Protests
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Pro-tests |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Protests |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
protest
( PT ) Frau Präsidentin , die gewaltsame Zerschlagung des friedlichen Protests in dem Zeltlager der Saharauis war ein schlimmer Schlag gegen die Verhandlungen unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen .
( PT ) Fru formand ! Det brutale angreb på den fredelige protest i sahrawi-lejren har været et alvorligt slag mod forhandlingerne under FN 's ledelse .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Protests |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
protestu
Die Kommission hätte viel entschiedener reagieren müssen , nicht zuletzt wegen des einstimmigen Protests - heute hat eine parteiübergreifende Sitzung der hier vertretenen politischen Parteien Italiens stattgefunden - welcher die Stimmungen und das tiefe Zugehörigkeitsgefühl unserer Bürgerinnen und Bürger ausdrückt . Dieses ist politisch , religiös und kulturell übergreifend - im Sinne eines großen Philosophen , der uns die wichtigen Worte lehrte : " wir können nicht sagen , dass wir keine Christen sind " .
Komisia mala zareagovať oveľa rozhodnejšie , v neposlednom rade v dôsledku jednomyseľného protestu - dnes sa uskutočnilo stretnutie všetkých tu zastúpených talianskych politických strán - predstavujúceho náladu a hlboké cítenie nášho obyvateľstva vzhľadom na spolupatričnosť , ktorá je metapolitická , metareligiózna a kultúrna podľa veľkého filozofa , ktorý nás učil svojimi významnými slovami : " nemôžeme povedať , že nie sme kresťania " .
|
| Protests |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
protestov
Im Bericht wird zu Recht die große Welle des zivilen Protests in Tunesien , Ägypten und Libyen und auch in Syrien , Bahrain und Jemen hervorgehoben . Außerdem werden Ereignisse , Zusammenhänge und Erwartungen für jedes dieser Länder aufgezeigt sowie andere Themen von besonderem Interesse , wie unser starkes transatlantisches Bündnis und unsere äußerst wichtigen Beziehungen zu Russland .
Správa správne vyzdvihuje veľkú vlnu občianskych protestov v Tunisku , Egypte a Líbyi , ako aj v Sýrii , Bahrajne a Jemene , a poukazuje na udalosti , kontext a očakávania v týchto jednotlivých krajinách , ako aj na ďalšie témy zvláštneho záujmu , ako sú naša silná transatlantická aliancia a mimoriadne dôležité vzťahy s Ruskom .
|
| des Protests |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
protestu
|
Häufigkeit
Das Wort Protests hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 90208. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.
| ⋮ | |
| 90203. | schadete |
| 90204. | genossenschaftlich |
| 90205. | Besitzt |
| 90206. | Inselwelt |
| 90207. | Marienmünster |
| 90208. | Protests |
| 90209. | Kunduz |
| 90210. | abzuwickeln |
| 90211. | dazwischenliegenden |
| 90212. | abbiegt |
| 90213. | Wielki |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Protestes
- Proteste
- Protesten
- Protest
- protestierten
- Verbots
- protestieren
- Repressalien
- Anfeindungen
- Ausschreitungen
- Gewalttätigkeiten
- Streiks
- Drohungen
- Radikalisierung
- Boykotts
- Ungehorsams
- Übergriffe
- Parolen
- Unterdrückung
- Diffamierung
- Unruhen
- Ablehnung
- Tragens
- Vorbehalte
- ablehnenden
- Ressentiments
- militanten
- Sitzblockaden
- Boykott
- Einmischung
- protestierenden
- Einschüchterung
- Boykotte
- Gewalttaten
- Scheiterns
- Diskriminierung
- Gewaltakten
- Schikanen
- Gewaltaktionen
- Diskriminierungen
- Verfolgungen
- protestierende
- Racheakte
- Krawallen
- wegen
- Verächtlichmachung
- Misstrauens
- polarisierenden
- vehementen
- Verstoßes
- Verunglimpfung
- angeprangert
- Missachtung
- Machtkampfes
- ausdrückten
- kritisierten
- Festhaltens
- Verdachtes
- Äußerungen
- Gewaltakte
- vorwarfen
- Gesinnung
- demonstrierende
- Verfolgungsmaßnahmen
- Verharmlosung
- vehement
- aussprach
- Eintretens
- Opponenten
- Machthaber
- Appelle
- aussprachen
- Krawalle
- vonseiten
- Fehlverhaltens
- Bevormundung
- Diktatur
- Schlägertrupps
- ablehnten
- Verweigerung
- Übergriffen
- ausschloss
- instrumentalisiert
- Konflikts
- anprangerte
- Formfehlers
- Sitzstreik
- Sitzblockade
- Besetzer
- rigiden
- antijüdischen
- Denunziationen
- streikende
- Gewaltmaßnahmen
- Strafmaßnahmen
- Rassendiskriminierung
- boykottierten
- Vorteilsnahme
- Denunziation
- ablehnender
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- des Protests
- Protests gegen
- Protests der
- des Protests gegen
- Protests gegen die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
pʀoˈtɛsʦ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
Unterwörter
Worttrennung
Pro-tests
In diesem Wort enthaltene Wörter
Pro
tests
Abgeleitete Wörter
- Rosenstraße-Protests
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Linguistik |
|
|
| Linguistik |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Wehrmacht |
|