Häufigste Wörter

anzieht

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung an-zieht

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
anzieht
 
(in ca. 42% aller Fälle)
tiltrækker
de Vielmehr ist es , wie auch Herr D'Alema gesagt hat , die Anwesenheit der ausländischen Truppen , die den Terrorismus anzieht und verursacht .
da Det er tværtimod - sådan som hr . D'Alema også sagde - de fremmede styrkers tilstedeværelse , som tiltrækker og forårsager terrorismen .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Samthandschuhe anzieht
 
(in ca. 83% aller Fälle)
softly softly
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
anzieht
 
(in ca. 34% aller Fälle)
atrai
de Asylanträge werden mehr von vorhandenen Familienmitgliedern und Bekanntschaften in bestimmten Mitgliedstaaten bestimmt , was neue Asylbewerber anzieht .
pt Os pedidos de asilo são determinados mais pela presença de familiares e pessoas conhecidas em determinados Estados-Membros , que atrai novos requerentes de asilo .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
anzieht
 
(in ca. 46% aller Fälle)
atrae
de Wenn ein Mitgliedstaat ausländische Patienten anzieht , wird dies Geld in das Land und in den Gesundheitssektor bringen , was zu einem höheren Niveau der Patientenbehandlung in diesem Land führen wird .
es Si un Estado miembro atrae a los pacientes del extranjero , se traerá dinero al país y al sector de la asistencia sanitaria , dando como resultado un aumento en el nivel de la atención al paciente en ese país .

Häufigkeit

Das Wort anzieht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 53544. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.86 mal vor.

⋮
53539. Mannen
53540. problem
53541. Bildmaterial
53542. Memoriam
53543. Rosalia
53544. anzieht
53545. Stecher
53546. spezifisches
53547. Theosophischen
53548. Walfänger
53549. Klischee
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Besucher anzieht
  • anzieht und
  • Touristen anzieht
  • anzieht . Die
  • anzieht . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈanˌʦiːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

an-zieht

In diesem Wort enthaltene Wörter

an zieht

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • sei ein erfolgreicher Prediger , der die Leute anzieht , so der König . Im Gespräch das
  • Kriegs : das ist gerade , was sie anzieht . Sie glaubt an den Krieg bis zuletzt
  • Grafenrock nähend , den er sich schließlich selbst anzieht , um als Weltmann darin umherzustolzieren . Hier
  • hat , was Menschen aus nah und fern anzieht . Als Erwachsene tritt Bernadette in das Kloster
Film
  • seine Frau Lisa verprügelt , sondern Probleme magisch anzieht . Billy gewinnt zwar das Vertrauen von Lisa
  • , in der die Frau aufwacht und sich anzieht , wiederholt sich . Später tanzen die Leute
  • Vorhaben fortsetzen will und sich wie Normans Mutter anzieht , wird sie von der rätselhaften Gestalt umgebracht
  • Schwachsinn und will , dass Paul den Umhang anzieht , was dieser auch nach ein paar Ausreden
Messe
  • Hobbykünstlermarkt , der jährlich bis zu 18.000 Besucher anzieht , die Arnfelser Schlossspiele , mehrere Theater -
  • veranstaltet , die jährlich bis zu 20.000 Besucher anzieht . Akseli Gallén-Kallela , der bedeutendste Maler der
  • Kirchschlager Adventmarktes , der jährlich rund 5000 Besucher anzieht . Seit 2001 bildet die Burg im Sommer
  • Bad , das seither über 400.000 Besucher jährlich anzieht . 75 Jahre Seedammbad ; herausgegeben von den
Physik
  • Masse CORPUSxMATH einen leichteren mit der Masse CORPUSxMATH anzieht . Ziel dieses Experiments war allerdings nicht ,
  • dieselbe Schwerkraft , die auch Massen zur Erde anzieht , in Zusammenspiel mit einer Zentrifugalkraft . Das
  • Objektes abläuft und somit stärker die geladenen Fasern anzieht ( Faradayscher Käfig ) . Dies kann sich
  • nur Bernstein , sondern auch elektrostatisch geladene Gegenstände anzieht . Tatsächlich baut sämtliche Technik der Atlanter im
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK