion - B6-0130 / 2007 ) l'interrogazione orale al Consiglio , di Gianluca Susta e Johan Van Hecke , a nome del gruppo ALDE , Kader Arif , a nome del gruppo PSE , Georgios Papastamkos , a nome del gruppo PPE-DE , Vittorio Agnoletto e Helmuth Markov , a nome del gruppo GUE/NGL , Carl Schlyter , a nome del gruppo Verts/ALE , Cristiana Muscardini , a nome del gruppo UEN , sull ' Accordo TRIPS e l'accesso ai medicinali - B6-0130 / 2007 )
Cristiana Muscardini	(in ca. 38% aller Fälle)	Muscardini
Cristiana Muscardini	(in ca. 38% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Cristiana	(in ca. 90% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an den Rat von Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der Sozialdemokratischen Fraktion im Europäischen Parlament , der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) und Europäischer Demokraten und der Fraktion Union für das Europa der Nationen über das Interimshandelsabkommen zwischen der EU und Turkmenistan - B6-0019 / 2009 ) , jautājumu , uz kuru jāatbild mutiski un kuru uzdeva Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini un Eugenijus Maldeikis PSE grupas , PPE-DE grupas un UEN grupas vārdā Padomei par Pagaidu tirdzniecības nolīgumu starp ES un Turkmenistānu - B6-0019 / 2009 ) ;
Cristiana Muscardini	(in ca. 55% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Cristiana	(in ca. 84% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an den Rat von Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der Sozialdemokratischen Fraktion im Europäischen Parlament , der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) und Europäischer Demokraten und der Fraktion Union für das Europa der Nationen über das Interimshandelsabkommen zwischen der EU und Turkmenistan - B6-0019 / 2009 ) , žodinį klausimą Tarybai , kurį pateikJan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini ir Eugenijus Maldeikis Europos Parlamento socialistų frakcijos , Europos liaudies partijos ( krikščionių demokratų ) ir Europos demokratų frakcijos ir Aljanso už tautų Europą frakcijos vardu dėl laikinojo prekybos susitarimo tarp Europos Sąjungos ir Turkmėnijos - B6-0019 / 2009 ) ;
Cristiana Muscardini	(in ca. 76% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana Ich schließe mit einem Zitat aus dem katholisch orientierten Wochenmagazin " Famiglia Cristiana " : " Heute zeigt der Polizeistaat mit der Erfassung von Fingerabdrücken den Roma-Kindern , die italienische Staatsbürger sind , seine härteste Seite . Ik sluit af met een citaat uit Famiglia Cristiana : " Het besluit inzake digitale vingerafdrukken laat de Roma-kinderen de politiestaat van zijn meest hardvochtige kant zien . Laten we niet vergeten dat deze kinderen Italiaanse burgers zijn . ”
Cristiana Muscardini	(in ca. 84% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Cristiana Muscardini	(in ca. 80% aller Fälle)	Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Cristiana	(in ca. 93% aller Fälle)	Cristiana Das Ergebnis der Arbeit von Cristiana Muscardini hat all denen voll und ganz Recht gegeben , die ihre Benennung als Berichterstatterin von Anfang an unterstützt haben , denn ihr Bericht erhielt im Ausschuss nur eine Gegenstimme , und es gab keine Stimmenthaltung . O resultado do trabalho de Cristiana Muscardini deu inteira razão a todos os que desde o início apoiaram a sua indigitação como relatora , pois o seu relatório obteve apenas um voto contra e nenhuma abstenção na comissão .
Cristiana Muscardini	(in ca. 65% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an die Kommission von Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der Sozialdemokratischen Fraktion im Europäischen Parlament , der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) und Europäischer Demokraten und der Fraktion Union für das Europa der Nationen über das Interimshandelsabkommen zwischen der EU und Turkmenistan - B6-0020 / 2009 ) und întrebările cu solicitare de răspuns oral adresate Comisiei de către Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini şi Eugenijus Maldeikis , în numele Grupului Socialist din Parlamentul European , al Grupului Partidului Popular European ( Creştin-Democrat ) şi al Democraţilor Europeni şi al Grupului Uniunea pentru Europa Naţiunilor , cu privire la acordul comercial interimar dintre UE şi Turkmenistan - B6-0020 / 2009 ) ; şi
Cristiana Muscardini	(in ca. 92% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Cristiana	(in ca. 68% aller Fälle)	Cristiana Das Ergebnis der Arbeit von Cristiana Muscardini hat all denen voll und ganz Recht gegeben , die ihre Benennung als Berichterstatterin von Anfang an unterstützt haben , denn ihr Bericht erhielt im Ausschuss nur eine Gegenstimme , und es gab keine Stimmenthaltung . Resultatet av Cristiana Muscardinis arbete har gett dem fullständigt rätt som från början gav stöd åt hennes utnämning till föredragande , för i utskottet fick hennes betänkande endast en röst emot sig och ingen nedlagd .
Cristiana Muscardini	(in ca. 81% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Cristiana Muscardini	(in ca. 58% aller Fälle)	Muscardiniovej

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Cristiana Muscardini	(in ca. 100% aller Fälle)	Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana ( B5-0569 / 2003 ) der Abgeordneten Cristiana Muscardini und Luís Queiró im Namen der UEN-Fraktion zum Ende des Moratoriums zur Todesstrafe auf den Philippinen . ( B5-0569 / 2003 ) de los diputados Cristiana Muscardini y Luís Queiró , en nombre del Grupo UEN , sobre el fin de la moratoria sobre la pena de muerte en Filipinas .
Cristiana Muscardini	(in ca. 86% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana die mündliche Anfrage an die Kommission über Textilien von Gianluca Susta , Ignasi Guardans Cambó und Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion , Robert Sturdy , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos und Vasco Graça Moura im Namen der PPE-DE-Fraktion , Erika Mann , Glyn Ford , Kader Arif und Elisa Ferreira im Namen der PSE-Fraktion , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der UEN-Fraktion , Caroline Lucas und Alain Lipietz im Namen der Verts/ALE-Fraktion - B6-0383 / 2007 ) . otázce k ústnímu zodpovězení o textilních výrobcích , kterou položili poslanci Gianluca Susta , Ignasi Guardans Cambó a Johan Van Hecke za skupinu ALDE , Robert Sturdy , Tokia Saïfi , Georgios Papastamkos a Vasco Graça Moura za skupinu PPE-DE , Erika Mann , Glyn Ford , Kader Arif a Elisa Ferreira skupinu PSE , Cristiana Muscardini a Eugenijus Maldeikis za skupinu UEN a Caroline Lucas a Alain Lipietz za skupinu Verts/ALE Komisi - B6-0383 / 2007 ) .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Cristiana	(in ca. 100% aller Fälle)	Cristiana Als nächster Punkt folgt der Bericht von Cristiana Muscardini im Namen des Ausschusses für internationalen Handel zum Thema : Auf dem Weg zu einer Reform der Welthandelsorganisation . A következő napirendi pont a Cristiana Muscardini által a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság nevében készített , " Egy megreformált Kereskedelmi Világszervezet felé ” című jelentés .
Cristiana Muscardini	(in ca. 70% aller Fälle)	Cristiana Muscardini

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen