Gewaltverbrechen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 71% aller Fälle)	Ратифицирането Die Ratifizierung der Europäischen Menschenrechtskonvention wird endlich stattfinden , ich hoffe - die der Rechte des Kindes und der Opfer von Gewaltverbrechen ebenfalls . Ратифицирането на Европейската конвенция за правата на човека най-накрая ще се осъществи , надявам се - правата на детето и на жертвите на престъпления .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 79% aller Fälle)	voldsforbrydelser Voldsforbrydelser EU-Untersuchungen haben gezeigt , dass ein Fünftel aller Frauen Gewalt durch den männlichen Partner erleidet und dass es sich bei 25 % aller gemeldeten Gewaltverbrechen in Europa um Übergriffe eines Mannes auf seine Frau oder Partnerin handelt . EU-undersøgelser har vist , at én ud af fem kvinder har været udsat for vold fra sin mandlige partners side , og at 25 % af alle anmeldte voldsforbrydelser i Europa involverer en mand , som har overfaldet sin kone eller partner .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 44% aller Fälle)	violent crime
Gewaltverbrechen	(in ca. 22% aller Fälle)	violent crimes

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 48% aller Fälle)	vardarbīgos Abgesehen von den vielen positiven Entwicklungen müssen die Bemühungen zur vollständigen Ausmerzung ethnisch begründeter Gewaltverbrechen und der ständigen , gegen Ungarn aus Vojvodina gerichteten Schlägereien fortgesetzt werden . Neskatoties uz daudzajām pozitīvajām tendencēm , ir jāturpina pūliņi , lai pilnībā izskaustu vardarbīgos noziegumus uz etniskās piederības pamata un aizvien plašāk izplatīto Vojvodinas ungāru piekaušanu .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 48% aller Fälle)	smurtinių EU-Untersuchungen haben gezeigt , dass ein Fünftel aller Frauen Gewalt durch den männlichen Partner erleidet und dass es sich bei 25 % aller gemeldeten Gewaltverbrechen in Europa um Übergriffe eines Mannes auf seine Frau oder Partnerin handelt . ES tyrimai parodė , kad viena moteris iš penkių patyrsmurtą nuo savo vyro rankos ir kad 25 proc . visų smurtinių nusikaltimų , apie kuriuos skelbiama Europoje , yra susiję su vyru , užpuolusiu savo sutuoktinę arba partnerę .
Gewaltverbrechen	(in ca. 39% aller Fälle)	smurtinių nusikaltimų

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 52% aller Fälle)	geweldsmisdrijven Zudem gibt es bei der Behandlung von Gewaltverbrechen systematische Diskrepanzen , je nachdem , ob das Opfer ein Mann oder eine Frau ist . Er is een systematisch verschil in de manier waarop geweldsmisdrijven worden behandeld , afhankelijk van het geslacht van het slachtoffer .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 49% aller Fälle)	crimes violentos

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 85% aller Fälle)	våldsbrott Diese Waffen erleichtern Gewaltverbrechen und werden für Terroranschläge benutzt . De underlättar våldsbrott , och de används för terrorism .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 31% aller Fälle)	násilných trestných činov
Gewaltverbrechen	(in ca. 21% aller Fälle)	násilných trestných

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 36% aller Fälle)	nasilnih kaznivih
Gewaltverbrechen	(in ca. 27% aller Fälle)	nasilnih kaznivih dejanj
von Gewaltverbrechen	(in ca. 72% aller Fälle)	nasilnih kaznivih

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Gewaltverbrechen	(in ca. 34% aller Fälle)	delitos violentos

Häufigkeit

Das Wort Gewaltverbrechen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94719. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.

⋮
94714.	Ladegleis
94715.	Hetzendorf
94716.	Torfahrt
94717.	Schluff
94718.	Snare
94719.	Gewaltverbrechen
94720.	Brueghel
94721.	bekunden
94722.	Hauptquellen
94723.	Hauptarbeitsgebiet
94724.	überregionales
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Misshandlungen
Misshandlung
Gewalttaten
Tötungen
Folterungen
Verbrechen
Denunziationen
Folter
Entführungen
Straftäter
begangenen
Hinrichtungen
Vergewaltigung
Kindesmissbrauchs
Delikte
Todesfolge
Verurteilungen
Lynchjustiz
Vergewaltigungen
Täter
Erschießungen
Zeugenaussagen
Haupttäter
Ermordungen
Inhaftierten
Isolationshaft
krimineller
Verdächtigten
Mittäterschaft
Festnahmen
Brandstiftungen
Anklagepunkt
Strafgefangenen
Opfern
Gewalttat
verurteilten
Falschaussagen
Erpressung
Aufstachelung
Razzien
Sachbeschädigungen
Verhaftungen
Vernehmungen
Verhören
Gerichtsverfahren
Vergehen
Geiselnahmen
Bewährungsstrafen
Gewalttätigkeiten
Hausdurchsuchungen
Drogenhandels
Geständnissen
Todesstrafe
Verhöre
Zuchthausstrafen
Inhaftierungen
Selbstverstümmelung
Beschuldigten
Mittäter
Belastungszeugen
Einschüchterung
Vertuschung
Verstümmelungen
Gefangenenbefreiung
Foltermethoden
Totschlags
vorgeworfenen
Todesurteilen
strafrechtlich
Verhörmethoden
Agententätigkeit
versuchter
Gefängnisstrafen
Ermittlungsbehörden
verübten
Festnahme
Unschuldiger
Dunkelhaft
Vorfälle
Haftbedingungen
Denunziation
Verhafteten
Strafanzeigen
Volksverhetzung
Freisprüche
begangener
Anstiftung
angeklagten
unmenschliche
Sexualverbrechen
verbüßten
Gefängnissen
Einzeltäter
Verfahrensgegenstand
Haftanstalten
Zuhälterei
Verschleppung
Inhaftierte
Drogenhandel
Strafhaft
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

von Gewaltverbrechen
Gewaltverbrechen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gewalt verbrechen

Abgeleitete Wörter

NS-Gewaltverbrechen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
NSDAP	nationalsozialistischen Verfahren nationalsozialistischer Kritik .	Dänemark der örtlichen Polizei bei der Aufklärung von Gewaltverbrechen hilft , wurde von der Kritik gelobt und wirft Licht auf den Umgang mit den nationalsozialistischen Gewaltverbrechen in den 50er Jahren und die weit verbreitete als Kritik an einer verordneten Erinnerung der nationalsozialistischen Gewaltverbrechen lesen und legt zudem nahe , dass der Anhänger eröffnet , wobei nicht in allen Verfahren Gewaltverbrechen eine Rolle spielten . In vielen dieser Verfahren
Deutschland	Unversehrtheit Delikte Straftaten . bei	sowohl strafrechtlich als auch wegen der Wahrscheinlichkeit von Gewaltverbrechen ) . Viele gehen nach Gewaltverbrechen nicht zur . Neben Widerstand gegen die Staatsgewalt werden vorwiegend Gewaltverbrechen häufig unter Alkoholeinfluss begangen . Hierbei ist der angehörig zugeschrieben wird . Von den hier zugeordneten Gewaltverbrechen , der gefährlichen Drohung und Sachbeschädigungen zur Einschüchterung ob es sich bei der Tat um ein Gewaltverbrechen handelt . In der polizeilichen Kriminalstatistik werden als
Australien	Blutspuren Ablauf Gewalt benutzt Zusammenhang	Literatur im Zusammenhang mit der Jägerei oder schlimmen Gewaltverbrechen bezeichnet , bei der die Kleidung oder das bzw . dessen Umfeld , was sich in Gewaltverbrechen äußern kann . , der gerade im Umgang mit Diktaturen und Gewaltverbrechen pädagogisch fatal ist . Ein Beispiel dafür ist , den Planern , Bürokraten und Exekutoren der Gewaltverbrechen . Aber es ist eben sehr viel leichter
Fußballspieler	Gefahr Rate Verletzungen oder ,	starke Gefahr birgt , bei Konsumenten sexuell motivierte Gewaltverbrechen auszulösen ( Stimulationstheorie ) . Für diese Annahme Binnenkonflikts eine erhöhte Gefahr von Entführungen und anderen Gewaltverbrechen . Besondere Vorsicht sollte man bei Taxis und aus flächendeckender Armut und einer exorbitanten Rate an Gewaltverbrechen in den entsprechenden Stadtvierteln erlebten . Im subkulturellen den einzigen Weg , einer allgemeinen Zunahme von Gewaltverbrechen und Gefährdung der öffentlichen Sicherheit zu begegnen .