gemäßigte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
gemäßigte |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
maltillinen
Beide , die gemäßigte Opposition , die ein etwas weniger strenges System möchte , wie es dies unter dem vorhergehenden Präsidenten gab , und die echte demokratische Opposition aus Arbeitnehmern und Studenten im Iran , und auch von Intellektuellen , die ins Ausland geflohen sind .
Sitä vastustaa sekä maltillinen oppositio , joka haluaa vähentää järjestelmän ankaruutta hieman , niin kuin tapahtui edellisen presidentin valtakaudella , että todellinen demokraattinen oppositio Iranin työläisten ja opiskelijoiden sekä ulkomaille paenneen älymystön keskuudessa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
gemäßigte |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
moderati
Viele gemäßigte Moslems sind daher der Auffassung , dass bestimmte Anstrengungen im Kampf gegen den Terrorismus die Probleme noch verstärken und fundamentalistische Denkweisen anheizen , statt eine wirksame Lösung zu bringen .
Di conseguenza , molti musulmani moderati ritengono che alcuni sforzi fatti per combattere il terrorismo accrescano la gravità del problema e alimentino il fondamentalismo , più che offrire una soluzione reale .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
gemäßigte |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
moderados
Die Worte " laizistische Islamisten " sollen nicht an die Stelle von " gemäßigte Islamisten " treten , sondern sollen als Zusatz angesehen werden .
Assim , as palavras " islamistas laicos " não deveriam substituir as palavras " islamistas moderados " , devendo antes ser consideradas como uma adenda .
|
Häufigkeit
Das Wort gemäßigte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37225. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.36 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gemäßigten
- gemäßigt
- Gemäßigten
- Nordhalbkugel
- borealen
- subarktischen
- boreale
- Klimazonen
- trockenere
- Eurasiens
- feuchtere
- ozeanisch
- Klimaten
- Fennoskandien
- meridionalen
- Klimata
- Südhalbkugel
- subtropischen
- Tiefebenen
- subtropische
- Küstenregionen
- Südeuropas
- Verbreitungsschwerpunkt
- Gebirgslagen
- Fennoskandinavien
- Mitteleuropa
- Halbwüsten
- subpolaren
- Küstengebieten
- sonnige
- arktischen
- Steppen
- Nordasien
- Hauptverbreitungsgebiet
- Hochgebirgen
- Gebirgsregionen
- Subtropen
- wärmeren
- Flachland
- Steppengebieten
- besiedeln
- feuchte
- ariden
- Tundren
- Nordhemisphäre
- Bergregionen
- feuchteren
- atlantisch
- meridional
- Trockenwälder
- Gebirgen
- Nadelwälder
- temperaten
- Laubwälder
- temperierten
- Verbreitungsgrenze
- Tropen
- Südeuropa
- Kalkgebieten
- warmgemäßigten
- Nadelwäldern
- liberalen
- Brutareal
- Verbreitungsschwerpunkte
- Trockengebiete
- Wüstengebiete
- Südwesteuropa
- Laubwäldern
- Savannen
- Tieflagen
- Wüsten
- lückig
- verbreitet
- Regenwäldern
- Verbreitungsareal
- sandige
- Bergwäldern
- trockene
- Mittelmeerraum
- Höhenverbreitung
- aride
- gemäßigtes
- Höhenstufen
- wärmeliebende
- Steppengebiete
- Hauptverbreitung
- Trockengebieten
- tropische
- klimatisch
- Trockenwäldern
- subalpine
- Artareal
- warm-gemäßigten
- meidet
- küstennahe
- subatlantischen
- Nordskandinavien
- Waldformen
- Erdhalbkugel
- trockeneren
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die gemäßigte
- eine gemäßigte
- und gemäßigte
- gemäßigte Zone
- der gemäßigte
- gemäßigte und
- das gemäßigte
- die gemäßigte Zone
- in gemäßigte
- gemäßigte bis
- Der gemäßigte
- als gemäßigte
- gemäßigte Klima
- eher gemäßigte
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- gemäßigtem
- warmgemäßigte
- kaltgemäßigte
- warm-gemäßigte
- kühl-gemäßigte
- Warmgemäßigte
- kühlgemäßigte
- Kaltgemäßigte
- bürgerlich-gemäßigte
- konservativ-gemäßigte
- kalt-gemäßigte
- liberal-gemäßigte
- Subtropen-gemäßigte
- kontinental-gemäßigte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Politik |
|
|
Haute-Saône |
|
|
Insekt |
|
|
Santa Cruz |
|