HUN

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (3)
• Englisch (4)
• Finnisch (5)
• Französisch (6)
• Griechisch (4)
• Italienisch (4)
• Niederländisch (5)
• Portugiesisch (5)
• Schwedisch (5)
• Spanisch (5)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Hun	(in ca. 46% aller Fälle)	Hun Sens
Hun Sen	(in ca. 58% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 33% aller Fälle)	Sen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Hun	(in ca. 72% aller Fälle)	Hun Zwar hat Premierminister Hun Sen versichert , dass niemand vor strafrechtlicher Verfolgung geschützt ist , doch hat er auch erkennen lassen , dass es sich hierbei für Teile der kambodschanischen Bevölkerung um ein sehr sensibles Thema handelt . Although Prime Minister Hun Sen has given assurances that nobody would be immune from prosecution , he has also indicated that this is a very sensitive issue for parts of the Cambodian population .
Hun	(in ca. 24% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 83% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 8% aller Fälle)	Hun

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Hun	(in ca. 74% aller Fälle)	Hun In den letzten Monaten haben wir viel über Kambodscha diskutiert , die zunehmende Gewalt dort verurteilt , verurteilt , daß der zweite Ministerpräsident Hun Sen die Macht übernommen hat . Viimeisinä kuukausina olemme keskustelleet paljon Kambod & #x 017E ; asta , tuominneet siellä lisääntyneen väkivallan , tuominneet sen , että toinen pääministeri Hun Sen kaappasi vallan .
Hun	(in ca. 25% aller Fälle)	Hun Senin
Hun Sen	(in ca. 69% aller Fälle)	Hun
Hun Sen	(in ca. 24% aller Fälle)	Hun Senin
Hun Sen	(in ca. 5% aller Fälle)	Hun Sen

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Hun	(in ca. 72% aller Fälle)	Hun Der Staatsstreich , durch den am 5 . Juli dieses Jahres der zweite Premierminister Hun Sen den ersten Premierminister Norodom Ranariddh abgelöst hat , hat Kambodscha wieder ins Chaos gestürzt . Le coup d'État par lequel , le 5 juillet dernier , le second Premier ministre , M. Hun Sen , a destitué le premier Premier ministre , M. Norodom Ranariddh , a plongé à nouveau le Cambodge dans le chaos .
Hun	(in ca. 23% aller Fälle)	Hun Sen.
Hun Sen.	(in ca. 100% aller Fälle)	Hun Sen.
Hun Sen	(in ca. 49% aller Fälle)	Hun
Hun Sen	(in ca. 37% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 12% aller Fälle)	Hun Sen.

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Hun	(in ca. 55% aller Fälle)	Hun Tatsächlich hat er Hun Sen beschuldigt , hinter dem Granatenanschlag von 1997 zu stehen . Πράγματι , κατηγόρησε τον Hun Sen ότι βρισκόταν πίσω από την δολοφονική επίθεση με χειροβομβίδα το 1997 .
Hun	(in ca. 45% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 50% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 44% aller Fälle)	Hun

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Hun	(in ca. 69% aller Fälle)	Hun Sie bedeuten eine Rückkehr zu den Zeiten des Einparteienstaates unter Hun Sen. Diese Entwicklungen sind Zeichen eines neuerlichen Rückschlags im Demokratisierungsprozess in Südostasien , ein Schlag ins Gesicht dieses Prozesses . Questi avvenimenti segnano il ritorno ai tempi in cui Hun Sen era a capo di uno Stato monopartitico e rappresentano un nuovo passo indietro e un duro colpo al processo di democratizzazione nell ’ Asia sudorientale .
Hun	(in ca. 31% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 65% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 31% aller Fälle)	Hun

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Hun	(in ca. 58% aller Fälle)	Hun Sen
Hun	(in ca. 29% aller Fälle)	Sen Erst gestern hörte ich vom Vorschlag Hun Sens , die Zahl der Anhänger der Funcinpec zu reduzieren , indem Kandidaten mit doppelter Staatsbürgerschaft für das Parlament nicht zugelassen werden sollten - das heißt tatsächliche Anhänger der Funcinpec . Gisteren heb ik gehoord van de voorstellen van Hun Sen om de aanhang voor Funcinpec te beperken door parlementskandidaten uit te sluiten die de dubbele nationaliteit bezitten - m.a.w. echte Funcinpec-aanhangers .
Hun Sen	(in ca. 72% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 28% aller Fälle)	Sen
Premierminister Hun Sen	(in ca. 100% aller Fälle)	Hun Sen

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Hun	(in ca. 70% aller Fälle)	Hun Sie bedeuten eine Rückkehr zu den Zeiten des Einparteienstaates unter Hun Sen. Diese Entwicklungen sind Zeichen eines neuerlichen Rückschlags im Demokratisierungsprozess in Südostasien , ein Schlag ins Gesicht dieses Prozesses . Verifica-se um regresso aos tempos de um Estado unipartidário do Governo de Hun Sem . Estes acontecimentos apontam para um novo movimento de resistência e uma bofetada no processo de democratização no Sudeste asiático .
Hun	(in ca. 17% aller Fälle)	Hun Sen
Hun	(in ca. 9% aller Fälle)	Hun Sen.
Hun Sen	(in ca. 67% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 30% aller Fälle)	Hun

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Hun	(in ca. 74% aller Fälle)	Hun Es ist wichtiger , die Abhaltung sinnvoller Wahlen sicherzustellen als verzerrte Wahlen abzuhalten , durch die der Militärputsch von Hun Sen sanktioniert würde . Det är viktigare att garantera att dessa val är meningsfulla än att hålla förvrängda val som kommer att godkänna Hun Sens kupp .
Hun	(in ca. 25% aller Fälle)	Hun Sens
Hun Sen	(in ca. 57% aller Fälle)	Hun
Hun Sen	(in ca. 34% aller Fälle)	Hun Sen
Hun Sen	(in ca. 8% aller Fälle)	Hun Sens

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Hun	(in ca. 72% aller Fälle)	Hun Heute haben wir erfahren müssen , daß auch die kambodschanische Regierung von Hun Sen sich entschlossen hat , einige der kleineren Parteien noch mehr von der Wahl auszuschließen . Hoy nos hemos enterado de que también el Gobierno camboyano de Hun Sen se ha decidido a excluir de las elecciones a algunos de los pequeños partidos .
Hun	(in ca. 20% aller Fälle)	Hun Sen
Hun	(in ca. 7% aller Fälle)	Hun Sen.
Hun Sen	(in ca. 53% aller Fälle)	Hun
Hun Sen	(in ca. 43% aller Fälle)	Hun Sen

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Hun Sen	(in ca. 100% aller Fälle)	Hun

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen